1
00:02:42,472 --> 00:02:44,608
フランス支部のカトリーヌを
お連れしました

2
00:02:44,608 --> 00:02:49,646
うむ　顔ほどの腕かどうか

3
00:02:49,646 --> 00:02:51,646
見せてもらおう

4
00:03:02,326 --> 00:03:06,096
ハハハハ

5
00:03:06,096 --> 00:03:08,096
見事だ

6
00:03:15,672 --> 00:03:18,942
サタンエゴス様 フランス支部より

7
00:03:18,942 --> 00:03:22,379
腕利きの女殺し屋が
到着いたしました

8
00:03:22,379 --> 00:03:26,179
待て ヘッダー
それよりこれを見よ

9
00:03:28,251 --> 00:03:31,221
世界の人口の３分の１は

10
00:03:31,221 --> 00:03:33,724
食べるものがなく飢えている

11
00:03:33,724 --> 00:03:37,461
そしてボロ布のように死んでいく

12
00:03:37,461 --> 00:03:41,932
それに比べ 日本はどうだ

13
00:03:41,932 --> 00:03:46,570
店頭には世界の
あらゆる食べ物があふれ

14
00:03:46,570 --> 00:03:50,607
飢えることを知らない
日本の子供たちは

15
00:03:50,607 --> 00:03:55,846
生意気にも食べ物のありがたさを
忘れてしまっている

16
00:03:55,846 --> 00:04:01,418
子供たちにもエゴスの恐ろしさを
存分に教えてやるがよい

17
00:04:01,418 --> 00:04:06,857
え？また料理作戦でございますか

18
00:04:06,857 --> 00:04:12,329
この前の
金の卵と目玉焼き作戦は…

19
00:04:12,329 --> 00:04:16,133
ヘッダーよ 失敗を恐れてはならん

20
00:04:16,133 --> 00:04:19,836
お待ちを

21
00:04:19,836 --> 00:04:22,939
おお 御子よ

22
00:04:22,939 --> 00:04:25,342
エゴスの地獄料理なら

23
00:04:25,342 --> 00:04:29,212
このカタツムリ怪人にお任せあれ

24
00:04:29,212 --> 00:04:33,283
あーあ たまには おいしい
うなぎでも食ってみてえな

25
00:04:33,283 --> 00:04:35,283
(犬の吠え声)
ん？

26
00:04:38,655 --> 00:04:42,755
お前にやらあ
こんなまずい給食 食えやしねえ

27
00:04:46,063 --> 00:04:48,532
まずくて犬まで食わないとよ

28
00:04:48,532 --> 00:04:52,436
皆様 こちらは
世界最高の味を誇るフランス…

29
00:04:52,436 --> 00:04:55,105
おい フランス料理だってよ
俺 フランス料理に目がねえんだ

30
00:04:55,105 --> 00:04:58,375
行こうぜ
おう

31
00:04:58,375 --> 00:05:01,945
フランス料理ですって

32
00:05:01,945 --> 00:05:04,445
ボンジュール
ムッシュー　マダム

33
00:05:07,884 --> 00:05:12,289
フランスのお料理の
一番代表的なものはエスカルゴ

34
00:05:12,289 --> 00:05:15,325
皆様 エスカルゴ いかがですか？

35
00:05:15,325 --> 00:05:18,895
おいしいですよ　さあどうぞ

36
00:05:18,895 --> 00:05:21,731
気味が悪いわ
