[Script Info] ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal ScaledBorderAndShadow: Yes PlayResX: 960 PlayResY: 540 LayoutResX: 960 LayoutResY: 540 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Yu Gothic,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7F000000,1,0,0,0,100,100,4,0,1,2,2,1,0,0,0,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.20,0:00:11.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(820,496)}♬~ Dialogue: 0,0:00:11.61,0:00:15.42,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\fscx50}({\fscx100}サワ{\fscx50}){\fscx100}は~い{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:00:11.61,0:00:15.42,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)}お待たせ{\fscx50} {\fscx100}お待たせ{\fscx50} {\fscx100}お待たせ~{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:00:15.42,0:00:18.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF\fscx50}({\fscx100}トキ{\fscx50}){\fscx100}フフッ{\fscx50} {\fscx100}ありがとう{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:00:15.42,0:00:18.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\fscx50}({\fscx100}サワ{\fscx50}){\fscx100}熱いけん{\fscx50} {\fscx100}気ぃ付けえだよ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:00:18.12,0:00:20.42,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}フフッ…{\fscx50} {\fscx100}は~い{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:00:22.29,0:00:26.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}あっつ…! Dialogue: 0,0:00:22.29,0:00:26.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,436)}だけん{\fscx50} {\fscx100}熱いけん Dialogue: 0,0:00:22.29,0:00:26.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(400,496)}気ぃ付けえだ言ったがね! Dialogue: 0,0:00:26.29,0:00:30.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}言ったけど…{\fscx50} {\fscx100}あっつ~! Dialogue: 0,0:00:26.29,0:00:30.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}もう{\fscx50} {\fscx100}落ち着くだわね{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:00:30.16,0:00:34.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\fscx50}({\fscx100}息を吹きかける音{\fscx50}) Dialogue: 0,0:00:30.16,0:00:34.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)}そげそげ…{\fscx50} {\fscx100}ちゃんと{\fscx50} {\fscx100}冷まして{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:00:40.97,0:00:43.31,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,496)\c&H0000FFFF}はあ~…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:00:43.31,0:00:47.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,496)\c&H0000FFFF}フフフ…{\fscx50} {\fscx100}はあ~{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:00:47.18,0:00:50.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H0000FFFF}ふう…{\fscx50}。 {\fscx100}はぁ{\fscx50} {\fscx100}落ち着いた! Dialogue: 0,0:00:50.08,0:00:52.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(560,436)}落ち着いちょらん{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:00:50.08,0:00:52.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,496)\c&H0000FFFF}えっ? Dialogue: 0,0:00:52.82,0:00:55.32,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(440,436)}落ち着いちょらん{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:00:52.82,0:00:55.32,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,496)}まだ{\fscx50} {\fscx100}そわそわしちょる{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:00:55.32,0:00:57.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,436)\c&H0000FFFF}しちょらんわ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:00:55.32,0:00:57.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,496)}しちょる{\fscx50} {\fscx100}しちょる{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:00:57.26,0:01:01.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,382)\fscx50\fscy50}さゆ Dialogue: 0,0:00:57.26,0:01:01.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(440,436)}こんだけの白湯で Dialogue: 0,0:00:57.26,0:01:01.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,496)}落ち着かんわね{\fscx50} {\fscx100}簡単に{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:01.26,0:01:03.40,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,442)\fscx50\fscy50}つかさのすけ Dialogue: 0,0:01:01.26,0:01:03.40,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,436)\c&H0000FFFF}あっつ…{\fscx50} {\fscx100}アハハ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:01.26,0:01:03.40,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\fscx50}({\fscx100}司之介{\fscx50}){\fscx100}おい! Dialogue: 0,0:01:03.40,0:01:05.47,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(760,436)}あっ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:03.40,0:01:05.47,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)}おトキだないか{\fscx50} {\fscx100}何やっちょる? Dialogue: 0,0:01:05.47,0:01:09.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(680,436)}こんにちは{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:05.47,0:01:09.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)}うん{\fscx50}。 {\fscx100}あっ{\fscx50} {\fscx100}おトキ{\fscx50} {\fscx100}仕事は? Dialogue: 0,0:01:09.94,0:01:13.