1
00:00:05,705 --> 00:00:08,508
（桜井(さくらい)広海(ひろみ)）あ～ あ～！
（鈴木(すずき)海都(かいと)のせき込み）

2
00:00:08,575 --> 00:00:10,944
（広海と海都の息遣い）

3
00:00:11,011 --> 00:00:12,812
（広海）いや だからさ もう

4
00:00:12,879 --> 00:00:15,181
悪かったっつってんでしょ
ホントに しつこいね あんたは

5
00:00:15,248 --> 00:00:16,816
（海都）
それが悪かったって態度かよ

6
00:00:16,883 --> 00:00:18,318
大体 何度目だ？

7
00:00:18,385 --> 00:00:20,653
ガソリンが少なくなったら
入れておくっていう

8
00:00:20,720 --> 00:00:22,756
どうして そういう簡単なことが
できないんだよ あんたは

9
00:00:22,822 --> 00:00:24,457
（広海）
金のないときの癖が抜けないの

10
00:00:24,524 --> 00:00:25,992
（海都）何だよ それ

11
00:00:26,059 --> 00:00:27,827
（広海）いいじゃんか
ガソリンなんて なくなったら入れりゃ

12
00:00:27,894 --> 00:00:29,963
（海都）そうすると
こういう目に遭うんじゃん

13
00:00:30,964 --> 00:00:34,501
（広海）でもさ ほら 懐かしいね
何か この状態 うん うん

14
00:00:34,567 --> 00:00:37,303
（海都）え？　まあね

15
00:00:38,671 --> 00:00:39,973
-（広海）で どうなの？
-（海都）え？

16
00:00:40,040 --> 00:00:42,942
（広海）
ほら 時計のない生活に慣れた？

17
00:00:43,009 --> 00:00:47,347
（海都）ハハッ…
もう 時計のこととか忘れてたよ

18
00:00:47,414 --> 00:00:48,381
（広海）そう

19
00:00:48,448 --> 00:00:51,184
-（海都）そっちこそどうなの？
-（広海）え？

20
00:00:51,251 --> 00:00:53,920
（海都）海でさ
泳げるようになれそう？

21
00:00:53,987 --> 00:00:57,490
（広海）ハッ… さあ どうかねえ

22
00:00:57,557 --> 00:00:58,558
-（海都）あっ！
-（広海）え？

23
00:00:58,625 --> 00:01:00,527
（海都）スタンド スタンド！

24
00:01:00,593 --> 00:01:01,728
（広海）マジ？

25
00:01:01,795 --> 00:01:04,631
-（広海）よ～し！　いくよ
-（海都）う～！

26
00:01:07,167 --> 00:01:09,569
（和泉(いずみ)真琴(まこと)）お待たせしました
すいません

27
00:01:10,103 --> 00:01:12,739
もう 何やってんのよ あいつら

28
00:01:12,806 --> 00:01:14,574
（女性）焼きそば まだですか？

29
00:01:14,641 --> 00:01:17,444
（真琴）ちょっと待ってください
すぐ やりま～す

30
00:01:17,510 --> 00:01:18,545
（男性）ねえ ビール まだ？

31
00:01:18,611 --> 00:01:20,947
はい ごめんなさい
すいません すぐ やります

32
00:01:22,415 --> 00:01:26,152
フウ… まったく あいつら

33
00:01:26,920 --> 00:01:28,121
はい

34
00:01:28,188 --> 00:01:30,824
（男性）彼女さ 今夜
夜のビーチで お話でもしない？

35
00:01:31,558 --> 00:01:32,559
はあ？

36
00:01:32,625 --> 00:01:34,360
お兄さんが
いろいろ教えてあげるよ

37
00:01:35,462 --> 00:01:37,931
バカのお兄さんは間に合ってます

38
00:01:37,997 --> 00:01:40,433
（広海）ああ～

39
00:01:40,500 --> 00:01:44,337
やっぱさ 夏は この
だ～っとした感じがいいね

40
00:01:44,404 --> 00:01:49,309
（海都）うわ～ すばらしい
やっぱ クーラーは 強(きょう)じゃないとな

41
00:01:49,375 --> 00:01:51,077
ああ 何つうのかな

42
00:01:51,144 --> 00:01:53,980
砂漠の中のオアシスって感じ？
うん うん…

43
00:01:54,047 --> 00:01:55,081
確かに…

44
00:01:55,882 --> 00:01:57,283
それに これ 麦茶じゃなくて

45
00:01:57,350 --> 00:01:59,419
アイスティーっていうのが
すばらしいよね

46
00:02:00,353 --> 00:02:01,588
（海都）ああ すばらしい

47
00:02:01,654 --> 00:02:04,224
これね しかもね
自由に お代わりしていいんだよ

48
00:02:04,924 --> 00:02:06,092
（海都）ウソ ホントに？

49
00:02:06,159 --> 00:02:07,660
-（広海）おお いいよ いいよ
-（海都）いいの？

50
00:02:07,727 --> 00:02:09,696
-（広海）どうぞ どうぞ どうぞ…
-（佐藤(さとう)千秋(ちあき)）あの…

51
00:02:10,663 --> 00:02:12,165
（広海）何ですか？

52
00:02:14,367 --> 00:02:15,502
（千秋）どうぞ

53
00:02:15,568 --> 00:02:17,871
（広海）あっ すいません
あれ？　あれ？　え？

54
00:02:18,671 --> 00:02:20,340
あっ ありがとう

55
00:02:20,406 --> 00:02:23,843
（千秋）
あと これ 使ってください

56
00:02:25,478 --> 00:02:26,779
（海都）どうも

57
00:02:26,846 --> 00:02:29,182
ちょっと“佐藤千秋”さん
サトちゃん ペッ！

58
00:02:32,018 --> 00:02:33,086
