1
00:00:02,202 --> 00:00:18,418
⚟（虫の声）

2
00:00:18,418 --> 00:00:22,623
（司之介）なして　こげなことに…。

3
00:00:22,623 --> 00:00:28,962
憧れだ　貴婦人だと
勝手に持ち上げられ…➡

4
00:00:28,962 --> 00:00:31,965
勝手に　ラシャメン呼ばわりされ…。

5
00:00:35,836 --> 00:00:43,510
⚟（足音）

6
00:00:43,510 --> 00:00:45,979
⚟（ヘブン）シツレイシマス。➡

7
00:00:45,979 --> 00:00:50,150
パパサン　ママサン　ヨロシイデスカ？

8
00:00:50,150 --> 00:00:52,152
（フミ）どうぞ。

9
00:00:58,458 --> 00:01:04,264
オトキサン　ヨウヤット　ネル　シマシタ。

10
00:01:04,264 --> 00:01:08,769
そげ…。
そげか。

11
00:01:08,769 --> 00:01:15,275
パパサン　ママサンモ　ネル　クダサレ。

12
00:01:15,275 --> 00:01:17,277
ありがとう。

13
00:01:17,277 --> 00:01:22,149
ご苦労じゃった。　ヘブンも寝ろよ。

14
00:01:22,149 --> 00:01:24,151
ハイ。

15
00:01:33,961 --> 00:01:37,798
オヤスミ　ナサイマセ。

16
00:01:37,798 --> 00:01:41,301
うん。
おやすみなさい。

17
00:01:52,646 --> 00:01:54,648
（錦織）寝ましたか？

18
00:01:57,317 --> 00:02:00,253
（ため息）

19
00:02:00,253 --> 00:02:03,256
アリガトウ。

20
00:02:03,256 --> 00:02:09,896
ニシコオリサン　イル…　ココロ　ツヨイ。

21
00:02:09,896 --> 00:02:12,399
（錦織）いや…。

22
00:02:12,399 --> 00:02:15,402
私にできることといったら…。

23
00:02:17,771 --> 00:02:19,773
アリガトウ。

24
00:02:22,275 --> 00:02:27,948
ハア～…　デハ…　アシタ　ガッコウ。

25
00:02:27,948 --> 00:02:29,950
はい。

26
00:02:33,820 --> 00:02:38,659
ヘブンさんも　今日は寝てください。
ハイ…。

27
00:02:38,659 --> 00:02:42,796
モウ　キョウ　カク　デキル　ナイ。

28
00:02:42,796 --> 00:02:51,304
⚟（ふすまの開閉音）

29
00:02:51,304 --> 00:03:01,314
（足音）

30
00:03:04,251 --> 00:03:23,937
⚟（虫の声）

31
00:03:23,937 --> 00:03:25,939
ゴメンナサイ…。

32
00:03:32,612 --> 00:03:34,915
ワタシ…。

33
00:03:40,954 --> 00:03:43,290
イジン　ダカラ…。

34
00:03:43,290 --> 00:04:40,947
⚟（虫の声）

35
00:04:40,947 --> 00:04:47,420
♬～

36
00:04:47,420 --> 00:04:53,293
♬「日に日に世界が悪くなる」

37
00:04:53,293 --> 00:04:56,429
♬「気のせいか」

38
00:04:56,429 --> 00:04:59,332
♬「そうじゃない」

39
00:04:59,332 --> 00:05:05,238
♬「そんなじゃダメだと焦ったり」

40
00:05:05,238 --> 00:05:11,745
♬「生活しなきゃと坐ったり」

41
00:05:11,745 --> 00:05:17,551
♬「夕日がとても綺麗だね」

42
00:05:17,551 --> 00:05:23,256
♬「野垂れ死ぬかもしれないね」

43
00:05:23,256 --> 00:05:29,396
♬「何があるのかどこに行くのか」

44
00:05:29,396 --> 00:05:35,268
♬「わからぬまま
家を出て」

45
00:05:35,268 --> 00:05:41,141
♬「帰る場所など
とうに忘れた」

46
00:05:41,141 --> 00:05:47,414
♬「君とふたり歩くだけ」

47
00:05:47,414 --> 00:05:53,286
♬「黄昏の街西向きの部屋」

48
00:05:53,286 --> 00:05:59,159