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(400,436)\c&H0000FFFF}えっ?{\fscx50} {\fscx100}あ~…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:09.94,0:01:13.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\fscx50}ヘブン{\fscx100}先生が{\fscx50} {\fscx100}今{\fscx50} {\fscx100}お出かけされちょるそうで{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:13.61,0:01:17.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(600,436)\fscx50}({\fscx100}司之介{\fscx50}){\fscx100}あ~…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:13.61,0:01:17.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}県知事さんのお嬢様が➡ Dialogue: 0,0:01:17.11,0:01:19.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,442)\fscx50\fscy50}めおと Dialogue: 0,0:01:17.11,0:01:19.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}先生に夫婦になろう言うちょるそうで{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:19.05,0:01:21.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)}ハ~…{\fscx50} {\fscx100}あっ{\fscx50} {\fscx100}なるほど…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:21.78,0:01:24.42,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,436)}それでか~{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:21.78,0:01:24.42,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}ハハハハ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:24.42,0:01:28.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,436)}何せ{\fscx50} {\fscx100}あやつとお嬢様が Dialogue: 0,0:01:24.42,0:01:28.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,496)}結ばれえかどうかに➡ Dialogue: 0,0:01:28.29,0:01:30.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,436)}我々一家の暮らしが Dialogue: 0,0:01:28.29,0:01:30.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,496)}懸かっちょるからのう{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:30.62,0:01:33.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(740,436)}暮らし? Dialogue: 0,0:01:30.62,0:01:33.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}フフフ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:30.62,0:01:33.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,496)}ああ{\fscx50} {\fscx100}2人が結ばれて➡ Dialogue: 0,0:01:33.96,0:01:36.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)}あやつが松江に残れば…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:36.80,0:01:38.73,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\fscx50}({\fscx100}小声で{\fscx50}){\fscx100}おトキに月{\fscx50}70{\fscx100}円が入る…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:38.73,0:01:42.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,436)}はっ…!{\fscx50} {\fscx100}えっ{\fscx50} 70{\fscx100}円{\fscx50}!? Dialogue: 0,0:01:38.73,0:01:42.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}まだ決まったわけでは…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:42.14,0:01:47.44,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)}いや{\fscx50} {\fscx100}まあまあ{\fscx50} {\fscx100}そげじゃが…{\fscx50} {\fscx100}それで Dialogue: 0,0:01:42.14,0:01:47.44,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)}そわそわしちょるんだよな?{\fscx50} {\fscx100}おトキは{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:47.44,0:01:50.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,436)}えっ…{\fscx50} {\fscx100}な…{\fscx50} 70{\fscx100}円{\fscx50}!? Dialogue: 0,0:01:47.44,0:01:50.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,496)}そら{\fscx50} {\fscx100}そわそわするし➡ Dialogue: 0,0:01:50.64,0:01:52.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,436)}もらい過ぎだが! Dialogue: 0,0:01:50.64,0:01:52.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}大丈夫! Dialogue: 0,0:01:52.68,0:01:55.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}もし{\fscx50} {\fscx100}そげなことになったら…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:55.52,0:01:57.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\fscx50}({\fscx100}小声で{\fscx50}){\fscx100}おサワちゃんにも Dialogue: 0,0:01:55.52,0:01:57.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)}いくらかあげるが~{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:57.82,0:01:59.75,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,436)}本当ですか? Dialogue: 0,0:01:57.82,0:01:59.75,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)}ああ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:59.75,0:02:02.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)}だけん{\fscx50} {\fscx100}応援しちょくれよ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:02.26,0:02:05.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}頑張れ~{\fscx50} {\fscx100}頑張れ~{\fscx50} {\fscx100}お嬢様! Dialogue: 0,0:02:05.16,0:02:07.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}頑張れ~{\fscx50} {\fscx100}頑張れ~{\fscx50} {\fscx100}ヘブン先生! Dialogue: 0,0:02:07.59,0:02:09.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,436)}ほれほれ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:07.59,0:02:09.