悪いね

59
00:02:33,152 --> 00:02:36,656
何か納得いかないね
ったく 何 その勝ち誇った顔

60
00:02:36,723 --> 00:02:38,858
いや そういうことはないけどさ

61
00:02:41,060 --> 00:02:42,395
ああ～

62
00:02:43,730 --> 00:02:44,731
あっ そうだ そういえばさ

63
00:02:44,797 --> 00:02:45,965
今日 社長 いなかったけど
どこ 行ったの？

64
00:02:46,032 --> 00:02:47,467
知らない

65
00:02:47,534 --> 00:02:49,702
何だよ それ

66
00:02:49,769 --> 00:02:51,371
春子(はるこ)ちゃん
今日 どうしてるのかな？

67
00:02:51,437 --> 00:02:54,774
何か 昨日 同窓会で
ほら 朝まで飲むから

68
00:02:54,841 --> 00:02:56,809
今日の午前中 寝てる
って言ってたよ

69
00:02:56,876 --> 00:03:00,280
ああ そっか そういう季節だよな
お盆

70
00:03:00,346 --> 00:03:01,281
そうなの？

71
00:03:01,347 --> 00:03:03,316
そうだよ お盆になると
みんな 帰ってくるからさ

72
00:03:03,383 --> 00:03:05,552
そのときに 必ずあるんだ 同窓会

73
00:03:05,618 --> 00:03:08,755
ああ なるほどね うん…

74
00:03:10,924 --> 00:03:12,625
-（海都）あれ？
-（広海）ん？

75
00:03:12,692 --> 00:03:13,927
じゃあ 今 民宿 誰がいるの？

76
00:03:13,993 --> 00:03:15,361
-（広海）真琴
-（海都）渚(なぎさ)２号は？

77
00:03:15,428 --> 00:03:16,596
真琴…

78
00:03:17,397 --> 00:03:18,565
えっ…

79
00:03:19,299 --> 00:03:20,533
やっべえ…

80
00:03:20,600 --> 00:03:22,268
お邪魔しました じゃあね

81
00:03:22,869 --> 00:03:24,704
世の中 絶対 間違ってるよ

82
00:03:24,771 --> 00:03:27,140
ごちそうさま　仕事 頑張ってね

83
00:03:27,206 --> 00:03:28,274
はい

84
00:03:28,341 --> 00:03:29,642
これ どうも ありがとう

85
00:03:29,709 --> 00:03:31,477
-（広海）何 やってんだよ
-（海都）痛(いて)っ 何だよ

86
00:03:31,544 --> 00:03:33,079
さっきから 何かさ…

87
00:03:35,248 --> 00:03:39,052
すっごい忙しかったんだからね

88
00:03:39,118 --> 00:03:40,987
はい 申し訳ありません

89
00:03:41,955 --> 00:03:42,889
でした

90
00:03:43,489 --> 00:03:44,624
許さない

91
00:03:44,691 --> 00:03:48,127
あのね こいつがね
信用金庫の女と何とかね…

92
00:03:48,194 --> 00:03:50,830
（真琴）信用金庫って 何 それ
市場(いちば) 行ってたんでしょう？

93
00:03:50,897 --> 00:03:52,031
（広海）いや 違うの

94
00:03:52,098 --> 00:03:53,800
ちょっと暑かったんで こいつが…

95
00:03:53,866 --> 00:03:55,468
（海都）ちょっと待てよ
元はといえば

96
00:03:55,535 --> 00:03:57,437
あんたが ちゃんとガソリン
入れとかないのがいけないんだろ

97
00:03:57,503 --> 00:03:59,272
近くに スタンドがあったから
よかったようなものの

98
00:03:59,339 --> 00:04:00,340
（広海）ああ よかったんなら
いいじゃん

99
00:04:00,406 --> 00:04:01,407
（海都）
よくないから言ってんじゃん

100
00:04:01,474 --> 00:04:04,978
（真琴）ちょっと
人の話 聞いてんの？

101
00:04:05,044 --> 00:04:06,479
（広海）何だっけ？

102
00:04:06,546 --> 00:04:07,814
（真琴）はあ？

103
00:04:07,880 --> 00:04:10,717
あっ 社長だ！
社長だ ちょっと 社長！

104
00:04:12,018 --> 00:04:13,886
（真琴）ごまかさないでよ
話 終わってないでしょ

105
00:04:13,953 --> 00:04:16,589
（広海）社長だ 社長だ 社長だ

106
00:04:19,125 --> 00:04:21,794
-（和泉 勝(まさる)）はい
-（菊田(きくた)美智恵(みちえ)）どうも ありがとう

107
00:04:27,767 --> 00:04:28,935
-（真琴）あっ
-（広海）ん？

108
00:04:29,002 --> 00:04:31,004
美智恵さんだ

109
00:04:31,070 --> 00:04:33,172
（足を踏む音）
（広海）あっ！　おっ 痛え 痛え

110
00:04:34,674 --> 00:04:36,743
（真琴）美智恵さん！

111
00:04:36,809 --> 00:04:37,810
（美智恵）ああ

112
00:04:37,877 --> 00:04:41,581
-（真琴）いらっしゃいませ
-（美智恵）真琴ちゃん

113
00:04:41,648 --> 00:04:43,516
また大きくなったんじゃないの？

114
00:04:43,583 --> 00:04:44,517
（真琴）そうですか？

115
00:04:44,584 --> 00:04:47,420
-（広海）ねえ 誰 あのおばさん
-（海都）さあ…

116
00:04:49,589 --> 00:04:52,892
何か やな予感…

117
00:04:54,027 --> 00:04:59,032
♪～

118
00:06:58,885 --> 00:07:03,890