♬「壊さぬよう戸を閉めて」

49
00:05:59,159 --> 00:06:05,365
♬「落ち込まないで諦めないで」

50
00:06:05,365 --> 00:06:11,238
♬「君のとなり歩くから」

51
00:06:11,238 --> 00:06:18,044
♬「今夜も散歩しましょうか」

52
00:06:27,921 --> 00:06:31,591
キョウハ…　ココデ。

53
00:06:31,591 --> 00:06:34,628
（トキ）あっ…　はい。

54
00:06:34,628 --> 00:06:37,130
行ってらっしゃいませ。

55
00:06:40,934 --> 00:06:43,403
イッテキマス。
はい。

56
00:06:43,403 --> 00:06:45,338
⚟（激しく戸をたたく音）

57
00:06:45,338 --> 00:06:48,241
（司之介）何じゃ？　誰じゃ？
（フミ）やだ…。

58
00:06:48,241 --> 00:06:50,944
⚟（激しく戸をたたく音）

59
00:06:50,944 --> 00:06:54,414
⚟おはようございます！　サワです！➡

60
00:06:54,414 --> 00:06:57,784
おトキに会いに来ました。
えっ？

61
00:06:57,784 --> 00:06:59,719
ア…。

62
00:06:59,719 --> 00:07:01,921
（戸を開ける音）

63
00:07:04,057 --> 00:07:08,561
（サワ）あっ　おはようございます。
すんません　朝早くから。

64
00:07:08,561 --> 00:07:12,365
（司之介）びっくりした～！
暴漢が襲いに来たかと思ったわ。

65
00:07:12,365 --> 00:07:14,301
暴漢…？

66
00:07:14,301 --> 00:07:17,570
何　これ…。　それより　何かね　これ！

67
00:07:17,570 --> 00:07:20,473
あっ　あっ　あっ　あっ　あっ➡

68
00:07:20,473 --> 00:07:25,445
あっ　あっ　あっ　あっ…。

69
00:07:25,445 --> 00:07:28,915
もう～　おサワ～！

70
00:07:28,915 --> 00:07:33,586
（泣き声）
えっ　えっ？

71
00:07:33,586 --> 00:07:36,389
えっ…　私のせい？
（泣き声）

72
00:07:36,389 --> 00:07:40,260
そげじゃ。
そげだわね。

73
00:07:40,260 --> 00:07:43,596
え～？
もう～！

74
00:07:43,596 --> 00:07:46,399
（泣き声）
ごめん　ごめん…。

75
00:07:46,399 --> 00:07:51,237
（笑い声）

76
00:07:51,237 --> 00:07:53,773
真面目な顔して　「ありがとぅ！」。

77
00:07:53,773 --> 00:07:56,409
うわ～！
アハハハ…！

78
00:07:56,409 --> 00:08:00,280
ああ～！
あっ　つかんで！　ハハハ…。

79
00:08:00,280 --> 00:08:05,218
ハァ…　ハァ…　アハハ！
フフフ…。

80
00:08:05,218 --> 00:08:08,355
ふう～。　ハァ…。

81
00:08:08,355 --> 00:08:11,224
ちょっと　ちょっと　一旦…➡

82
00:08:11,224 --> 00:08:13,893
一旦　やめよう　一旦　やめよう…。
そげ…　そげだね…　そげだね。

83
00:08:13,893 --> 00:08:17,564
ハァ…　ハァ…　おっかしい…。
ハァ…　ハァ…　ハァ…。

84
00:08:17,564 --> 00:08:20,233
えっ？　ハァ…。

85
00:08:20,233 --> 00:08:23,236
ごめんね。　こげに笑ってしまって。
ああ～。

86
00:08:23,236 --> 00:08:25,905
なして？
ハァ…　えっ？

87
00:08:25,905 --> 00:08:30,243
えっ　だって…　ねえ？　こげな…。

88
00:08:30,243 --> 00:08:33,246
いやいや…　「だって」だないがね。

89
00:08:33,246 --> 00:08:37,584
何も悪いことしちょらんのだけん
笑いたかったら笑えばええし➡

90
00:08:37,584 --> 00:08:42,389
堂々と暮らしたらええ。
勝手に勘違いされちょるだけなんだけん。

91
00:08:42,389 --> 00:08:46,259
うん…。
（フミ）そげだよね。

92
00:08:46,259 --> 00:08:50,263
