1
00:02:10,945 --> 00:02:13,645
ファイト　ファイト

2
00:02:20,454 --> 00:02:23,624
おお マサルたちだな

3
00:02:23,624 --> 00:02:28,129
子供が走る姿ってのは
活気があっていいな

4
00:02:28,129 --> 00:02:30,464
俺も走りたくなってきたぜ
おい ケニア

5
00:02:30,464 --> 00:02:32,533
あ？
まだパトロール中だぞ

6
00:02:32,533 --> 00:02:35,569
パトロールはコサックに任せた
おい ケニア　ケニア

7
00:02:35,569 --> 00:02:39,173
バイバイ　ファイト　ファイト
ほら ファイト　ファイト

8
00:02:39,173 --> 00:02:41,308
あきれた奴だな
ファイト

9
00:02:41,308 --> 00:02:45,913
四郎さん
よう ファイト　ファイト

10
00:02:45,913 --> 00:02:50,051
ほら ファイト　ファイト
ファイト　ファイト

11
00:02:50,051 --> 00:02:53,888
健太君 大丈夫かい？
無理しない方がいいよ

12
00:02:53,888 --> 00:02:58,626
おい どうした　元気がないぞ
それ　ファイト　ファイト

13
00:02:58,626 --> 00:03:01,462
健太君

14
00:03:01,462 --> 00:03:05,533
おい しっかりしろ
どこが苦しいんだ？

15
00:03:05,533 --> 00:03:09,970
四郎さん 健太君は
心臓が悪いんだよ

16
00:03:09,970 --> 00:03:11,972
心臓？いかん

17
00:03:11,972 --> 00:03:13,972
どうした
急病だ

18
00:03:22,049 --> 00:03:24,385
健太君 大丈夫なの？

19
00:03:24,385 --> 00:03:26,485
今 診てもらってるところだ

20
00:03:31,992 --> 00:03:34,562
先生 どうでしょうか

21
00:03:34,562 --> 00:03:36,864
早急に手術しないと

22
00:03:36,864 --> 00:03:39,900
あの少年の心臓は
停止してしまいます

23
00:03:39,900 --> 00:03:44,038
しかし この手術は
心臓外科の権威である

24
00:03:44,038 --> 00:03:46,040
大沢博士でなければ
不可能でしょう

25
00:03:46,040 --> 00:03:48,642
大沢博士？
博士は今

26
00:03:48,642 --> 00:03:50,742
山中湖の別荘におられます

27
00:03:52,847 --> 00:03:54,947
山中湖
うん

28
00:04:00,321 --> 00:04:02,321
急げ

29
00:04:26,747 --> 00:04:28,916
ヘッダー
ははっ

30
00:04:28,916 --> 00:04:33,721
強化心臓が完成した
大沢博士に渡すがよい

31
00:04:33,721 --> 00:04:35,721
ははー

32
00:04:44,431 --> 00:04:46,431
大沢博士

33
00:04:49,103 --> 00:04:51,405
この強化心臓は

34
00:04:51,405 --> 00:04:54,475
人間のより100倍も強いぞ

35
00:04:54,475 --> 00:04:56,610
私にどうしろというのだ

36
00:04:56,610 --> 00:04:58,913
御子の体に心臓移植をし

37
00:04:58,913 --> 00:05:02,850
シンゾウ怪人を
完成させてほしいのだ

38
00:05:02,850 --> 00:05:07,450
やってくれるな？博士
私を自由の身にしてくれるなら

39
00:05:12,526 --> 00:05:16,330
博士 この強化心臓は

40
00:05:16,330 --> 00:05:20,830
正常な位置でない所に
移植手術していただきたい

41
00:05:26,574 --> 00:05:29,074
あれがそうだな
止めろ コサック

42
00:05:32,313 --> 00:05:34,448
どうした ケニア
今 カットマンの姿が

43
00:05:34,448 --> 00:05:37,418
チラッと
見えたような気がするんだ

44
00:05:37,418 --> 00:05:39,520
おかしい　おかしいぞ コサック

45
00:05:39,520 --> 00:05:41,520
ああ

46
00:05:50,598 --> 00:05:52,733
大沢博士だ
ああ

47
00:05:52,733 --> 00:05:55,803
ちきしょう
なんでカットマンが大沢博士を

48
00:05:55,803 --> 00:05:58,072
あっ！

49
00:05:58,072 --> 00:06:01,909
約束が違う　手術をすれば
自由にすると言ったじゃないか

50
00:06:01,909 --> 00:06:06,847
博士 我々は
あなたを必要としています

51
00:06:06,847 --> 00:06:10,547
今後ともエゴスのために
働いてもらいます

52
00:06:12,820 --> 00:06:16,223
任せたぞ ケニア
俺はジャパンに連絡を取る

53
00:06:16,223 --> 00:06:18,223
オッケー
頼むぞ

54
00:06:38,212 --> 00:06:41,548
うあっ！イテッ

55
00:06:41,548 --> 00:06:43,548
ん？

56
00:07:12,379 --> 00:07:14,679
(ﾄﾗﾝﾍﾟｯﾄの音)