こんなもの食べれるのかしら

37
00:05:21,731 --> 00:05:25,268
さあ 召し上がれ
何言ってんだ

38
00:05:25,268 --> 00:05:28,004
おばさんたち
何も知っちゃいないんだな

39
00:05:28,004 --> 00:05:31,308
エスカルゴって
世界最高の料理なんだぜ

40
00:05:31,308 --> 00:05:34,611
(ﾌﾗﾝｽ語)
ｴｽｶﾙｺﾞ 食べたことあるの？

41
00:05:34,611 --> 00:05:38,849
もちろんさ　パパとママと
しょっちゅうレストランで

42
00:05:38,849 --> 00:05:42,052
いただきます

43
00:05:42,052 --> 00:05:45,655
ああ うめえ

44
00:05:45,655 --> 00:05:47,655
やっぱり いつ食べてもおいしいな

45
00:05:50,494 --> 00:05:52,794
ああ うめえ
ほっぺたが落ちそうだ

46
00:05:55,532 --> 00:05:58,468
ああ うまかった

47
00:05:58,468 --> 00:06:00,470
満腹 満腹

48
00:06:00,470 --> 00:06:02,470
ああっ！

49
00:06:07,711 --> 00:06:10,211
イヤー！
あーっ

50
00:06:15,185 --> 00:06:19,156
美しい髪ですね お嬢様　フフ

51
00:06:19,156 --> 00:06:21,156
ん？

52
00:06:24,494 --> 00:06:26,494
ひょっとしたら自殺？

53
00:06:29,366 --> 00:06:32,602
君 危ないじゃないか

54
00:06:32,602 --> 00:06:35,438
額のそのマークは…

55
00:06:35,438 --> 00:06:39,142
君は悪の秘密結社エゴスだな
違うよ

56
00:06:39,142 --> 00:06:41,942
じゃ今 現れたそのマークは
どうしたんだ

57
00:06:46,783 --> 00:06:48,883
これじゃ家に帰れないよ

58
00:06:51,388 --> 00:06:54,457
ねえ お兄さん　お兄さん

59
00:06:54,457 --> 00:06:57,661
助けてよ　このとおりだよ

60
00:06:57,661 --> 00:07:00,230
君は

61
00:07:00,230 --> 00:07:03,233
ほんとにフランス料理の
エスカルゴを食べたら

62
00:07:03,233 --> 00:07:05,302
エゴスのマークができたのかい？

63
00:07:05,302 --> 00:07:08,102
本当だよ　ウソじゃないよ

64
00:07:10,073 --> 00:07:15,478
バトルフランスは エゴスが
また暗躍を始めたことを知った

65
00:07:15,478 --> 00:07:17,480
彼は本部と連絡を取り

66
00:07:17,480 --> 00:07:23,119
フランス料理の試食宣伝カーの
行方を追った

67
00:07:23,119 --> 00:07:25,319
エスカルゴ いかがですか？

68
00:07:28,358 --> 00:07:31,861
召し上がれ
トレビアン

69
00:07:31,861 --> 00:07:35,098
あっ ボンジュール　マドモアゼル

70
00:07:35,098 --> 00:07:38,001
ボンジュール　ムッシュー
おいしそうなエスカルゴですね

71
00:07:38,001 --> 00:07:41,301
(ﾌﾗﾝｽ語)

72
00:07:49,980 --> 00:07:51,980
召し上がれ

73
00:07:55,252 --> 00:07:57,252
(ﾌﾗﾝｽ語)