堂々としちょれば　ええんだよね。
そげですよ。

93
00:08:50,263 --> 00:08:55,268
まあ　「堂々と暮らしたら」って言われても
なかなか難しいかもしれませんけど。

94
00:08:55,268 --> 00:08:57,937
フフフ…。
まあねえ。

95
00:08:57,937 --> 00:09:01,341
ハァ…。
⚟ごめんくださ～い。

96
00:09:01,341 --> 00:09:04,711
は～い。　ただいま。

97
00:09:04,711 --> 00:09:07,614
フフフ…　ハァ…。
フフフ…。

98
00:09:07,614 --> 00:09:10,517
でも　笑いたかったら笑えばええし➡

99
00:09:10,517 --> 00:09:15,054
今も　よう～け笑って
すっきりしたでしょ？

100
00:09:15,054 --> 00:09:18,091
うん。　フフフ…　した。
した？　アハハ…！

101
00:09:18,091 --> 00:09:24,597
ありがとう。
フフフフ…　ハァ　ハァ　ハァ…　ハァ…。

102
00:09:27,067 --> 00:09:29,369
えっ？
いっ…。何？

103
00:09:29,369 --> 00:09:32,072
えっ　笑い過ぎて…　えっ？
えっ？　えっ？

104
00:09:32,072 --> 00:09:35,108
あっ　ちょっと…。えっ？
ああっ　あっ！血ぃ出た！？

105
00:09:35,108 --> 00:09:38,945
うそ！
もう～　アハハハ…！

106
00:09:38,945 --> 00:09:41,781
その調子　その調子。
アハハ…。

107
00:09:41,781 --> 00:09:44,584
あ～　笑っちょる～！

108
00:09:44,584 --> 00:09:47,620
えっ　おなみさん！？
あっ　ええ～！　ちょっと…。

109
00:09:47,620 --> 00:09:50,090
えっ？
（なみ）元気づけようと思って来ちゃった。

110
00:09:50,090 --> 00:09:52,025
え～！
…けど　もう元気だがね。

111
00:09:52,025 --> 00:09:54,961
エヘヘヘ…。
フフフ…。

112
00:09:54,961 --> 00:10:01,601
というか　こうして３人でそろってると
長屋に戻ったみた～い。

113
00:10:01,601 --> 00:10:04,104
懐かしいね～！
あっ　うん！　懐かしい～。

114
00:10:04,104 --> 00:10:06,139
そげですね。
ちょっと…　「懐かしいね」って➡

115
00:10:06,139 --> 00:10:08,775
私　まだ暮らしちょるんですけど。
えっ？

116
00:10:08,775 --> 00:10:11,411
思い出だないんですけど。

117
00:10:11,411 --> 00:10:13,346
（なみ）あっ　そっか。
えっ？

118
00:10:13,346 --> 00:10:15,782
あっ…。
懐かしいね　おトキちゃ～ん。

119
00:10:15,782 --> 00:10:18,618
懐かしい～！
ねえ～！もう～！

120
00:10:18,618 --> 00:10:20,653
えっ？　うん？

121
00:10:20,653 --> 00:10:23,957
（カラスの鳴き声）

122
00:10:23,957 --> 00:10:26,793
⚟嫌～！　助けて～！

123
00:10:26,793 --> 00:10:34,601
⚟（騒ぐ声）

124
00:10:36,302 --> 00:10:38,238
（土江）駄目　駄目　駄目…。
キャ～！

125
00:10:38,238 --> 00:10:41,641
出来ました～。
（土江）おトキさん
そんなんせんで　ええけん！

126
00:10:41,641 --> 00:10:44,310
（門脇）
みんな　あなたを励ましに来たんですけん。

127
00:10:44,310 --> 00:10:46,646
（正木）
これは…　パーティーというやつだな。

128
00:10:46,646 --> 00:10:49,983
（丈）しかし　なぜ…？
（小谷）話が違うな。

129
00:10:49,983 --> 00:10:56,322
（庄田）違うぞ　錦織…。
なぜ…　なぜ　おサワさんがいるんだ？

130
00:10:56,322 --> 00:11:00,927
あっ…　お帰りなさいませ。
あっ…。

131
00:11:00,927 --> 00:11:05,398
ヘロー！
ハハッ。（子供たち）ヘロー！

132
00:11:05,398 --> 00:11:08,268
お帰りなさいませ。

133
00:11:08,268 --> 00:11:11,271
