（トキ）あ～ もう分からん！ 言葉が分からん！
言葉が分からんって ようけ ようけ大変だが！
（サワ）しかたないが。 英語なんて 錦織先生ぐらいしか分からんのだけん。
そげでも… ビアぐらい分からんと。 クビがかかっちょるけん。
確かに。 ビアとサワを 間違えてはいけんわねえ。
サワは ビアではないけん。 サワは ビアだないよね。 もう～。
でもねえ…。
何？ いや…。
よかったが。 えっ？ラシャメンだなくて。
ビア探すだけで。 ラシャメンだったら そうはいけんよ。
まあ…。 それ考えたら クビになるくらい…。
クビになったら また ほかの仕事 探せばええんだし。
いやいや そうはいけんよ。 なして？
だけん… それは あの… お金が…。
お金？ だけん… 月２０円も。
えっ？ いや… それは ラシャメンだった場合…。
えっ えっ？ ただの女中で？
ええっ？ えっ… そげな…。
おトキ… おトキ お金持ちだが。
いや… ううん ちっとも ちっとも！
ご存じのとおり うち 借金 山ほどあるけん。
だけん 今はクビにならんようにせんと。
はあ～！ もう 早く ビアの正体つかまえんと。
ビア… ビ…。
あ～ サワ… サワじゃない。 ビア… ビア… ビア…。
ああ～ クビだ クビだ～。
ん～ ああ～ このままだとクビだ～。
（フミ）大丈夫だがね。 いつ クビになってもええよう➡
内職は やめちょらん。
（司之介）うん わしも働いちょる。 でも…。
（勘右衛門）おじょ。 そのビアというやつは 琵琶のことなんだないか？
ああ 楽器の？ （フミ）あっ それか 果物の びわとか。
（勘右衛門 司之介）ああ～。
（司之介）それか あれあれ… え～っと… あれだ…。➡
あっ 何だかいの…。➡
いや おフミ ここまで出ちょるんだが…。 （フミ）うう～ 何ですか？
♬～
♬「毎日難儀なことばかり」
♬「泣き疲れ」
♬「眠るだけ」
♬「そんなじゃダメだと怒ったり」
♬「これでもいいかと思ったり」
♬「風が吹けば消えそうで」
♬「おちおち夢も見られない」
♬「何があるのかどこに行くのか」
♬「わからぬまま 家を出て」
♬「帰る場所など とうに忘れた」
♬「君とふたり歩くだけ」
♬「今夜も散歩しましょうか」
ヘブン先生 あの… こちらを。
私 ビア 分かる ノーです。 （ヘブン）ウン。
なので あ～… ビア➡
ビア… あ～ ビア。
アア。 フフッ オーケー。 あっ。
あっ…。
はあ…。
Ｔｈｉｓ ｉｓ ｂｅｅｒ．
（錦織）これがビアだと言っている。
ビアは飲み物なんだ…。 どうしたんだ？
あっ… まあ うん 昨日 ちょっと…。
オーケー？ あっ オーケー！
買ってまいります！
Ｒｉｇｈｔ．
♬～
イッテキマス。
行ってらっしゃいませ。
よし…。
覚えます。
英語 ひとつきで全て… 全て覚えます！
インポッシブル… 無理だ。
まずは ビアを手に入れて 小さな信頼を積み重ねてくれ。
山橋薬舗に置いてあるはずだ。
♬～
山橋… 山… 山橋薬舗…。
山橋薬舗… 山橋薬舗…。
近っ。
ごめんくださ～い…。
（時計の時報）
あっ… 何かね？ これ…。
ああ… だし汁？
（山橋）なるほど！ わっ…。
舶来物の香水をつけて この秋は 舞踏会デビューしようっていう算段かな？
違います。 うん？
あの… これなんですが…。
うん？ あ～ ビアなんですが…。
ああ～！
こっち こっち… こっち。
あ…。
これかな？ わあ～！
これが ビア？ おや 初めましてかな？
あっ はい！ ああ よかった…！
これで 首がつながった…。 ありがとう存じます！
ああ… わあ やっと会えたね～！
フフフフフ…。
⚟（戸が開く音） ⚟タダイマ カエリ マシタ。
フフッ。
お帰りなさいませ。
ビア あります。
