1
00:00:16,168 --> 00:00:24,843
(僧侶)いかん｡ いかんぞ｡
お主 よくない相が出とる｡

2
00:00:24,843 --> 00:00:29,843
うむ｡ わしが 手相を見て
進ぜよう｡ さあ｡

3
00:00:33,518 --> 00:00:35,854
(盤嶽)見料を取るのでは
あるまいな？

4
00:00:35,854 --> 00:00:39,454
そんなもんは取らん｡ どれ｡
あっ そうか｡

5
00:00:41,193 --> 00:00:48,533
ふーん｡ やはり そうか｡ 女難
剣難の相が はっきり 出ておる｡

6
00:00:48,533 --> 00:00:53,538
丑寅の方角は 避けて
行かれるのがよい｡ うむ｡

7
00:00:53,538 --> 00:00:56,875
｢丑寅｣か｡
うむ｡
よし｡ 気を付けるとしよう｡

8
00:00:56,875 --> 00:00:59,475
ああ｡ では 十文 頂こう｡

9
00:01:01,546 --> 00:01:06,151
見料は取らんと 言うたでは
ないか！
見料は取らん｡

10
00:01:06,151 --> 00:01:11,490
が しかし 寺の本堂修復のための
お布施として 十文 頂く｡

11
00:01:11,490 --> 00:01:16,828
うーっ｡ もう！ 騙しおって！

12
00:01:16,828 --> 00:01:21,128
はは｡ み仏のためでござる｡
ほれ｡

13
00:01:27,506 --> 00:01:29,506
二文 足りませんぞ｡

14
00:01:31,176 --> 00:01:33,176
ああっ！

15
00:01:38,850 --> 00:01:41,520
こら こら
そっちは 丑寅の方角じゃ｡

16
00:01:41,520 --> 00:01:43,820
お主が行くのは
こっちだ｡ こっち｡

17
00:02:00,205 --> 00:02:11,149
♪
(ﾃｰﾏ曲)

