1
00:00:02,202 --> 00:00:04,204
（八雲）クビ…。

2
00:00:07,407 --> 00:00:12,946
テイダイ…　クビ。

3
00:00:12,946 --> 00:00:14,882
（司之介）そげか…。

4
00:00:14,882 --> 00:00:17,885
モウ　ヒツヨウ　ナイ。

5
00:00:23,290 --> 00:00:25,792
オワリ　ニンゲン。

6
00:00:25,792 --> 00:00:28,829
（司之介）終わり人間？

7
00:00:28,829 --> 00:00:31,298
オワリ　ニンゲン…。

8
00:00:31,298 --> 00:00:35,602
今日のことは　口が裂けても　しゃべらん！

9
00:00:37,804 --> 00:00:40,440
フフフ…。
お～　ただいま帰ったぞ～。

10
00:00:40,440 --> 00:00:44,811
タダイマ　カエリマシタ！
⚟（クマ）お帰りなさいませ！

11
00:00:44,811 --> 00:00:47,447
（トキ）お帰りなさ…
ええ～？　なして２人で？

12
00:00:47,447 --> 00:00:50,651
あ～…　たまたま　ばったり。

13
00:00:50,651 --> 00:00:54,988
あっ　いや…　べったりかの？
アア…　ベッタリ　バッタリ。　フフッ。

14
00:00:54,988 --> 00:00:57,024
べったり？
べったり　ばったり。　ハハッ。

15
00:00:57,024 --> 00:00:59,159
べったり　ばったり…？

16
00:00:59,159 --> 00:01:01,929
（フミ）あなた　どこ行ってたんですか？
朝餉も食べんと。

17
00:01:01,929 --> 00:01:03,864
あ～　すまん　すまん。　心配かけたな。

18
00:01:03,864 --> 00:01:07,734
いや　心配は　しちょりませんが。
ひと言　言って出てよね～。

19
00:01:07,734 --> 00:01:09,670
（勘太　勲）や～！　や～！
（丈）かかってこい！　ほい！

20
00:01:09,670 --> 00:01:12,573
（勘太　勲）や～！　や～！　待て　待て～！
フフッ…。

21
00:01:12,573 --> 00:01:15,275
（丈）あっ　お帰りなさいませ。
ご無沙汰しております。

22
00:01:15,275 --> 00:01:17,210
ジョウ！
（司之介）おお…　どげした？

23
00:01:17,210 --> 00:01:20,113
あっ　近くに寄ったもんで　遊びに。
ああ　ああ　そげか。

24
00:01:20,113 --> 00:01:24,418
（丈）おじ様　お元気そうで。
やめなさい　ほら　もう！

25
00:01:24,418 --> 00:01:27,955
（小声で）ア～　マダ　ワカラナイ…。
あっ…。

26
00:01:27,955 --> 00:01:29,890
えっ？
うん？

27
00:01:29,890 --> 00:01:32,426
あっ　いや　えっと～…。

28
00:01:32,426 --> 00:01:36,129
あっ　丈は　今　帝大の研究室だかに
おるんじゃよな？

29
00:01:36,129 --> 00:01:41,635
ええ…　そうですが。
いずれは教授ねって　話してたの。

30
00:01:41,635 --> 00:01:44,671
パパさん…　久しぶり？

31
00:01:44,671 --> 00:01:47,507
ああ…。
イヤ～…　ア～…。

32
00:01:47,507 --> 00:01:49,977
ソウ…。

33
00:01:49,977 --> 00:01:51,912
（クマ）へえ～。
ウン…。

34
00:01:51,912 --> 00:01:54,648
うん…。
ウン…。丈　ちょっと　こっち来い。

35
00:01:54,648 --> 00:01:56,583
（丈）えっ？

36
00:01:56,583 --> 00:01:59,820
ええけん。
あっ…　はい。

37
00:01:59,820 --> 00:02:07,928
♬～

38
00:02:07,928 --> 00:02:09,863
知っちょるのか？
えっ？

39
00:02:09,863 --> 00:02:13,100
あの話じゃ。
あの…？

40
00:02:13,100 --> 00:02:17,404
ああ…　先生が　帝大を解雇…。
言うな！

41
00:02:17,404 --> 00:02:20,307
わし以外　誰も知らん。
えっ！？

42
00:02:20,307 --> 00:02:23,210
ご家族に話してないんですか？

43
00:02:23,210 --> 00:02:25,145
言ったのか？　お主。
あっ　いや　まだ…。

44
00:02:25,145 --> 00:02:29,616
まだ？
あっ　ですが　危うく言うところでした。

45
00:02:29,616 --> 00:02:35,288
言うなよ。　お主のひと言で
桃源郷が地獄になるけんのう。

46