～♪

119
00:07:10,897 --> 00:07:13,366
なんで俺たちが
こんな目に遭うわけ？

120
00:07:13,432 --> 00:07:16,769
で 何なの？　あのおばさんは

121
00:07:16,836 --> 00:07:18,771
（海都）だから
なんで俺に聞くんだよ

122
00:07:18,838 --> 00:07:20,439
分かるわけないだろ そんな

123
00:07:20,506 --> 00:07:22,074
そりゃそうだけど…

124
00:07:22,141 --> 00:07:25,244
（海都）でもさ 真琴ちゃん
誰なの？　あの人 ホント

125
00:07:25,311 --> 00:07:27,980
いや 毎年 今頃 必ず来て

126
00:07:28,047 --> 00:07:31,884
掃除とか洗濯とか
さんざん仕切って帰るの　ねっ

127
00:07:31,951 --> 00:07:32,885
（前田(まえだ)春子）うん

128
00:07:32,952 --> 00:07:34,420
（広海）なんで？

129
00:07:34,487 --> 00:07:36,722
なんでって よく知らないけど…

130
00:07:37,423 --> 00:07:38,424
なんで？　春子ちゃん

131
00:07:38,491 --> 00:07:40,526
（春子）う～ん…

132
00:07:40,593 --> 00:07:43,663
この海に ほら
思い出とか あるんじゃないの

133
00:07:45,264 --> 00:07:47,733
（広海）ふ～ん… フフフ…
（階段を上がる音）

134
00:07:47,800 --> 00:07:49,769
（美智恵）広海！　海都！

135
00:07:49,836 --> 00:07:53,306
何 サボってんのよ
さっさと仕事しなさいよ

136
00:07:53,372 --> 00:07:54,373
サボってないです

137
00:07:54,440 --> 00:07:55,808
ハハハ…

138
00:07:55,875 --> 00:07:57,143
（美智恵）真琴ちゃん

139
00:07:57,210 --> 00:07:59,111
あんた 何 関係ない顔して
笑ってんの？

140
00:07:59,178 --> 00:08:01,113
あなたも そろそろ
花嫁修業しなきゃいけない—

141
00:08:01,180 --> 00:08:02,381
年頃なんだからね

142
00:08:02,448 --> 00:08:04,817
-（真琴）え～？
-（美智恵）ほら さっさと働く

143
00:08:04,884 --> 00:08:06,052
ほら！

144
00:08:07,487 --> 00:08:09,822
-（真琴）は～い
-（春子）行ってこい

145
00:08:09,889 --> 00:08:13,259
まあ 20年後の話だけどね
嫁に行くのなんかね

146
00:08:13,326 --> 00:08:16,529
なんでよ 分かんないよ
ほら だって こんないい女…

147
00:08:16,596 --> 00:08:17,430
春子ちゃん

148
00:08:18,664 --> 00:08:20,333
あっ！

149
00:08:20,399 --> 00:08:24,270
あたし 開店の準備とか
しなくちゃいけないんだった

150
00:08:24,337 --> 00:08:25,371
じゃあね

151
00:08:25,438 --> 00:08:26,539
（広海）あれ？　春子ちゃん

152
00:08:26,606 --> 00:08:31,544
もうさ お店 広いじゃない
大変なんだよね お店　じゃあね

153
00:08:31,611 --> 00:08:32,612
-（美智恵）あとで行くね
-（春子）はい

154
00:08:32,678 --> 00:08:35,047
お店 広かったっけ？
あいつ ウソつきやがって

155
00:08:35,114 --> 00:08:36,616
広海君

156
00:08:36,682 --> 00:08:37,950
君は男の子のくせに

157
00:08:38,017 --> 00:08:40,386
ぐちゃぐちゃ ぐちゃぐちゃ
何か 多いね

158
00:08:40,453 --> 00:08:43,789
黙って びしっとしなさい
びしっと　ほれ！

159
00:08:43,856 --> 00:08:45,758
（真琴）ハハハ…

160
00:08:45,825 --> 00:08:47,527
ここ終わったら １階ね

161
00:08:47,593 --> 00:08:49,762
-（海都）はい
-（真琴）は～い

162
00:08:49,829 --> 00:08:51,497
行った？　行った？

163
00:08:53,833 --> 00:08:56,502
ほら あんな言い方しなくても
いいと思わない？

164
00:08:57,103 --> 00:08:59,839
でも そのとおりだよね？

165
00:08:59,906 --> 00:09:02,208
-（海都）ねえ
-（広海）何 それ

166
00:09:02,275 --> 00:09:03,509
-（海都）あっ！
-（広海）え？

167
00:09:03,576 --> 00:09:05,778
そうだ 俺 渚２号 行ってくるわ
社長だけだから

168
00:09:05,845 --> 00:09:06,846
-（広海）ホント？
-（海都）いや いい いい…

169
00:09:06,913 --> 00:09:09,448
俺 頼まれたの
あっ そうそう… 忘れてた　ごめん

170
00:09:09,515 --> 00:09:12,051
しっかり やって
真琴ちゃん よろしく！

171
00:09:12,118 --> 00:09:13,686
（真琴）は～い いってらっしゃい

172
00:09:13,753 --> 00:09:15,254
汚くない？

173
00:09:16,589 --> 00:09:19,392
でもさ 何か 海都さん 変

174
00:09:19,458 --> 00:09:21,861
いや 違うんだよ ほら
今日 桜(さくら)ちゃん 来るの

175
00:09:21,928 --> 00:09:23,496
それで そわそわしてるの

176
00:09:23,562 --> 00:09:25,698
朝なんかさ
いつもより早く起きてて

177
00:09:25,765 --> 00:09:27,934
