1
00:00:02,202 --> 00:00:04,204
お大事に。

2
00:00:09,409 --> 00:00:12,613
（丈）大きな病じゃありませんように…。

3
00:00:14,248 --> 00:00:19,253
お疲れさまでした～。
（トキ）ありがとう存じました。

4
00:00:24,625 --> 00:00:29,963
（黒田）え～…　松野トキさん。

5
00:00:29,963 --> 00:00:31,899
はい…。

6
00:00:31,899 --> 00:00:37,604
もう…　お分かりですよね？
えっ？

7
00:00:41,975 --> 00:00:44,444
もしかして…。

8
00:00:44,444 --> 00:00:47,147
え～…。
待ってごしなさい。

9
00:00:52,319 --> 00:00:55,455
お願いします。

10
00:00:55,455 --> 00:00:59,660
え～…。待ってごしなさい。
えええ…？

11
00:00:59,660 --> 00:01:03,630
はあ～…。

12
00:01:03,630 --> 00:01:05,632
あっ　ごめんなさい…。

13
00:01:10,771 --> 00:01:16,410
フッ…　フフフ…　あっ　お願いします。
フフフ…。

14
00:01:16,410 --> 00:01:20,614
（笑い声）

15
00:01:20,614 --> 00:01:23,951
もう　言わんでよかね。
そうですね。

16
00:01:23,951 --> 00:01:25,886
あっ　ごめんなさい。

17
00:01:25,886 --> 00:01:28,288
ううん。
フフッ…。

18
00:01:28,288 --> 00:01:32,626
おめでとうございます。
おめでとう。

19
00:01:32,626 --> 00:01:36,296
あっ…　ありがとう存じます。

20
00:01:36,296 --> 00:01:44,972
経過は順調です。　この様子だと
産まれるのは　１１月ごろですね。

21
00:01:44,972 --> 00:01:48,642
えっ…。

22
00:01:48,642 --> 00:01:50,644
はあ…。

23
00:01:56,316 --> 00:02:02,923
♬～

24
00:02:02,923 --> 00:02:08,795
♬「日に日に世界が悪くなる」

25
00:02:08,795 --> 00:02:11,932
♬「気のせいか」

26
00:02:11,932 --> 00:02:14,835
♬「そうじゃない」

27
00:02:14,835 --> 00:02:20,941
♬「そんなじゃダメだと焦ったり」

28
00:02:20,941 --> 00:02:27,280
♬「生活しなきゃと坐ったり」

29
00:02:27,280 --> 00:02:33,086
♬「夕日がとても綺麗だね」

30
00:02:33,086 --> 00:02:38,792
♬「野垂れ死ぬかもしれないね」

31
00:02:38,792 --> 00:02:44,965
♬「何があるのかどこに行くのか」

32
00:02:44,965 --> 00:02:50,837
♬「わからぬまま
家を出て」

33
00:02:50,837 --> 00:02:56,677
♬「帰る場所など
とうに忘れた」

34
00:02:56,677 --> 00:03:02,916
♬「君とふたり歩くだけ」

35
00:03:02,916 --> 00:03:08,789
♬「黄昏の街西向きの部屋」

36
00:03:08,789 --> 00:03:14,628
♬「壊さぬよう戸を閉めて」

37
00:03:14,628 --> 00:03:20,934
♬「落ち込まないで諦めないで」

38
00:03:20,934 --> 00:03:26,807
♬「君のとなり歩くから」

39
00:03:26,807 --> 00:03:34,414
♬「今夜も散歩しましょうか」

40
00:03:34,414 --> 00:03:37,284
⚟（正木　丈）ただいま帰りました！

41
00:03:37,284 --> 00:03:40,187
（フミ）お帰り～。
ただいま…。

42
00:03:40,187 --> 00:03:42,189
（司之介）うん？

43
00:03:44,958 --> 00:03:48,829
（正木）おトキさんと
ばったりお会いしまして。

44
00:03:48,829 --> 00:03:53,633
また…　貧血のご様子でしたので
医院の方に。

45
00:03:53,633 --> 00:03:56,436
えっ？
えっ？　大丈夫か？

46
00:03:56,436 --> 00:04:00,907