00:02:35,288 --> 00:02:38,959
あ…　はい…　誰にも。

47
00:02:38,959 --> 00:02:45,432
♬～

48
00:02:45,432 --> 00:02:51,304
♬「日に日に世界が悪くなる」

49
00:02:51,304 --> 00:02:54,441
♬「気のせいか」

50
00:02:54,441 --> 00:02:57,344
♬「そうじゃない」

51
00:02:57,344 --> 00:03:03,250
♬「そんなじゃダメだと焦ったり」

52
00:03:03,250 --> 00:03:09,756
♬「生活しなきゃと坐ったり」

53
00:03:09,756 --> 00:03:15,562
♬「夕日がとても綺麗だね」

54
00:03:15,562 --> 00:03:21,268
♬「野垂れ死ぬかもしれないね」

55
00:03:21,268 --> 00:03:27,407
♬「何があるのかどこに行くのか」

56
00:03:27,407 --> 00:03:33,280
♬「わからぬまま
家を出て」

57
00:03:33,280 --> 00:03:39,152
♬「帰る場所など
とうに忘れた」

58
00:03:39,152 --> 00:03:45,425
♬「君とふたり歩くだけ」

59
00:03:45,425 --> 00:03:51,298
♬「黄昏の街西向きの部屋」

60
00:03:51,298 --> 00:03:57,170
♬「壊さぬよう戸を閉めて」

61
00:03:57,170 --> 00:04:03,376
♬「落ち込まないで諦めないで」

62
00:04:03,376 --> 00:04:09,249
♬「君のとなり歩くから」

63
00:04:09,249 --> 00:04:16,923
♬「今夜も散歩しましょうか」

64
00:04:16,923 --> 00:04:19,593
ハア～…。

65
00:04:19,593 --> 00:04:23,930
ハア…　ベストセラー…。

66
00:04:23,930 --> 00:04:26,233
ベストセラー…。

67
00:04:39,946 --> 00:04:45,619
⚟（鳥の鳴き声）

68
00:04:45,619 --> 00:04:50,490
（フミ）ごめんね　せっかく来てくれたのに。

69
00:04:50,490 --> 00:04:55,796
大学が忙しくて　なかなか
本を書く時間が取れんけん。

70
00:04:55,796 --> 00:04:58,298
勘弁してあげて。
あっ　いいえ…。

71
00:04:58,298 --> 00:05:00,901
大学で　ちょくちょく　お会いしてますし。

72
00:05:00,901 --> 00:05:05,238
（クマ）あれ？　さっきは「久しぶり」って…。
えっ？

73
00:05:05,238 --> 00:05:10,911
ああ…　ちゃんと会ったのは久しぶり
ってことだと思う。

74
00:05:10,911 --> 00:05:13,747
擦れ違って挨拶だけとか
ばかりだから…。

75
00:05:13,747 --> 00:05:16,249
（クマ　トキ　フミ）ふ～ん。

76
00:05:17,918 --> 00:05:21,388
まあ　じゃが…　次の本は
ベストセイラにするらしいぞ。

77
00:05:21,388 --> 00:05:25,258
あいつは　やる。　帝大なんか
ぎゃふんと言わしちゃるけん。

78
00:05:25,258 --> 00:05:27,594
ぎゃふん？
ぎゃふん？

79
00:05:27,594 --> 00:05:32,265
うん？　なして　ヘブンさんが
帝大をぎゃふんと言わせな　いけんの？

80
00:05:32,265 --> 00:05:36,136
あっ…　それは…。

81
00:05:36,136 --> 00:05:40,140
なしてじゃ？
ああ…。

82
00:05:40,140 --> 00:05:45,779
それは…　新しい学長と
馬が合わないようで…。

83
00:05:45,779 --> 00:05:50,617
まあ　帝大をというよりは　学長を
ぎゃふんと言わせるという意味かと…。

84
00:05:50,617 --> 00:05:53,420
うん！　そげじゃな　まさしく。　なあ？

85
00:05:53,420 --> 00:06:00,227
へえ～。　次は
どげな本を書かれるんでしょうね。

86
00:06:00,227 --> 00:06:03,096
（勘太）僕でも分かる本がいいな！

87
00:06:03,096 --> 00:06:05,732
僕でも？
（勘太）うん…。

88
00:06:05,732 --> 00:06:09,903
「勘太の父上　本当に本書いてんの？」って
この間　言われたし。

89
00:06:09,903 --> 00:06:13,573
（勲）雨清水八雲なんて
知らないんだって～。

90
00:06:13,573 --> 00:06:16,376
（笑い声）
そら　そうよ。

91
00:06:16,376 --> 00:06:21,214
あなたたちの父上は
難しいご本を書いちょるけん。

92