18
00:02:11,149 --> 00:02:38,176
♪

19
00:02:38,176 --> 00:03:07,176
♪

20
00:05:19,838 --> 00:05:28,838
(駕籠かき)えいほ えいほ
えいほ… えいほ｡

21
00:05:30,782 --> 00:05:34,452
≪(侍)止まれ！ 奸賊ばら！
≪(侍)お命 頂戴 仕る！

22
00:05:34,452 --> 00:05:39,124
(悲鳴)
(侍)待て！

23
00:05:39,124 --> 00:05:41,126
(利兵衛)浪藉者でございます｡⇒

24
00:05:41,126 --> 00:05:43,128
お助けくださいませ！
お助けくださいませ！

25
00:05:43,128 --> 00:05:45,463
(盤嶽)あの野郎｡
方角 間違えおって｡

26
00:05:45,463 --> 00:05:47,465
(侍)退け！
(侍)邪魔するな！
やあー！

27
00:05:47,465 --> 00:05:49,465
(兵庫)うわっ！
(侍達)わーっ｡

28
00:05:51,469 --> 00:05:53,469
(侍)覚えてろ！

29
00:06:05,817 --> 00:06:10,822
(修理)某は 藩 筆頭家老
岩田修理と申します｡

30
00:06:10,822 --> 00:06:13,491
何のお礼も出来ぬが
差し支えなくば⇒

31
00:06:13,491 --> 00:06:17,162
当家の客分として
ご滞留 願いたい｡

32
00:06:17,162 --> 00:06:19,497
いやいや｡
そのような お心遣いは｡

33
00:06:19,497 --> 00:06:22,434
いやいや まあ どうか
そう おっしゃらずに｡

34
00:06:22,434 --> 00:06:27,439
(兵庫)盤嶽様のような 武芸達者な
お方が 居てくださると⇒

35
00:06:27,439 --> 00:06:31,109
わたしも父も
心強いのです｡

36
00:06:31,109 --> 00:06:34,779
いや 実は 当地では今⇒

37
00:06:34,779 --> 00:06:39,451
厄介な騒動が 持ち上がって
おりましてな｡
｢騒動｣とは？

38
00:06:39,451 --> 00:06:43,455
我が藩は 石高 わずか
三万石にして⇒

39
00:06:43,455 --> 00:06:47,125
恥ずかしながら 財政は
逼迫しております｡

40
00:06:47,125 --> 00:06:50,128
それを建て直すには
新田を開発して⇒

41
00:06:50,128 --> 00:06:53,798
米の取り高を 増やす以外に
方策はござらぬ｡

42
00:06:53,798 --> 00:06:58,803
そこで わしは その準備を着々と
進めて参ったのだが ここにきて⇒

43
00:06:58,803 --> 00:07:05,477
次席家老 早坂玄蕃を中心とする
反対派が 横槍を入れてきた｡

44
00:07:05,477 --> 00:07:07,479
すると あの刺客は？

45
00:07:07,479 --> 00:07:12,150
(兵庫)早坂一派の者どもに
違いございませぬ｡

46
00:07:12,150 --> 00:07:14,486
しかし 何故
そうまでして 反対を？

47
00:07:14,486 --> 00:07:17,155
(修理)新田開発は
金がかかるのです｡⇒

48
00:07:17,155 --> 00:07:21,426
そこで 藩士の扶持の中から
四割を借り上げて⇒

49
00:07:21,426 --> 00:07:23,762
これに当てることにした｡

50
00:07:23,762 --> 00:07:29,100
｢四割｣？ それでは 下々の家来は
食べていけますまい｡

51
00:07:29,100 --> 00:07:36,107
しかし 今 手を打っておかねば
十年先には もっと 苦しくなる｡

52
00:07:36,107 --> 00:07:39,110
我々が 苦労を背負わねば⇒

53
00:07:39,110 --> 00:07:44,115
子や孫に その付けが回ることに
なるのです｡
なるほど｡

54
00:07:44,115 --> 00:07:48,453
従って 新田は 是が非でも
開発せねばならぬ｡

55
00:07:48,453 --> 00:07:52,457
そのために わしは 命をも
なげうつ 覚悟でおります｡

56
00:07:52,457 --> 00:07:57,462
まぁ ご覧のように
その政務の 心労からか⇒

57
00:07:57,462 --> 00:08:01,466
髪の毛が 真っ白になって
しまいました｡

58
00:08:01,466 --> 00:08:04,135
見上げた ご心底でござる｡

59
00:08:04,135 --> 00:08:07,472
そういう次第で 何かの折には⇒

60
00:08:07,472 --> 00:08:10,809
是非 貴殿のお力添えを
願いたいのだが｡

61
00:08:10,809 --> 00:08:14,813
拙者に出来ることなら
何なりと｡

62
00:08:14,813 --> 00:08:19,150
(小三郎)この裏切り者｡
(数馬)
心外な｡ 裏切り者とは 何だ！

63
00:08:19,150 --> 00:08:21,753
(甚五郎)裏切り者でなければ
おべっか使いだ｡ お前は｡

64
00:08:21,753 --> 00:08:25,090
(源八郎)告げ口など しおって｡
後で これだぞ｡

65
00:08:25,090 --> 00:08:28,426
(数馬)俺は よかれと思って…｡
考えてもみろ｡

66
00:08:28,426 --> 00:08:32,430
貴様らが 暗殺などに手を染めれば
迷惑するのは ご家老だ｡

67
00:08:32,430 --> 00:08:34,432
内緒にはしておけぬではないか｡
(源八郎)くっ！

68
00:08:34,432 --> 00:08:38,032
≪(玄蕃)そう｡
数馬の言うとおりだ｡

69
00:08:48,446 --> 00:08:53,118
(玄蕃)暴力はいかんと あれほど
言っておいたではないか｡

70
00:08:53,118 --> 00:08:55,787
(源八郎)しかし 黙って
見過ごしには できませぬ｡

71
00:08:55,787 --> 00:08:58,456
(小三郎)岩田家老は
藩のおためと 言いながら⇒

72
00:08:58,456 --> 00:09:00,458
裏では 武蔵屋利兵衛と
手を結んで⇒

73
00:09:00,458 --> 00:09:03,128
新田開発を 不正に
請け負わせようとしています｡

74
00:09:03,128 --> 00:09:06,131
(甚五郎)あ奴らは 我々
家中一統から 扶持を巻き上げて⇒

75
00:09:06,131 --> 00:09:08,466
自分の懐を 肥やそうと
しているのですぞ｡

76
00:09:08,466 --> 00:09:13,805
まぁまぁ いずれにせよ 三日後には
殿が 江戸より ご帰国なされる｡

77
00:09:13,805 --> 00:09:16,474
それまで 待て｡
(源八郎)待てませぬ！

78
00:09:16,474 --> 00:09:19,144
岩田家老は 重役方に
賂を ばらまいて⇒

79
00:09:19,144 --> 00:09:22,080
殿のご帰国前に 味方に
取り込もうと 画策しております｡

80