57
00:07:22,856 --> 00:07:25,959
何だ 貴様　やめろ

58
00:07:25,959 --> 00:07:29,263
おい やめろ

59
00:07:29,263 --> 00:07:32,099
うあー！

60
00:07:32,099 --> 00:07:34,099
そりゃ

61
00:07:41,875 --> 00:07:43,877
博士 助けに来ました

62
00:07:43,877 --> 00:07:46,213
心臓病の子供が
博士の手術を待っています

63
00:07:46,213 --> 00:07:48,282
一刻の猶予もありません
うん

64
00:07:48,282 --> 00:07:50,282
さあ早く

65
00:07:54,955 --> 00:07:56,955
早く

66
00:07:59,259 --> 00:08:01,259
コサック 急げ
オッケー

67
00:08:07,301 --> 00:08:09,870
おのれ バトルフィーバーめ
フフフ

68
00:08:09,870 --> 00:08:14,441
見てるがよい
俺の心臓を試す絶好の機会だ

69
00:08:14,441 --> 00:08:16,710
ほれ

70
00:08:16,710 --> 00:08:19,980
ハハハハ

71
00:08:19,980 --> 00:08:24,218
ハハ　博士 もう大丈夫です
奴らはもう追いつけませんよ

72
00:08:24,218 --> 00:08:27,955
うん
ああ！

73
00:08:27,955 --> 00:08:31,425
な… 何だ あれは
エゴスのシンゾウ怪人だ

74
00:08:31,425 --> 00:08:34,628
シンゾウ怪人？
なんていうスピードだ

75
00:08:34,628 --> 00:08:37,664
シンゾウ怪人の強化心臓は
常人の100倍だ

76
00:08:37,664 --> 00:08:40,364
ケニア 運転を代わってくれ
オッケー

77
00:08:45,806 --> 00:08:48,206
コサック 心臓をぶち抜いてやれ

78
00:08:53,947 --> 00:08:58,218
なんて奴だ
心臓に命中しても倒れないぞ

79
00:08:58,218 --> 00:09:00,387
博士 どうなってるんですか

80
00:09:00,387 --> 00:09:03,791
博士 この秘密を口外すれば

81
00:09:03,791 --> 00:09:06,191
家族の命は保証しない

82
00:09:19,339 --> 00:09:23,210
博士 大丈夫ですか
大丈夫だ　私は大丈夫だ

83
00:09:23,210 --> 00:09:25,479
ハハハハ

84
00:09:25,479 --> 00:09:29,479
逃げられはせん　ハハハハ

85
00:09:39,860 --> 00:09:42,460
マリア ケニアたちはまだなの？

86
00:09:48,702 --> 00:09:50,704
お父さん　お母さん

87
00:09:50,704 --> 00:09:53,004
大沢博士は必ず来てくれます

88
00:09:55,609 --> 00:09:58,178
健太君

89
00:09:58,178 --> 00:10:01,448
頑張ってね

90
00:10:01,448 --> 00:10:03,448
先生

91
00:10:12,993 --> 00:10:16,396
コサック ここは俺が食い止める
大沢博士を病院に　早く

92
00:10:16,396 --> 00:10:20,133
ケニア どうするつもりだ
怪人を川に引っ張り込む

93
00:10:20,133 --> 00:10:23,437
水の中なら俺は魚同然だ
怪人を仕留めてやる

94
00:10:23,437 --> 00:10:26,173
それは危険だ
怪人の心臓は桁外れなんだ

95
00:10:26,173 --> 00:10:28,273
しかし時間を稼がないと…

96
00:10:31,178 --> 00:10:33,380
行け コサック

97
