1
00:00:04,963 --> 00:00:06,589
（黄泉(よみ)様）もうじき台風が来る

2
00:00:06,673 --> 00:00:08,675
それによって土砂崩れが起き

3
00:00:08,758 --> 00:00:12,262
お前が仲よくしている５人は
全員 死ぬ

4
00:00:14,931 --> 00:00:16,558
（緑(みどり)）西上(にしがみ)さん？

5
00:00:16,641 --> 00:00:18,268
（黄泉様）
お前が おきてを破ったら

6
00:00:18,351 --> 00:00:20,020
どういうことになるか教えておこう

7
00:00:20,103 --> 00:00:21,563
お前に関わった人間は

8
00:00:21,646 --> 00:00:24,899
死神に関連する記憶を
すべて消される

9
00:00:24,983 --> 00:00:28,653
そして当然 お前自身も
冥界のおきてによって

10
00:00:28,737 --> 00:00:29,904
処罰される

11
00:00:29,988 --> 00:00:31,322
（海神(うみがみ)）そんなのムリだよ

12
00:00:31,406 --> 00:00:33,992
台風は複数のエリアを
通るんだから

13
00:00:34,075 --> 00:00:37,495
（山神(やまがみ)）あの山の上に
誰も行かない古い神社がある

14
00:00:37,579 --> 00:00:41,875
この地域の天変地異を
すべて つかさどっている あの神社

15
00:00:41,958 --> 00:00:45,920
そこに行けば
何か変わるかもしれない

16
00:00:47,756 --> 00:00:50,216
（龍神(りゅうじん)様）人の姿をした死神かい

17
00:00:50,300 --> 00:00:53,803
へえ 死神が私 迎えに来たの？

18
00:00:53,887 --> 00:00:57,432
悪いねえ　私 死なないよ　うん

19
00:00:58,016 --> 00:01:01,227
だって 神様だもん

20
00:01:05,774 --> 00:01:09,861
（龍神様）さてさて
今日は一体 どんな御用かな？

21
00:01:11,112 --> 00:01:12,322
（西上）あなたは？

22
00:01:12,405 --> 00:01:13,448
うん

23
00:01:14,657 --> 00:01:17,410
日本の神は八百万(やおよろず)