00:09:22,080 --> 00:09:24,082
捨て置いては 取り返しが
つきませぬ｡

81
00:09:24,082 --> 00:09:28,086
斬ってでも 阻止すべきです｡
いかん｡ それは いかん｡

82
00:09:28,086 --> 00:09:32,090
そのようなことをされては わしは
殿に対して 申し訳が立たぬ｡

83
00:09:32,090 --> 00:09:34,092
ご家老には ご迷惑はかけませぬ｡

84
00:09:34,092 --> 00:09:36,761
我ら一同が 腹を切れば
済むことです｡

85
00:09:36,761 --> 00:09:40,098
そりゃ なお いかん｡
そのようなことを されては⇒

86
00:09:40,098 --> 00:09:43,768
わしは お前達の両親に対して
申し訳が立たぬ｡

87
00:09:43,768 --> 00:09:47,105
｢申し訳｣｢申し訳｣と 遠慮ばかり
していては 何も出来ませぬぞ｡

88
00:09:47,105 --> 00:09:51,109
ご家老｡ もっと
しっかりして頂かねば｡

89
00:09:51,109 --> 00:09:57,109
いや ははは｡ 誠に 申し訳ない｡

90
00:09:59,117 --> 00:10:03,121
のう？ 申し訳ない｡

91
00:10:03,121 --> 00:10:07,125
(利兵衛)それにしても
妙でございますな｡

92
00:10:07,125 --> 00:10:10,128
重役方に 金を贈ろうと
していることが⇒

93
00:10:10,128 --> 00:10:12,464
どうして 知れたので
ございましょうか？

94
00:10:12,464 --> 00:10:15,133
(修理)うーむ｡ 分からぬ｡

95
00:10:15,133 --> 00:10:19,137
とにかく 金と引き換えに
こちらの味方につくという⇒

96
00:10:19,137 --> 00:10:29,147
重役一同の内諾は 取ってある｡
問題は 誰に金を運ばせるかじゃ｡

97
00:10:29,147 --> 00:10:31,816
わたしは 御免 被りますよ｡

98
00:10:31,816 --> 00:10:33,818
あんな危ない目に遭うのは もう
たくさんでございますからな｡

99
00:10:33,818 --> 00:10:36,821
ふふ｡ 今度は大丈夫じゃ｡

100
00:10:36,821 --> 00:10:41,159
腕の立つ男を 護衛につける｡
どなたでございます？

101
00:10:41,159 --> 00:10:46,498
うむ？ 例の
阿地川盤嶽という 浪人じゃ｡

102
00:10:46,498 --> 00:10:49,501
まっ いずれにしましても
わたしは もう…｡

103
00:10:49,501 --> 00:10:56,174
じゃ 番頭の徳兵衛に運ばせるか？
とんでもございません｡

104
00:10:56,174 --> 00:11:00,174
徳兵衛に もしものことがあったら
店が 立ち行きませぬ｡

105
00:11:02,847 --> 00:11:08,520
伜の長太郎に 運ばせましょう｡
｢長太郎｣？ 総領息子のか？

106
00:11:08,520 --> 00:11:13,191
ええ｡ どうしようもない
馬鹿息子でございましてな｡

107
00:11:13,191 --> 00:11:16,528
あれなら 斬り殺されても
商いには 一向に 響きません｡

108
00:11:16,528 --> 00:11:21,799
ふふふ｡ ただし 其の方の息子にも
盤嶽にも⇒

109
00:11:21,799 --> 00:11:25,399
金を運んでることを
気づかれてはならんぞ｡

110
00:11:40,818 --> 00:11:43,488
(利兵衛)おっ 長太郎｡⇒

111
00:11:43,488 --> 00:11:48,159
ちょっと 用事を頼まれてくれぬか｡
(長太郎)どんな用事です？

112
00:11:48,159 --> 00:11:52,759
藩の重役方にな
これを 届けてもらいたいのじゃ｡

113
00:11:55,500 --> 00:11:59,170
(利兵衛)届け先はな
これに 書いてある｡⇒

114
00:11:59,170 --> 00:12:03,841
ご家老の岩田様から 言付かった
大事な品じゃ｡

115
00:12:03,841 --> 00:12:10,181
粗相のないようにな｡
でも
わたしゃ これから 用事が｡

116
00:12:10,181 --> 00:12:14,852
どこへ行く気だ｡ また 小染に
会いにいくのでは あるまいな？

117
00:12:14,852 --> 00:12:16,521
馬鹿 言っちゃいけません｡

118
00:12:16,521 --> 00:12:21,125
そんなお金が あるはずないじゃ
ありませんか｡

119
00:12:21,125 --> 00:12:26,464
ちっ｡ 近頃 伜は ｢かめ屋｣という
女郎屋の女に のぼせ上がって⇒

120
00:12:26,464 --> 00:12:29,467
全く 始末に負えんのです｡

121
00:12:29,467 --> 00:12:34,472
途中 女の所に立ち寄らぬように
くれぐれも 気を付けてくだされ｡

122
00:12:34,472 --> 00:12:38,072
ああ 心得た｡

123
00:12:40,812 --> 00:12:44,112
(長太郎)それじゃあ この辺で
お待ちください｡
(盤嶽)うむ｡

124
00:13:03,835 --> 00:13:07,435
(中老)いや 確かに｡
ご苦労であった｡

125
00:13:12,176 --> 00:13:16,176
(勘定奉行)いや 確かに｡
ご苦労であった｡

126
00:13:22,120 --> 00:13:25,120
(長太郎)お待たせしました｡
(盤嶽)おっ｡

127
00:13:26,791 --> 00:13:28,791
あと 何軒だ？

128
00:13:31,129 --> 00:13:33,729
あーっ｡ まだ 三軒も｡

129
00:13:38,803 --> 00:13:43,103
(甚五郎)おい 貴様ら｡
何を運んでいる？

130
00:13:45,143 --> 00:13:49,743
何を運ぼうが お手前方には
関係のないことだ｡

131
00:14:04,162 --> 00:14:07,462
あれは… 環様｡

132
00:14:09,834 --> 00:14:14,172
(環)やあー！
何だ この女は!?

133
00:14:14,172 --> 00:14:16,841
次席家老 早坂様の一人娘｡

134
00:14:16,841 --> 00:14:20,178
この辺で 知らない者はない
じゃじゃ馬でございます｡

135
00:14:20,178 --> 00:14:24,115
籠の中を 改めさせて
もらいたい｡

136
00:14:24,115 --> 00:14:28,453
断る｡
では 抜け｡
それも 断る｡

137
00:14:28,453 --> 00:14:33,453
女を斬っては 拙者の名刀が泣く｡
(環)馬鹿にするな！

138
00:14:40,131 --> 00:14:42,431
許せ｡ ｢日置光平｣よ｡

139
00:14:50,808 --> 00:14:52,808
旦那｡ 旦那｡

140
00:14:55,146 --> 00:14:57,148
何だ その金子は!?

141
00:14:57,148 --> 00:15:02,153
賂でございます｡
まさか!?