00:10:33,380 --> 00:10:36,416
ケニア 死ぬなよ

98
00:10:36,416 --> 00:10:38,416
さあ 博士

99
00:10:45,993 --> 00:10:47,993
水の中なら俺のもんだ

100
00:10:51,265 --> 00:10:53,333
俺の潜水能力は５分だ

101
00:10:53,333 --> 00:10:55,333
５分の間にお前をやっつけてやる

102
00:11:17,357 --> 00:11:19,893
どうだ　もう参ったろ

103
00:11:19,893 --> 00:11:22,129
ああっ！な… なんて奴だ

104
00:11:22,129 --> 00:11:25,899
バカめ　俺の潜水能力は１時間だ

105
00:11:25,899 --> 00:11:28,399
ぬう！死ね！

106
00:11:33,473 --> 00:11:35,475
死ね　ケニア

107
00:11:35,475 --> 00:11:39,413
もうダメだ　コサック
せめて大沢博士を頼むぞ

108
00:11:39,413 --> 00:11:41,613
健太君を助けてやってくれ

109
00:11:47,120 --> 00:11:50,190
バカめ　何をしてる　博士を追え

110
00:11:50,190 --> 00:11:52,190
はっ

111
00:12:02,669 --> 00:12:06,306
さあ

112
00:12:06,306 --> 00:12:08,308
ん？
ハハハ

113
00:12:08,308 --> 00:12:11,445
ケニア　ケニアはどうしたんだ

114
00:12:11,445 --> 00:12:13,580
ケニア！

115
00:12:13,580 --> 00:12:17,050
ハハハ　ケニアは死んだ

116
00:12:17,050 --> 00:12:19,620
ハッハッハッハ！

117
00:12:19,620 --> 00:12:22,620
ちくしょう
頭を吹っ飛ばしてやる

118
00:12:26,159 --> 00:12:30,998
フフフフ　ハッハッハッハ
ちくしょう

119
00:12:30,998 --> 00:12:34,468
ダメだ　怪人の頭は特殊合金で
できた防弾膜で覆われているんだ

120
00:12:34,468 --> 00:12:36,468
博士

121
00:12:46,947 --> 00:12:49,647
こうなったら
死んでも博士だけは助ける

122
00:13:02,162 --> 00:13:05,365
２人目の犠牲者はお前だ

123
00:13:05,365 --> 00:13:08,135
ここで死んでたまるか

124
00:13:08,135 --> 00:13:10,635
博士 逃げてください

125
00:13:15,909 --> 00:13:19,809
博士 逃げてください
逃げて病院に急いでください

126
00:13:29,556 --> 00:13:31,856
ああー！

127
00:14:00,887 --> 00:14:02,887
ケニア

128
00:14:13,033 --> 00:14:15,033
ケニア

129
00:14:20,373 --> 00:14:22,375
ケニア 生きててくれた

130
00:14:22,375 --> 00:14:24,444
博士　博士は？

131
00:14:24,444 --> 00:14:27,280
１人で逃げてもらったんだが
危険だ

132
00:14:27,280 --> 00:14:29,282
よし 捜そう
大丈夫か

133
00:14:29,282 --> 00:14:31,282
大丈夫だ

134
00:14:39,626 --> 00:14:43,797
急がなければ
私を待つ子供の命が危ない

135
00:14:43,797 --> 00:14:45,797
はっ

136
00:14:55,175 --> 00:14:57,375
博士は まだ捕まってないらしいぞ
ああ

137
00:15:04,317 --> 00:15:06,653
おう
フランス　マリア

138
00:15:06,653 --> 00:15:09,456