それに市場でも こう ぼそっと…

178
00:09:28,768 --> 00:09:33,039
“桜 エビ 好きだもんな”とか
言ってんの

179
00:09:33,105 --> 00:09:35,575
会いたいなら 会いたいって
言えばいいじゃんね

180
00:09:35,641 --> 00:09:39,679
そう？　いいんじゃないの フフ…

181
00:09:39,745 --> 00:09:43,649
真琴 お前 ほら もうちょっと
ちゃんと 雑巾 絞れないの？

182
00:09:43,716 --> 00:09:45,351
こうやって やんだよ

183
00:09:45,418 --> 00:09:48,487
お前 学校で教わらなかったか？
家庭科で… なあ？

184
00:09:48,554 --> 00:09:50,890
あっ そうだ
お前 寝てばっかいるもんねえ

185
00:09:50,957 --> 00:09:53,225
何 それ
もうちょっと黙ってられないの？

186
00:09:53,292 --> 00:09:54,393
“黙ってろ”って言われたでしょ

187
00:09:54,460 --> 00:09:56,896
-（広海）ハッパロクジューシ
-（真琴）何 それ 訳 分かんない

188
00:09:56,963 --> 00:09:58,764
-（真琴）うわっ ちょっと…
-（広海）え？

189
00:09:59,298 --> 00:10:02,068
冷たい… 何してんの？
なんで そういうことすんの？

190
00:10:02,134 --> 00:10:04,537
汚い　やめて　やめて！

191
00:10:05,171 --> 00:10:06,339
あっ！

192
00:10:06,405 --> 00:10:09,075
-（真琴）あっ！
-（広海）ちょっと もう…

193
00:10:09,141 --> 00:10:11,677
自分が蹴ったくせに…
なんで こうやって掃除 増やすの？

194
00:10:11,744 --> 00:10:13,379
-（真琴）自分でやってよ
-（広海）やです

195
00:10:13,446 --> 00:10:15,448
“やです”って
なんで敬語 使って…

196
00:10:15,514 --> 00:10:18,217
-（真琴）なんで なんで…
-（広海）おむすびまん

197
00:10:18,284 --> 00:10:19,885
頭きた！

198
00:10:19,952 --> 00:10:21,620
頭きちゃった 頭きちゃった…

199
00:10:21,687 --> 00:10:23,522
（２人の言い争う声）

200
00:10:27,393 --> 00:10:28,327
（広海）ああ～！

201
00:10:31,397 --> 00:10:35,334
あっ 痛え…

202
00:10:38,270 --> 00:10:40,439
何 遊んでんの？

203
00:10:50,916 --> 00:10:53,786
-（蓑田(みのだ)利夫(としお)）どうぞ
-（山崎(やまざき) 桜）どうも ありがとう

204
00:10:55,154 --> 00:10:57,623
-（利夫）お嬢さん
-（桜）はい

205
00:10:57,690 --> 00:11:01,394
あなたのハニーは あちらですよ

206
00:11:05,097 --> 00:11:06,432
ありがとう

207
00:11:10,136 --> 00:11:11,904
都会の匂いだ…

208
00:11:11,971 --> 00:11:14,740
トウモロコシ ５つだったな
待っててね

209
00:11:14,807 --> 00:11:15,841
（海都）待ってね

210
00:11:15,908 --> 00:11:18,677
-（桜）こんにちは
-（海都）桜

211
00:11:22,214 --> 00:11:23,382
え？

212
00:11:24,784 --> 00:11:26,519
ああ… フフッ

213
00:11:27,420 --> 00:11:29,422
-（海都）早かったね
-（桜）うん

214
00:11:29,488 --> 00:11:30,756
-（海都）バッグ
-（桜）ありがとう

215
00:11:30,823 --> 00:11:31,891
（海都）うん

216
00:11:31,957 --> 00:11:35,327
こないだは ごめんね
花火のとき

217
00:11:35,394 --> 00:11:37,930
ああ そんな 桜が謝ることないよ

218
00:11:37,997 --> 00:11:41,200
-（勝）おお
-（桜）どうも お邪魔します

219
00:11:41,267 --> 00:11:42,468
（勝）いらっしゃい

220
00:11:42,535 --> 00:11:44,203
（男性）
すいません　焼きそばください

221
00:11:44,270 --> 00:11:45,638
（海都）あっ いらっしゃいませ

222
00:11:45,705 --> 00:11:47,506
ごめん 桜 ちょっと そこ座ってて
社長 これ

223
00:11:47,573 --> 00:11:48,908
（勝）ああ…

224
00:11:48,974 --> 00:11:52,878
（海都）焼きそば １つ？
はい 500万円です

225
00:11:52,945 --> 00:11:56,015
はい じゃあ
一千万円のお預かりで…

226
00:11:58,050 --> 00:11:59,985
500万円のお返し　どうも！

227
00:12:00,052 --> 00:12:04,156
今どき そのギャグはねえだろう
お前… なあ

228
00:12:04,223 --> 00:12:05,524
はあ…

229
00:12:05,591 --> 00:12:07,226
（海都）はい いらっしゃいませ

230
00:12:07,293 --> 00:12:08,461
-（女の子）イチゴ
-（父）メロンとイチゴ

231
00:12:08,527 --> 00:12:10,396
-（海都）２つ はい
-（父）２つ お願いします

232
00:12:10,463 --> 00:12:12,298
（勝）あいつも 随分
潮っぽくなったろう

233
00:12:12,364 --> 00:12:13,899
-（桜）潮っぽく？
-（勝）うん

234
00:12:13,966 --> 00:12:16,569
だから 海で働く男っぽく
なったろうってことだ

235