24
00:01:17,494 --> 00:01:22,540
その起源は 縄文時代の
自然崇拝まで さかのぼる

25
00:01:22,624 --> 00:01:27,879
私は風 水 雲 雨 雷

26
00:01:28,755 --> 00:01:34,344
全天候を支配する日本古来の神

27
00:01:34,427 --> 00:01:37,138
龍神様だ！

28
00:01:39,974 --> 00:01:43,061
（西上）あっ… 龍神様

29
00:01:43,603 --> 00:01:45,897
うん　よう

30
00:01:45,980 --> 00:01:50,360
そんなことより
色男の若死神が こんな山奥まで

31
00:01:50,443 --> 00:01:51,903
ええ？　何の用があって来た…

32
00:01:51,986 --> 00:01:54,322
ああ そうだ　今日 台風だろ？

33
00:01:54,405 --> 00:01:56,407
そっちも忙しいだろ？

34
00:01:58,952 --> 00:02:02,205
突然 申し訳ありません

35
00:02:03,373 --> 00:02:06,167
お願いがあって参りました

36
00:02:06,668 --> 00:02:07,710
ふうん

37
00:02:09,045 --> 00:02:13,091
んじゃ 聞くだけ聞いてみますか
何だ？

38
00:02:14,968 --> 00:02:16,344
土砂崩れを

39
00:02:20,265 --> 00:02:22,267
止めていただきたいのです

40
00:02:24,310 --> 00:02:25,311
え？

41
00:02:26,563 --> 00:02:27,730
なんで？

42
00:02:29,232 --> 00:02:32,068
助けたい人間がいるんです

43
00:02:32,861 --> 00:02:36,281
ああ そうかい　へえ

44
00:02:36,364 --> 00:02:41,536
ということは 今夜の土砂崩れで
死人が出る予定なんだ？

45
00:02:42,287 --> 00:02:43,288
はい

46
00:02:43,997 --> 00:02:48,001
５人の若い人間たちが
死ぬことになっています

47
00:02:48,835 --> 00:02:53,464
その人間たちは まだ何も

48
00:02:54,757 --> 00:02:56,050
何も

49
00:03:00,263 --> 00:03:03,600
成し遂げていないけれど この夏

50
00:03:06,853 --> 00:03:08,354
あの別荘で

51
00:03:09,981 --> 00:03:11,566
いろんなことが ありました

52
00:03:15,737 --> 00:03:19,407
彼らは この休みで何かを

53
00:03:21,701 --> 00:03:23,620
何かを見つけられたはずです

54
00:03:33,588 --> 00:03:35,465
（龍神様）ふーん

55
00:03:36,591 --> 00:03:40,511
未来ある若者たちを
守ってやりたいとか

56
00:03:40,595 --> 00:03:42,972
そんなこと 言いたいんだろうが

57
00:03:43,056 --> 00:03:44,682
が しかしだ

58
00:03:44,766 --> 00:03:48,311
それは 死神が
言うようなセリフじゃねえぜ

59
00:03:49,562 --> 00:03:52,106
でも 私は…

60
00:03:53,066 --> 00:03:54,859
あのなあ

61
00:03:54,943 --> 00:03:57,487
今日 間違いなく土砂崩れは起きる

62
00:03:57,570 --> 00:04:00,615
それ自体は
決して変えることはできんよ

63
00:04:01,407 --> 00:04:06,579
だがな その災難を逃れて
助かるポイントを

64
00:04:06,663 --> 00:04:09,040
私は知っている　ヘヘッ

65
00:04:09,123 --> 00:04:11,626
ここだよ ここ　なあ

66
00:04:11,709 --> 00:04:16,047
ここは 数百年前
人間が安全な場所ということで

67
00:04:16,130 --> 00:04:18,383
神社を建立してくれた

68
00:04:18,466 --> 00:04:21,386
この山のてっぺんに雨 降るな
どおっと

69
00:04:21,469 --> 00:04:23,721
そうすっと
大水がハーッと出てくる

70
00:04:23,805 --> 00:04:27,392
ところがだ ちょうど この上の谷で

71
00:04:27,475 --> 00:04:30,269
出た水は二手に分かれてしまう

72
00:04:30,353 --> 00:04:32,855
そして この周りを見てくれ

73
00:04:32,939 --> 00:04:36,526
竹だよ 竹　竹の林がある　なっ

74
00:04:36,609 --> 00:04:38,945