応援に来た
マリア

139
00:15:09,456 --> 00:15:12,292
博士の家族がエゴスの人質に
取られる危険がある

140
00:15:12,292 --> 00:15:14,692
引き返して保護してくれ
分かったわ

141
00:15:18,398 --> 00:15:20,400
さあ 急いで
はい

142
00:15:20,400 --> 00:15:22,400
頼んだわよ
オッケー

143
00:15:34,147 --> 00:15:36,147
博士だ

144
00:15:39,252 --> 00:15:42,923
博士が捕まった　クソ

145
00:15:42,923 --> 00:15:46,423
ケニア 待て
今 出たら博士の命が危ない

146
00:16:05,312 --> 00:16:08,312
博士
おお！ジャパン

147
00:16:10,650 --> 00:16:13,050
こしゃくな　貸せ

148
00:16:24,497 --> 00:16:27,634
博士
バカめ

149
00:16:27,634 --> 00:16:31,872
逃げられると思ってたのか
何？

150
00:16:31,872 --> 00:16:35,308
ハハハハハ

151
00:16:35,308 --> 00:16:38,712
バトルフィーバー
ここが お前たち４人の墓場だ

152
00:16:38,712 --> 00:16:40,812
諦めたらどうだ

153
00:16:43,149 --> 00:16:45,385
ハッハッハッハ

154
00:16:45,385 --> 00:16:48,021
無駄だ　バトルジャパン

155
00:16:48,021 --> 00:16:51,358
ダメだ ダメだ　あんな所に
あの怪人の心臓はないんだ

156
00:16:51,358 --> 00:16:54,027
博士 それでは
怪人の心臓はどこに？

157
00:16:54,027 --> 00:16:56,062
それは…
博士

158
00:16:56,062 --> 00:16:58,465
教えてください 博士
それが分からなければ

159
00:16:58,465 --> 00:17:02,402
あの怪人は倒せないのです
博士　博士！

160
00:17:02,402 --> 00:17:04,402
博士

161
00:17:07,240 --> 00:17:09,476
博士 教えてください

162
00:17:09,476 --> 00:17:12,879
怪人の心臓は…

163
00:17:12,879 --> 00:17:15,482
言ってはならぬ！

164
00:17:15,482 --> 00:17:20,282
大沢博士 御子の秘密を口外すれば
娘の命はないぞ

165
00:17:25,959 --> 00:17:28,128
帰ってくるのだ 博士

166
00:17:28,128 --> 00:17:31,364
我らに協力すれば家族とともに

167
00:17:31,364 --> 00:17:35,001
幸せな日々が送れるのだぞ

168
00:17:35,001 --> 00:17:38,171
どうする？博士

169
00:17:38,171 --> 00:17:41,608
サロメ 私の顔を
よく確かめてごらん

170
00:17:41,608 --> 00:17:45,045
ん？あっ

171
00:17:45,045 --> 00:17:48,915
お前は
とう！

172
00:17:48,915 --> 00:17:52,319
博士 奥様とお嬢さんは無事ですよ

173
00:17:52,319 --> 00:17:54,421
博士 家族の皆さんは

174
00:17:54,421 --> 00:17:57,023
バトルフィーバーが
責任を持って守ります

175
00:17:57,023 --> 00:18:00,560
博士 怪人の秘密を教えてください

176
00:18:00,560 --> 00:18:04,130
バトルフィーバーの皆さん
怪人の心臓は あの頭部です！

177
00:18:04,130 --> 00:18:06,433
おのれ！