00:06:21,214 --> 00:06:23,917
子供が知らんで当然だが。

93
00:06:23,917 --> 00:06:27,254
子供が分かる本など書かん。

94
00:06:27,254 --> 00:06:32,592
まあ　それどころか…　大人でも
丈さんみたいに学がないとねえ。

95
00:06:32,592 --> 00:06:36,463
ハハッ…　まあ　先生のご本は…。

96
00:06:36,463 --> 00:06:41,768
だけん　ちゃんと勉強せな　いけんよ。
パパの本　読みたかったら。

97
00:06:41,768 --> 00:06:45,605
ええね？
１００まで数えられるよ。

98
00:06:45,605 --> 00:06:48,508
え～？　ええ？は～い。
もう…。

99
00:06:48,508 --> 00:06:50,777
はい！　そうと決まったら　宿題！

100
00:06:50,777 --> 00:06:52,812
ええ～？「ええ～」だない。
後ででもいい…。

101
00:06:52,812 --> 00:06:56,416
は～い。今　遊びたいよ。
今。

102
00:06:56,416 --> 00:06:59,719
行ってらっしゃい。
は～い…。

103
00:07:21,908 --> 00:07:28,248
ワタシ…　エライ　ノ　イジン…　ナイ。

104
00:07:28,248 --> 00:07:34,754
ワタシ…　タダノ
セイヨウジン　ノ　イジン　デス。

105
00:07:34,754 --> 00:07:38,391
ウン…。

106
00:07:38,391 --> 00:07:42,262
すいません…　兄のようにお力になれず。

107
00:07:42,262 --> 00:07:47,400
ノー　ノー　ノー…　ソノ　コト　ナイ。

108
00:07:47,400 --> 00:07:50,904
アリガトウ。
いいえ…。

109
00:07:53,773 --> 00:08:00,580
（時計の時報）

110
00:08:00,580 --> 00:08:05,085
ところで…　新しい仕事の方は？

111
00:08:06,886 --> 00:08:10,757
ア…。
あ…　そうですか…。

112
00:08:10,757 --> 00:08:14,060
でも…　先生なら　なんとか…。

113
00:08:17,063 --> 00:08:20,867
モウスグ…　シンガッキ。

114
00:08:22,869 --> 00:08:24,871
ジカン　ナイ…。

115
00:08:30,377 --> 00:08:34,247
ハア～…。

116
00:08:34,247 --> 00:08:36,750
Ｎｏｔｈｉｎｇ’ｓ　ｃｏｍｉｎｇ…．

117
00:08:36,750 --> 00:08:39,786
ハア～…。

118
00:08:39,786 --> 00:08:41,788
ハア…。

119
00:08:45,258 --> 00:08:47,260
フウ～…。

120
00:08:47,260 --> 00:08:49,763
モウ…！

121
00:08:49,763 --> 00:08:53,933
アア…！　ハア…。

122
00:08:53,933 --> 00:08:59,406
♬～

123
00:08:59,406 --> 00:09:01,875
ハア～…。

124
00:09:01,875 --> 00:09:32,372
♬～

125
00:09:32,372 --> 00:09:36,176
（書き物をする音）

126
00:09:39,913 --> 00:09:42,615
⚟（勲）パパ～！

127
00:09:45,585 --> 00:09:50,890
（書き物をする音）

128
00:09:54,594 --> 00:09:57,096
⚟（勘太）パパ！
⚟（勲）パパ～！

129
00:09:57,096 --> 00:10:00,400
⚟（勘太）パパ！　パパ！
⚟（勲）パパ！　パパ！

130
00:10:00,400 --> 00:10:04,204
⚟（勘太　勲）パパ　パパ　パパ…！

131
00:10:05,939 --> 00:10:07,974
（司之介）あっ　フフフ…。
（トキ　フミ）フフフ…。

132
00:10:07,974 --> 00:10:10,777
（司之介）桃源郷に鬼がおったか。
フフフ…。

133
00:10:10,777 --> 00:10:14,948
パパ　お忙しいけん　お先に頂こう。

134
00:10:14,948 --> 00:10:17,417
おばばのも　半分ずつ　あげるけん。

135
00:10:17,417 --> 00:10:19,786
わしのも　やろう。　なっ？
座って　座って…。

136
00:10:19,786 --> 00:10:22,822
うん？　座って…。

137
00:10:22,822 --> 00:10:25,959
頂こう。

138
00:10:25,959 --> 00:10:28,628
（司之介）ハハ…。
フフフ…。フフッ…。

139
00:10:28,628 --> 00:10:55,321
（鳥の鳴き声）