これが地盤を守ってくれる

75
00:04:39,028 --> 00:04:42,532
ほら 竹の根っこってのは 地下で
全部つながってるっちゅうからね

76
00:04:42,615 --> 00:04:44,617
ネットみたいに
だから ここは⸺

77
00:04:44,701 --> 00:04:49,831
天然自然の
防災ネットの上ということなんだ

78
00:04:49,914 --> 00:04:52,000
ヘッヘッ　ヘッヘッ

79
00:04:52,667 --> 00:04:54,252
それじゃあ…

80
00:04:54,335 --> 00:04:56,879
ああ そういうことだよ

81
00:04:56,963 --> 00:05:01,342
土砂崩れが起きる前までに
人間を ここに連れてくれば

82
00:05:01,426 --> 00:05:02,969
みんな助かる

83
00:05:03,761 --> 00:05:06,848
おいおい おいおいおい
おい 待てよ

84
00:05:06,931 --> 00:05:08,182
おい

85
00:05:08,975 --> 00:05:11,060
君は死神だろう

86
00:05:11,144 --> 00:05:14,522
そんなことやって大丈夫かい？

87
00:05:17,233 --> 00:05:18,943
いいんです

88
00:05:19,027 --> 00:05:20,278
もう十分⸺

89
00:05:22,363 --> 00:05:23,823
働きました

90
00:05:28,911 --> 00:05:30,997
ふ～ん

91
00:05:33,291 --> 00:05:35,293
♪～

92
00:05:59,984 --> 00:06:01,986
～♪

93
00:06:09,619 --> 00:06:14,082
（リポーター）やはり先ほどの凪(なぎ)は
嵐の前の静けさでした

94
00:06:14,165 --> 00:06:16,250
こちらは今 すごい風です…

95
00:06:16,334 --> 00:06:17,794
（紺太(こんた)）ヤバいよ

96
00:06:18,586 --> 00:06:19,587
（哲郎(てつろう)）
紺(こん)ちゃん ヤバいんじゃない？

97
00:06:19,670 --> 00:06:21,089
すごいじゃん

98
00:06:22,382 --> 00:06:24,008
（紬(つむぎ)）
なんか 風 強くなってきたなあ

99
00:06:24,092 --> 00:06:26,177
（りんりん）
ねっ　ねえ 大丈夫だよね？

100
00:06:26,260 --> 00:06:28,346
この家 飛ばされちゃわないよね？

101
00:06:28,429 --> 00:06:30,973
いや さすがに造りは
しっかりしてると思うけどなあ

102
00:06:31,057 --> 00:06:33,768
（紺太）えーと
停電した時のためにっと

103
00:06:33,851 --> 00:06:35,311
懐中電灯～

104
00:06:35,394 --> 00:06:37,438
でも 停電したら また

105
00:06:37,522 --> 00:06:40,650
りんりんとキスしちゃう
うっ うっ うっ うっ

106
00:06:40,733 --> 00:06:42,902
-（哲郎）このランプも使えますよ
-（紬）ああ ええやん

107
00:06:43,486 --> 00:06:45,613
やっぱ こういう時
アウトドアグッズ 便利やなあ

108
00:06:45,696 --> 00:06:47,907
（りんりん）
今のうち スマホ充電しとこー

109
00:06:47,990 --> 00:06:49,117
りんりん ここ

110
00:06:49,200 --> 00:06:50,701
（緑）あっ じゃあ 私も

111
00:06:50,785 --> 00:06:53,329
冷蔵庫の中身
クーラーボックス 入れとこっかな

112
00:06:53,413 --> 00:06:54,705
（紺太）
俺 いろんなとこ確認するか

113
00:06:54,789 --> 00:06:57,291
うしっ　よしっ　よしよし

114
00:07:00,044 --> 00:07:01,295
あっ　大変だ！

115
00:07:01,379 --> 00:07:02,713
-（緑）何？
-（りんりん）ん？

116
00:07:02,797 --> 00:07:05,049
気づいたら結構 雨漏りしてっぞ！

117
00:07:05,133 --> 00:07:06,134
-（緑）雨漏り？
-（紺太）おう

118
00:07:06,217 --> 00:07:08,386
えっ えっ
ちょ… ちょっと待って　あっ

119
00:07:08,970 --> 00:07:09,846
-（緑）これ
-（紺太）おっ

120
00:07:09,929 --> 00:07:11,139
よし

121
00:07:11,222 --> 00:07:12,265
（風の音）

122
00:07:21,899 --> 00:07:23,359
西上さん？

123
00:07:24,527 --> 00:07:26,946
