1
00:00:11,248 --> 00:00:17,121
<心の中で思うだけでは
気持ちは届きません｡➡

2
00:00:17,121 --> 00:00:25,421
こんな時こそ 本当は
立ち止まるべきなのです>

3
00:00:33,237 --> 00:00:38,109
<時は幕末 所はお江戸｡
国元に愛しい妻子を残し➡

4
00:00:38,109 --> 00:00:40,745
この江戸にまかり越した
酒田伴四郎｡➡

5
00:00:40,745 --> 00:00:46,250
鶏鍋屋で出会った中間は なんと
高野藩藩主 松平茂照であった｡➡

6
00:00:46,250 --> 00:00:49,754
そんな事とは つゆ知らず
無礼を働いてしまった伴四郎｡➡

7
00:00:49,754 --> 00:00:52,790
その運命や いかに>

8
00:00:52,790 --> 00:00:54,790
(茂照)また会ったな｡

9
00:00:56,527 --> 00:00:59,527
忘れたとは言わせんぞ｡

10
00:01:04,602 --> 00:01:08,439
(伴四郎)我が殿は
こんなふうじゃ きっと｡

11
00:01:08,439 --> 00:01:11,939
殿様が 哀れで惨めと｡

12
00:01:13,611 --> 00:01:17,948
♬～

13
00:01:17,948 --> 00:01:20,248
ああ～っ！

14
00:01:22,286 --> 00:01:27,158
わしが 哀れで惨めな殿様じゃ｡

15
00:01:27,158 --> 00:01:31,896
(平三)伴四郎は 今頃
どうしておるかのう｡

16
00:01:31,896 --> 00:01:35,766
殿は 伴四郎の茶粥を
さぞ喜んだという｡

17
00:01:35,766 --> 00:01:39,403
(五郎右衛門)褒美の一つも
頂いておるかもしれませぬね｡

18
00:01:39,403 --> 00:01:44,742
褒美で済むか！ 出世じゃ！ ｱﾊﾊ！

19
00:01:44,742 --> 00:01:48,579
実にうまい茶粥だった｡

20
00:01:48,579 --> 00:01:53,751
あっ… お褒めの言葉
ありがたく頂戴致します！

21
00:01:53,751 --> 00:01:58,255
しかし それはそれ これはこれ｡

22
00:01:58,255 --> 00:02:02,093
己の藩主を 哀れで惨めだと？

23
00:02:02,093 --> 00:02:05,930
死人同然など よく申せたな｡
死人などと！

24
00:02:05,930 --> 00:02:10,101
そこまでは申しておりません｡
同じ事じゃ｡

25
00:02:10,101 --> 00:02:13,771
そう… わしは地獄行きか｡

26
00:02:13,771 --> 00:02:18,609
いや めっそうもございません！
極楽行きにございます！

27
00:02:18,609 --> 00:02:23,280
ほれ見ろ｡ 結局殺すのではないか｡
え～？

28
00:02:23,280 --> 00:02:25,216
あの茶粥も 元はといえば➡

29
00:02:25,216 --> 00:02:29,153
わしが干物を献上したのが
始まりじゃ｡

30
00:02:29,153 --> 00:02:32,089
腹痛の原因を
作っただけではありませぬか｡

31
00:02:32,089 --> 00:02:35,392
伴四郎は その尻拭いを
させられたのですぞ｡

32
00:02:35,392 --> 00:02:38,062
計算のうちじゃ！
計算？

33
00:02:38,062 --> 00:02:40,965
計算！ さすが わしじゃ｡

34
00:02:40,965 --> 00:02:43,567
わしが腹痛を引き起こし
伴四郎が挽回する｡

35
00:02:43,567 --> 00:02:48,739
結果 殿を満足させ 伴四郎は出世｡
そして わしも｡

36
00:02:48,739 --> 00:02:54,245