00:12:16,635 --> 00:12:17,937
ああ…

236
00:12:18,003 --> 00:12:19,872
（男性）すいません
ビールちょうだい

237
00:12:19,939 --> 00:12:21,774
（勝）はい はい は～い

238
00:12:21,841 --> 00:12:24,076
-（男性）キンキンに冷えたやつね
-（勝）ビールね はい はい

239
00:12:24,143 --> 00:12:25,244
（海都）イチゴ イチゴ？

240
00:12:28,347 --> 00:12:30,116
（海都）はい イチゴ
あと もう１つ メロンでしたっけ？

241
00:12:30,182 --> 00:12:31,517
（父）はい メロンです

242
00:12:40,726 --> 00:12:43,262
（海都）
どうもありがとうございました またね

243
00:12:43,329 --> 00:12:44,930
-（海都）何？　どうした？
-（桜）誰？

244
00:12:44,997 --> 00:12:46,999
ああ お客さん　何か？

245
00:12:47,066 --> 00:12:50,836
（美智恵）奇麗な お嬢さんね
海都の彼女？

246
00:12:50,903 --> 00:12:51,971
ええ まあ…

247
00:12:52,037 --> 00:12:55,574
（美智恵）本当？
結婚の約束とか もうしたの？

248
00:12:56,408 --> 00:12:58,844
ああ… いや…
何 言ってるんですか？

249
00:12:58,911 --> 00:13:01,847
奇麗な手 細い指

250
00:13:01,914 --> 00:13:04,850
この指で家事とか
できるのかしらね？

251
00:13:04,917 --> 00:13:05,951
できます

252
00:13:06,785 --> 00:13:08,187
え？　桜？

253
00:13:08,254 --> 00:13:09,755
そうかな？
そうは見えないけど…

254
00:13:09,822 --> 00:13:11,223
できます

255
00:13:11,290 --> 00:13:14,093
いや“できます”って
ちょっと 桜…

256
00:13:14,160 --> 00:13:15,828
いや 姑(しゅうとめ)じゃないんですから…

257
00:13:15,895 --> 00:13:18,531
そんな 冗談きついですよ

258
00:13:24,436 --> 00:13:26,272
（広海）ごめん ごめん

259
00:13:27,339 --> 00:13:30,242
桜ちゃん
来た早々どうしたの？　いったい

260
00:13:30,309 --> 00:13:32,244
だって…

261
00:13:33,646 --> 00:13:35,414
桜 やんなくていいよ

262
00:13:35,481 --> 00:13:36,816
いいの

263
00:13:37,683 --> 00:13:39,652
ムキになんなくてもいいのに…

264
00:13:42,955 --> 00:13:45,624
（広海の笑い声）

265
00:13:45,691 --> 00:13:46,692
何 笑ってるんだよ

266
00:13:46,759 --> 00:13:48,827
いやいや あんたたち ほら

267
00:13:48,894 --> 00:13:50,996
結婚したら
そんな感じなのかなと思って…

268
00:13:51,063 --> 00:13:52,231
なあ 真琴

269
00:13:54,600 --> 00:13:56,435
よせよ

270
00:13:56,502 --> 00:13:58,704
やだな 広海さん　ねえ

271
00:13:59,638 --> 00:14:01,941
何？
何 ２人で ああやって ほら

272
00:14:02,007 --> 00:14:04,109
いちゃいちゃ いちゃいちゃ
やってんの？

273
00:14:04,977 --> 00:14:07,012
-（海都）ほら 早く仕事する！
-（広海）おお

274
00:14:12,351 --> 00:14:13,185
-（美智恵）桜さん
-（桜）はい

275
00:14:13,252 --> 00:14:16,188
-（美智恵）火 もう少し弱くして
-（桜）すいません

276
00:14:16,922 --> 00:14:20,125
（美智恵）真琴ちゃん
もっと しっかり あおいで

277
00:14:20,860 --> 00:14:24,697
広海も こねないの
おしゃもじを ごはん切るように

278
00:14:24,763 --> 00:14:26,799
だって 真琴が そう教えたんですよ

279
00:14:28,300 --> 00:14:30,436
（桜）真琴ちゃん ちょっと…

280
00:14:31,837 --> 00:14:33,439
味見してみて

281
00:14:36,342 --> 00:14:37,610
どう？

282
00:14:38,344 --> 00:14:39,445
-（桜）おいしい？
-（真琴）うん うん うん…

283
00:14:39,511 --> 00:14:40,913
（美智恵）どれ

284
00:14:51,657 --> 00:14:54,693
うん　おいしいじゃない

285
00:14:54,760 --> 00:14:56,662
-（真琴）うん　やった～！
-（桜）よかった

286
00:14:56,729 --> 00:14:58,430
（美智恵）いい味よ
おいしい おいしい うん

287
00:15:00,332 --> 00:15:06,171
おっ やってるな よ～し
美智恵さん びしびし頼むよ

288
00:15:06,238 --> 00:15:09,341
特に この男２人な
説教でもしてやってくれ

289
00:15:09,408 --> 00:15:10,676
何 言ってるんですか 社長

290
00:15:10,743 --> 00:15:15,481
説教なんかしてないわよねえ
元気であればいいの

291
00:15:15,547 --> 00:15:19,351
男の子はね 弱いんだから
元気であれば それでいいの

292
00:15:19,418 --> 00:15:22,288
（広海）いいこと言うね
さすが だてに長く生きてないね

293
00:15:22,354 --> 00:15:25,724
“男の子は弱いんだから
元気であればいいの”