皆さん 逃げましょう

124
00:07:30,992 --> 00:07:32,952
（紺太）
ええっ　こん中 逃げるの？

125
00:07:33,035 --> 00:07:35,037
（西上）
ここにいるほうが危ないんです

126
00:07:35,121 --> 00:07:36,038
（紺太）りんりん 大丈夫？

127
00:07:36,122 --> 00:07:38,583
-（りんりん）履けないよ
-（紬）ああ ちょっと…

128
00:07:38,666 --> 00:07:41,127
（紺太）
これ… 履くの難しいんだよ

129
00:07:41,210 --> 00:07:42,503
夏みかん！

130
00:07:48,593 --> 00:07:50,887
あっ　あっ…

131
00:07:51,429 --> 00:07:53,222
実が全部 風で飛ばされてる

132
00:07:57,560 --> 00:07:59,353
あっ　あ…

133
00:07:59,437 --> 00:08:00,271
んっ

134
00:08:01,981 --> 00:08:03,524
んっ　んっ

135
00:08:05,276 --> 00:08:07,236
（木が裂ける音）

136
00:08:22,376 --> 00:08:24,170
西上さん

137
00:08:24,253 --> 00:08:27,256
何やってるんですか
危ないでしょう

138
00:08:28,341 --> 00:08:30,468
何かあったら どうするんです

139
00:08:31,469 --> 00:08:35,139
西上さん お願い　夏みかん 取って

140
00:08:57,662 --> 00:08:59,372
（読経）

141
00:09:17,223 --> 00:09:18,432
私

142
00:09:20,810 --> 00:09:22,645
あなたに会ったことがある

143
00:09:24,438 --> 00:09:25,648
（幼い緑）ありがとう

144
00:09:36,325 --> 00:09:39,704
さあ　ここは もう危ない

145
00:09:39,787 --> 00:09:40,830
行きましょう

146
00:09:47,712 --> 00:09:50,131
（黄泉様）ハァ… あーあ

147
00:09:50,214 --> 00:09:54,093
やっぱり やっちゃったか…

148
00:10:08,274 --> 00:10:12,028
（仁(じん)）こいつは 嵐になるな…

149
00:10:13,529 --> 00:10:15,906
（ノリト）
ＡＩが どれだけ進化してもさ

150
00:10:15,990 --> 00:10:17,825
台風 止められないなら
無力じゃね？

151
00:10:18,993 --> 00:10:21,370
（リュウセイ）ＡＩの限界
感じるよなあ この暴風雨

152
00:10:21,454 --> 00:10:22,288
（ノリト）うん

153
00:10:22,371 --> 00:10:25,124
（コタロー）
あの別荘 大丈夫かなあ？

154
00:10:26,459 --> 00:10:28,961
（撮原(とりはら)）龍海町(たつみちょう) 直撃か

155
00:10:29,795 --> 00:10:32,798
あの別荘
海に面した斜面に建ってたから

156
00:10:35,217 --> 00:10:37,011
被害がないといいけど…

157
00:11:12,129 --> 00:11:14,298
（りんりん）ああっ やーだ
（雷鳴）

158
00:11:14,298 --> 00:11:14,382
（雷鳴）

159
00:11:14,382 --> 00:11:16,967
（雷鳴）
もうビショビショなんだけど

160
00:11:17,051 --> 00:11:19,512
-（哲郎）気をつけて
-（りんりん）寒い もう

161
00:11:19,595 --> 00:11:21,722
-（紬）うあっ
-（西上）皆さん 中へ！

162
00:11:21,806 --> 00:11:22,640
（哲郎）紬ちゃん！

163
00:11:22,723 --> 00:11:25,643
-（哲郎）紺ちゃんも急いで！
-（紺太）死ぬかと思った！

164
00:11:25,726 --> 00:11:27,478
（哲郎たち）
うわあ　ハァ… ヤベえ

165
00:11:27,561 --> 00:11:29,188
（西上）ここなら安全です！

166
00:11:29,271 --> 00:11:31,399
あっ おばあちゃんのお骨

167
00:11:31,482 --> 00:11:35,027
もう 大丈夫だよ　台風 去ったら
また戻るんだから　もう

168
00:11:37,780 --> 00:11:41,867
でも あそこに置いてちゃ
ダメな気がする

169
00:11:43,994 --> 00:11:44,995
私が取ってきます

170
00:11:45,663 --> 00:11:46,664
え？

171
00:11:49,750 --> 00:11:51,001
西上さん

172
00:11:51,752 --> 00:11:55,381
