1
00:00:25,200 --> 00:00:27,566
(足音)
2
00:00:29,466 --> 00:00:30,300
(荒木(あらき))待ってくれ
3
00:00:30,800 --> 00:00:31,633
撃たないでく…
(銃声)
4
00:00:31,766 --> 00:00:32,600
(倒れた音)
5
00:00:41,300 --> 00:00:42,933
(荒木)
私は荒木秀夫(ひでお)
6
00:00:43,533 --> 00:00:45,500
口封じのために殺された
7
00:01:25,666 --> 00:01:27,233
(銃声)
8
00:01:33,566 --> 00:01:35,066
(立花(たちばな))撃たれたときの夢か?
9
00:01:36,433 --> 00:01:37,400
(石川(いしかわ))なんで分かった?
10
00:01:38,233 --> 00:01:40,800
俺の目が節穴だとでも
思ってんのか?
11
00:01:41,700 --> 00:01:42,766
思ってた
12
00:01:47,633 --> 00:01:49,266
(立花)
頭ん中に弾が入ってるうちは
13
00:01:49,333 --> 00:01:51,600
その夢から
逃れられないんじゃないのか?
14
00:01:55,566 --> 00:01:58,033
多分 お前が思っているより
人生は長いぞ
15
00:01:59,533 --> 00:02:02,166
弾を取り出すなら
早いほうが いいんじゃないのか
16
00:02:06,966 --> 00:02:07,800
何だよ?
17
00:02:08,400 --> 00:02:11,466
お前 いいヤツだな
18
00:02:13,166 --> 00:02:15,766
フッ 今頃 気付いたのかよ
19
00:02:15,833 --> 00:02:17,900
ああ たった今
20
00:02:25,633 --> 00:02:30,066
♪〜
21
00:02:30,133 --> 00:02:32,066
(石川)
人は死んだら どこに行くんだろう
22
00:02:33,400 --> 00:02:36,866
僕はある事件に巻き込まれ
頭に弾丸を撃ち込まれた
23
00:02:37,833 --> 00:02:41,800
頭の中を半周した弾丸は
脳底動脈のスレスレで止まり
24
00:02:42,366 --> 00:02:44,166
奇跡的に命を取り留めた
25
00:02:44,833 --> 00:02:48,433
ただ
その弾丸を取り除く手術は困難で
26
00:02:48,900 --> 00:02:51,933
僕は しばらく この弾丸と共に
生きていくことになった
27
00:02:52,700 --> 00:02:55,066
その結果 僕は
28
00:02:55,700 --> 00:02:57,166
死者と話せるようになった
29
00:02:57,233 --> 00:03:02,800
〜♪
30
00:03:13,933 --> 00:03:14,800
(立花)お疲れさまです
31
00:03:14,866 --> 00:03:15,966
(石川)お疲れさまです
32
00:03:17,566 --> 00:03:19,033
(立花)
警官殺しって聞きましたが…
33
00:03:19,633 --> 00:03:23,933
(市倉(いちくら))
組織犯罪対策部の
五課に所属する元刑事だ
34
00:03:25,500 --> 00:03:28,900
(立花)
第五課っていったら
銃器と薬物の取り締まりですね
35
00:03:30,133 --> 00:03:30,966
(市倉)ああ
36
00:03:31,400 --> 00:03:33,366
(石川)
“元刑事”っていうのは
どういうことですか?
37
00:03:33,433 --> 00:03:36,733
(鴨川(かもがわ))
公務中に膝を負傷して
現場から離れたんだ
38
00:03:39,633 --> 00:03:41,233
嫌な死に方だな
39
00:03:46,266 --> 00:03:47,466
しっかり頼んだぞ
40
00:03:48,366 --> 00:03:49,200
はい
41
00:03:52,433 --> 00:03:53,266
(比嘉(ひが))いいわよ
42
00:04:03,466 --> 00:04:06,566
見てのとおり
頭部に銃弾を受けて死亡
43
00:04:07,866 --> 00:04:10,400
弾の入り口と出口が1か所ずつ
44
00:04:10,466 --> 00:04:14,833
つまり 発射されたのは1発で
頭の中に弾は残っていない
45
00:04:16,233 --> 00:04:18,866
皮膚に すすと火薬が
付着しているから
46
00:04:19,200 --> 00:04:22,366
銃口を50センチ以内に近づけて
撃ったことは間違いないわ
47
00:04:23,800 --> 00:04:25,300
(市倉)おい
(鑑識官)はい
48
00:04:25,366 --> 00:04:26,433
(市倉)弾は見つかったか?
49
00:04:26,500 --> 00:04:28,966
(鑑識官)
近くの壁に埋まっていたので
摘出しました
50
00:04:29,333 --> 00:04:30,800
(市倉)線条痕は取れそうか?
51
00:04:30,866 --> 00:04:33,966
(鑑識官)
弾が潰れてしまっているので
難しいかと思います
52
00:04:37,366 --> 00:04:39,233
(比嘉)
犯人は それを狙ったんだと思う
53
00:04:39,833 --> 00:04:44,000
至近距離から撃てば
弾は勢いを残したまま貫通したあと
54
00:04:44,066 --> 00:04:46,933
近くの障害物にぶつかって
原型をとどめなくなる
55
00:04:47,466 --> 00:04:51,666
(立花)
線条痕を気にしてるとするなら
前科のある銃ってことですかね?
56
00:04:52,966 --> 00:04:53,800
(市倉)かもな
57
00:05:00,666 --> 00:05:02,266
あの事件に似てませんか?
58
00:05:04,000 --> 00:05:04,866
(市倉)どの事件だ?
59
00:05:06,600 --> 00:05:09,766
元警察官と現役警察官の
違いはありますが
60
00:05:10,066 --> 00:05:12,533
至近距離から眉間に
銃撃を受けて殺されているし
61
00:05:13,400 --> 00:05:15,500
額の付着物の形もそっくりです
62
00:05:16,300 --> 00:05:18,133
(立花)
あっあ…
こいつが撃たれたときの?
63
00:05:19,966 --> 00:05:23,200
(比嘉)
あの事件も弾が潰れて 線条痕が
取れなかったんですよね?