74
00:08:01,424 --> 00:08:03,526
マダム　召し上がれ

75
00:08:03,526 --> 00:08:05,528
どうぞ

76
00:08:05,528 --> 00:08:07,528
マダム

77
00:08:28,952 --> 00:08:30,952
逃がさんぞ

78
00:09:05,422 --> 00:09:07,522
カトリーヌ　とどめを刺せ

79
00:09:12,962 --> 00:09:15,598
これがフランス料理？
ウイ

80
00:09:15,598 --> 00:09:18,168
だけど このエスカルゴ
うまそうじゃんか

81
00:09:18,168 --> 00:09:21,271
試しに食ってみるか？ケニア
ああ… 俺がかい？

82
00:09:21,271 --> 00:09:23,340
ああ
嫌だな 俺

83
00:09:23,340 --> 00:09:25,608
ケニア あんたなら大丈夫よ

84
00:09:25,608 --> 00:09:28,178
そりゃそうだよな

85
00:09:28,178 --> 00:09:32,549
ちょっとやそっとの毒じゃ
ビクともしねえよな

86
00:09:32,549 --> 00:09:36,086
そう言われちゃ後には引けないね

87
00:09:36,086 --> 00:09:39,086
ほんとに食うのか？
ハハハ　おう

88
00:09:42,792 --> 00:09:45,128
やめとけ

89
00:09:45,128 --> 00:09:49,599
大丈夫だよ
ケニア　ちょっと待て

90
00:09:49,599 --> 00:09:52,402
エスカルゴを食べる時は
このフォークでだね…

91
00:09:52,402 --> 00:09:54,402
めんどくさいね そんなの

92
00:09:56,940 --> 00:10:00,043
あっ あいつ
食っちゃった 食っちゃった

93
00:10:00,043 --> 00:10:02,078
知らないよ 知らないよ

94
00:10:02,078 --> 00:10:05,548
ケニアがエゴスになっても
知らないよ

95
00:10:05,548 --> 00:10:08,418
うるせえ　お前も食うか？

96
00:10:08,418 --> 00:10:11,221
このエスカルゴな うまいぞ ほら

97
00:10:11,221 --> 00:10:14,121
結構 結構 結構
コケーコッコッコッコー

98
00:10:22,866 --> 00:10:25,866
おかしいわね
ハハハ

99
00:10:27,871 --> 00:10:31,174
エゴスのマークが
浮かんでこないわ

100
00:10:31,174 --> 00:10:33,576
分析の結果が出ました

101
00:10:33,576 --> 00:10:37,376
このエスカルゴには何一つ
毒物は含まれていないようです

102
00:10:40,650 --> 00:10:42,852
国防省に入った報告によると

103
00:10:42,852 --> 00:10:45,155
額にエゴスマークをつけた
子供たちが

104
00:10:45,155 --> 00:10:48,425
あちこちに現れてるそうだ

105
00:10:48,425 --> 00:10:51,925
よし 国防省に連絡し
宣伝カーの行方を追うんだ

106
00:11:01,704 --> 00:11:03,873
あの車だ　行ってみよう

107
00:11:03,873 --> 00:11:05,873
おう

108
00:11:12,348 --> 00:11:15,218
あっ 危ない

109
00:11:15,218 --> 00:11:17,218
伏せろ！

110
00:11:21,558 --> 00:11:23,860
あの女の仕業だな

111
00:11:23,860 --> 00:11:25,895
どうする ジャパン

112
00:11:25,895 --> 00:11:27,895
子供を使って奴らをおびき出そう

113
00:11:41,611 --> 00:11:45,648
お兄さん 俺を助けてくれると
約束してくれたろ？

114