この大雨の中
また山道に戻るんですか？

173
00:11:57,967 --> 00:11:59,260
どうして…

174
00:12:01,178 --> 00:12:05,599
どうして私に
そこまで してくれるんですか？

175
00:12:10,980 --> 00:12:15,359
私… あなたに会ったことがある

176
00:12:20,656 --> 00:12:22,074
あなたは誰？

177
00:12:35,296 --> 00:12:36,380
緑さん

178
00:12:37,840 --> 00:12:42,178
この夏は 最高のバカンスでした

179
00:12:42,928 --> 00:12:44,346
ありがとう

180
00:12:48,559 --> 00:12:49,602
私

181
00:12:52,772 --> 00:12:56,817
西上さんのことが 好きです

182
00:12:59,820 --> 00:13:01,030
私も

183
00:13:02,782 --> 00:13:04,617
緑さんのことが好きです

184
00:13:06,118 --> 00:13:07,578
きっと たぶん

185
00:13:10,039 --> 00:13:11,415
（韓国語）

186
00:13:48,619 --> 00:13:49,662
アンニョン

187
00:14:00,381 --> 00:14:01,674
西上さん…

188
00:14:20,317 --> 00:14:23,487
（雷鳴）

189
00:14:33,497 --> 00:14:33,914
（雷鳴）

190
00:14:33,914 --> 00:14:35,291
（雷鳴）
（伸子(のぶこ)）私のことも

191
00:14:36,959 --> 00:14:39,253
助けに来てくれたのね

192
00:14:40,588 --> 00:14:45,259
ええ　忘れてしまってすみません

193
00:14:49,346 --> 00:14:52,224
（伸子）ありがとね 西上さん

194
00:14:53,183 --> 00:14:56,729
あの子たちを助けてくれて

195
00:15:03,861 --> 00:15:08,240
死神が人間の命を助けるなんて

196
00:15:11,076 --> 00:15:12,077
フッ

197
00:15:14,705 --> 00:15:17,750
真逆のこと してますね

198
00:15:23,839 --> 00:15:28,260
でも私は 彼らを助けるために

199
00:15:28,969 --> 00:15:32,973
死神を続けていた気さえするんです

200
00:15:36,226 --> 00:15:39,188
死神に助けてもらった命で

201
00:15:39,730 --> 00:15:45,986
あの子たちは これから きっと
頑張って生きていくと思うわ

202
00:15:49,948 --> 00:15:51,825
（衝撃音）

203
00:15:52,368 --> 00:15:53,535
ああっ…

204
00:15:56,288 --> 00:15:59,958
さよなら　西上さん

205
00:16:03,587 --> 00:16:04,588
フッ

206
00:16:16,684 --> 00:16:18,727
最高のバカンスを

207
00:16:32,866 --> 00:16:34,034
ありがとう

208
00:16:35,786 --> 00:16:36,787
みんな

209
00:16:38,455 --> 00:16:39,373
フッ…

210
00:16:41,500 --> 00:16:42,626
はっ…

211
00:16:45,754 --> 00:16:48,298
はっ… ああっ…

212
00:16:50,426 --> 00:16:55,431
（土砂崩れの音）

213
00:16:58,350 --> 00:17:03,355
（倒壊音）

214
00:17:25,919 --> 00:17:29,131
（緑）あれ？　私たち…

215
00:17:29,214 --> 00:17:30,174
（紺太）んっ

216
00:17:31,216 --> 00:17:33,343
（黄泉様）
大変なことをしてくれたな

217
00:17:33,427 --> 00:17:35,804
あの娘たちの記憶は消した

218
00:17:35,888 --> 00:17:37,806
（紺太）ここって別荘の場所？

219
00:17:37,890 --> 00:17:39,391
-（紬）別荘 なくなってるやん！
-（哲郎）ええっ

220
00:17:39,475 --> 00:17:41,935
（黄泉様）もう誰も
お前のことを覚えてはいない

221
00:17:42,019 --> 00:17:46,690
（緑）神様が もうバカンス
終わりって言ってるのかな

222
00:17:46,774 --> 00:17:48,984
ハァ… なぜ そうなった

223
00:17:49,067 --> 00:17:53,739
お前の姿も砂の粒となり
海の藻くずとなり

224
00:17:55,032 --> 00:17:56,617
消滅した