茶粥は 伴四郎の手柄です｡
わしは やつの親代わりだぞ｡

37
00:02:54,245 --> 00:03:00,050
伴四郎の手柄は わしの手柄｡
伴四郎の出世は わしの出世｡

38
00:03:00,050 --> 00:03:04,889
あれは 20年前の冬｡

39
00:03:04,889 --> 00:03:10,261
病に倒れた我が姉 佳代に
幼い伴四郎を託され➡

40
00:03:10,261 --> 00:03:12,596
わしが… わしこそが➡

41
00:03:12,596 --> 00:03:16,467
この子を立派な武士にすると
この心に誓ったのじゃ｡

42
00:03:16,467 --> 00:03:21,939
親類ともども
島流しにでもされてみるか？

43
00:03:21,939 --> 00:03:26,811
それとも 潔く腹を切るか？

44
00:03:26,811 --> 00:03:28,813
えっ？

45
00:03:28,813 --> 00:03:31,749
選べ！ 酒田伴四郎！

46
00:03:31,749 --> 00:03:33,749
え…｡

47
00:03:36,587 --> 00:03:39,890
殿｡
どうした？

48
00:03:39,890 --> 00:03:45,763
お千代の方様のご様子が…｡
またか…｡

49
00:03:45,763 --> 00:03:48,263
分かった｡ すぐに向かう｡

50
00:03:51,502 --> 00:03:55,802
今日のところは下がってもよいぞ｡
はっ｡

51
00:04:00,077 --> 00:04:05,877
くれぐれも 町であった事は
他言無用じゃ｡
はい｡

52
00:04:10,788 --> 00:04:18,929
♬～(歌声)

53
00:04:18,929 --> 00:04:24,802
♬～(歌声)

54
00:04:24,802 --> 00:04:27,104
≪千代｡

55
00:04:27,104 --> 00:04:29,607
入るぞ｡
≪(千代)いけません｡

56
00:04:29,607 --> 00:04:34,211
何を ふさいでおる｡
足の具合が まだ悪いのか？

57
00:04:34,211 --> 00:04:36,881
もう 痛みはありません｡

58
00:04:36,881 --> 00:04:40,551
では なぜ引きこもる？
せめて 訳を言え｡

59
00:04:40,551 --> 00:04:42,486
訳などありません！➡

60
00:04:42,486 --> 00:04:47,224
気がふさぐ事など
誰にでもありましょう？

61
00:04:47,224 --> 00:04:49,560
食事は？

62
00:04:49,560 --> 00:04:52,229
ああ 殿
こちらにおられましたか｡

63
00:04:52,229 --> 00:04:54,164
今度は何じゃ？

64
00:04:54,164 --> 00:04:58,569
評定の刻限でございます｡
重役衆が お待ちで｡

65
00:04:58,569 --> 00:05:01,472
すぐに向かう｡
はっ｡

66
00:05:01,472 --> 00:05:06,076
とにかく 何か食わせろ｡
このままでは床に臥せってしまう｡

67
00:05:06,076 --> 00:05:08,412
申しつけてはみますが➡

68
00:05:08,412 --> 00:05:12,612
我が藩の賄方では
手に余るようで｡

69
00:05:14,919 --> 00:05:16,854
どいつもこいつも…｡

70
00:05:16,854 --> 00:05:19,790
時に日の光となり 伴四郎を導き➡

71
00:05:19,790 --> 00:05:22,793
時に影となり 伴四郎を支える｡

72
00:05:22,793 --> 00:05:26,931
そして 今やっと
あのグズが殿に認められ…｡

73
00:05:26,931 --> 00:05:28,866
≪(戸が開く音)