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,496)\c&H0000FFFF}えっ{\fscx50} {\fscx100}ああ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:09.53,0:02:11.76,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\fscx50}({\fscx100}司之介{\fscx50} {\fscx100}サワ{\fscx50}){\fscx100}頑張れ{\fscx50} {\fscx100}頑張れ{\fscx50} {\fscx100}お嬢様! Dialogue: 0,0:02:09.53,0:02:11.76,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,496)}そう{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:11.76,0:02:13.70,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,436)\fscx50}({\fscx100}司之介{\fscx50} {\fscx100}サワ{\fscx50}) Dialogue: 0,0:02:11.76,0:02:13.70,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)}頑張れ{\fscx50} {\fscx100}頑張れ{\fscx50} {\fscx100}ヘブン先生! Dialogue: 0,0:02:13.70,0:02:15.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)}ほれ{\fscx50} {\fscx100}おトキも! Dialogue: 0,0:02:13.70,0:02:15.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\fscx50}({\fscx100}サワ{\fscx50}){\fscx100}頑張れ{\fscx50} {\fscx100}頑張れ…! Dialogue: 0,0:02:15.64,0:02:17.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,436)\c&H0000FFFF}あっ{\fscx50} {\fscx100}白湯{\fscx50} {\fscx100}全部{\fscx50} {\fscx100}飲んだらね{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:15.64,0:02:17.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\fscx50}({\fscx100}司之介{\fscx50}){\fscx100}え~? Dialogue: 0,0:02:17.94,0:02:20.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\fscx50}({\fscx100}サワ{\fscx50}){\fscx100}頑張れ{\fscx50} {\fscx100}頑張れ{\fscx50} {\fscx100}ヘブン先生! Dialogue: 0,0:02:17.94,0:02:20.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\fscx50}({\fscx100}司之介{\fscx50}){\fscx100}ヘブン…{\fscx50} 「{\fscx100}ブ{\fscx50}」{\fscx100}に{\fscx50}。{\fscx100}➡ Dialogue: 0,0:02:20.61,0:02:22.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,436)}頑張れ{\fscx50} {\fscx100}頑張れ{\fscx50} {\fscx100}お嬢様! Dialogue: 0,0:02:20.61,0:02:22.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\fscx50}({\fscx100}サワ{\fscx50}){\fscx100}頑張れ{\fscx50} {\fscx100}頑張れ{\fscx50} {\fscx100}お嬢様! Dialogue: 0,0:02:22.64,0:02:24.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\fscx50}({\fscx100}司之介{\fscx50})「{\fscx100}嬢{\fscx50}」{\fscx100}に{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:22.64,0:02:24.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,436)\fscx50}({\fscx100}サワ{\fscx50}){\fscx100}嬢…! Dialogue: 0,0:02:22.64,0:02:24.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)}頑張…{\fscx50} 「{\fscx100}ブ{\fscx50}」。 Dialogue: 0,0:02:24.78,0:02:31.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}♬~ Dialogue: 0,0:02:31.12,0:02:36.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)}♬{\fscx50}「{\fscx100}毎日難儀なことばかり{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:02:36.62,0:02:39.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,496)}♬{\fscx50}「{\fscx100}泣き疲れ{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:02:39.53,0:02:42.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,496)}♬{\fscx50}「{\fscx100}眠るだけ{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:02:42.50,0:02:48.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)}♬{\fscx50}「{\fscx100}そんなじゃダメだと怒ったり{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:02:48.64,0:02:55.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)}♬{\fscx50}「{\fscx100}これでもいいかと思ったり{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:02:55.14,0:03:00.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)}♬{\fscx50}「{\fscx100}風が吹けば消えそうで{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:03:00.95,0:03:06.75,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,346)}♬{\fscx50}「{\fscx100}おちおち夢も見られない{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:03:06.75,0:03:12.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)}♬{\fscx50}「{\fscx100}何があるのかどこに行くのか{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:03:12.56,0:03:18.77,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(600,436)}♬{\fscx50}「{\fscx100}わからぬまま Dialogue: 0,0:03:12.56,0:03:18.77,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,496)}家を出て{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:03:18.77,0:03:24.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(600,436)}♬{\fscx50}「{\fscx100}帰る場所など Dialogue: 0,0:03:18.77,0:03:24.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,496)}とうに忘れた{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:03:24.64,0:03:30.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)}♬{\fscx50}「{\fscx100}君とふたり歩くだけ{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:03:30.94,0:03:38.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,376)}♬{\fscx50}「{\fscx100}今夜も散歩しましょうか{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:03:38.12,0:03:41.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H00FFFF00\fscx50}(ヘブン)And so, Dialogue: 0,0:03:38.12,0:03:41.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H00FFFF00\fscx50}my married life with Martha began. Dialogue: 0,0:03:41.15,0:03:44.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,382)\fscx50\fscy50}にしこおり Dialogue: 0,0:03:41.15,0:03:44.