64
00:05:25,266 --> 00:05:27,333
臆測だけで うかつなこと
口にするな
65
00:05:29,100 --> 00:05:29,933
戻るぞ
66
00:05:31,066 --> 00:05:31,900
(立花)はい
67
00:05:35,333 --> 00:05:38,766
(石川)
今の話 あとで詳しく聞かせてくれ
68
00:05:39,700 --> 00:05:40,566
(比嘉)分かったわ
69
00:06:10,600 --> 00:06:14,166
(立花)
荒木警部補は5年前の公務災害で
現場を退いたあと
70
00:06:14,233 --> 00:06:18,433
組織犯罪対策部内の庶務係に
転属となりました が…
71
00:06:18,500 --> 00:06:22,300
勤務実績はなく自宅待機扱いで
登庁することはなかったようです
72
00:06:22,500 --> 00:06:23,333
以上です
73
00:06:23,966 --> 00:06:25,133
(鴨川)ということは
74
00:06:25,200 --> 00:06:28,533
殺しの動機を最近の職務に
求めるのは無理があるな
75
00:06:29,333 --> 00:06:33,300
鑑取(かんど)り班は 荒木が現役時代に
関わった事件を洗い直してくれ
76
00:06:34,133 --> 00:06:36,200
犯行に拳銃が使われてるから
77
00:06:36,266 --> 00:06:38,600
まずは 暴力団関係に絞って
進めてくれ
78
00:06:39,266 --> 00:06:41,666
いいか 警官に手を出したら
79
00:06:41,733 --> 00:06:44,400
絶対に逃げきれないってことを
犯人に教えてやれ
80
00:06:44,900 --> 00:06:45,900
(一同)はい
81
00:06:47,633 --> 00:06:54,633
(クラシック音楽)
82
00:07:22,733 --> 00:07:24,633
(宮里(みやざと))心臓320グラムです
83
00:07:39,133 --> 00:07:40,633
(石川)確かに似てるな
84
00:07:41,733 --> 00:07:45,666
でも これだけで
同一犯と見なすには無理がある
85
00:07:45,766 --> 00:07:48,666
班長の言ってたとおり
臆測に過ぎない
86
00:07:49,400 --> 00:07:51,800
警察関係者が
銃撃で死亡する事件なんて
87
00:07:51,866 --> 00:07:53,333
めったに起きない上に
88
00:07:53,400 --> 00:07:55,133
銃撃の方法まで似てるとなると
89
00:07:55,200 --> 00:07:57,133
ただの臆測じゃ済まされないと
思うけど
90
00:07:59,566 --> 00:08:01,400
この植田(うえだ)元巡査部長は
91
00:08:01,466 --> 00:08:03,600
一身上の都合で退職するまで
92
00:08:04,066 --> 00:08:06,400
池袋東(いけぶくろひがし)署勤務の刑事だった
93
00:08:07,900 --> 00:08:09,666
その前は
どこに所属してたと思う?
94
00:08:12,300 --> 00:08:13,300
まさか
95
00:08:14,400 --> 00:08:15,600
(石川)荒木と同じ
96
00:08:16,033 --> 00:08:18,533
警視庁組織犯罪対策部の五課だ
97
00:08:20,066 --> 00:08:24,200
ここまで一致すれば もう臆測と
呼ばなくていいかもしれない
98
00:08:26,966 --> 00:08:28,933
植田の前歴を なんで知ってるの?
99
00:08:29,833 --> 00:08:31,700
自分が撃たれた原因
かもしれない事件を
100
00:08:31,766 --> 00:08:33,033
調べるのは当然だろ
101
00:08:34,400 --> 00:08:36,333
そっちの捜査は
どのぐらい進んでる?
102
00:08:37,533 --> 00:08:39,233
植田元巡査部長が関わった—
103
00:08:39,299 --> 00:08:42,166
暴力団がらみの事件を中心に
捜査をしたけど
104
00:08:43,033 --> 00:08:45,200
まだ1人の被疑者も
浮かんできてない
105
00:08:47,633 --> 00:08:49,533
警察を退職した理由は?
106
00:08:49,600 --> 00:08:50,933
不祥事でも起こした?
107
00:08:51,000 --> 00:08:53,333
いや 自主退職だった
108
00:08:54,666 --> 00:08:57,000
家族にも 退職の理由は
明かしてないみたいだ
109
00:08:59,066 --> 00:09:02,266
ただ 殺される少し前に
110
00:09:03,833 --> 00:09:08,000
“警察官としての誇りを
汚してしまったから辞めた”とだけ
111
00:09:08,100 --> 00:09:09,233
打ち明けたみたいだ
112
00:09:11,033 --> 00:09:13,966
それを聞くと 悪いことをしていた
としか 思えないんだけど
113
00:09:14,266 --> 00:09:15,200
確かにな
114
00:09:16,300 --> 00:09:21,700
相変わらず 俺の頭の中に残った
弾だけが唯一の証拠だ
115
00:09:23,433 --> 00:09:24,266
でも
116
00:09:24,600 --> 00:09:26,433
今回の殺しをきっかけに
117
00:09:27,133 --> 00:09:29,300
新しい手がかりが
見えてくるかもしれない
118
00:09:29,866 --> 00:09:33,400
まずは 殺された2人の
接点を探ってみるよ
119
00:09:40,000 --> 00:09:40,833
どうした?
120
00:09:41,933 --> 00:09:44,166
どこか 体の調子が
悪いんじゃないの?
121
00:09:44,900 --> 00:09:49,900
フフ… 至って健康だけど
どこかおかしく見えるか?
122
00:09:51,033 --> 00:09:53,700
痛かったら 子供のときみたいに
泣いていいんだよ
123
00:09:54,366 --> 00:09:56,933
ただひたすら 我慢して
痛みに慣れてしまうと
124
00:09:57,233 --> 00:10:00,500
本当に大切な所が 痛み始めても
気付けなくなるから
125
00:10:03,466 --> 00:10:05,300
泣いたって消えない痛みも あるよ
126
00:10:06,666 --> 00:10:08,200
こっちが望んでいなくても
127
00:10:08,600 --> 00:10:11,600
他人の痛みが 次々に
襲いかかってくることだってある
128
00:10:13,333 --> 00:10:14,700
そんなときは どうすればいい?
129
00:10:16,166 --> 00:10:17,833
もっと詳しく話して
130
00:10:22,833 --> 00:10:25,166
いいんだ 忘れてくれ
131
00:10:27,600 --> 00:10:28,433
(比嘉)気をつけて
132
00:10:32,533 --> 00:10:34,233
痛みに支配されないで
133
00:10:38,533 --> 00:10:39,466
分かった
134
00:10:40,133 --> 00:10:42,000
フッ 気をつけるよ
135
00:10:44,800 --> 00:10:45,633
(ドアが閉まる音)
136
00:10:49,066 --> 00:10:52,400
(荒木の元妻)
あちこちの親戚から
借金はしていたようです
137
00:10:53,766 --> 00:10:55,166
ここ半年ほどは
138
00:10:55,833 --> 00:10:59,566
養育費や生活費の振り込みも
滞ってました
139
00:10:59,733 --> 00:11:01,933
(立花)
お金は 何に
使われていたようでした?