74
00:05:28,866 --> 00:05:30,801
帰ってきた！

75
00:05:30,801 --> 00:05:32,801
あっ ずるい！

76
00:05:36,607 --> 00:05:40,210
伴四郎 どうじゃった!?
褒美は たんまり頂いたか？

77
00:05:40,210 --> 00:05:45,910
もちろん 出世じゃろ？
終わりだ｡ もう おしまいだ｡

78
00:05:48,552 --> 00:05:50,487
何があった？

79
00:05:50,487 --> 00:05:56,427
殿に失礼を働いた｡
腹を切る事になるやもしれん｡

80
00:05:56,427 --> 00:06:00,164
腹を？ 説明せい！

81
00:06:00,164 --> 00:06:07,237
｢高野藩の殿様は
哀れで惨めだ｣と｡

82
00:06:07,237 --> 00:06:09,173
殿に申したのか？

83
00:06:09,173 --> 00:06:12,873
バカな事を…｡ 伴四郎！

84
00:06:16,747 --> 00:06:18,782
何をしておる？
逃げます｡

85
00:06:18,782 --> 00:06:21,251
こんな所で死ぬ訳にはいかない｡

86
00:06:21,251 --> 00:06:23,754
お主が逃げれば
わしの責任になる｡

87
00:06:23,754 --> 00:06:26,256
そんな事は許さんぞ！
こんな所で死にたくない！

88
00:06:26,256 --> 00:06:28,192
わしだって死にたくない！

89
00:06:28,192 --> 00:06:32,062
お主の罪は 叔父である
わしの罪でもあるのじゃぞ！

90
00:06:32,062 --> 00:06:36,533
この 大うつけが！
落ち着きなされ！

91
00:06:36,533 --> 00:06:41,405
殿が本気であれば
伴四郎は もう この世にはおらん｡

92
00:06:41,405 --> 00:06:46,210
帰されたのなら
時を急ぐ気もないのだろう｡

93
00:06:46,210 --> 00:06:48,145
なるほど｡

94
00:06:48,145 --> 00:06:52,082
確かに そうじゃな｡
安心して休め 伴四郎｡

95
00:06:52,082 --> 00:06:56,082
藩邸へは 日を改めて
謝罪へ伺おう｡

96
00:06:59,757 --> 00:07:13,757
♬～

97
00:07:19,109 --> 00:07:24,915
≪(平三)伴四郎｡ 起きろ 伴四郎｡
お主に客じゃ｡

98
00:07:24,915 --> 00:07:27,251
客？

99
00:07:27,251 --> 00:07:31,251
…ったく
いつまで寝とるんじゃ｡

100
00:07:35,059 --> 00:07:40,798
ん？ 帯の留め方が でたらめじゃ｡
…ったく みっともない｡

101
00:07:40,798 --> 00:07:45,298
いや かたじけない｡
いや 構わん｡

102
00:07:50,207 --> 00:07:52,142
今のは？

103
00:07:52,142 --> 00:07:56,880
我が叔父
宇治井平三にございます｡

104
00:07:56,880 --> 00:07:58,816
そろいもそろって…｡

105
00:07:58,816 --> 00:08:01,116
(くしゃみ)