142
00:15:02,153 --> 00:15:04,489
(環)やあー！

143
00:15:04,489 --> 00:15:06,157
待て！

144
00:15:06,157 --> 00:15:08,493
騙された｡
俺は 騙されたんだ！

145
00:15:08,493 --> 00:15:10,495
おのれ！ 恐れをなしたか！

146
00:15:10,495 --> 00:15:13,095
ああっ！
世の中 嘘でいっぱいだ！

147
00:19:18,142 --> 00:19:25,149
(玄蕃)
中老｡ 勘定奉行｡ 目付｡ 作事奉行｡

148
00:19:25,149 --> 00:19:28,149
派手に ばらまいたもんじゃのう｡

149
00:19:29,820 --> 00:19:33,824
(盤嶽)誠にもって
お詫の致しようも｡

150
00:19:33,824 --> 00:19:35,824
(環)謝って済むことか｡

151
00:19:39,497 --> 00:19:41,497
面目ない｡

152
00:19:44,168 --> 00:19:47,838
斯くなる上は 筆頭家老の
悪事の証人として⇒

153
00:19:47,838 --> 00:19:51,108
拙者 出る所へ出て…｡

154
00:19:51,108 --> 00:19:58,115
お気持ちはありがたいが お手前が
いかに 証人になられたとしても⇒

155
00:19:58,115 --> 00:20:04,121
それを取り調べるべき 目付が
賂を 受け取っておってはのう｡

156
00:20:04,121 --> 00:20:09,421
うむ｡ 確かに 無駄でござろうな｡

157
00:20:11,128 --> 00:20:15,728
情けない｡
父上は 気が弱すぎます！

158
00:20:19,804 --> 00:20:29,146
はあー｡ それにしても 危ない｡
誠に危ない｡
｢危ない｣とは？

159
00:20:29,146 --> 00:20:37,154
新田開発に 大金を投じて
もし その間に 飢饉でも来れば⇒

160
00:20:37,154 --> 00:20:41,492
米は取れない上に 金もない｡

161
00:20:41,492 --> 00:20:48,492
さすれば 一藩 こぞって
飢え死にをせねばなるまい｡

162
00:20:57,108 --> 00:21:00,444
(玄藩)そんな危険を冒すより⇒

163
00:21:00,444 --> 00:21:04,448
桑の木でも植えた方が よほど
よいと わしは思うのだが｡

164
00:21:04,448 --> 00:21:07,785
｢桑の木｣でござるか？
さよう｡

165
00:21:07,785 --> 00:21:11,789
藩士の庭から
川岸の土手に至るまで⇒

166
00:21:11,789 --> 00:21:15,793
領内の 空き地という空き地に
桑の木を植えつくす｡

167
00:21:15,793 --> 00:21:19,797
しかる後に
蚕を飼って 糸を紡ぎ⇒

168
00:21:19,797 --> 00:21:24,468
武家から 町家に至るまで
一同 内職に⇒

169
00:21:24,468 --> 00:21:28,139
からりん とんとん
からりん とんとん 機を織る｡

170
00:21:28,139 --> 00:21:35,146
されば 飢饉の年には
その絹を売って 米が買える｡

171
00:21:35,146 --> 00:21:40,484
豊作の年には 絹を売った金を
蓄えることができる｡

172
00:21:40,484 --> 00:21:44,484
まさに 一石二鳥でござるな！
さよう｡

173
00:21:46,157 --> 00:21:50,761
今更 言っても
どうにもならぬか｡ のう？

174
00:21:50,761 --> 00:21:53,097
≪(数馬)ご家老！

175
00:21:53,097 --> 00:21:55,099
大変です！

176
00:21:55,099 --> 00:21:58,102
(盤嶽)待ったー！
待った 待った 待った｡ 待った！

177
00:21:58,102 --> 00:22:03,107
盤嶽殿｡
お迎えに参りました｡

178
00:22:03,107 --> 00:22:09,113
何を言うか！ 人を騙しおって！
(兵庫)そう おっしゃらず｡

179
00:22:09,113 --> 00:22:12,783
父も 十分に お礼を致したいと
申しておりますれば｡

180
00:22:12,783 --> 00:22:17,783
礼など要らん！ 失せろ！
分かりました｡

181
00:22:19,790 --> 00:22:24,461
武蔵屋の伜を お引き渡し願えれば
すぐにも 退散 致しましょう｡

182
00:22:24,461 --> 00:22:26,797
そうは いかん｡
長太郎は 意地でも渡さん｡

183
00:22:26,797 --> 00:22:30,801
あなたでは 話にならぬ｡

184
00:22:30,801 --> 00:22:34,138
お父上を呼んで頂こう｡
(環)何だと!?