140
00:11:03,466 --> 00:11:06,000
お酒と賭け事です
141
00:11:07,766 --> 00:11:09,600
根は真面目な人だったんです
142
00:11:10,366 --> 00:11:16,700
でも 10年ほど前から 突然
お金の使い方が荒くなって
143
00:11:17,066 --> 00:11:19,100
生活も すさんでいったんです
144
00:11:19,866 --> 00:11:22,566
そのきっかけは何なのか
思い当たりませんか?
145
00:11:24,333 --> 00:11:27,200
一度 本人に
問いただしてみたんですが
146
00:11:27,700 --> 00:11:31,633
怒るばっかりで
答えてはくれませんでした
147
00:11:32,766 --> 00:11:34,500
10年前で間違いありませんか?
148
00:11:35,100 --> 00:11:36,466
間違いありません
149
00:11:37,400 --> 00:11:41,400
今年16になる娘が
小学校に上がった年でしたから
150
00:11:43,700 --> 00:11:45,333
(立花)
元奥さんの話を聞いたかぎりでは
151
00:11:46,033 --> 00:11:47,900
荒木警部補が何らかの違法行為に
152
00:11:47,966 --> 00:11:50,533
手を染めていたと考えるのが
妥当だと思います
153
00:11:51,666 --> 00:11:53,633
やはり 鴨川管理官が
おっしゃっていたように
154
00:11:53,700 --> 00:11:56,600
暴力団がらみの怨恨(えんこん)が原因の
殺しではないでしょうかね
155
00:11:58,200 --> 00:11:59,100
(市倉)先走るな
156
00:12:00,300 --> 00:12:02,600
お前たちは
荒木の立ち寄り先を回って
157
00:12:03,033 --> 00:12:04,633
トラブルがなかったか 調べてこい
158
00:12:06,433 --> 00:12:07,266
はい
159
00:12:08,500 --> 00:12:09,333
(市倉)何だ?
160
00:12:11,200 --> 00:12:14,000
荒木警部補が 10年前に
関わった事件を 調べたいんですが
161
00:12:16,166 --> 00:12:17,766
それは ほかの連中がやってる
162
00:12:18,900 --> 00:12:20,933
言われたとおり
立ち寄り先を回ってこい
163
00:12:21,866 --> 00:12:22,700
(立花)はい
164
00:12:24,266 --> 00:12:25,866
(立花)機嫌悪いな 班長
165
00:12:29,566 --> 00:12:30,400
どうした?
166
00:12:31,766 --> 00:12:34,233
(石川)
トイレに寄るから先に行っててくれ
167
00:12:36,466 --> 00:12:37,366
(立花)あ… 俺も行く
168
00:12:43,100 --> 00:12:44,033
行かないのか?
169
00:12:57,900 --> 00:12:58,900
(所轄の刑事)立花さん!
170
00:12:59,966 --> 00:13:00,833
すいません
171
00:13:01,133 --> 00:13:04,166
ちょっと… ここなんですけど
172
00:13:04,366 --> 00:13:06,666
元奥さんに
再調査やればいいんですか?
173
00:13:10,633 --> 00:13:14,266
(小声で)
出てこい 荒木
出てきて 俺に犯人を教えろ
174
00:13:21,466 --> 00:13:22,533
(立花)お… 悪い悪い
175
00:13:37,633 --> 00:13:39,200
(バーテンダー)
警官殺しの件ですか?
176
00:13:42,400 --> 00:13:44,366
私も 耳はいいほう なんですよ
177
00:13:47,700 --> 00:13:49,633
(石川)
その耳は どんなウワサを
聞いてる?
178
00:13:51,066 --> 00:13:55,033
(バーテンダー)
殺された方は その筋の連中に
あまり評判は良くなかった
179
00:13:55,400 --> 00:13:57,733
ですが 殺されるほどでは
なかったようです
180
00:13:59,333 --> 00:14:03,000
権力を盾に小銭をたかっていた
程度のことですから
181
00:14:03,733 --> 00:14:07,800
(石川)
じゃあ どの筋の連中が
殺したいほど憎んでた?
182
00:14:09,833 --> 00:14:12,266
(バーテンダー)
それは まだ
耳に入ってきていません
183
00:14:14,933 --> 00:14:16,700
(ドアが開く音)
184
00:14:22,666 --> 00:14:23,733
(赤井(あかい))いつものをくれ
185
00:14:24,866 --> 00:14:25,700
(バーテンダー)はい
186
00:14:27,766 --> 00:14:28,766
(赤井)ごぶさたです
187
00:14:29,700 --> 00:14:32,166
政治家のバカ息子の一件
以来ですね
188
00:14:33,200 --> 00:14:34,233
今日は何でしょう?
189
00:14:36,600 --> 00:14:38,600
(石川)
警察の内部事情には詳しいか?
190
00:14:39,800 --> 00:14:41,500
(赤井)まあ それなりには
191
00:14:43,000 --> 00:14:44,333
(石川)記憶力は いいほうだろ?
192
00:14:44,966 --> 00:14:46,966
(赤井)まあ それなりには
193
00:14:49,266 --> 00:14:51,833
(石川)
10年前の
組織犯罪対策部のことを知りたい
194
00:14:53,300 --> 00:14:55,900
(赤井)
石川さんが
まだ大学生のころの話ですね
195
00:14:56,766 --> 00:14:58,433
何課の話が聞きたいんですか?
196
00:14:58,833 --> 00:14:59,666
(石川)五課だ
197
00:15:02,466 --> 00:15:04,900
情報があるのか ないのか
どっちなんだ?
198
00:15:05,766 --> 00:15:07,633
ウワサレベルの話でよければ…
199
00:15:08,666 --> 00:15:09,666
それでもいい
200
00:15:12,100 --> 00:15:12,966
店 閉めろ
201
00:15:13,766 --> 00:15:14,600
(バーテンダー)はい
202
00:15:14,666 --> 00:15:18,200
(バーテンダーの足音)
203
00:15:18,433 --> 00:15:23,266
10年前 五課が ある麻薬密売組織の
一斉取り締まりを行いましたが
204
00:15:23,333 --> 00:15:24,233
(ドアを施錠する音)
205
00:15:24,300 --> 00:15:29,100
その際 ある班がガサ入れした
組織の事務所で
206
00:15:29,233 --> 00:15:30,466
人が死にました
207
00:15:32,700 --> 00:15:34,700
死んだのは組織の幹部で
208
00:15:35,700 --> 00:15:38,800
逃亡を図る際の
転落死だったそうです
209
00:15:40,066 --> 00:15:43,333
現場検証の結果
班に落ち度は見つからず
210
00:15:44,100 --> 00:15:45,800
誰も処分を受けませんでした
211
00:15:48,666 --> 00:15:50,866
それが故意の殺人だった
ってわけか?