00:11:45,648 --> 00:11:47,917
ねえ 約束してくれたよね？

115
00:11:47,917 --> 00:11:50,086
冗談じゃない
えっ？

116
00:11:50,086 --> 00:11:53,890
君はね

117
00:11:53,890 --> 00:11:57,293
子供のくせに
うまいものしか食べなかった

118
00:11:57,293 --> 00:12:00,363
だからエゴスの地獄料理を
むしゃくしゃ食べたんだ

119
00:12:00,363 --> 00:12:03,766
だけどさ
だけどもクソもあるか

120
00:12:03,766 --> 00:12:06,970
お兄さん
ぜいたくに慣れた君みたいな奴は

121
00:12:06,970 --> 00:12:10,673
自分のことは
自分で始末するんだな

122
00:12:10,673 --> 00:12:14,711
バカ野郎！こうなったら
どんなことでもしてやらあ

123
00:12:14,711 --> 00:12:16,980
アホんだら

124
00:12:16,980 --> 00:12:20,650
フン これが何だってんだ
エゴスのどこが悪いんだよ

125
00:12:20,650 --> 00:12:22,950
ようやくその気になったな 坊や

126
00:12:30,093 --> 00:12:32,896
額にエゴスのマークのついた
どの子供も

127
00:12:32,896 --> 00:12:35,932
最初は君のように悩む

128
00:12:35,932 --> 00:12:40,270
そのうちｴｺﾞｽのよさを知り
ｴｺﾞｽの一員として参加するんだよ

129
00:12:40,270 --> 00:12:44,340
エゴスの一員となれば
世界各国の珍味が食べられる

130
00:12:44,340 --> 00:12:48,411
例えばロシア料理の
チョウザメの卵キャビア

131
00:12:48,411 --> 00:12:52,511
中国料理の北京ダック
おいしそうだと思わんか

132
00:12:56,185 --> 00:12:58,788
そろそろ おなかが
すいてきた頃だよ

133
00:12:58,788 --> 00:13:01,391
坊や　食べなさい

134
00:13:01,391 --> 00:13:04,961
フランス料理の珍味
エスカルゴ　エスカルゴ

135
00:13:04,961 --> 00:13:06,961
エスカルゴ　エスカルゴ…

136
00:13:14,370 --> 00:13:20,043
フフフ
エスカルゴに毒は入っていない

137
00:13:20,043 --> 00:13:24,180
じゃ どうして僕の額に… この手

138
00:13:24,180 --> 00:13:26,449
エゴスの毒は実は

139
00:13:26,449 --> 00:13:29,986
このフォークの方に
塗っておいたのさ

140
00:13:29,986 --> 00:13:32,386
君たち子供が食べる時だけ

141
00:13:38,528 --> 00:13:40,997
君の友達に このフォークを使って

142
00:13:40,997 --> 00:13:44,434
エゴスの特別料理を
ごちそうしてやるんだ

143
00:13:44,434 --> 00:13:48,538
仲間をどんどん増やし
世界のおいしい料理を食べる

144
00:13:48,538 --> 00:13:51,908
エゴスの特別料理教室を
作ろうじゃないか

145
00:13:51,908 --> 00:13:54,611
面白いな　どんどん食ってやるぞ

146
00:13:54,611 --> 00:13:56,811
待て
あっ

147
00:13:58,815 --> 00:14:01,517
雷太君 そんな奴の
言うことを聞いてると

148
00:14:01,517 --> 00:14:04,387
本当にエゴスの一員に
されてしまうぞ

149
00:14:04,387 --> 00:14:06,387
フフハハハ

150
00:14:10,860 --> 00:14:13,360
あっ
やっぱり お前が

151
00:14:33,650 --> 00:14:35,650
死ね
(銃声)