106
00:08:06,557 --> 00:08:09,059
あの ど… どうぞ｡

107
00:08:09,059 --> 00:08:11,895
構わんでよい｡

108
00:08:11,895 --> 00:08:15,566
あ～ 狭いのう｡

109
00:08:15,566 --> 00:08:20,904
あの～ 今日は
どういったご用件で…｡

110
00:08:20,904 --> 00:08:26,243
切腹でしたら これから
ちょっと用事がありまして…｡

111
00:08:26,243 --> 00:08:32,015
その切腹の前に お主に
挽回の機会をやろうと思ってな｡

112
00:08:32,015 --> 00:08:35,515
許して頂けるのですか？

113
00:08:38,355 --> 00:08:43,694
わしの奥方 千代の事なんじゃが➡

114
00:08:43,694 --> 00:08:47,030
最近 どうも
気分が すぐれんようで➡

115
00:08:47,030 --> 00:08:51,869
部屋から出ようとせんのじゃ｡
奥方様が｡

116
00:08:51,869 --> 00:08:54,371
まあ
放っておいても構わんのだが➡

117
00:08:54,371 --> 00:08:59,543
家臣どもが気をもんで
屋敷の空気も よどんで感じる｡

118
00:08:59,543 --> 00:09:03,213
奥方のわがままに
家臣を巻き込むなど➡

119
00:09:03,213 --> 00:09:08,719
藩主として あるまじき事｡
なんとかせんとな｡

120
00:09:08,719 --> 00:09:12,589
さぞ ご心配でしょうな｡
いや…｡

121
00:09:12,589 --> 00:09:16,460
奥方様を案ずるお気持ち
よ～く分かります｡

122
00:09:16,460 --> 00:09:20,898
いや 案じてなどおらん｡

123
00:09:20,898 --> 00:09:24,568
ただ 家臣の士気にも
関わる事であるからのう｡

124
00:09:24,568 --> 00:09:29,072
私にも
国元に残した妻がおります｡

125
00:09:29,072 --> 00:09:33,677
娘と２人 さみしい我が家で
ふさいではいまいか➡

126
00:09:33,677 --> 00:09:36,346
気が気でなりません｡

127
00:09:36,346 --> 00:09:39,383
何か 心当たりなど
おありでしょうか？

128
00:09:39,383 --> 00:09:46,690
先日 屋敷の階段を踏み外し
足をくじいてからというもの➡

129
00:09:46,690 --> 00:09:49,026
どうも 気持ちが
ふさいでおるようじゃ｡

130
00:09:49,026 --> 00:09:53,530
千代は 昔から
抜けたとこがあるでのう｡

131
00:09:53,530 --> 00:09:55,465
私の妻 すずなどは➡

132
00:09:55,465 --> 00:10:00,404
右の頬を やぶ蚊に刺され
腫れが引くまで ずっと不機嫌で｡

133
00:10:00,404 --> 00:10:06,243
ｱﾊﾊﾊ 女というのは…｡
全くです｡

134
00:10:06,243 --> 00:10:10,881
それに わしには子がおらん｡

135
00:10:10,881 --> 00:10:17,221
跡継ぎにと養子を迎えはしたが
思うように心が通わず➡

136
00:10:17,221 --> 00:10:21,892
その事で 千代の心労も
増しておるのだろう｡

137
00:10:21,892 --> 00:10:23,827
なるほど｡

138
00:10:23,827 --> 00:10:25,827
そうなのじゃ｡

139
00:10:28,765 --> 00:10:31,602
お主と話しておると
調子 狂うな｡

140
00:10:31,602 --> 00:10:34,471
出過ぎたまねを… 失礼しました！

141
00:10:34,471 --> 00:10:39,309
とにかく 頼みは一つじゃ｡
わしにしたように➡

142
00:10:39,309 --> 00:10:43,180
千代にも 何か気の晴れる料理を
作ってくれんか？

143
00:10:43,180 --> 00:10:45,916
いやいやいや…
私は衣紋方でありますし➡

144
00:10:45,916 --> 00:10:49,786
料理の事は全く…｡
わしの頼みが聞けぬと申すか？

145
00:10:49,786 --> 00:10:54,591
私には荷が重うございます｡
お断りさせて頂きます｡

146
00:10:54,591 --> 00:10:57,427
では いよいよ
腹を切ると申すのだな？

147
00:10:57,427 --> 00:11:01,265
分かった｡
いや それは ちょっと…｡

148
00:11:01,265 --> 00:11:03,265
頼んだぞ｡

149
00:11:06,136 --> 00:11:08,136
いや～｡

150
00:11:11,608 --> 00:11:14,645
<｢おめえら 聞いたか？
高野の奥方様が➡

151
00:11:14,645 --> 00:11:18,115
床に臥せってるってよ｣｡
｢いや 足が悪くて➡

152
00:11:18,115 --> 00:11:22,286
出歩けねえって話だぜ｣｡
｢いやいや あっこは年中財政難｡➡

153
00:11:22,286 --> 00:11:25,322
奥方様ともあろうお人が
ぜいたくも ままならねえんじゃ➡

154
00:11:25,322 --> 00:11:29,960
病気にもならぁな｣｡ ｢財政難なら
うちも負けてねえんだが➡

155
00:11:29,960 --> 00:11:34,231
こっちのかかあは
ﾋﾟﾝﾋﾟﾝしてやがる｡ ｱﾊﾊﾊ｣>

156
00:11:34,231 --> 00:11:38,402
何か食わせろって
随分 乱暴な申しつけだねぇ｡

157
00:11:38,402 --> 00:11:40,437
(庄兵衛)
殿も焦っておられるのでしょう｡

158
00:11:40,437 --> 00:11:43,273
うちだけではなく
再び あの衣紋方にも➡

159