ミンナ…　キテクレマシタ。

134
00:11:11,271 --> 00:11:14,407
はい…　こげに。　フフフ…。

135
00:11:14,407 --> 00:11:17,944
すごいでしょう？

136
00:11:17,944 --> 00:11:20,413
フフッ…。

137
00:11:20,413 --> 00:11:26,953
マツエ…　スバラシ　ノ　マチ！

138
00:11:26,953 --> 00:11:34,294
スバラシ　ノ　ヒトタチ。
フフッ…　はい。

139
00:11:34,294 --> 00:11:36,963
ヤッパリ…　スキ。

140
00:11:36,963 --> 00:11:41,434
フフフフフ…。　はい。

141
00:11:41,434 --> 00:11:44,437
大好きです。　フフフ…。

142
00:11:46,272 --> 00:11:49,809
アリガトウゴザイマス…　ケン！

143
00:11:49,809 --> 00:11:53,146
（笑い声）
ありがとう存じます。

144
00:11:53,146 --> 00:11:56,649
おっ！おっ！
（笑い声）

145
00:11:56,649 --> 00:11:59,319
さあ　さあ　さあ　ヘブン先生　ヘブン先生！

146
00:11:59,319 --> 00:12:01,921
はい　気を付けて…　あっ　気を付けて。
お邪魔します。お邪魔します。

147
00:12:01,921 --> 00:12:04,591
あっ…　えっ　えっ？

148
00:12:04,591 --> 00:12:06,893
あっ…。
あっ…。

149
00:12:10,396 --> 00:12:13,933
（小声で）大丈夫かね？

150
00:12:13,933 --> 00:12:16,402
（小声で）きっと大丈夫。

151
00:12:16,402 --> 00:12:18,338
ご無沙汰…。

152
00:12:18,338 --> 00:12:21,608
ご無沙汰…　しちょります…。

153
00:12:21,608 --> 00:12:23,543
あっ…。
おいで…。

154
00:12:23,543 --> 00:12:26,279
持ちます。あ～　大丈夫。
アハハ…。

155
00:12:26,279 --> 00:12:30,116
（蛇）＜しかし
騒動は収まる気配がありません＞

156
00:12:30,116 --> 00:12:33,920
ったく…　毎日毎日。

157
00:12:47,300 --> 00:12:57,644
♬～

158
00:12:57,644 --> 00:13:00,246
あれ　おフミさんだないかね？

159
00:13:00,246 --> 00:13:03,916
あっ　あっ　本当だ！
おフミさん　おフミさん…。

160
00:13:03,916 --> 00:13:38,284
♬～

161
00:13:38,284 --> 00:13:40,286
イッテキマス。

162
00:13:43,423 --> 00:13:46,626
行ってらっしゃい。

163
00:13:46,626 --> 00:13:49,295
ダイジョウブデス。

164
00:13:49,295 --> 00:13:51,297
はい。

165
00:13:51,297 --> 00:13:54,967
ヘブンさんも　くれぐれも…。

166
00:13:54,967 --> 00:13:57,970
ハイ。　ウン…。

167
00:14:04,377 --> 00:14:06,379
（ため息）

168
00:14:12,585 --> 00:14:19,258
（鳥の鳴き声）

169
00:14:19,258 --> 00:14:21,961
⚟（錦織）おはようございます！

170
00:14:23,596 --> 00:14:26,299
すいません　遅くなりました。

171
00:14:27,934 --> 00:14:30,269
（錦織）どうしました？

172
00:14:30,269 --> 00:14:32,939
ナニモ　ナイ…。

173
00:14:32,939 --> 00:14:37,110
えっ？　拾ったんじゃないんですか？

174
00:14:37,110 --> 00:14:39,045
（フミ）どげしました？

175
00:14:39,045 --> 00:14:40,980
アッ…。

176
00:14:40,980 --> 00:14:44,283
あれ？　きれい。

177
00:14:44,283 --> 00:14:50,623
（鳥の鳴き声）

178
00:14:50,623 --> 00:14:52,625
えっ？

179
00:14:54,293 --> 00:14:57,296
あっ…。
あっ…。はあ…。