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\fscx50}({\fscx100}錦織{\fscx50}) Dialogue: 0,0:03:41.15,0:03:44.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)}そして{\fscx50} {\fscx100}マーサとの結婚生活が始まり➡ Dialogue: 0,0:03:44.89,0:03:47.69,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,436)}間もなくのことでした{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:00.44,0:04:03.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,496)\c&H00FFFF00\fscx50}George{\fscx100}…? Dialogue: 0,0:04:03.58,0:04:05.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,496)\c&H00FFFF00\fscx50}Hello, is any{\fscx100}…? Dialogue: 0,0:04:05.61,0:04:07.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,496)\c&H00FFFF00}ア…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:17.12,0:04:19.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(600,436)\c&H00FFFF00\fscx50}What{\fscx100}…? Dialogue: 0,0:04:52.29,0:04:54.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\fscx50}Now{\fscx100}! Dialogue: 0,0:05:25.19,0:05:28.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,382)\c&H00FFFF00\fscx50\fscy50}マーサ Dialogue: 0,0:05:25.19,0:05:28.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H00FFFF00\fscx50}Martha, stop that. OK{\fscx100}?{\fscx50} Look. Dialogue: 0,0:05:33.27,0:05:35.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\fscx50}(マーサ)But it’s all a mess now{\fscx100}! Dialogue: 0,0:05:35.60,0:05:38.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(400,496)\fscx50}({\fscx100}雨の音{\fscx50}) Dialogue: 0,0:05:38.50,0:05:40.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,436)\fscx50}({\fscx100}雷鳴{\fscx50}) Dialogue: 0,0:05:42.94,0:05:45.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H00FFFF00}アア…{\fscx50} {\fscx100}ハア…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:45.85,0:05:47.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H00FFFF00}ンッ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:11.74,0:06:15.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,496)\c&H00FFFF00\fscx50}Martha{\fscx100}?{\fscx50} Martha{\fscx100}? Dialogue: 0,0:07:07.23,0:07:11.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\fscx50}({\fscx100}すすり泣き{\fscx50}) Dialogue: 0,0:07:11.56,0:07:16.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H00FFFF00\fscx50}No, no, no{\fscx100}… Dialogue: 0,0:07:11.56,0:07:16.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H00FFFF00\fscx50}Martha, Martha, Martha, Martha{\fscx100}! Dialogue: 0,0:07:16.90,0:07:19.81,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(400,496)\c&H00FFFF00\fscx50}Martha{\fscx100}! Dialogue: 0,0:07:19.81,0:07:24.24,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,436)\c&H00FFFF00\fscx50}A marriage failed. Dialogue: 0,0:07:19.81,0:07:24.24,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\fscx50}({\fscx100}錦織{\fscx50}){\fscx100}結婚は失敗でした{\fscx50}。{\fscx100}➡ Dialogue: 0,0:07:24.24,0:07:29.38,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)}私が新聞社をクビになったのは Dialogue: 0,0:07:24.24,0:07:29.38,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)}自分のせいだと自棄になったマーサは➡ Dialogue: 0,0:07:29.38,0:07:32.75,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)}その後も Dialogue: 0,0:07:29.38,0:07:32.75,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)}似たようなことを再三{\fscx50} {\fscx100}繰り返し➡ Dialogue: 0,0:07:32.75,0:07:37.39,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)}私は Dialogue: 0,0:07:32.75,0:07:37.39,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)}初めて{\fscx50} {\fscx100}ずっといたいと願った居場所を➡ Dialogue: 0,0:07:37.39,0:07:40.76,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}自分の手で手放してしまったんです{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:40.76,0:07:57.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}♬~ Dialogue: 0,0:08:01.08,0:08:04.38,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H00FFFF00}イバショ…{\fscx50} {\fscx100}ミツケル…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:06.35,0:08:13.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H00FFFF00}ダレ…{\fscx50} {\fscx100}イッショ{\fscx50} {\fscx100}ナル…{\fscx50} {\fscx100}デキナイ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:16.10,0:08:19.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(440,496)\fscx50}({\fscx100}リヨ{\fscx50}){\fscx100}ですが…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:19.57,0:08:25.44,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,436)}ですが… Dialogue: 0,0:08:19.57,0:08:25.44,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,496)}今度は分からないじゃないですか{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:25.44,0:08:30.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,496)}私たちは{\fscx50} {\fscx100}きっと…➡ Dialogue: 0,0:08:30.58,0:08:34.