185
00:22:34,138 --> 00:22:37,808
女の出る幕ではないと
言っておるのだ｡

186
00:22:37,808 --> 00:22:40,811
(一同)おーっ!?
(侍)こら｡

187
00:22:40,811 --> 00:22:43,814
門前で 死人でも出しては
お父上の立場がござらぬ｡

188
00:22:43,814 --> 00:22:45,816
うるさい！ 退け！
いや 退きませぬ｡

189
00:22:45,816 --> 00:22:49,116
退けと言ったら 退け！
退かんと言ったら 退かん！

190
00:22:52,489 --> 00:22:54,825
(環)うっ｡ あっ｡⇒

191
00:22:54,825 --> 00:22:58,829
放せ！ 放せ！ 無礼者！⇒

192
00:22:58,829 --> 00:23:07,129
放せ！ 放せ！ 放せ！
こら｡ 下ろせ！

193
00:23:09,173 --> 00:23:12,176
ほほ!? うほほほ｡

194
00:23:12,176 --> 00:23:18,182
(環)あーっ｡ うーっ｡ あっ｡⇒

195
00:23:18,182 --> 00:23:23,854
おのれ！ 無礼者めが！
うう…｡

196
00:23:23,854 --> 00:23:27,454
少しは 女らしくしたら
どうだ！

197
00:23:34,531 --> 00:23:42,206
≪(環)開けろ！
開けろ！ こら！ ううっ！

198
00:23:42,206 --> 00:23:48,212
≪(戸を叩く音)
あっ｡

199
00:23:48,212 --> 00:23:54,485
盤嶽殿｡
大した お手並みだ｡ うふふふ｡

200
00:23:54,485 --> 00:23:58,155
あのじゃじゃ馬娘に
言うことを聞かせたのは⇒

201
00:23:58,155 --> 00:24:03,160
あんたが 初めてだよ｡ ふふふ｡
とんだ ご無礼を｡

202
00:24:03,160 --> 00:24:08,832
いやいや いやいや｡ 娘は
剣が達者な上に 男まさりで⇒

203
00:24:08,832 --> 00:24:11,502
親のわしでも
手を焼くほどです｡

204
00:24:11,502 --> 00:24:14,505
あのぐらい
お灸をすえられたほうが⇒

205
00:24:14,505 --> 00:24:17,508
本人のためになる｡
確かに｡

206
00:24:17,508 --> 00:24:21,512
何かというと 刀を振り回す
あの癖は 困ったものですな｡

207
00:24:21,512 --> 00:24:30,187
いや 全く｡
二十七にもなって…｡

208
00:24:30,187 --> 00:24:33,190
幼い頃に 母親を亡くして⇒

209
00:24:33,190 --> 00:24:39,530
男手一つで 野放図に育てたのが
間違いのもとでしてな｡

210
00:24:39,530 --> 00:24:44,201
ひと頃は 縁組の申し出も
山ほどに あったが⇒

211
00:24:44,201 --> 00:24:48,205
あの気性で 片っ端から
はねつけ⇒

212
00:24:48,205 --> 00:24:53,205
今では 婿のなり手もおらぬ
始末です｡

213
00:24:59,149 --> 00:25:08,449
そうだ｡ 盤嶽殿｡ よかったら
もらってくださらんか｡

214
00:25:12,496 --> 00:25:15,833
そ… そんな｡
ご冗談を申されては｡

215
00:25:15,833 --> 00:25:19,503
(玄蕃)あっ いやいや｡
決して 冗談では｡

216
00:25:19,503 --> 00:25:24,508
この度の騒動で わしの身に
もしものことがあれば⇒

217
00:25:24,508 --> 00:25:29,179
この家は お取り潰しということも
あり得る｡⇒

218
00:25:29,179 --> 00:25:35,519
そうならぬためにも 跡継ぎを早く
決めておかねば ならんのです｡

219
00:25:35,519 --> 00:25:41,525
今のわしは
四面楚歌の状態です｡

220
00:25:41,525 --> 00:25:46,196
盤嶽殿のような 頼もしい お方が
婿になって⇒

221
00:25:46,196 --> 00:25:52,196
助けてくださるとなれば
これほど 心強いことはない｡

222
00:25:53,804 --> 00:25:57,474
しかし そう 急に
おっしゃられても｡

223
00:25:57,474 --> 00:26:02,813
いやいや…｡ あの娘に ご不満の
点は 多々 あるとは思うが⇒

224
00:26:02,813 --> 00:26:08,813
このわしを助けると 思って｡
このとおり｡

225
00:26:33,844 --> 00:26:35,844
(甚五郎)食え｡

226
00:26:38,515 --> 00:26:42,519
(長太郎)申し上げたいことが
ございます｡
(小三郎)何だ？

227
00:26:42,519 --> 00:26:45,522
わたしは 親父の悪事を
暴き立てる⇒

228
00:26:45,522 --> 00:26:48,192
証拠の品の 在り処を
存じております｡

229
00:26:48,192 --> 00:26:51,128
で その証拠とは!?
どんな品だ？

230
00:26:51,128 --> 00:26:55,132
(長太郎)親父が これまでに 賂を
贈りました先と その金額を⇒

231
00:26:55,132 --> 00:26:57,134
書き留めた 帳面でございます｡

232
00:26:57,134 --> 00:27:02,473
恐らく 何かの時の用心のために
手控えておいたものではないかと｡

233
00:27:02,473 --> 00:27:07,478
(小三郎)その帳面は どこにある？
親父の部屋に ございます｡

234
00:27:07,478 --> 00:27:13,817
用箪笥の
鍵の掛かった 引き出しの中に｡

235
00:27:13,817 --> 00:27:19,156
わたしは それを開ける
鍵の在り処も 存じております｡

236
00:27:19,156 --> 00:27:22,826
よくぞ 打ち明けてくれた｡
その鍵は どこにある？

237
00:27:22,826 --> 00:27:27,164
(長太郎)それを教えるには
一つ 条件が｡

238
00:27:27,164 --> 00:27:30,834
｢条件｣？ よしよし｡
何でも 申してみろ｡

239
00:27:30,834 --> 00:27:36,173
(長太郎)新町に ｢かめ屋｣という
女郎屋がございます｡
存じておる｡

240
00:27:36,173 --> 00:27:42,179
そこにいる 小染という女を
ここに 連れてきて頂きたい｡

241
00:27:42,179 --> 00:27:45,182
馬鹿！ 貴様 ここを どこだと
思っている！

242
00:27:45,182 --> 00:27:47,184
いやしくも 家老のお屋敷に⇒

243
00:27:47,184 --> 00:27:49,186
女郎など 連れ込めると
思っているのか！

244