294
00:15:25,791 --> 00:15:26,926
-（広海）痛っ
-（美智恵）ったく もう…

295
00:15:26,992 --> 00:15:28,894
あんたは口ばっかりなんだから

296
00:15:28,961 --> 00:15:31,497
男は黙って びしっとやんなさい
って言ってるでしょう

297
00:15:32,798 --> 00:15:35,601
聞いた？　真琴ちゃん
いいこと言いますね

298
00:15:35,668 --> 00:15:37,169
あ あ あ…

299
00:15:39,805 --> 00:15:41,073
（美智恵）ふ～ん

300
00:15:41,140 --> 00:15:44,276
これと一緒に流されてきたんだ
あの２人

301
00:15:45,044 --> 00:15:47,346
そうじゃなくて
これが流れてきたときに

302
00:15:47,413 --> 00:15:48,681
ここに来たの

303
00:15:48,747 --> 00:15:50,749
へえ～

304
00:15:50,816 --> 00:15:53,719
いいでしょ　私の宝物なんだ

305
00:15:53,786 --> 00:15:55,487
あの２人？

306
00:15:55,554 --> 00:15:57,923
だから そうじゃなくて これ

307
00:15:58,857 --> 00:16:02,494
そっか… うらやましいな

308
00:16:02,561 --> 00:16:03,662
（真琴）ん？

309
00:16:03,729 --> 00:16:06,598
で 真琴ちゃんとしては
どっちが お気に入りなの？

310
00:16:07,366 --> 00:16:10,269
-（真琴）だから…
-（美智恵）そうじゃなくて

311
00:16:10,336 --> 00:16:11,837
もう…

312
00:16:13,605 --> 00:16:16,742
でも 今年の夏は楽しそうだね
真琴ちゃん

313
00:16:16,809 --> 00:16:18,744
-（真琴）そうかな
-（美智恵）うん

314
00:16:22,147 --> 00:16:25,851
ハア… “BEACH BOYS”ねえ

315
00:16:25,918 --> 00:16:28,454
さてと 春子ちゃんとこでも
飲みに行ってくるかな

316
00:16:28,520 --> 00:16:30,522
あそこも１年ぶりだからね

317
00:16:30,589 --> 00:16:31,690
（真琴）うん

318
00:16:32,291 --> 00:16:33,959
いってらっしゃい

319
00:16:38,564 --> 00:16:40,399
（戸が開く音）

320
00:16:40,466 --> 00:16:41,567
いらっしゃい

321
00:16:41,633 --> 00:16:43,435
-（春子）待ってたよ
-（美智恵）うん

322
00:16:45,404 --> 00:16:49,475
相変わらず静かで
落ち着ける店だね ここは

323
00:16:49,975 --> 00:16:51,610
-（春子）どういう意味？
-（美智恵）ん？

324
00:16:51,677 --> 00:16:53,112
どうせ もうかってませんよ

325
00:16:53,178 --> 00:16:54,713
（２人の笑い声）

326
00:16:54,780 --> 00:16:56,181
-（春子）ビール？
-（美智恵）うん

327
00:16:59,451 --> 00:17:02,788
真琴ちゃんもさ 大人になったよね

328
00:17:02,855 --> 00:17:04,757
子供の成長は早いんだなあ

329
00:17:04,823 --> 00:17:05,991
（春子）うん

330
00:17:06,925 --> 00:17:08,594
（美智恵）春子ちゃんとこは？

331
00:17:09,261 --> 00:17:11,797
もうすぐ６歳

332
00:17:11,864 --> 00:17:14,633
（美智恵）６歳か… うん

333
00:17:15,868 --> 00:17:17,970
うん　サンキュー

334
00:17:19,405 --> 00:17:21,206
-（美智恵）飲むでしょ？
-（春子）もちろん

335
00:17:28,747 --> 00:17:29,882
（広海）桜ちゃんは？

336
00:17:29,948 --> 00:17:32,217
-（海都）疲れて寝ちゃった
-（広海）ああ そうか

337
00:17:32,284 --> 00:17:33,986
張り切ってたからさ

338
00:17:34,620 --> 00:17:37,289
ああ でも ほら
嫁さん気分だったんじゃないの？

339
00:17:37,356 --> 00:17:40,659
でもさ ほら
久しぶりの夜なのにねえ

340
00:17:40,726 --> 00:17:42,961
バカ やめろ
いちいち そうやって…

341
00:17:43,028 --> 00:17:47,633
（せきばらい）

342
00:17:50,035 --> 00:17:51,203
何？

343
00:17:52,638 --> 00:17:54,606
な～に？

344
00:17:57,142 --> 00:17:58,477
いや ねえ 真琴さ ほら

345
00:17:59,077 --> 00:18:00,679
夏休みの予定表には

346
00:18:00,746 --> 00:18:02,815
“何時に寝ること”って
書いてあったの？

347
00:18:03,582 --> 00:18:05,784
そんなのあるわけないでしょう
バカ

348
00:18:05,851 --> 00:18:08,387
バカ？　お前 バカって
ちょっと多くないか？　いっつも

349
00:18:08,454 --> 00:18:10,355
だって しょうがないでしょう
ほかに言いようがないだもん

350
00:18:10,422 --> 00:18:12,224
-（真琴）バカはバカ
-（広海）あららら…

351
00:18:12,291 --> 00:18:14,293
-（海都）社長
-（勝）ん？

352