212
00:15:51,566 --> 00:15:52,866
(赤井)それは分かりません
213
00:15:53,633 --> 00:15:55,400
今となっては やぶの中です
214
00:15:55,933 --> 00:15:57,166
じゃ 何が問題なんだ?
215
00:15:57,966 --> 00:16:02,900
取り締まりのあと 裏の世界で
あるウワサが流れました
216
00:16:04,433 --> 00:16:07,800
事務所から大金が消えうせた
というウワサです
217
00:16:08,600 --> 00:16:09,433
額は?
218
00:16:10,766 --> 00:16:16,200
(赤井)
それも諸説ありますが
1億から2億の間の額だそうです
219
00:16:19,833 --> 00:16:22,066
(石川)
組織は その金の行方を
追わなかったのか?
220
00:16:25,666 --> 00:16:28,700
(赤井)
どちらにしても
押収されて消える金です
221
00:16:29,400 --> 00:16:33,333
追ったところで リスクやコストが
かかるだけですから
222
00:16:34,033 --> 00:16:35,466
放っておくのがベストでしょう
223
00:16:36,200 --> 00:16:40,766
班の連中がその金を奪うために
幹部を殺した可能性は あるな
224
00:16:40,966 --> 00:16:43,433
さあ それは どうでしょう
225
00:16:44,666 --> 00:16:47,533
私は警察が そこまで腐ってるとは
思いませんがね
226
00:16:49,066 --> 00:16:51,400
幹部が死んで現場が混乱した
227
00:16:52,433 --> 00:16:55,333
たまたま 大金を見つけた連中に
魔が差した
228
00:16:56,033 --> 00:17:00,066
そして 混乱に乗じて
それを持ち去った
229
00:17:00,766 --> 00:17:02,166
そういったところ でしょうか
230
00:17:03,700 --> 00:17:05,300
(石川)その班にいたのが荒木か?
231
00:17:06,666 --> 00:17:09,166
(赤井)そうです そして…
232
00:17:09,733 --> 00:17:14,866
あなたが頭を撃たれたとき
殺された元刑事さんもいました
233
00:17:16,633 --> 00:17:18,000
その班は何人だった?
234
00:17:18,766 --> 00:17:20,166
(赤井)確か5名かと
235
00:17:21,733 --> 00:17:23,433
(石川)
ほかの3人が誰か分かるか?
236
00:17:27,300 --> 00:17:29,200
(赤井)1人だけ知っています
237
00:17:29,900 --> 00:17:30,733
(石川)教えろ
238
00:17:33,133 --> 00:17:34,500
酒井(さかい)という刑事です
239
00:17:35,766 --> 00:17:39,700
今は板橋西(いたばしにし)署の捜査一係にいます
240
00:17:48,066 --> 00:17:50,733
(ドアの開閉音)
241
00:17:50,800 --> 00:17:53,266
(バーテンダー)
本当は 3人全員
知ってるんじゃないんですか?
242
00:17:54,300 --> 00:17:56,500
時間をかけて知ったほうが
いいこともある
243
00:18:14,566 --> 00:18:17,766
(近づく足音)
244
00:18:24,300 --> 00:18:25,433
(酒井)お前…
245
00:18:27,200 --> 00:18:28,733
(石川)俺のことを知ってるのか?
246
00:18:30,833 --> 00:18:32,733
どうして俺のことを知ってる?
247
00:18:37,566 --> 00:18:39,700
俺を撃ったのはお前か?
248
00:18:40,700 --> 00:18:42,533
うう… 何のことだ?
249
00:18:43,333 --> 00:18:45,133
しらばっくれるな
250
00:18:46,500 --> 00:18:47,700
お前たちが金のことで
251
00:18:47,766 --> 00:18:49,900
仲間割れをしてることも
知ってるんだぞ
252
00:18:54,400 --> 00:18:57,400
警察官としての誇りが
まだ残ってるなら
253
00:18:58,433 --> 00:19:00,466
罪を認めて償え
254
00:19:03,566 --> 00:19:06,700
お前も口封じで
殺されるかもしれないんだぞ
255
00:19:11,600 --> 00:19:13,400
俺を撃ったのは誰だ?
256
00:19:16,133 --> 00:19:18,866
お前以外の ほかの2人の
どっちかなのか?
257
00:19:32,066 --> 00:19:33,733
(男)警察に電話しますか?
258
00:19:37,666 --> 00:19:39,633
(石川:小声で)
必ず追い詰めてやるからな
259
00:19:47,100 --> 00:19:48,200
(男)大丈夫ですか?
260
00:19:49,800 --> 00:19:50,833
うるせえ
261
00:20:05,466 --> 00:20:06,533
(銃声)
262
00:20:18,366 --> 00:20:19,200
(立花)おい!
263
00:20:19,266 --> 00:20:20,133
(石川)すいません
264
00:20:20,733 --> 00:20:23,800
(鴨川)
荒木の事件と手口が全く同じだ
265
00:20:24,500 --> 00:20:27,533
明らかに 警察官を狙った
連続殺人だな
266
00:20:27,866 --> 00:20:29,733
無差別テロの可能性もある
267
00:20:30,566 --> 00:20:34,066
暴力団関係だけじゃなく
過激派も含めて
268
00:20:34,133 --> 00:20:36,966
もっと捜査範囲を広げて
調べる必要があるな
269
00:20:38,700 --> 00:20:41,833
うちが主導権を握って
必ず解決するぞ
270
00:20:42,266 --> 00:20:43,100
(立花)はい
271
00:20:47,700 --> 00:20:51,300
(荒い息遣い)
272
00:20:52,700 --> 00:20:54,766
(比嘉)大丈夫? 顔色が悪いけど
273
00:20:57,533 --> 00:21:00,066
ああ… 大丈夫だ
274
00:21:02,000 --> 00:21:04,600
(所轄の刑事)
で 一方的に押さえつけていたのは
どちらのほうですか?
275
00:21:05,266 --> 00:21:07,566
(男)
えと スーツの人でした… だよね?