00:27:49,186 --> 00:27:51,121
固いことを おっしゃらないで｡
あっ｡

245
00:27:51,121 --> 00:27:54,791
ご足労ですが この金子で
み… 身請けを｡ 身請けを｡

246
00:27:54,791 --> 00:27:56,791
ふざけるな！

247
00:28:00,464 --> 00:28:04,134
(長太郎)では こちらとしても⇒

248
00:28:04,134 --> 00:28:07,434
鍵の在り処を 教えることは
できません｡

249
00:28:16,480 --> 00:28:19,149
いつまで ここにいる
つもりだ？

250
00:28:19,149 --> 00:28:22,486
いつまでとは
まだ 決めてはおらぬが｡

251
00:28:22,486 --> 00:28:26,823
父は お人よしで
すぐに 人を信用する 癖がある｡

252
00:28:26,823 --> 00:28:29,826
俺が お父上に
取り入ってるとでも 言うのか！

253
00:28:29,826 --> 00:28:34,126
私は 父のようにはいかぬ｡
それを 覚えておいてもらおう｡

254
00:28:46,176 --> 00:28:48,178
(小三郎)環様！⇒

255
00:28:48,178 --> 00:28:53,778
あのう ご相談したいことが
ございまして｡ 実は…｡

256
00:28:56,119 --> 00:28:58,119
｢取り引き｣？

257
00:32:14,151 --> 00:32:20,490
(盤嶽)腫れておる｡
あんな女を 妻にしたら⇒

258
00:32:20,490 --> 00:32:25,162
毎日の夫婦喧嘩は 命懸けだ｡

259
00:32:25,162 --> 00:32:29,833
やはり 断るべきだ｡

260
00:32:29,833 --> 00:32:35,839
何しろ 相手は 犬や猫ではない｡
人間だ｡

261
00:32:35,839 --> 00:32:39,839
やると 言われても おいそれとは｡

262
00:32:43,847 --> 00:32:50,447
しかし むげには 断れんぞ｡

263
00:32:59,462 --> 00:33:06,462
どうしたものかなぁ｡
｢日置光平｣よ｡

264
00:33:33,163 --> 00:33:38,168
(小染)若旦那！
小染！ ああっ｡⇒

265
00:33:38,168 --> 00:33:43,173
小染！ 小染！
小染！ 小染！ 小染！

266
00:33:43,173 --> 00:33:45,842
お取り込み中 申し訳ないが｡

267
00:33:45,842 --> 00:33:49,142
あっ｡ 鍵は 床の間の 壷の中｡

268
00:34:10,200 --> 00:34:13,203
≪(徳兵衛)はい｡ どちら様で
ございますか？

269
00:34:13,203 --> 00:34:16,539
(小三郎)筆頭家老の使いの者じゃ｡
戸を開けい｡

270
00:34:16,539 --> 00:34:19,839
≪(徳兵衛)はい｡ ただいま｡
しばらく お待ちを｡

271
00:34:21,544 --> 00:34:24,844
ただいま｡ あっ!?
うっ｡

272
00:34:29,552 --> 00:34:31,852
(小三郎)数馬｡
見張りを頼むぞ｡

273
00:34:47,904 --> 00:34:57,180
≪(忍び笑い)

274
00:34:57,180 --> 00:35:01,180
(長太郎)はははは｡
(小染)ふふふ｡ 嫌｡

275
00:35:05,855 --> 00:35:12,195
お… お前は 何をしているんだ!?
その女は 何だ？

276
00:35:12,195 --> 00:35:19,795
旦那｡ これが 例の｢かめ屋｣の…｡
ああ ああ｡ 小染か｡

277
00:35:25,542 --> 00:35:28,842
おい｡ どういうことだ？

278
00:35:33,550 --> 00:35:36,886
(数馬)取り急ぎ
申し上げたいことがございます｡

279
00:35:36,886 --> 00:35:40,890
連絡は 書面をもって遣わすよう
申し渡しておいたはずだ｡

280
00:35:40,890 --> 00:35:44,227
(数馬)しかしながら ご家老｡
今や 一刻 遅れれば⇒

281
00:35:44,227 --> 00:35:47,227
こちらの首が 飛ぼうという
事態でございます！

282
00:35:49,232 --> 00:35:51,835
(利兵衛)ううっ｡ うう…｡
(甚五郎)黙れ｡

283
00:35:51,835 --> 00:35:57,135
(利兵衛の うめき声)

284
00:36:06,182 --> 00:36:10,782
(盤嶽)あの じゃじゃ馬が！
全く 手に負えん！

285
00:36:16,860 --> 00:36:18,860
数馬は？

286
00:36:24,868 --> 00:36:26,868
(甚五郎)環様！

287
00:36:37,213 --> 00:36:40,213
(兵庫)行け！
(侍達)やあー！

288
00:37:09,179 --> 00:37:10,847
(侍)あっ！ うわー！

289
00:37:10,847 --> 00:37:13,147
(盤嶽)やあー！
(侍)うわーっ！

290
00:37:17,187 --> 00:37:20,857
(小三郎)ええい！
あっ！ ああーっ！

291
00:37:20,857 --> 00:37:23,193
小三！ 小三！

292
00:37:23,193 --> 00:37:25,528
逃げてくだされー！⇒

293
00:37:25,528 --> 00:37:28,528
環様！ お逃げください！
放せ！

294
00:37:44,881 --> 00:37:49,219
(玄蕃)
これを 殿が ご覧なされたら⇒

295
00:37:49,219 --> 00:37:53,219
さぞや お嘆きに
なることであろう｡

296
00:37:55,158 --> 00:38:00,158
筆頭家老の悪行
これで はっきりした｡

297
00:38:01,831 --> 00:38:05,831
しかし 無茶をしたもんだなぁ｡

298
00:38:08,838 --> 00:38:12,438
みんな 無事でいてくれれば
よいが｡

299
00:38:36,199 --> 00:38:39,869
(盤嶽)今夜は もう
無茶をするのは およしなされ｡

300
00:38:39,869 --> 00:38:42,539
うるさい！

301
00:38:42,539 --> 00:38:45,139
こういうことに なったのは
貴様のせいだぞ｡

302
00:38:47,210 --> 00:38:49,212
私は みんなを 助けに行こうと
したのだ｡

303
00:38:49,212 --> 00:38:53,212
それを 貴様が無理やり｡
負け惜しみを言っては いかんな｡

304
00:38:54,817 --> 00:38:58,817
人に 命を助けられた時は
素直に 礼を言うもんだ｡

305
00:39:13,169 --> 00:39:15,169
ううっ…｡

306
00:39:18,174 --> 00:39:29,185
(環の泣き声)