00:18:14,359 --> 00:18:16,562
美智恵さんって いったい
どういう人なんですか？

353
00:18:16,628 --> 00:18:18,697
う～ん どういう人ってな…

354
00:18:18,764 --> 00:18:22,367
ひょっとして 社長の… とか

355
00:18:23,035 --> 00:18:26,772
（勝）バカ お前
ばあさんじゃないか あいつは

356
00:18:26,839 --> 00:18:29,908
自分だって じいさんのくせに…

357
00:18:29,975 --> 00:18:31,176
-（勝）何だって？
-（広海）だって？

358
00:18:31,243 --> 00:18:32,878
-（海都）まあまあまあ いいじゃん
-（広海）何だって？

359
00:18:32,945 --> 00:18:35,080
-（海都）ほら！
-（広海）何だって？

360
00:18:35,147 --> 00:18:36,949
１人なんですか？

361
00:18:37,015 --> 00:18:39,651
うん どうも そうらしいな

362
00:18:41,653 --> 00:18:43,789
でも そういえばさ

363
00:18:43,856 --> 00:18:46,492
あたしも よく知らないんだよね
美智恵さんのこと

364
00:18:46,558 --> 00:18:48,827
-（広海）そうなの？
-（真琴）うん

365
00:18:50,429 --> 00:18:53,165
私が初めて ここに来たとき

366
00:18:53,232 --> 00:18:56,101
ちょうど美智恵さんも
泊まってたんだよね

367
00:18:57,636 --> 00:19:01,874
で あたし １人で
ここ置いていかれて

368
00:19:01,940 --> 00:19:07,246
誰とも 口 利けなくて
１人で部屋に閉じこもってたの

369
00:19:08,580 --> 00:19:12,885
そしたら 美智恵さん
朝 突然 部屋に入ってきて

370
00:19:12,951 --> 00:19:15,621
“朝ごはん作るわよ”って
無理やり…

371
00:19:17,456 --> 00:19:18,891
何か らしいな

372
00:19:18,957 --> 00:19:20,159
（真琴）でしょ？

373
00:19:20,826 --> 00:19:24,429
まっ でもな うちの大事な
お客さんだからな 優しくすんだぞ

374
00:19:24,496 --> 00:19:27,266
でも 人使いが荒いの
何とかなんないんですか？　あれ

375
00:19:27,332 --> 00:19:29,768
-（勝）なんねえな
-（広海）でしょうね

376
00:19:35,274 --> 00:19:37,276
まだ 手紙 待ってるの？

377
00:19:38,810 --> 00:19:40,412
（春子）うん

378
00:19:40,479 --> 00:19:42,014
来るといいね

379
00:19:45,117 --> 00:19:46,285
（春子）うん

380
00:19:51,657 --> 00:19:56,428
でもさ この店も古くなったよね
ちょっとは新しくしたら？

381
00:19:56,495 --> 00:19:59,131
だってさ
店 新しくしたからって

382
00:19:59,198 --> 00:20:00,999
新しい客が
増えるわけじゃないしさ

383
00:20:01,066 --> 00:20:02,067
（戸が開く音）

384
00:20:02,134 --> 00:20:04,703
-（殿村(とのむら)公三(こうぞう)）こんばんは
-（利夫）ういっす

385
00:20:05,604 --> 00:20:07,472
-（美智恵）それもそうね
-（春子）ねっ

386
00:20:07,539 --> 00:20:09,841
うん　ハハハ…

387
00:20:09,908 --> 00:20:11,076
（利夫）はあ？

388
00:20:12,444 --> 00:20:13,612
（ノック音）

389
00:20:13,679 --> 00:20:15,314
（ドアが開く音）

390
00:20:37,769 --> 00:20:38,837
まだ飲んでるの？

391
00:20:49,014 --> 00:20:51,250
-（広海）いいの？
-（海都）何が？

392
00:20:51,316 --> 00:20:53,418
ほら 桜ちゃんと一緒じゃなくて

393
00:20:54,386 --> 00:20:55,554
ああ…

394
00:20:56,722 --> 00:20:59,524
しょうがないだろ
疲れて寝ちゃってるんだから

395
00:21:00,392 --> 00:21:01,893
まあ そりゃそうだけど…

396
00:21:03,795 --> 00:21:07,366
鈴木海都君 鈍感だからねえ
ヘヘ…

397
00:21:07,432 --> 00:21:08,700
何 言ってんだよ

398
00:21:10,636 --> 00:21:13,138
-（広海）はい
-（海都）サンキュー

399
00:21:19,878 --> 00:21:22,881
桜ちゃん ほら
さみしいんじゃないのかな

400
00:21:23,782 --> 00:21:25,083
ここに来たって

401
00:21:25,150 --> 00:21:28,186
１人だけ お客さん扱いじゃ
つまんないに決まってんじゃん

402
00:21:29,755 --> 00:21:31,923
まあ そりゃな

403
00:21:31,990 --> 00:21:35,294
美智恵さんが ほら あんなふうに
引っ張ってくれなかったら

404
00:21:35,360 --> 00:21:37,296
桜ちゃん お客さんじゃん？

405
00:21:37,362 --> 00:21:41,667
楽しそうだったしさ 桜ちゃんも
何だかんだ言ったってさ…

406
00:21:41,733 --> 00:21:42,567
え？

407
00:21:43,669 --> 00:21:44,970
よく分かるんだな

408
00:21:46,038 --> 00:21:49,641
いや あの ほら 人のことって