（正木）大丈夫というか…
病じゃなかったようで。

47
00:04:00,907 --> 00:04:05,078
（司之介）病だない？
それは　どげな話じゃ？

48
00:04:05,078 --> 00:04:09,282
（正木）それは…　私らも…。
（丈）ええ…。

49
00:04:18,925 --> 00:04:20,927
おトキ？

50
00:04:25,398 --> 00:04:31,204
もしかしたらなんだけど…
あげなんだない？

51
00:04:36,409 --> 00:04:40,413
やっぱり…　そげ…？

52
00:04:44,618 --> 00:04:46,553
そげ…。

53
00:04:46,553 --> 00:04:48,555
本当に？

54
00:04:51,391 --> 00:04:53,894
本当に　そげ…。

55
00:04:55,796 --> 00:05:01,067
いや～　おトキ～！

56
00:05:01,067 --> 00:05:04,371
よかった～！

57
00:05:04,371 --> 00:05:08,074
よかったね～　本当に！
うん！

58
00:05:08,074 --> 00:05:11,378
はあ…。
ああ～！ああ…。

59
00:05:11,378 --> 00:05:16,583
何　もったいつけて！
聞かれる前に言いなさいよ　もう！

60
00:05:16,583 --> 00:05:22,389
いや…　あの　そげなわけだないんだけど…
フフフ…。

61
00:05:22,389 --> 00:05:25,759
どげした？　何　泣いちょるかね？

62
00:05:25,759 --> 00:05:27,794
いや…。
どうしましたか？

63
00:05:27,794 --> 00:05:33,099
だって…　おトキが…。
おトキが　どげした？

64
00:05:35,268 --> 00:05:39,606
自分の口から…。
うん。

65
00:05:39,606 --> 00:05:41,942
何じゃ？

66
00:05:41,942 --> 00:05:45,812
赤子を…　授かりました。

67
00:05:45,812 --> 00:05:47,814
赤子…？

68
00:05:47,814 --> 00:05:51,284
あ…　フフフ…。

69
00:05:51,284 --> 00:05:54,287
よ～し！　やった　ようやった！
アハハハ…！

70
00:05:54,287 --> 00:05:56,790
あ～　ちょっと…！
やった　やった　やった…！

71
00:05:56,790 --> 00:05:59,125
いたわってごしなさい！

72
00:05:59,125 --> 00:06:01,895
あっ！　すまん　すまん。

73
00:06:01,895 --> 00:06:04,731
しかし　すごい…！

74
00:06:04,731 --> 00:06:08,235
すごい…　すごいことを　しでかしたな
お前ってやつは！

75
00:06:08,235 --> 00:06:11,738
フフッ…　ありがとう。　フフフ…。

76
00:06:11,738 --> 00:06:13,773
おフミ　よかったのう。

77
00:06:13,773 --> 00:06:15,909
おめでとうございます！
おめでとうございます！

78
00:06:15,909 --> 00:06:19,579
そういうことだったんですね。
フフフ…　ありがとう。

79
00:06:19,579 --> 00:06:23,917
ごめんね　すぐ言えなくて。
（正木　丈）ああ　いえ…。

80
00:06:23,917 --> 00:06:29,256
（クマ）ばってん…　すんません
旦那様より先に聞いてしもて。

81
00:06:29,256 --> 00:06:32,592
あ…。
（すすり泣き）

82
00:06:32,592 --> 00:06:34,928
喜ぶだろうねえ…。
（正木）そりゃ　もう！

83
00:06:34,928 --> 00:06:37,264
（丈）いや　目に浮かぶなあ…。
（正木）なっ！

84
00:06:37,264 --> 00:06:41,134
（司之介）よし！　帰ってきたら
わしが　いの一番に知らせてやろう。

85
00:06:41,134 --> 00:06:44,137
何　言っちょるの！　自分の口から！

86
00:06:44,137 --> 00:06:46,973
（司之介）分かっちょる！　冗談だが。

87
00:06:46,973 --> 00:06:48,975
あの～…。

88
00:06:52,412 --> 00:06:54,347
うん？
それなんだけど…。

89
00:06:54,347 --> 00:06:59,619
うん…。
どげした？

90