276
00:21:08,100 --> 00:21:09,033
(女)スーツの人でした
277
00:21:13,833 --> 00:21:14,700
どうしたの?
278
00:21:30,300 --> 00:21:32,366
(鴨川)石川! 戻るぞ
279
00:21:35,833 --> 00:21:36,666
(石川)はい
280
00:21:40,266 --> 00:21:41,833
(所轄の刑事)ほかに何か特徴は?
281
00:21:41,900 --> 00:21:43,666
(男)黒のスーツだったと思います
282
00:21:51,666 --> 00:21:52,533
(女)あっ
283
00:21:54,766 --> 00:21:57,166
背は この刑事さんぐらいでした
284
00:21:59,533 --> 00:22:02,133
(男)
そうかな? もうちょっと
低かったような気がするけど
285
00:22:06,666 --> 00:22:10,200
(ガーファンクル)
10年前の一斉取り締まりに
関わったチームを調べるんですか?
286
00:22:10,933 --> 00:22:14,866
(サイモン)
警察の内部情報が そんなに簡単に
拾えるとでも思ってるの?
287
00:22:18,600 --> 00:22:19,833
(ため息)
288
00:22:20,700 --> 00:22:22,000
やっぱりダメか
289
00:22:22,300 --> 00:22:24,966
え?
そんなに簡単に諦めちゃうの?
290
00:22:25,200 --> 00:22:28,300
僕たちを ただのパソコンマニアだ
とでも思ってるんですか?
291
00:22:33,100 --> 00:22:34,266
警察の内部情報を
292
00:22:34,333 --> 00:22:36,400
デジタル化している連中が
いるじゃないですか
293
00:22:38,866 --> 00:22:41,000
サツ回りの新聞記者か
294
00:22:41,200 --> 00:22:42,266
そのとおり
295
00:22:43,733 --> 00:22:49,100
(キーボードを打つ音)
296
00:22:49,933 --> 00:22:51,400
(ガーファンクル)
ふだんから
ストックしておいてるんですよ
297
00:22:51,466 --> 00:22:52,800
新聞記者のデータを
298
00:22:52,866 --> 00:22:58,166
(キーボードを打つ音)
299
00:22:58,233 --> 00:23:00,266
(サイモン)
新聞に書かれないことが
書いてあるから
300
00:23:00,633 --> 00:23:02,233
読んでると楽しいんだよね
301
00:23:02,833 --> 00:23:06,533
(ガーファンクル)
これを読んでると 社会のあり方が
全く違って見えてきますよ
302
00:23:06,900 --> 00:23:10,000
報道の自由と知る権利 ばんざ〜い
303
00:23:11,000 --> 00:23:12,600
(サイモン)あ… 見つかったよ
304
00:23:15,833 --> 00:23:16,666
これでしょ
305
00:23:21,400 --> 00:23:23,966
ああ これで間違いない
306
00:23:51,733 --> 00:23:56,033
(鳥のさえずり)
307
00:24:14,200 --> 00:24:15,233
どうしたんだ? いきなり
308
00:24:16,000 --> 00:24:19,366
(石川)
登庁前に 相談したいことが
あったので 押しかけちゃいました
309
00:24:20,566 --> 00:24:21,400
そうか
310
00:24:27,566 --> 00:24:28,833
いい家ですね
311
00:24:29,800 --> 00:24:31,833
嫁の実家が
たまたま裕福だったんだよ
312
00:24:32,700 --> 00:24:35,966
そのかわり 家では
雑用係 やらされてるよ
313
00:24:51,833 --> 00:24:54,933
(石川)
警察官になられて
もう何年ですか?
314
00:24:56,200 --> 00:24:57,366
(市倉)もう25年だよ
315
00:24:58,366 --> 00:24:59,766
夫婦でいえば銀婚式だ
316
00:25:01,100 --> 00:25:03,666
よく離婚もせずに
やってこられたもんだよ
317
00:25:06,766 --> 00:25:09,166
(石川)
これまでで いちばん
つらかったことは何ですか?
318
00:25:11,700 --> 00:25:13,366
(市倉)昔も今も変わってないよ
319
00:25:14,666 --> 00:25:17,033
事件を解決できないことが
いちばんつらいな
320
00:25:17,833 --> 00:25:18,966
お前だって そうだろ?
321
00:25:20,433 --> 00:25:21,266
(石川)はい
322
00:25:23,100 --> 00:25:24,166
ところで
323
00:25:25,433 --> 00:25:27,366
派出所勤務を終えたあと
324
00:25:28,533 --> 00:25:29,966
どこに配属されたんですか?
325
00:25:33,900 --> 00:25:35,133
そんなこと 聞いてどうすんだ?
326
00:25:35,933 --> 00:25:37,733
単純に知りたかっただけです
327
00:25:40,300 --> 00:25:41,266
相談て 何だ?
328
00:25:42,333 --> 00:25:44,200
頭の中の弾のことです
329
00:25:45,766 --> 00:25:47,966
医者に手術を
強く勧められています
330
00:25:49,900 --> 00:25:50,800
そうか
331
00:25:52,933 --> 00:25:53,833
で どうすんだ?
332
00:25:54,900 --> 00:25:58,100
近々 手術を受けようと思ってます
333
00:26:00,433 --> 00:26:01,866
危険な手術なんだろ?
334
00:26:02,100 --> 00:26:06,066
はい 成功する確率は五分五分です
335
00:26:08,033 --> 00:26:09,000
怖くないのか?
336
00:26:10,966 --> 00:26:12,066
怖いです
337
00:26:13,266 --> 00:26:14,100
でも…
338
00:26:15,100 --> 00:26:18,066
俺を撃った犯人の手がかりは
頭の中の弾しかありません
339
00:26:18,633 --> 00:26:20,466
絶対に犯人を捕まえたいんです
340
00:26:21,233 --> 00:26:22,066
それに
341
00:26:23,400 --> 00:26:26,400
今 起きてる事件にもつながる
証拠になるかもしれませんし
342
00:26:29,333 --> 00:26:30,200
そうだな
343
00:26:32,766 --> 00:26:34,266
うまくいくといいな 手術
344
00:26:50,533 --> 00:26:51,366
(比嘉)どうしたの?
345
00:26:52,766 --> 00:26:55,533
(石川)今の 酒井の死体だろ?
346
00:26:57,100 --> 00:26:58,100
(比嘉)そうだけど
347
00:26:59,900 --> 00:27:02,433
(石川)
死体を 遺族に引き渡すのは
いつになる?