00:11:43,273 --> 00:11:46,743
膳の用意を頼んだらしく…｡
酒田伴四郎に？

160
00:11:46,743 --> 00:11:50,580
殿は 例の茶粥が
大層 気に入ったようで｡

161
00:11:50,580 --> 00:11:56,386
川原屋の仕出しは たかが茶粥の
一杯にも劣るって事ですか｡

162
00:11:56,386 --> 00:12:00,090
こりゃ 取り引きを切られるのも
時間の問題だねぇ｡

163
00:12:00,090 --> 00:12:03,960
割を食ったのは 賄方も同じ｡
衣紋方の若造に➡

164
00:12:03,960 --> 00:12:07,597
食事の事で 一杯
食わされた
ままでは 立場がない｡

165
00:12:07,597 --> 00:12:09,933
今回の申しつけにも
応えられねば➡

166
00:12:09,933 --> 00:12:13,270
殿の信頼を失う事は
避けられぬかと｡

167
00:12:13,270 --> 00:12:16,940
あら？ おびえておいでですか？
えっ？

168
00:12:16,940 --> 00:12:19,609
殿様の胃袋は つかみ損ねても➡

169
00:12:19,609 --> 00:12:24,909
奥方様の胃袋なら うちが
がっちり つかんでみせましょ｡

170
00:12:27,117 --> 00:12:33,223
では あの時の中間が？
え～っと… 藩からの使いです｡

171
00:12:33,223 --> 00:12:38,095
奥方様のために
気の晴れる料理を作れと｡
うん｡

172
00:12:38,095 --> 00:12:41,095
できねば 腹をと？

173
00:12:42,933 --> 00:12:46,737
だったら なんとかせい！
いや 何ともなりません！

174
00:12:46,737 --> 00:12:50,907
私は衣紋方です｡
茶粥だって まぐれです｡

175
00:12:50,907 --> 00:12:56,907
失敗すれば 結局
腹を切る事になるのですよ｡

176
00:12:59,416 --> 00:13:03,920
わしに よい考えがある｡

177
00:13:03,920 --> 00:13:05,856
え～？

178
00:13:05,856 --> 00:13:19,770
♬～

179
00:13:19,770 --> 00:13:25,275
あのグズ 伴四郎に
奥方様を満足させる事など不可能｡

180
00:13:25,275 --> 00:13:30,147
仕出し｢川原屋｣のお菊殿のお力を
是非 貸して頂けないかと｡

181
00:13:30,147 --> 00:13:34,718
助太刀する義理なんてないよ｡
今や商売敵なんだ｡

182
00:13:34,718 --> 00:13:36,653
敵… ですか？

183
00:13:36,653 --> 00:13:39,890
奥方様にお出しするお膳は
うちでも引き受けたんだ｡

184
00:13:39,890 --> 00:13:45,061
殿様じきじきに
是非にと頼まれてね｡
なるほど｡

185
00:13:45,061 --> 00:13:50,261
聞こえたろ？ さっさと
帰っておくれよ｡ 仕事のお邪魔｡

186
00:13:52,402 --> 00:13:55,202
私に いい考えがあります｡

187
00:13:57,240 --> 00:14:00,911
本当に このまま
江戸を離れてもよいのですか？

188
00:14:00,911 --> 00:14:03,413
構わん！
しかし➡

189
00:14:03,413 --> 00:14:05,449
先ほどまで
｢逃げるな｡ なんとかしろ｣と…｡

190
00:14:05,449 --> 00:14:09,286
うるさい！ 国元へ戻り
すずと はなを連れ➡

191
00:14:09,286 --> 00:14:14,758
少しでも遠くへ逃げろ｡
あとは わしに任せるのだ｡

192
00:14:14,758 --> 00:14:18,595
しかし 脱藩などしては
どんな目に遭うか…｡

193
00:14:18,595 --> 00:14:21,431
追っ手につかまれば
結局は死ぬ事になるのですぞ｡

194
00:14:21,431 --> 00:14:24,931
江戸で死ぬよりは マシじゃろ
伴四郎｡

195
00:14:27,237 --> 00:14:29,237
はい｡

196
00:14:40,717 --> 00:14:46,523
達者で暮らせよ｡
本当に大丈夫なのですね？

197
00:14:46,523 --> 00:14:50,427
ここにいてもらっては困るのじゃ｡
はっ？

198
00:14:50,427 --> 00:14:52,429
川原屋のお菊さんも➡

199
00:14:52,429 --> 00:14:56,566
奥方様に料理をお出しする事に
なっておるらしい｡

200
00:14:56,566 --> 00:15:03,440
お菊さんと伴四郎との勝負
あのグズに勝機はあるか？
いえ｡

201
00:15:03,440 --> 00:15:06,276
ならば お菊さんに賭けるほか
なかろう｡➡

202
00:15:06,276 --> 00:15:09,913
伴四郎には やつのお望みどおり
逃げ出してもらう｡

203
00:15:09,913 --> 00:15:14,751
我々は 伴四郎を消す事で
お菊さんと手を組む｡

204
00:15:14,751 --> 00:15:18,922
敵のいなくなったお菊さんは
最悪でも不戦勝｡

205
00:15:18,922 --> 00:15:23,593
我々も お菊さんと共に
殿に認められ 褒美を頂く｡

206
00:15:23,593 --> 00:15:27,764
いや 出世もあるな｡
なんて卑劣な｡

207
00:15:27,764 --> 00:15:31,434
ならば お主 ほかに
伴四郎を助ける方法はあるのか？

208
00:15:31,434 --> 00:15:33,370
それはそうですが…｡
負ければ➡

209
00:15:33,370 --> 00:15:36,870
腹を切る事になるやも
しれんのだぞ｡

210
00:15:44,014 --> 00:15:47,814
さすが わしじゃ｡

211
00:16:08,071 --> 00:16:11,071
(銅鑼の音)