ビア？ ビア。アア… スバラシ！
ビア ネガイマス。 はい。
あっ…。 ウン。
ああ…。
おお…。 おお～。 フフッ。
フフッ へえ～。 ここを引っ張るんだがね…。
よし…。
ひの ふの み！
ワッ！ ノー！ うわ～！
うわ～！ これが？ これが…？
（つぶやき声）
ヘブン先生 申し訳ございませんでした。
シジミ…。 えっ？
シジミサン… シジミ シゴト。
ジョチュウ ナイ…。
女中 ない…？
シジミ シゴト。
ゴクロウサマ。
あっ！ あっ あ～ え～…。
ノー！ ノー ノー ノー オーケー！
私 女中 仕事。 女中 仕事！
ああ… すぐ… すぐ買ってまいります。
すぐ！ すぐですけん！
あっ こんにちは～！ いらっしゃいま… あれ？ さっきの。
あっ すいません。 ビアをまた。 お～ これは呑兵衛だねえ。 ヘヘッ。
呑兵衛？ ヘヘッ… よし…。
あっ ありがとう存じます。 え～…。
えっ？ あっ ああ…。
あれ？ ヘブン先生… ヘブン先生じゃないですか！
えっ あっ… お知り合いですか？
全然。 えっ…。だが 松江で知らん人はおらん。
ああ…。 ヘイ！ ナイス チュー ミーチュー！
オオ！
ああ ああ…。 へえ～… ああ…。
分からん。 英語は全然分からん。 えっ？
フフフフ…。 ああ… フフフ…。
おお～！ （山橋）おお～！ ヘヘヘ…。
あっ では…。
そ～っと そ～っと…。 そうそう…。
お～ よしよし よしよし…。
お～ ハハハハ！ 注げた！
ベリー グッド！
瓶は優しく。 振り回すと 噴き出しちゃうから くれぐれも。
あ～ 分かりました。 あっ よかった…。 はあ～。
へえ～。
わあ～ これは これは…！
といっても まあ 自分のも 用意してるんですが。
ああ…。 ハハハ。
あっ…。プリーズ。 ええっ！？
ああ ありがとう存じます。
ア～。 では…。
乾杯！ カンパイ！
はい。
えっ？
ア～！ く～！
え～！ 今日は もう店じまいだ～！
ブッ…。 どうかな？ 初めてのビアは。
えっ… えっ？
ビアって お薬ですか？ 薬？ ノー ノー ノー ノー ノー！
ビアは お酒よ。 お酒！？ えっ こげな色で？
えっ 何か… えっ 口の中 口の中 もう… 何か はじけるし… うあ…。
アッハッハッハ…！ フフフ…。
あっ 先生 どうぞ どうぞ。
あ～ 苦い！ ああ～！ （笑い声）
酔っ払ってしまった…。 フッ… ハハッ…。
フフフ… なんも分かりません。
♬～（鼻歌）
なん？スキップ！ えっ えっ…？
スキップ？ フフフ…。 ヤー。 ア～ ア～…。
ヤッテミテ。
えっ？ いやいや… そげなこと言われても…。
ハハハ… ドウゾ！ ドウゾ！
どうぞ？ えっ？
え～っと 今…。
タタ～…。
ハハハハ…！ ♬ ラ～ンランララ…
ストップ ストップ ストップ ストップ…。
Ｒｉｇｈｔ？
タタッ タタッ タタッ タタッ…。
タタッ タタッ タタッ タタッ…？
タタッ タタッ タタッ タタッ タタッ…。
タッ… タタッ タタッ タタッ…。
アッ イエス イエス！ アア アッ…。
ハハッ… えっ？ あの ツー… オン ツー？ えっと… ツー…。
ハハッ！ ア～…。
タタッ タタッ タタッ…。
（２人）タタッ タタッ タタッ…。
足を… 上げ… 上げ 上げ！
タタッ タタッ タタッ タタッ タタッ…。 アシ… ナゲマス！
投げ…？ タ… タタッ タタッ…。 フフッ…。
タタッ タタッ タタッ…。
うう～…。
昨日は 言葉が分からんと うなだれちょったのに…➡
今日は なして 酔っ払っちょうかね？
う～ん…。 一体 どげな仕事しちょるんじゃ？
明日 見に行きましょうか？ ああ。
うう～ クビになる…。
ああ… うっ うう～… う～…。 これ 掛けぇか？