348
00:27:03,300 --> 00:27:04,966
(比嘉)明日の夕方だけど
349
00:27:06,766 --> 00:27:08,933
(石川)
死体の引き渡しを
遅らせてもらえないか?
350
00:27:09,833 --> 00:27:10,666
(比嘉)どうして?
351
00:27:12,200 --> 00:27:13,633
(石川)理由は話せないけど
352
00:27:14,633 --> 00:27:16,400
捜査のために
どうしても必要なんだ
353
00:27:18,400 --> 00:27:21,933
(比嘉)
あの死体から 新しい事実や証拠が
出てくるとは思えないけど
354
00:27:24,300 --> 00:27:25,133
(石川)頼む
355
00:27:29,233 --> 00:27:30,800
(比嘉)
どのぐらい 引き延ばせばいい?
356
00:27:30,933 --> 00:27:31,766
(石川)1週間
357
00:27:31,833 --> 00:27:32,666
(比嘉)そんなの無理よ
358
00:27:32,733 --> 00:27:33,866
(石川)じゃ 5日でいい
359
00:27:36,200 --> 00:27:38,433
(比嘉)
分かった 何とか引き延ばしてみる
360
00:27:39,400 --> 00:27:40,266
(石川の安堵の息)
361
00:27:41,633 --> 00:27:42,633
(石川)ありがとう
362
00:27:43,633 --> 00:27:45,700
(比嘉)
理由はいつか
話してくれるのよね?
363
00:27:48,533 --> 00:27:51,233
(石川)ああ… 必ず
364
00:28:03,933 --> 00:28:05,666
相変わらず凝ってるな
365
00:28:05,733 --> 00:28:08,700
(スズキ)
趣味と実益を兼ねてますんで
いつでも真剣です
366
00:28:09,200 --> 00:28:11,800
で… 本日のご入り用は何ですか?
367
00:28:11,866 --> 00:28:13,033
場所を用意してくれ
368
00:28:13,100 --> 00:28:14,100
どのような?
369
00:28:15,133 --> 00:28:18,433
何が起きても 絶対に
他人に迷惑のかからない所がいい
370
00:28:18,500 --> 00:28:20,633
“迷惑”ってどのレベルですか?
371
00:28:21,466 --> 00:28:23,166
命に関わるレベルだ
372
00:28:23,700 --> 00:28:24,900
了解しました
373
00:28:48,833 --> 00:28:49,800
(立花)何だよ?
374
00:28:53,433 --> 00:28:54,800
俺を信用できるか?
375
00:28:57,433 --> 00:28:58,400
(市倉)まだ何も…
376
00:29:05,966 --> 00:29:06,800
(鴨川)何だ?
377
00:29:07,433 --> 00:29:08,933
(石川)
鴨川管理官にお話があります
378
00:29:12,766 --> 00:29:14,133
(鴨川)また ゆっくり話そう
379
00:29:14,633 --> 00:29:17,500
(市倉)はい 失礼します
380
00:29:24,033 --> 00:29:28,266
(ドアの開閉音)
381
00:29:30,666 --> 00:29:32,966
班長から
お聞きになりましたでしょうか?
382
00:29:33,766 --> 00:29:37,533
手術の話か 随分 突然だな
383
00:29:38,266 --> 00:29:41,133
すいません
ずっと言い出せずにいました
384
00:29:41,800 --> 00:29:44,466
何も 重大事件を抱えてる
こんな時期に
385
00:29:44,966 --> 00:29:46,800
手術を決めることないだろ
386
00:29:48,633 --> 00:29:51,700
ま… 体のことだから しかたないか
387
00:29:51,766 --> 00:29:53,266
で 手術はいつなんだ?
388
00:29:54,433 --> 00:29:55,566
4日後です
389
00:30:04,200 --> 00:30:07,966
(足音)
390
00:30:08,066 --> 00:30:08,900
(電灯のスイッチ音)
391
00:30:10,866 --> 00:30:15,833
(足音)
392
00:30:20,966 --> 00:30:22,033
(解錠の電子音)
393
00:31:22,333 --> 00:31:28,233
(ゆっくりとした息遣い)
394
00:31:28,333 --> 00:31:29,633
(ドアを開ける音)
395
00:31:39,566 --> 00:31:40,500
(電源を入れる音)
396
00:32:02,400 --> 00:32:04,433
どうして 私を
つけてきたんですか?
397
00:32:09,533 --> 00:32:11,200
私を殺すためですか?
398
00:32:12,066 --> 00:32:14,500
石川 話を聞け
399
00:32:14,866 --> 00:32:16,800
(石川)行方不明ということにして
400
00:32:18,766 --> 00:32:19,866
頭の中の弾ごと
401
00:32:19,933 --> 00:32:22,166
死体をどこかに捨てるつもり
だったんじゃないですか?
402
00:32:23,533 --> 00:32:24,733
バカバカしい
403
00:32:25,033 --> 00:32:29,033
俺はこいつから お前の行動が
おかしいって聞いたから
404
00:32:29,100 --> 00:32:31,266
心配して 様子を見張ってただけだ
405
00:32:32,333 --> 00:32:33,500
班長は…
406
00:32:35,800 --> 00:32:37,666
なぜ ここに現れたんですか?
407
00:32:43,533 --> 00:32:44,933
私を撃ったのは
408
00:32:47,966 --> 00:32:49,600
あなたたちの どちらですか?
409
00:32:50,666 --> 00:32:53,966
くだらん 俺がどうして
お前を撃たなきゃならんのだ?
410
00:32:55,733 --> 00:32:57,566
密売組織の幹部が死に
411
00:32:58,400 --> 00:33:01,600
金が消えた事務所に
ガサ入れを行ったメンバーは
412
00:33:02,866 --> 00:33:04,000
あなたと班長
413
00:33:06,400 --> 00:33:07,766
それに死んだ植田
414
00:33:09,300 --> 00:33:10,133
荒木
415
00:33:12,200 --> 00:33:13,033
そして酒井
416
00:33:17,666 --> 00:33:19,600
殺した動機は何ですか?
417
00:33:22,366 --> 00:33:24,833
金が原因の仲間割れですか?
418
00:33:27,900 --> 00:33:32,466
(鴨川)
確かに10年前の一時期
俺たちは同じチームを組んでた
419
00:33:33,700 --> 00:33:37,233
ガサ入れのときに不可抗力で
人が死んだのも間違いない
420
00:33:37,500 --> 00:33:41,000
しかし 金のことは
身に覚えがないな
421
00:33:41,966 --> 00:33:43,700
一体 何を言ってるんだ?