212
00:16:13,877 --> 00:16:16,246
追っ手が来ませんように｡

213
00:16:16,246 --> 00:16:24,246
無事に国元に帰れますように｡
すず はな 待っておれよ｡

214
00:16:27,757 --> 00:16:32,257
(すず)よっ｡
(はな)母上 できた！

215
00:16:37,033 --> 00:16:39,033
よし｡

216
00:16:42,205 --> 00:16:45,205
お足元にお気を付け下さい
お千代様｡

217
00:16:56,553 --> 00:17:03,426
先日 屋敷の階段を踏み外し
足をくじいてからというもの➡

218
00:17:03,426 --> 00:17:06,896
どうも 気持ちが
ふさいでおるようじゃ｡

219
00:17:06,896 --> 00:17:46,896
♬～

220
00:17:48,872 --> 00:17:51,541
<何かに気付いた伴四郎｡➡

221
00:17:51,541 --> 00:17:55,541
この苦境をどうする？
どうする？>

222
00:17:58,715 --> 00:18:02,886
与一 菜の花の準備して｡
(与一)へい｡

223
00:18:02,886 --> 00:18:22,906
♬～

224
00:18:22,906 --> 00:18:24,841
お～｡

225
00:18:24,841 --> 00:18:27,777
さすが お菊さんの料理は
華やかですな｡

226
00:18:27,777 --> 00:18:31,414
味がよけりゃ十分なんてのは
男の理屈｡

227
00:18:31,414 --> 00:18:33,383
なるほど｡
お邪魔｡

228
00:18:33,383 --> 00:18:36,853
ｵﾎﾎﾎ なるほど｡

229
00:18:36,853 --> 00:18:39,522
酒田伴四郎を
よそへ やってくれなんて➡

230
00:18:39,522 --> 00:18:42,559
誰も頼んでやしないのに｡

231
00:18:42,559 --> 00:18:45,695
その辺の ど素人に
うちが負ける訳がないんだよ｡

232
00:18:45,695 --> 00:18:48,732
しかし 万が一の事があっては
困りましょう？

233
00:18:48,732 --> 00:18:53,369
仕出し｢川原屋｣の今後を思えば
念には念を入れて損はない｡

234
00:18:53,369 --> 00:18:57,207
お菊さん
奥方様を満足させた暁には➡

235
00:18:57,207 --> 00:19:02,879
我々の尽力もあっての事だと
是非 殿に お伝え願いたい｡

236
00:19:02,879 --> 00:19:07,751
本当に伴四郎の事はいいのだな？
構わん｡

237
00:19:07,751 --> 00:19:14,051
人間には 向き不向きがある｡
武士に向かない人間もおるのだ｡

238
00:19:16,426 --> 00:19:18,428
伴四郎！

239
00:19:18,428 --> 00:19:21,564
な… なぜ戻ってきた!?