307
00:39:29,185 --> 00:39:35,485
泣くことはない｡ 環殿は
正しいことを なされたのだ｡

308
00:39:37,527 --> 00:39:43,199
でも みんなのことを思うと…｡

309
00:39:43,199 --> 00:39:48,538
これから どうしたら いいか｡
ううっ｡
泣くな！

310
00:39:48,538 --> 00:39:50,838
いつまでも めそめそ するな｡

311
00:39:52,809 --> 00:39:59,109
俺が 力になる｡ 俺に出来ることは
何でも やってやる｡

312
00:40:05,488 --> 00:40:10,088
武士は 相身互いでござる｡

313
00:40:25,174 --> 00:40:35,518
あの…｡
うむ｡
さっきは…｡
うむ｡

314
00:40:35,518 --> 00:40:39,818
危ないとこを
助けて頂いて｡
うむ！

315
00:40:51,134 --> 00:41:05,134
ふふ｡ ふふ ふふふ｡

316
00:44:10,166 --> 00:44:12,502
(修理)奪われたで 済むか！
明日の昼 殿が ご帰国になられる｡

317
00:44:12,502 --> 00:44:14,504
それまで 何としても 取り戻せ｡

318
00:44:14,504 --> 00:44:19,509
(兵庫)しかし 早坂の屋敷には
例の素浪人が｡

319
00:44:19,509 --> 00:44:24,809
何？ 素浪人一匹に てこずって
どうする！ ええ？ このたわけ！

320
00:44:40,196 --> 00:44:42,196
誰だ？

321
00:44:46,202 --> 00:44:50,206
おう 数馬殿｡
よく 無事だったな｡

322
00:44:50,206 --> 00:44:53,876
(数馬)はっ｡ わたしは 真っ先に
逃げましたので 運良く｡

323
00:44:53,876 --> 00:44:55,878
うむ｡ ほかの方々は？

324
00:44:55,878 --> 00:44:59,882
全員 捕らえられて 長久寺の
庫裏に 押し込められております｡

325
00:44:59,882 --> 00:45:05,182
早く 助けてやらないと｡
よし｡ そこへ案内しろ｡

326
00:45:08,558 --> 00:45:11,158
(数馬)この先です｡
(盤嶽)ああ｡

327
00:45:13,896 --> 00:45:16,899
どうなさいました？

328
00:45:16,899 --> 00:45:21,499
それは こっちが聞きたい｡
一体 何の真似だ!?

329
00:45:25,908 --> 00:45:28,908
(侍)うわーっ！
(侍)やあー！ うわーっ！

330
00:45:35,918 --> 00:45:43,918
何故 俺を騙した？
言え｡ 言わぬか！

331
00:45:53,869 --> 00:45:56,469
(環)父上…｡ 父上｡

332
00:46:00,876 --> 00:46:05,881
待て 環｡
その男は 味方じゃ｡⇒

333
00:46:05,881 --> 00:46:11,481
筆頭家老の不正を 暴くために
わしが放っておいた 間者だ｡

334
00:46:14,890 --> 00:46:17,890
(乙也)おっつけ 敵が 踏み込んで
参ります｡ お早く｡

335
00:46:35,244 --> 00:46:37,244
(玄蕃)おう おう｡

336
00:46:39,248 --> 00:46:41,248
(環)こちらです｡
(乙也)こちらへ！

337
00:46:46,255 --> 00:46:49,258
(侍)やあー！
(侍)えーい！

338
00:46:49,258 --> 00:46:51,258
(乙也)お逃げください！

339
00:47:08,210 --> 00:47:12,810
馬鹿｡ しっ 馬鹿 しーっ｡
しーっ！

340
00:47:46,248 --> 00:47:48,248
(侍)待てい！

341
00:47:57,193 --> 00:47:59,195
(侍)やあー！ あーっ！

342
00:47:59,195 --> 00:48:01,195
(侍)えい！

343
00:48:03,866 --> 00:48:05,866
(盤嶽)えい！

344
00:48:07,870 --> 00:48:09,872
環殿！ お怪我は？

345
00:48:09,872 --> 00:48:14,210
今まで どこに いたのです！
いや すまん すまん｡

346
00:48:14,210 --> 00:48:16,545
いいのです｡ 私 信じて
おりました｡

347
00:48:16,545 --> 00:48:19,845
必ず 助けに来てくださると｡
いや 間に合って よかった｡

348
00:48:39,568 --> 00:48:41,570
あっ！

349
00:48:41,570 --> 00:48:44,870
(侍)うわっ！
(侍)ああっ！ おい！

350
00:49:02,858 --> 00:49:10,158
(うめき声)