422
00:33:44,166 --> 00:33:45,900
市倉 こいつに何か言ってやれ
423
00:33:49,133 --> 00:33:53,300
俺たちのチームが
金を盗んだ証拠はあんのか?
424
00:33:54,266 --> 00:33:55,200
ないです
425
00:33:58,100 --> 00:33:59,633
残念ながら
426
00:34:01,966 --> 00:34:02,800
だから
427
00:34:04,733 --> 00:34:07,933
頭の中の弾を取り出して
証拠にすると言って
428
00:34:08,400 --> 00:34:11,066
餌を垂らして あなたたちを
釣り上げたんです
429
00:34:25,033 --> 00:34:25,866
フッ
430
00:34:27,533 --> 00:34:30,266
このタイミングで現れるのかよ
431
00:34:38,400 --> 00:34:40,100
俺を撃ったのは誰だ?
432
00:34:42,699 --> 00:34:44,900
俺とお前を撃ったのは…
433
00:34:54,666 --> 00:34:57,166
(深い呼吸)
434
00:35:10,133 --> 00:35:11,333
(駆け足)
435
00:35:16,966 --> 00:35:18,166
石川!
436
00:35:19,333 --> 00:35:20,166
やめろ
437
00:35:24,700 --> 00:35:26,033
(石川)この銃で…
438
00:35:29,800 --> 00:35:32,333
この銃で俺を撃ったのか!
439
00:35:39,466 --> 00:35:40,600
(薬莢(やっきょう)が落ちた音)
440
00:35:43,233 --> 00:35:46,666
(荒い息遣い)
441
00:35:46,733 --> 00:35:47,566
(蹴る音)
442
00:35:47,633 --> 00:35:48,900
答えろ!
443
00:35:56,700 --> 00:35:58,366
撃ったからって
どうだっていうんだ?
444
00:36:00,466 --> 00:36:01,866
警察官のくせに
445
00:36:02,566 --> 00:36:04,233
何の警戒もしないで
446
00:36:04,666 --> 00:36:08,600
散歩するみたいに 現場の近くを
歩き回ってる まぬけを撃って
447
00:36:08,900 --> 00:36:10,033
何が悪い
448
00:36:12,200 --> 00:36:14,066
お前は運が悪かったんだよ
449
00:36:15,333 --> 00:36:16,966
お前が撃たれたのは
450
00:36:17,333 --> 00:36:21,366
たまたま 俺と酒井が
待ち合わせをした場所だったんだよ
451
00:36:24,133 --> 00:36:29,333
(石川)
植田を殺して奪った金を
酒井に受け渡すためか?
452
00:36:30,933 --> 00:36:32,066
(鴨川)バカか? お前
453
00:36:32,900 --> 00:36:35,466
金なんか とっくに
使っちまってたよ あいつは
454
00:36:36,066 --> 00:36:42,100
そのくせ 警察官の誇りだとか
罪悪感だとか
455
00:36:42,733 --> 00:36:44,466
急に並べたてて
456
00:36:45,366 --> 00:36:47,233
俺を追い詰めようとしやがった
457
00:36:52,966 --> 00:36:54,733
荒木を殺したのは なぜだ?
458
00:36:56,266 --> 00:37:01,166
借金まみれのあいつは
俺を脅迫し始めたんだ
459
00:37:03,533 --> 00:37:08,433
酒井を殺したのは
俺が接触したからか?
460
00:37:09,700 --> 00:37:10,633
そうだ
461
00:37:12,066 --> 00:37:13,500
もっとも あいつは
462
00:37:13,566 --> 00:37:17,900
全てが露見するんじゃないかと
びくつき始めてたからな
463
00:37:18,733 --> 00:37:22,500
遅かれ早かれ
殺すことになってたかもな
464
00:37:23,900 --> 00:37:26,366
自分の保身のために
465
00:37:28,266 --> 00:37:31,100
仲間をそんなに簡単に
殺したのか?
466
00:37:32,433 --> 00:37:36,433
仲間だったら 俺を
裏切ろうとはしないはずだろ
467
00:37:40,666 --> 00:37:41,500
こいつだって
468
00:37:41,900 --> 00:37:44,433
真相に うすうす感づきながらも
469
00:37:44,533 --> 00:37:47,366
保身のために
見て見ぬふりをしてたんだ
470
00:37:49,600 --> 00:37:50,566
違うぞ
471
00:37:53,500 --> 00:37:55,766
あんたたちが
金を盗んだ証拠がなくて
472
00:37:57,733 --> 00:37:59,166
動きようが なかったんだ
473
00:38:04,266 --> 00:38:06,533
金を盗んだ場に
いなかったんですか?
474
00:38:08,566 --> 00:38:13,433
俺は転落死した幹部の
現場に居残った
475
00:38:14,500 --> 00:38:16,466
わざと残らせたんだよ
476
00:38:18,400 --> 00:38:21,933
あのころのこいつは
今のお前みたいに
477
00:38:22,033 --> 00:38:25,066
融通の利かない
正義の味方だったからな
478
00:38:25,966 --> 00:38:28,333
盗みには加わらないと思ったんだ
479
00:38:30,666 --> 00:38:32,066
それがどうだ
480
00:38:33,500 --> 00:38:36,433
今は俺に疑いを持ちながらも
481
00:38:36,500 --> 00:38:39,200
問い詰めることもしない
ただの腰抜けだ
482
00:38:41,633 --> 00:38:43,366
殺されるのが怖かったのか?
483
00:38:47,366 --> 00:38:48,400
石川
484
00:38:50,966 --> 00:38:51,966
(石川)何だ?