240
00:19:21,564 --> 00:19:27,070
分かったんです｡ 奥方様が
本当は 何を気に病んでいるのか｡

241
00:19:27,070 --> 00:19:30,907
何を今更…
下手を打てば切腹じゃぞ！

242
00:19:30,907 --> 00:19:36,179
切腹…｡
見てみたいもんだね｡

243
00:19:36,179 --> 00:19:39,082
うちより上等なもんが
作れるって事だろ？

244
00:19:39,082 --> 00:19:41,782
自信があるなら見せておくれよ｡

245
00:19:43,520 --> 00:19:47,820
腹をくくれ 伴四郎｡
よくぞ戻ってきた｡

246
00:19:53,863 --> 00:20:05,575
♬～

247
00:20:05,575 --> 00:20:10,413
伴様 筍の大きさは
そろえて下さいね｡

248
00:20:10,413 --> 00:20:14,884
まばらでは 火の通りまで
まばらになってしまいます｡

249
00:20:14,884 --> 00:20:18,221
そうだったな｡

250
00:20:18,221 --> 00:20:25,562
お水の量は いつもと同じ｡
伴様の手だと この辺り｡

251
00:20:25,562 --> 00:20:30,233
なるほど｡ ここだな？ 分かった｡

252
00:20:30,233 --> 00:20:36,105
♬～

253
00:20:36,105 --> 00:20:38,741
(すず)蛤は煮過ぎると
かたくなります｡

254
00:20:38,741 --> 00:20:42,941
口が開いたら
すぐに取り出して下さい｡

255
00:20:45,915 --> 00:20:47,915
おっ｡

256
00:20:50,787 --> 00:20:53,256
よし｡

257
00:20:53,256 --> 00:20:58,094
汁を煮詰めたら
塩と醤油で味を調えて｡

258
00:20:58,094 --> 00:21:01,931
そろそろ
ごはんが いいころですよ｡

259
00:21:01,931 --> 00:21:12,108
♬～

260
00:21:12,108 --> 00:21:15,144
蛤の身を載せて
木の芽を散らします｡

261
00:21:15,144 --> 00:21:18,882
筍の香りに蛤のお味を｡

262
00:21:18,882 --> 00:21:26,623
♬～

263
00:21:26,623 --> 00:21:28,623
出来た！

264
00:21:38,902 --> 00:21:41,102
運んでまいれ｡

265
00:21:49,913 --> 00:21:52,913
千代のために作らせた膳じゃ｡

266
00:22:06,930 --> 00:22:09,599
奥方様のお眼鏡にかなうよう➡

267
00:22:09,599 --> 00:22:13,899
より華やかな食材を
ご用意させて頂きました｡

268
00:22:17,106 --> 00:22:20,906
どうした？ 好きに食うがよい｡

269
00:22:53,576 --> 00:22:56,412
伴四郎 何をした？

270
00:22:56,412 --> 00:22:58,748
食欲を増進するため➡

271
00:22:58,748 --> 00:23:03,252
香りのよい献立 筍飯の蛤汁かけを
ご用意しました｡

272
00:23:03,252 --> 00:23:06,923
香り？ どういう事じゃ？

273
00:23:06,923 --> 00:23:13,223
奥方様は 目を患っておいででは
ないでしょうか｡

274
00:23:15,264 --> 00:23:19,602
やはり｡
どうして分かった？

275
00:23:19,602 --> 00:23:25,408
奥方様がお参りになったあとの
撫で仏を 私も撫でてみたのです｡

276
00:23:25,408 --> 00:23:32,882
すると 足ではなく
目にぬくもりが残っておりました｡

277
00:23:32,882 --> 00:23:35,785
階段を踏み外し
けがをされたというのも➡

278
00:23:35,785 --> 00:23:39,756
十分に目が見えなかったからでは
ないかと｡

279
00:23:39,756 --> 00:23:44,056
千代 なぜ黙っておった？

280
00:23:46,429 --> 00:23:50,433
藩のため 日々お忙しい殿に➡

281
00:23:50,433 --> 00:23:54,170
ご心配をおかけする訳には
いきません｡

282
00:23:54,170 --> 00:23:58,574
かといって これまでどおりに
振る舞おうとしても➡

283
00:23:58,574 --> 00:24:03,413
思うように見えず
けがをする始末｡

284
00:24:03,413 --> 00:24:06,749
引きこもる事しか
できませんでした｡

285
00:24:06,749 --> 00:24:11,254
気付かなかった｡
目先の事にとらわれて➡

286
00:24:11,254 --> 00:24:15,954
千代に 味気ない思いを
させていようとは…｡

287
00:24:21,264 --> 00:24:26,964
わしも
この川原屋の膳と同じじゃ｡

288
00:24:29,005 --> 00:24:33,843
では 殿 奥方様のために
女中の数を増やしましょう｡

289
00:24:33,843 --> 00:24:35,843
要らん｡

290
00:24:37,713 --> 00:24:40,550
千代は見えんでも
わしは見えておる｡

291
00:24:40,550 --> 00:24:42,485
わしが助けになろう｡

292
00:24:42,485 --> 00:24:46,889
いや しかし 殿も
お忙しいお立場にございますし➡

293
00:24:46,889 --> 00:24:50,760
やはり 女中を…｡
要らんと言ったら要らん｡

294
00:24:50,760 --> 00:24:54,260
どいつもこいつも
頭の堅いやつらばかりじゃ｡

295
00:25:01,437 --> 00:25:05,908
本当に おいしい｡
目が不自由になり➡

296
00:25:05,908 --> 00:25:09,245
なんとも味気ない食事が
続いておりました｡

297
00:25:09,245 --> 00:25:14,117
しかし これは
口の中に香りが広がって➡

298
00:25:14,117 --> 00:25:18,817
野山の芽吹きが
目に浮かぶようです｡

299
00:25:20,756 --> 00:25:23,259
では わしも頂こう｡

300
00:25:23,259 --> 00:25:47,884
♬～

301
00:25:47,884 --> 00:25:51,220
(笑い声)