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,496)}きっと…{\fscx50} {\fscx100}うまくいきます{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:40.25,0:08:42.46,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H00FFFF00}ゴメンナサイ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:50.26,0:08:54.77,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,436)\fscx50}({\fscx100}錦織{\fscx50}){\fscx100}人と{\fscx50} {\fscx100}深く関わることは Dialogue: 0,0:08:50.26,0:08:54.77,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,496)}やめたのです{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:00.91,0:09:06.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,436)}どの国でも{\fscx50} {\fscx100}どの街でも Dialogue: 0,0:09:00.91,0:09:06.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,496)}ただの通りすがりの人間として➡ Dialogue: 0,0:09:06.05,0:09:08.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,496)}生きていくことにしたのです{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:21.23,0:09:26.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}♬~ Dialogue: 0,0:09:26.10,0:09:32.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,436)}誰とも{\fscx50} {\fscx100}深く関わらない… Dialogue: 0,0:09:26.10,0:09:32.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,496)}恋人でも{\fscx50} {\fscx100}友人でも{\fscx50} {\fscx100}誰でも{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:32.57,0:09:35.27,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,496)}そう決めたんです{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:41.91,0:09:44.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H00FFFF00}オリヨサン…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:46.59,0:09:48.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H00FFFF00}ゴメンナサイ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:48.52,0:10:24.32,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}♬~ Dialogue: 0,0:10:24.32,0:10:27.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}今{\fscx50} {\fscx100}帰った{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:27.23,0:10:30.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(400,496)}⚟{\c&H0000FFFF}はい…{\fscx50} {\fscx100}あっ{\fscx50} {\fscx100}すんません{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:30.16,0:10:33.63,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}あっ{\fscx50} {\fscx100}お帰りなさいませ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:33.63,0:10:35.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}寒かったでしょう{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:35.67,0:10:38.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,496)\c&H00FFFF00}サムイ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:38.50,0:10:41.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,496)}あとは頼んだ{\fscx50}。 {\fscx100}私は{\fscx50} {\fscx100}ここで{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:41.51,0:10:44.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,436)\c&H0000FFFF}はい{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:41.51,0:10:44.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}では{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:48.45,0:10:50.45,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,496)\c&H0000FFFF}あっ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:59.99,0:11:04.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,496)}⚟{\fscx50}({\fscx100}鳥の鳴き声{\fscx50}) Dialogue: 0,0:11:04.60,0:11:06.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,496)}⚟{\fscx50}(ヘブン{\fscx100}のため息{\fscx50}) Dialogue: 0,0:11:13.94,0:11:18.44,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}いかがでしたか?{\fscx50} {\fscx100}今日は{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:24.95,0:11:28.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}お酒{\fscx50} {\fscx100}飲む{\fscx50} {\fscx100}ないですか? Dialogue: 0,0:11:28.82,0:11:31.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(400,496)\c&H00FFFF00}ソウネ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:40.97,0:11:43.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,496)\c&H00FFFF00}アリガトウ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:43.64,0:11:45.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}いえ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:47.97,0:12:02.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,496)\fscx50}(チェア{\fscx100}の鳴き声{\fscx50}) Dialogue: 0,0:12:08.59,0:12:10.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,496)\fscx50}(チェア{\fscx100}の鳴き声{\fscx50}) Dialogue: 0,0:12:13.77,0:12:18.40,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,496)\fscx50}({\fscx100}鳥籠の開閉音{\fscx50}) Dialogue: 0,0:12:18.40,0:12:20.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,436)\c&H0000FFFF}えっ? Dialogue: 0,0:12:18.40,0:12:20.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,496)\fscx50}(チェア{\fscx100}の鳴き声{\fscx50}) Dialogue: 0,0:12:26.61,0:12:28.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(440,496)\c&H0000FFFF}あっ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:38.22,0:12:41.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,496)\fscx50}(チェア{\fscx100}の鳴き声{\fscx50}) Dialogue: 0,0:12:43.63,0:12:55.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,496)\fscx50}(カラス{\fscx100}の鳴き声{\fscx50}) Dialogue: 0,0:13:24.60,0:13:26.