140
00:10:55,321 --> 00:10:57,824
パパさん。

141
00:10:57,824 --> 00:11:00,393
パパさん。

142
00:11:00,393 --> 00:11:03,930
（鳥の鳴き声）

143
00:11:03,930 --> 00:11:06,766
お散歩　行きませんか？

144
00:11:06,766 --> 00:11:10,937
（鳥の鳴き声）

145
00:11:10,937 --> 00:11:12,939
ウン…。

146
00:11:15,808 --> 00:11:33,192
（鳥の鳴き声）

147
00:11:33,192 --> 00:11:35,795
ええですねえ　やっぱり。

148
00:11:35,795 --> 00:11:38,431
（鐘の音）

149
00:11:38,431 --> 00:11:40,967
サビシイ…。

150
00:11:40,967 --> 00:11:47,640
ナンボ　スバラシ。
うん。　ええ…。

151
00:11:47,640 --> 00:11:54,314
大学が　もう少し　お暇になれば
もっと来られるんでしょうが…。

152
00:11:54,314 --> 00:11:58,318
フフッ　ほんに　毎日ご苦労さまです。

153
00:11:58,318 --> 00:12:02,589
（鐘の音）

154
00:12:02,589 --> 00:12:06,926
悪いとこ　ないですか？
アッ…　カラダ？

155
00:12:06,926 --> 00:12:09,262
ええ。　痛いとことか…。

156
00:12:09,262 --> 00:12:17,136
アア…　ワルイ　トコ…　アリマセンケド…
イタイ　トコ　アリマス。

157
00:12:17,136 --> 00:12:21,274
えっ　どこ？　えっ　どこですか？

158
00:12:21,274 --> 00:12:24,611
ココ…。

159
00:12:24,611 --> 00:12:27,647
えっ　どこ？
ココデス。

160
00:12:27,647 --> 00:12:31,284
コノ…　テラ。

161
00:12:31,284 --> 00:12:33,219
寺？

162
00:12:33,219 --> 00:12:38,958
ワタシ…　コノ　テラ…　イタイ。

163
00:12:38,958 --> 00:12:44,297
あっ…　「痛い」だなくて　「いたい」？

164
00:12:44,297 --> 00:12:46,799
「ここに　おりたい」いうことですか？

165
00:12:46,799 --> 00:12:48,835
イエス。
アハハ…。

166
00:12:48,835 --> 00:12:54,440
コノ　テラ…　イタイデス。

167
00:12:54,440 --> 00:12:57,977
ボウサン…　ナリタイ。

168
00:12:57,977 --> 00:13:00,380
坊さん？
ウン！

169
00:13:00,380 --> 00:13:06,185
フフッ…　あっ　では
生まれ変わる　したら➡

170
00:13:06,185 --> 00:13:09,589
この寺　坊さん　なりましょう。

171
00:13:09,589 --> 00:13:13,926
ウマレ　カワル…？
ええ…。

172
00:13:13,926 --> 00:13:18,264
アアッ…　ノー　ノー！
ワタシ　ウマリ　カワリ➡

173
00:13:18,264 --> 00:13:24,137
カ…　ニ　ナリマス。
蚊？

174
00:13:24,137 --> 00:13:28,408
蚊って　あの…　えっ？　血を吸う虫の？

175
00:13:28,408 --> 00:13:30,343
イエス。
えっ？

176
00:13:30,343 --> 00:13:36,616
ワタシ…　カ…　ニ　ナル。
ニクイ　ヒト　サシマス。

177
00:13:36,616 --> 00:13:41,120
わあ…。
ダイガク　ガクチョウ…　サシマス！

178
00:13:41,120 --> 00:13:44,424
ああっ…　え～？　フフッ。

179
00:13:44,424 --> 00:13:48,294
馬の合わん…　学長さんの血
吸うですか？

180
00:13:48,294 --> 00:13:50,963
アッ…　デモ…　マズソウ。

181
00:13:50,963 --> 00:13:56,836
ちょっ…。
フッ。フフフ…。

182
00:13:56,836 --> 00:14:00,773
アイタイ　ヒト…　サシマス。

183
00:14:00,773 --> 00:14:02,909
う～ん…　フフフ。

184
00:14:02,909 --> 00:14:09,382
ママサン…
ウマレカワル　ナニ　ナリマスカ？

185
00:14:09,382 --> 00:14:15,088
私？　あっ　私…➡

186
00:14:15,088 --> 00:14:19,392
この寺…　木魚　なります。

187
00:14:19,392 --> 00:14:22,195
フフフ…　モクギョ？
フフフ…。