152
00:14:43,292 --> 00:14:45,928
カトリーヌ 貴様 裏切るのか

153
00:14:45,928 --> 00:14:49,565
そのとおり
む？

154
00:14:49,565 --> 00:14:53,302
バトルジャパン

155
00:14:53,302 --> 00:14:55,302
バトルコサック

156
00:14:57,674 --> 00:15:01,544
バトルケニア

157
00:15:01,544 --> 00:15:03,544
ミスアメリカ

158
00:15:06,683 --> 00:15:09,318
バトルフランス

159
00:15:09,318 --> 00:15:12,655
バトルフィーバー

160
00:15:12,655 --> 00:15:17,026
よく聞け　カトリーヌは
エゴスを倒すために潜入した

161
00:15:17,026 --> 00:15:19,595
インターポールの
捜査官だったんだ

162
00:15:19,595 --> 00:15:23,366
何？
フランスでも子供たちが

163
00:15:23,366 --> 00:15:27,303
これと同じ被害にかかったわ
お前の仕業だったのね

164
00:15:27,303 --> 00:15:29,703
やれ！

165
00:15:33,009 --> 00:15:35,009
坊や　おいで

166
00:15:52,495 --> 00:15:54,495
おお ありゃりゃ

167
00:16:19,555 --> 00:16:22,055
弟よ

168
00:16:31,868 --> 00:16:34,871
また出やがった

169
00:16:34,871 --> 00:16:38,574
カタツムリロボットは
サタンエゴスが作りたもうた

170
00:16:38,574 --> 00:16:41,110
我が弟なのだ

171
00:16:41,110 --> 00:16:44,710
弟よ　こいつらを踏み潰せ

172
00:16:52,488 --> 00:16:54,488
兄貴からやっつけよう
おう

173
00:17:09,205 --> 00:17:12,605
いくぞ
ペンタフォース

174
00:17:32,962 --> 00:17:37,433
よくも我が子を
我が愛しの息子を

175
00:17:37,433 --> 00:17:41,533
カタツムリロボットよ
兄のかたきを討て

176
00:17:56,219 --> 00:17:58,254
バトルシャーク 出動願います

177
00:17:58,254 --> 00:18:00,254
バトルシャーク 発進

178
00:18:05,862 --> 00:18:07,862
バトルシャーク 浮上

179
00:18:30,086 --> 00:18:32,088
ああ！おい 助けてくれ

180
00:18:32,088 --> 00:18:34,088
よし

181
00:18:36,893 --> 00:18:38,893
バトルシャーク

182
00:19:04,287 --> 00:19:06,287
ジェットオン

183
00:19:14,063 --> 00:19:16,063
いくぞ

184
00:19:57,073 --> 00:19:59,073
クロスフィーバー

185
00:20:21,831 --> 00:20:24,331
電光剣 唐竹割り

186
00:21:16,986 --> 00:21:20,389
エゴスのマークが消えないよ
死んじゃいたいよ

187
00:21:20,389 --> 00:21:23,926
雷太君 君はなぜこんなことに
なったのか分かってるのか？

188
00:21:23,926 --> 00:21:27,163
うん 分かってるよ
僕が悪かったんだ

189
00:21:27,163 --> 00:21:29,498
反省しています
本当か？

190
00:21:29,498 --> 00:21:31,767
もう食べ物は粗末にしません

191
00:21:31,767 --> 00:21:35,571
給食だって何だって
みんな大切に食べます

192
00:21:35,571 --> 00:21:38,671
ですから助けてください
よし

193
00:21:40,976 --> 00:21:44,980
君の言葉を信じよう
エゴスの地獄料理の毒を消すには

194
00:21:44,980 --> 00:21:46,982
丸一日 絶食することだ

195
00:21:46,982 --> 00:21:49,885
ええ？絶食？
(ﾌﾗﾝｽ語)

196
00:21:49,885 --> 00:21:54,256
丸一日 何も食べなければ
毒は自然に消えるわ

197
00:21:54,256 --> 00:21:57,059
絶食かあ
(腹の鳴る音)

198
00:21:57,059 --> 00:22:00,259
おっ？ハハハハ

199
00:22:16,378 --> 00:22:21,550
では私はパリの
インターポール本部へ帰ります

200
00:22:21,550 --> 00:22:24,386
ほんとにもう帰っちゃうの？

201
00:22:24,386 --> 00:22:27,556
これから友達になろうと
思ってたのにな

202
00:22:27,556 --> 00:22:30,693
どこにいようと
悪と戦う気持ちがあれば

203
00:22:30,693 --> 00:22:34,363
私たちは いつでもお友達よ

204
00:22:34,363 --> 00:22:36,363
バトルフランス

205
00:22:46,976 --> 00:22:49,076
こら

206
00:22:52,314 --> 00:22:55,885
かくしてエゴスの地獄料理作戦は

207
00:22:55,885 --> 00:22:58,554
２度にわたって失敗した

208
00:22:58,554 --> 00:23:01,023
しかし油断はできない

209
00:23:01,023 --> 00:23:05,323
エゴスは人間の弱点を狙って
襲ってくるのだ

210
00:24:23,539 --> 00:24:27,876
エゴスは悪の戦士
格闘士軍団を集めた

211
00:24:27,876 --> 00:24:32,047
そしてバトルフィーバーの
おびき出しのおとりに選んだのは

212
00:24:32,047 --> 00:24:35,618
兄１人妹１人の兄妹であった

213
00:24:35,618 --> 00:24:38,854
マリー 俺はお前のために
必ず勝ってみせる

214
00:24:38,854 --> 00:24:42,591
戦ってはダメ
殺されるわ お兄ちゃん

215
00:24:42,591 --> 00:24:45,594
次回 ｢格闘技！闇の女王｣

216
00:24:45,594 --> 00:24:47,594
みんなで見よう