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,496)}⚟{\c&H0000FFFF}よいしょ! Dialogue: 0,0:13:35.25,0:13:38.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(400,496)\c&H0000FFFF}はあ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:38.62,0:13:42.49,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,496)\c&H0000FFFF}ありがとうございました! Dialogue: 0,0:13:42.49,0:13:44.49,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,436)\c&H0000FFFF}よいしょ! Dialogue: 0,0:13:42.49,0:13:44.49,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,496)\c&H00FFFF00}ノー{\fscx50} {\fscx100}ノー{\fscx50} {\fscx100}ノー…! Dialogue: 0,0:13:44.49,0:13:47.79,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,436)\c&H0000FFFF}んん~!{\fscx50} {\fscx100}あっ! Dialogue: 0,0:13:44.49,0:13:47.79,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(520,496)\c&H0000FFFF}ハァ…{\fscx50} {\fscx100}ハァ…! Dialogue: 0,0:13:47.79,0:13:50.43,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(480,496)\c&H0000FFFF}あっ{\fscx50} {\fscx100}あっ{\fscx50} {\fscx100}あっ…! Dialogue: 0,0:13:50.43,0:13:52.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H00FFFF00}コワス…{\fscx50} {\fscx100}ナイ! Dialogue: 0,0:13:52.50,0:13:56.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(480,436)\c&H0000FFFF}えっ{\fscx50} {\fscx100}えっ? Dialogue: 0,0:13:52.50,0:13:56.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,496)\c&H0000FFFF}ええ…{\fscx50} {\fscx100}あれ?{\fscx50} {\fscx100}違う? Dialogue: 0,0:13:56.64,0:14:00.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H00FFFF00}チガウ? Dialogue: 0,0:13:56.64,0:14:00.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(400,496)\c&H0000FFFF}あ…{\fscx50} {\fscx100}えっと{\fscx50} {\fscx100}あの…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:00.91,0:14:03.38,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,496)\c&H0000FFFF}おリヨ様…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:03.38,0:14:05.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H00FFFF00}オリヨ…? Dialogue: 0,0:14:08.21,0:14:15.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H00FFFF00}ハハハハハ…! Dialogue: 0,0:14:08.21,0:14:15.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(520,496)\c&H0000FFFF}えっ…{\fscx50} {\fscx100}えっ? Dialogue: 0,0:14:15.59,0:14:19.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H00FFFF00}ハア…{\fscx50}。 {\fscx100}タシカニ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:19.26,0:14:27.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H00FFFF00}デモ…{\fscx50} {\fscx100}チェア{\fscx50} {\fscx100}ニガス…{\fscx50} {\fscx100}チェア{\fscx50} {\fscx100}タメ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:27.97,0:14:35.27,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H00FFFF00}ユタンポ{\fscx50} {\fscx100}コワス…{\fscx50} {\fscx100}ダレ{\fscx50} {\fscx100}タメ? Dialogue: 0,0:14:35.27,0:14:37.28,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(440,436)\c&H0000FFFF}確かに…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:35.27,0:14:37.28,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H00FFFF00}フフフ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:37.28,0:14:40.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,436)\c&H0000FFFF}すんません{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:37.28,0:14:40.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H00FFFF00}フフッ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:37.28,0:14:40.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(400,496)\c&H0000FFFF}あっ…{\fscx50} {\fscx100}あっ{\fscx50} {\fscx100}すんません! Dialogue: 0,0:14:40.78,0:14:43.42,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H00FFFF00}ダイジョウブ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:40.78,0:14:43.42,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,496)\c&H0000FFFF}あっ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:43.42,0:14:45.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H00FFFF00}オモシロイ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:45.35,0:14:47.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(440,436)\c&H0000FFFF}うう…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:45.35,0:14:47.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H00FFFF00}フフフ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:47.95,0:14:52.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(440,496)\c&H0000FFFF}あっ…{\fscx50} {\fscx100}ああ…{\fscx50} {\fscx100}はい{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:52.12,0:14:54.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,436)\c&H0000FFFF}フフフ…! Dialogue: 0,0:14:52.12,0:14:54.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H00FFFF00}オモイ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:54.16,0:14:57.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H00FFFF00}フフフ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:54.16,0:14:57.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(440,496)\c&H0000FFFF}ああっ…{\fscx50}。