178
00:18:06,433 --> 00:18:08,935
何？頭に心臓が？

179
00:18:08,935 --> 00:18:11,304
怪人の後頭部は
防弾膜で作られていません

180
00:18:11,304 --> 00:18:14,504
そこが急所です
よし いくぞ

181
00:18:16,609 --> 00:18:18,609
やれ！

182
00:18:26,619 --> 00:18:28,788
バトルジャパン

183
00:18:28,788 --> 00:18:30,790
バトルフランス

184
00:18:30,790 --> 00:18:33,927
バトルコサック
バトルケニア

185
00:18:33,927 --> 00:18:35,929
ミスアメリカ

186
00:18:35,929 --> 00:18:38,129
バトルフィーバー

187
00:19:20,440 --> 00:19:23,340
回転するとガスが出るぞ
すごいガスだ

188
00:19:51,004 --> 00:19:53,004
バトルシャーク　バトルシャーク

189
00:20:03,917 --> 00:20:07,587
弟は任せろ　ジェットオン

190
00:20:07,587 --> 00:20:09,587
いくぞ

191
00:20:32,145 --> 00:20:36,015
ハハハハ
俺のスピードについてこれるか

192
00:20:36,015 --> 00:20:38,015
何？

193
00:21:10,483 --> 00:21:12,883
スクラムだ
おう

194
00:21:19,926 --> 00:21:22,295
ジャパン　後頭部に
ペンタフォースだ

195
00:21:22,295 --> 00:21:24,895
オーケー
ペンタフォース

196
00:21:35,542 --> 00:21:38,511
おのれ　御子の秘密さえ
漏れなければ

197
00:21:38,511 --> 00:21:40,880
バトルフィーバーを倒せたのに

198
00:21:40,880 --> 00:21:43,180
この上は弟君　お願いします

199
00:22:06,139 --> 00:22:08,339
電光剣 唐竹割り

200
00:22:28,861 --> 00:22:31,898
やったぜ
ジャパン 病院に急ぐぞ

201
00:22:31,898 --> 00:22:34,298
博士
うん

202
00:22:39,172 --> 00:22:42,375
おい ジャパン　落ち着けよ

203
00:22:42,375 --> 00:22:44,375
お前こそ落ち着け

204
00:22:49,315 --> 00:22:53,553
博士
手術は成功です

205
00:22:53,553 --> 00:22:56,589
健太君は
もうすぐ元気になりますよ

206
00:22:56,589 --> 00:23:00,793
バトルフィーバー必死の
救助作戦が功を奏して

207
00:23:00,793 --> 00:23:05,531
心臓停止５分前の
少年の命が救われた

208
00:23:05,531 --> 00:23:08,801
明日もまた苦しい戦いは続く

209
00:23:08,801 --> 00:23:12,201
頑張れ　僕らのバトルフィーバー

210
00:24:28,614 --> 00:24:30,750
嫌いな人は呪ってやる

211
00:24:30,750 --> 00:24:35,355
エゴスが送り出したノロイ怪人に
操られる１人の少年

212
00:24:35,355 --> 00:24:38,558
次々と人々を
呪いの渦に巻き込んでいく

213
00:24:38,558 --> 00:24:42,562
そして呪いの輪は
ﾊﾞﾄﾙﾌｨｰﾊﾞｰにも近づいてきた

214
00:24:42,562 --> 00:24:44,797
危ない　バトルフィーバー

215
00:24:44,797 --> 00:24:48,868
次回 バトルフィーバーＪ
｢呪いのワラ人形｣

216
00:24:48,868 --> 00:24:51,568
みんなも呪われないように
気をつけよう