00:06:59,619 --> 00:07:01,621
あ～…。

91
00:07:04,891 --> 00:07:11,231
ヘブンさんには　まだ…
言わんでおこう思って。

92
00:07:11,231 --> 00:07:13,900
言わんでおこう？
なして？

93
00:07:13,900 --> 00:07:17,570
どぎゃんしてですか？
松江のしきたりですか？

94
00:07:17,570 --> 00:07:20,240
ううん　そげなしきたりなんて…。

95
00:07:20,240 --> 00:07:25,378
あっ…　お前　何じゃ？　脅かすつもりか？
サ…　サムライだ～　だなくて…。

96
00:07:25,378 --> 00:07:29,249
あっ　サプライズですか？
そげそげ！

97
00:07:29,249 --> 00:07:33,954
うん…　そげなわけだないんだけど…。

98
00:07:56,476 --> 00:08:00,213
ヒリピって分かる…？

99
00:08:00,213 --> 00:08:04,217
ヒリピ？
何？

100
00:08:04,217 --> 00:08:08,922
（丈）フィリピン。　南の方にある国の名前。

101
00:08:08,922 --> 00:08:12,225
ヘブンとの…　英語で
言っちょったやつか。

102
00:08:12,225 --> 00:08:14,928
それが　どげしたの？

103
00:08:17,897 --> 00:08:24,671
実は…　ヘブンさんに…➡

104
00:08:24,671 --> 00:08:28,241
「ヒリピに行って
滞在記を書きませんか？」いう➡

105
00:08:28,241 --> 00:08:30,744
大きな仕事が来ちょるみたいで。

106
00:08:30,744 --> 00:08:34,381
（正木）滞在記…。
（丈）日本滞在記のような？

107
00:08:34,381 --> 00:08:36,449
うん。

108
00:08:36,449 --> 00:08:42,122
だけん　ヘブンさん…➡

109
00:08:42,122 --> 00:08:48,395
日本を離れて…
ヒリピに行くことになるみたいで。

110
00:08:48,395 --> 00:08:51,931
はあ？
日本を離れてって…。

111
00:08:51,931 --> 00:08:55,268
えっ　どれぐらいの間？

112
00:08:55,268 --> 00:08:58,171
うん？

113
00:08:58,171 --> 00:09:00,874
うん…　ずっとだない？

114
00:09:00,874 --> 00:09:03,343
（フミ）ずっと？

115
00:09:03,343 --> 00:09:11,217
日本だったら　どこへでも　ついていくが
異国では　さすがに暮らせんがね…。

116
00:09:11,217 --> 00:09:16,022
おトキも…　その体じゃねえ…。

117
00:09:18,358 --> 00:09:25,365
うん…。　だし…　そこは案じなくてええの。

118
00:09:28,568 --> 00:09:33,373
ヘブンさん…　一人で行くみたいだけん。

119
00:09:33,373 --> 00:09:35,442
一人？一人で？
（正木）それは　もう➡

120
00:09:35,442 --> 00:09:39,078
決まりの話なんですか？

121
00:09:39,078 --> 00:09:41,114
…かな？

122
00:09:41,114 --> 00:09:46,953
高等中学校のロバート先生に
話しちょったらしく…。

123
00:09:46,953 --> 00:09:51,658
じゃったら…　じゃったら
引き止めるしかないじゃろう　みんなで。

124
00:09:51,658 --> 00:09:54,394
赤子がおるんじゃ　二人の。
そげだね。

125
00:09:54,394 --> 00:09:56,329
（正木）そうですね　引き止めましょう！

126
00:09:56,329 --> 00:09:58,932
（丈）確かに…　赤子が出来たと知れば
お気持ちも変わるでしょうし。

127
00:09:58,932 --> 00:10:01,267
だけん　言えんの。

128
00:10:01,267 --> 00:10:10,410
♬～

129
00:10:10,410 --> 00:10:13,613
引き止めたいわね　私も…。

130
00:10:16,616 --> 00:10:24,290
一緒に…　ずっと日本で…
一緒におりたいわね　ずっと。

131
00:10:24,290 --> 00:10:26,292
はあ…。

132
00:10:27,961 --> 00:10:35,835