485
00:38:52,766 --> 00:38:55,400
お前も長く警察にいれば分かる
486
00:38:57,366 --> 00:38:59,366
俺たち警察官が
487
00:38:59,833 --> 00:39:03,700
どれだけ魂をすり減らして
職務を全うしたところで
488
00:39:04,100 --> 00:39:07,266
それに値する見返りは
ないんだってことをな
489
00:39:08,900 --> 00:39:14,633
安月給で働かされて
老後は すずめの涙の年金生活だ
490
00:39:16,233 --> 00:39:22,366
俺たちが盗んだ金も 本当は
押収後に国の金庫に収まって
491
00:39:23,133 --> 00:39:25,200
ろくでもない政治家たちに
492
00:39:25,533 --> 00:39:28,733
訳の分からん使われ方をする
運命だったんだ
493
00:39:29,766 --> 00:39:30,800
だったら
494
00:39:31,633 --> 00:39:37,566
国のために 最前線で尽くしている
俺たちに与えられて 当然だろ
495
00:39:39,966 --> 00:39:45,966
石川 お前も遅かれ早かれ
正義の階段を踏み外すんだ
496
00:39:47,033 --> 00:39:50,000
そのときに ひどい転げ落ち方を
しないようにな
497
00:39:50,800 --> 00:39:53,500
下で 受け止めてやる人間が必要だ
498
00:39:55,033 --> 00:39:57,333
俺が その役目を果たしてやるよ
499
00:40:06,700 --> 00:40:11,500
これからのお前のキャリアは
俺が うまく取り計らってやる
500
00:40:12,633 --> 00:40:14,866
市倉 お前もだ
501
00:40:22,600 --> 00:40:23,900
何にせよ
502
00:40:24,900 --> 00:40:27,500
俺たちが金を盗んだ証拠も
503
00:40:28,433 --> 00:40:31,066
俺が植田たちを殺した証拠もない
504
00:40:36,333 --> 00:40:37,366
(石川)忘れるな
505
00:40:39,333 --> 00:40:42,133
俺の頭の中の弾が残ってるぞ
506
00:40:44,066 --> 00:40:46,900
弾をすり替えられないとでも
思ってるのか?
507
00:40:47,500 --> 00:40:50,566
それに 俺のさじ加減で
508
00:40:51,033 --> 00:40:53,633
捜査方針なんて
いくらでも変えられるんだ
509
00:40:55,033 --> 00:40:56,366
現状を見てみろ
510
00:40:56,833 --> 00:41:01,933
今回の連続殺人も暴力団か過激派の
仕業になりつつあるだろ
511
00:41:04,266 --> 00:41:08,366
お前たちは 黙って
俺についてくりゃいいんだ
512
00:41:10,166 --> 00:41:11,066
分かったな
513
00:41:18,766 --> 00:41:19,866
それを返せ
514
00:41:22,866 --> 00:41:23,700
ほら
515
00:41:33,733 --> 00:41:34,666
(石川)班長!
516
00:41:36,500 --> 00:41:37,533
班長!
517
00:41:37,900 --> 00:41:40,166
こんなヤツ 殴るだけムダですよ
518
00:41:40,633 --> 00:41:43,100
それに あんまり殴り過ぎると
519
00:41:43,266 --> 00:41:45,233
いろいろとよくないと
思いますので
520
00:41:47,933 --> 00:41:48,966
おい!
521
00:41:54,333 --> 00:41:55,833
(立花)ちっくしょう
522
00:41:57,600 --> 00:41:59,333
俺も1発 ぶん殴ってやる!
523
00:42:00,400 --> 00:42:01,333
(石川)もう十分だ!
524
00:42:01,800 --> 00:42:03,033
十分だ!
525
00:42:03,300 --> 00:42:10,000
(2人の荒い息遣い)
526
00:42:20,533 --> 00:42:21,600
これで…
527
00:42:24,433 --> 00:42:26,233
証拠が出来ましたよ
528
00:42:32,500 --> 00:42:35,466
俺は絶対に 正義の階段を
踏み外さないぞ
529
00:42:49,433 --> 00:42:50,333
さっきあいつ
530
00:42:51,000 --> 00:42:53,000
〝このタイミングで
現れる〞とか何とか
531
00:42:53,066 --> 00:42:55,066
訳の分かんないこと
口走りませんでしたか?
532
00:42:55,700 --> 00:42:58,033
ああ…
確かに言ってたな
533
00:42:58,666 --> 00:42:59,500
これまでも何度か
534
00:42:59,566 --> 00:43:01,233
おかしな言動
見てるんですよ
535
00:43:02,800 --> 00:43:05,633
やっぱり頭の中の弾が
あいつに悪い影響
536
00:43:05,700 --> 00:43:07,233
与えてるんじゃ
ないすかね
537
00:43:13,233 --> 00:43:14,600
お前 ホントに
撃つんじゃないかって
538
00:43:14,666 --> 00:43:15,866
かなりビビったぞ
539
00:43:19,133 --> 00:43:20,900
引き金を引く寸前だった
540
00:43:23,266 --> 00:43:24,233
どうして
こらえられたのか
541
00:43:24,300 --> 00:43:25,700
自分でも分からない
542
00:43:27,433 --> 00:43:30,866
お前… 俺がやったと
思ってたのか?
543
00:43:33,566 --> 00:43:34,566
フッ
544
00:43:35,466 --> 00:43:37,366
正直 確信は
ありませんでした
545
00:43:38,200 --> 00:43:41,533
でも… ごみを出してる
班長を見て
546
00:43:41,933 --> 00:43:43,066
信じることにしました
547
00:43:43,633 --> 00:43:45,300
(笑い声)
548
00:43:45,400 --> 00:43:46,666
この野郎
549
00:43:48,933 --> 00:43:50,366
全ては鴨川管理官から
550
00:43:50,433 --> 00:43:51,833
自供を
引き出すためでした
551
00:43:53,266 --> 00:43:54,400
すいませんでした
552
00:43:55,366 --> 00:43:56,966
まあ 今回は
大目に見てやるよ
553
00:43:57,933 --> 00:43:59,966
だが 二度と
俺を担ごうとするなよ
554
00:44:01,100 --> 00:44:01,933
はい
555
00:44:03,600 --> 00:44:04,833
(市倉のため息)
556
00:44:05,966 --> 00:44:07,533
これからの後始末のこと
考えると
557
00:44:07,633 --> 00:44:08,900
憂鬱になってくるよ
558
00:44:13,566 --> 00:44:17,366
お前 頭の中の弾のこと
どうすんだ?
559
00:44:18,566 --> 00:44:19,400
もう証拠としても
560
00:44:19,466 --> 00:44:21,033
必要なくなった
わけだしな
561
00:44:23,266 --> 00:44:24,666
真剣に考えてみろよ
562
00:44:26,533 --> 00:44:27,366
はい
563
00:44:57,500 --> 00:44:58,566
(医師)決断を
564
00:45:00,100 --> 00:45:01,400
下されましたか?
565
00:45:11,866 --> 00:45:13,866
(安藤(あんどう))
私が絶対的な悪を成す
566
00:45:14,266 --> 00:45:15,166
そして あなたは
567
00:45:17,000 --> 00:45:20,000
中途半端な正義を
実践しようとして
568
00:45:20,066 --> 00:45:23,000
常に私に敗北する
569
00:45:23,933 --> 00:45:25,633
(石川)
絶対に捕まえてやる