302
00:25:51,220 --> 00:26:07,570
♬～

303
00:26:07,570 --> 00:26:13,376
酒田伴四郎 見事であった｡

304
00:26:13,376 --> 00:26:17,914
褒美を取らす｡ 何が望みじゃ？
え～…｡

305
00:26:17,914 --> 00:26:20,750
それとも 出世か？

306
00:26:20,750 --> 00:26:23,586
いえ｡ 私の望みは➡

307
00:26:23,586 --> 00:26:29,759
藩邸に 今後も仕出し｢川原屋｣との
取り引きを続けて頂く事です｡

308
00:26:29,759 --> 00:26:35,531
こう何度も呼び出されては
衣紋方の仕事に支障が出ますゆえ｡

309
00:26:35,531 --> 00:26:38,331
欲のない男じゃ｡

310
00:26:45,541 --> 00:26:48,211
取り引きを切られなくて
よかったですね｡

311
00:26:48,211 --> 00:26:50,146
何 言ってんのさ｡

312
00:26:50,146 --> 00:26:53,883
勝負に負けて 情けまで
かけられちゃ おしまいだよ｡

313
00:26:53,883 --> 00:26:59,583
恥かかせやがって… 酒田伴四郎｡

314
00:27:04,527 --> 00:27:07,730
奥方様のご様子は
いかがでしょうか？

315
00:27:07,730 --> 00:27:14,503
あの筍飯を食うてから
口数が増えて やかましい｡ ﾌﾌﾌ｡

316
00:27:14,503 --> 00:27:17,440
お主のおかげじゃ｡

317
00:27:17,440 --> 00:27:19,909
まあ 千代の事は もうよい｡

318
00:27:19,909 --> 00:27:23,412
それより
お主の方は どうなのじゃ？

319
00:27:23,412 --> 00:27:26,449
国元の妻が
床に臥せっておるのであろう？

320
00:27:26,449 --> 00:27:28,584
えっ？

321
00:27:28,584 --> 00:27:34,857
お主の叔父 あの…｡
宇治井平三｡

322
00:27:34,857 --> 00:27:39,528
昨日 その宇治井から
家臣に伝えがあった｡

323
00:27:39,528 --> 00:27:44,033
妻の看病のため お主が しばらく
江戸を離れると聞かされたが｡

324
00:27:44,033 --> 00:27:47,536
本当に このまま
江戸を離れてもよいのですか？

325
00:27:47,536 --> 00:27:49,572
構わん！
しかし…｡

326
00:27:49,572 --> 00:27:52,408
あとは わしに任せるのだ｡

327
00:27:52,408 --> 00:27:55,711
あっ｡
戻ってきたという事は➡

328
00:27:55,711 --> 00:28:01,050
大事には至らなかったか｡
はい｡

329
00:28:01,050 --> 00:28:03,250
それは よかった｡

330
00:28:08,791 --> 00:28:14,491
あっ これは｡
また お主か｡ 暇なやつじゃのう｡

331
00:28:18,901 --> 00:28:22,772
伴四郎！ 今さっき
賄頭の庄兵衛から聞いたが➡

332
00:28:22,772 --> 00:28:27,910
お主 殿からの褒美を
出世を断ったらしいな！

333
00:28:27,910 --> 00:28:32,181
出世などしては
うかうか昼寝もできません｡

334
00:28:32,181 --> 00:28:34,116
このグズが！

335
00:28:34,116 --> 00:28:37,520
大体 お主は
出世の意味を理解しておらん！

336
00:28:37,520 --> 00:28:39,855
出世は 己のみならず➡

337
00:28:39,855 --> 00:28:42,758
その子 その孫にまで関わる
大事なんじゃ！

338
00:28:42,758 --> 00:28:45,194
いや そのひ孫…｡

339
00:28:45,194 --> 00:28:48,864
｢拝啓 すず殿 はな坊｡➡

340
00:28:48,864 --> 00:28:51,534
江戸は平和な町です｡➡

341
00:28:51,534 --> 00:28:56,205
しかし あなたたちのいない生活は
味気ない｡➡

342
00:28:56,205 --> 00:29:02,078
一日も早く 国元へ帰る事を
夢みております｣｡

343
00:29:02,078 --> 00:29:05,548
♬～

344
00:29:05,548 --> 00:29:10,219
♬～

345
00:29:10,219 --> 00:29:28,919
♬～

346
00:30:32,868 --> 00:30:36,739
待ったなしに やります！
(拍手)

347
00:30:36,739 --> 00:30:43,579
昭和に風雲を巻き起こした
政治家 田中角栄｡

348
00:30:43,579 --> 00:30:45,581
(ｽﾋﾟｰﾁ)

349
00:30:45,581 --> 00:30:48,083
(歓声と拍手)

350
00:30:48,083 --> 00:30:51,183
世界のｺﾝﾋﾟｭｰﾀｰを変えた男…

351
00:30:54,290 --> 00:30:58,494
｢寅次郎は これからまた
あてもない旅に出ます｣｡

352
00:30:58,494 --> 00:31:02,694
そして 日本で一番愛された男…