351
00:49:12,201 --> 00:49:15,871
小三！ 源八！ 甚五！
みんな 無事か！

352
00:49:15,871 --> 00:49:20,209
(小三郎)環様｡ 例の証拠の品は？
(環)父が 城に持って参られた｡

353
00:49:20,209 --> 00:49:22,878
今頃は 殿も ご覧になって
おられよう｡

354
00:49:22,878 --> 00:49:26,549
(小三郎)よかった！
(源八郎)はははは｡

355
00:49:26,549 --> 00:49:28,549
はははは｡

356
00:49:40,896 --> 00:49:43,899
阿地川盤嶽 参りました｡
入られよ｡

357
00:49:43,899 --> 00:49:46,569
では 委細は後ほど｡
(玄蕃)うむ｡

358
00:49:46,569 --> 00:49:49,869
御免｡ あっ｡

359
00:49:54,844 --> 00:49:57,444
拙者に 何か お話が
おありとか？

360
00:49:59,181 --> 00:50:02,518
今 出ていった 諸積乙也は⇒

361
00:50:02,518 --> 00:50:07,857
当藩きっての 秀才でしてな｡
はあ｡

362
00:50:07,857 --> 00:50:15,865
実を言うと わしは あの男に
次席家老の職を 譲りたいと⇒

363
00:50:15,865 --> 00:50:19,869
前々から 思っておった｡
ほう｡

364
00:50:19,869 --> 00:50:25,207
あ… あの ご家老｡ お話の意味が
よく 飲み込めませんが｡

365
00:50:25,207 --> 00:50:31,507
環の婿は あの男をおいて
ほかにはない｡

366
00:50:35,885 --> 00:50:39,889
そこで あんたには
誠に 気の毒だが⇒

367
00:50:39,889 --> 00:50:44,560
何も言わずに
立ち去ってもらいたい｡⇒

368
00:50:44,560 --> 00:50:47,229
いくら わしが お人よしでも⇒

369
00:50:47,229 --> 00:50:51,500
環に 二人の婿を取るわけには
いかんでのう｡

370
00:50:51,500 --> 00:50:55,170
では あの 拙者を婿にと
申されたのは⇒

371
00:50:55,170 --> 00:50:59,842
あれは 真っ赤な…｡
いや いや いや｡ 嘘ではない｡

372
00:50:59,842 --> 00:51:02,511
あの時は 本気で そう思った｡

373
00:51:02,511 --> 00:51:07,182
その見込みどおり あんたは
わしと娘の命を 救い⇒

374
00:51:07,182 --> 00:51:12,521
筆頭家老を 切腹にまで
追いやった｡⇒

375
00:51:12,521 --> 00:51:17,192
が 後顧の 憂いのなくなった
今となっては⇒

376
00:51:17,192 --> 00:51:24,199
婿の選び方も また おのずから
変わらざるを得ん｡⇒

377
00:51:24,199 --> 00:51:33,542
家老の職に就く者は 剣よりも
知恵が回らなくてはならんでのう｡

378
00:51:33,542 --> 00:51:43,542
いやぁ 誠に 申し訳ない｡
のう｡ 申し訳ない｡

379
00:51:57,833 --> 00:52:00,833
あの狸親爺め！

380
00:52:06,508 --> 00:52:09,108
馬鹿野郎ー！

381
00:52:55,157 --> 00:52:57,159
(環)父上｡ 盤嶽殿は？

382
00:52:57,159 --> 00:53:01,497
(玄蕃)うむ｡ つい 先程
出ていかれた｡

383
00:53:01,497 --> 00:53:03,499
どうして 急に？

384
00:53:03,499 --> 00:53:07,099
(玄蕃)そうしてくれと
わしが頼んだのじゃ｡

385
00:53:08,837 --> 00:53:13,175
でも 父上は あの方に
私を もらってくれと⇒

386
00:53:13,175 --> 00:53:15,175
おっしゃっていたでは
ありませぬか｡

387
00:53:17,179 --> 00:53:22,179
其方 知っていたのか？

388
00:53:24,186 --> 00:53:27,189
なのに どうして？

389
00:53:27,189 --> 00:53:32,194
盤嶽殿と わしらとでは
住む世界が 違う｡

390
00:53:32,194 --> 00:53:37,199
このほうが あの男にとっては
幸せなのじゃ｡

391
00:53:37,199 --> 00:53:47,199
家老なんぞになるには 盤嶽殿の
心根は 余りにも 立派すぎる｡

392
00:54:28,851 --> 00:54:36,859
来る｡ 来ない｡ 来る｡
あっ 来た｡

393
00:54:36,859 --> 00:54:39,528
ご浪人｡ どちらへ行かれる？

394
00:54:39,528 --> 00:54:42,197
(盤嶽)どこに行こうと 御坊の
知ったことではないわ｡

395
00:54:42,197 --> 00:54:45,200
まあ そう言うな｡
また 手相を見て進ぜよう｡

396
00:54:45,200 --> 00:54:49,872
御坊の忠告を聞いて 丑寅の道を
避けたばっかりに⇒

397
00:54:49,872 --> 00:54:51,874
俺は ひどい目に遭ったんだ！

398
00:54:51,874 --> 00:54:55,210
それは お布施が 二文
足りなかったせいじゃ｡

399
00:54:55,210 --> 00:55:01,550
ふん！
おい おい おい｡
そっちの道は 危ないぞ｡

400
00:55:01,550 --> 00:55:04,219
お主の顔にな
そう ちゃんと 出とるわ｡

401
00:55:04,219 --> 00:55:08,519
うるさい！
ならば これを
其方に 進ぜよう｡

402
00:55:14,229 --> 00:55:20,569
これはな さる叡山の
高僧に頂きし ご念珠｡

403
00:55:20,569 --> 00:55:26,169
これを持っておれば 災いは 福と
転じよう｡ さあ｡ ほれ｡

404
00:55:29,244 --> 00:55:33,544
で 本堂修復のために
お布施 十文｡

405
00:55:35,250 --> 00:55:40,255
はは｡ み仏のためでござる｡ うむ｡

406
00:55:40,255 --> 00:55:45,255
南無阿弥陀仏…｡ 南無阿弥陀仏｡

407
00:55:47,262 --> 00:55:51,867
愚僧は これから 丑寅の方角へ｡
お主は 辰巳じゃ｡

408
00:55:51,867 --> 00:55:54,867
では 御免｡ ははは｡

409
00:56:05,547 --> 00:56:13,547
これは…｡ 柿の種!?

410
00:56:19,561 --> 00:56:22,161
こらー！ 嘘つき！

411
00:56:24,900 --> 00:56:27,900
斬る！ 絶対 斬る！

412
00:56:29,571 --> 00:56:31,571
十文 返せ！

413
00:56:40,249 --> 00:57:10,212
♪

414
00:57:10,212 --> 00:57:40,242
♪

415
00:57:40,242 --> 00:57:55,242
♪