でも…　ヘブンさん…
書く人になりたい人だけん…。

133
00:10:35,835 --> 00:10:42,976
だけん…　それを私は止めることはできん。

134
00:10:42,976 --> 00:10:47,981
（司之介）えっ…　なら…
なら　一人で行かせてええ言うのか！？

135
00:10:52,652 --> 00:10:55,321
んっ…　んん…。

136
00:10:55,321 --> 00:10:57,257
じゃったら…！
んん…！

137
00:10:57,257 --> 00:11:02,395
じゃったら…　引き止めよう！
んっ　んん…！

138
00:11:02,395 --> 00:11:05,598
（トキの泣き声）
はあ～！

139
00:11:05,598 --> 00:11:08,268
はあ…。　あっ…。

140
00:11:08,268 --> 00:11:13,139
だけん…。　はあ～…。

141
00:11:13,139 --> 00:11:18,411
もう少し考えてから
ヘブンさんに　ちゃんと言うけん。

142
00:11:18,411 --> 00:11:22,949
はあ…　ひとまず　誰も言わんで。

143
00:11:22,949 --> 00:11:24,951
待っちょって…。

144
00:11:38,965 --> 00:11:43,670
（ヘブン）ナゼ…　シャベル…　ナイ？

145
00:11:49,309 --> 00:11:53,146
トキサン。
はい。

146
00:11:53,146 --> 00:11:58,017
カラダ…　ドウデスカ？

147
00:11:58,017 --> 00:12:01,854
体？

148
00:12:01,854 --> 00:12:05,592
あ～　貧血。　ああ…。

149
00:12:05,592 --> 00:12:07,927
まあ　なんとか。

150
00:12:07,927 --> 00:12:11,598
「マア　ナントカ」…　オーケー。

151
00:12:11,598 --> 00:12:14,267
ヨキ　イシャ　イキマショウ！

152
00:12:14,267 --> 00:12:16,936
ロバートカラ　キク　シマシタ。

153
00:12:16,936 --> 00:12:19,405
アシタ　イキマショウ！
あっ…　ノー　ノー。

154
00:12:19,405 --> 00:12:24,944
あ～　「まあ　なんとか」いうのは
達者いうことですけん。

155
00:12:24,944 --> 00:12:27,614
タッシャ？
ええ…。

156
00:12:27,614 --> 00:12:31,284
朝から　見とったばってん
今日は　とてもお達者でした。

157
00:12:31,284 --> 00:12:33,620
うん…。
そげだったねえ。

158
00:12:33,620 --> 00:12:37,957
だけん　今は大丈夫ですけん。

159
00:12:37,957 --> 00:12:42,128
また　悪くなったら
行かせていただきますけん。

160
00:12:42,128 --> 00:12:46,299
ロバート先生に　「センキョー」と
お伝えしてごしなさいませ。

161
00:12:46,299 --> 00:12:50,169
ウン…　ナルホド。

162
00:12:50,169 --> 00:12:53,072
タッシャ…　アンシン。

163
00:12:53,072 --> 00:12:56,275
うん…。フッ…。
オーケー。ウン。

164
00:12:58,444 --> 00:13:12,125
♬～

165
00:13:12,125 --> 00:13:27,640
⚟（書き物をする音）

166
00:14:02,241 --> 00:14:04,243
ア…。

167
00:14:12,251 --> 00:14:15,154
（ドアの開閉音）
失礼します。

168
00:14:15,154 --> 00:14:19,592
旦那様…　お客様が。

169
00:14:19,592 --> 00:14:21,594
Ｅｘｃｕｓｅ　ｍｅ．

170
00:14:23,396 --> 00:14:25,398
（ドアの開閉音）

171
00:14:31,137 --> 00:14:34,941
（ラン）すみません　ちょっといいですか？

172
00:14:34,941 --> 00:14:37,143
アッ…。

173
00:14:39,112 --> 00:14:45,885
あの…　実は　おトキさん…➡

174
00:14:45,885 --> 00:14:54,293
ヘブン先生に　フィリピン滞在記のお話が
来てること…　ご存じなんです。

175
00:14:54,293 --> 00:14:57,296
Ｗｈａｔ？