なぜか よく分かるでしょ？

409
00:21:51,043 --> 00:21:52,044
サンキュー

410
00:21:55,414 --> 00:21:56,615
ほら それにさ ほら

411
00:21:56,682 --> 00:21:58,116
あんたの おふくろさんと

412
00:21:58,183 --> 00:21:59,851
あんなふうにしてても
おかしくないわけだから…

413
00:21:59,918 --> 00:22:01,453
うるさいんだよ

414
00:22:01,520 --> 00:22:04,856
-（広海）罪な男だね この この
-（海都）何 言ってんだか

415
00:22:04,923 --> 00:22:07,426
ああ テレてる
ああ テレてる テレてる…

416
00:22:07,492 --> 00:22:09,461
うるさい しー 寝てんだろ

417
00:22:13,165 --> 00:22:15,701
-（広海）おやすみ
-（海都）おやすみ

418
00:22:57,075 --> 00:22:59,978
（美智恵の深呼吸）

419
00:23:00,912 --> 00:23:02,414
ハア…

420
00:23:05,884 --> 00:23:07,686
-（美智恵）ありがとう
-（勝）いえ…

421
00:23:45,757 --> 00:23:48,727
（非常ベルの音）

422
00:23:48,794 --> 00:23:49,661
（真琴）うわっ

423
00:23:48,794 --> 00:23:49,661
{\an8}（非常ベルの音）

424
00:23:49,661 --> 00:23:52,063
{\an8}（非常ベルの音）

425
00:23:52,063 --> 00:23:52,898
{\an8}（非常ベルの音）

426
00:23:52,063 --> 00:23:52,898
うわっ

427
00:23:52,898 --> 00:23:52,964
{\an8}（非常ベルの音）

428
00:23:52,964 --> 00:23:53,965
{\an8}（非常ベルの音）

429
00:23:52,964 --> 00:23:53,965
な～に？

430
00:23:53,965 --> 00:23:55,000
{\an8}（非常ベルの音）

431
00:23:57,536 --> 00:23:58,537
おい

432
00:24:01,773 --> 00:24:02,774
何？

433
00:24:10,715 --> 00:24:12,784
で 何なんですか？　いったい

434
00:24:12,851 --> 00:24:14,686
今日は海岸の掃除をします

435
00:24:14,753 --> 00:24:15,854
-（海都）え？
-（広海）は？

436
00:24:15,921 --> 00:24:17,189
なんで？

437
00:24:17,255 --> 00:24:18,623
なんでじゃないの

438
00:24:18,690 --> 00:24:21,293
ちゃんと掃除しないから
お客さん 来ないのよ

439
00:24:21,359 --> 00:24:22,194
ええ～？

440
00:24:22,260 --> 00:24:24,896
（美智恵）そのためには まず
腹ごしらえから

441
00:24:24,963 --> 00:24:26,698
さあ 朝ごはん 作るわよ

442
00:24:27,332 --> 00:24:28,633
まだ 早いよ

443
00:24:28,700 --> 00:24:30,635
ほら しゃきっとする！

444
00:24:30,702 --> 00:24:32,437
痛っ… なんで俺？

445
00:24:33,471 --> 00:24:34,973
-（美智恵）桜さん
-（桜）はい？

446
00:24:35,040 --> 00:24:40,846
昔の嫁は 姑より早く起きて
台所に立ってたものだったわね

447
00:24:40,912 --> 00:24:42,080
ちょっと 美智恵さん
そこまで 何も…

448
00:24:42,147 --> 00:24:43,081
すいませんでした

449
00:24:43,148 --> 00:24:46,318
-（海都）桜 謝らなくたって…
-（桜）いいの　私 やります

450
00:24:46,384 --> 00:24:47,385
（美智恵）そう

451
00:24:50,622 --> 00:24:52,257
か～っ…

452
00:24:56,294 --> 00:24:58,296
（勝）フウ…

453
00:25:01,666 --> 00:25:05,270
いや～ よく寝たな

454
00:25:13,044 --> 00:25:15,580
（真琴）痛い！
あんた ちゃんと働きなよ

455
00:25:15,647 --> 00:25:16,681
（ホイッスルの音）

456
00:25:16,748 --> 00:25:20,051
（美智恵）
広海 ほら しっかり働く！

457
00:25:20,118 --> 00:25:21,686
何？

458
00:25:21,753 --> 00:25:23,255
そうだ そうだ！

459
00:25:27,893 --> 00:25:29,060
（海都）桜

460
00:25:31,863 --> 00:25:33,598
-（桜）もう…
-（海都）ハハハ…

461
00:25:33,665 --> 00:25:35,534
-（海都）おっ
-（桜）キャッ

462
00:25:35,600 --> 00:25:37,469
-（海都）あっ ごめん ごめん
-（桜）あ～あ

463
00:25:37,536 --> 00:25:40,238
（海都）痛かった？
桜 休憩するか？

464
00:25:40,305 --> 00:25:42,407
-（桜）ううん 大丈夫
-（海都）そう？

465
00:25:43,041 --> 00:25:47,345
でも 海都と こんなことできるの
何か 不思議

466
00:25:51,249 --> 00:25:53,118
-（海都）そっか
-（桜）うん

467
00:25:53,184 --> 00:25:56,988
おいおいおい… あのさ
何 ワカメ拾いながら

468
00:25:57,055 --> 00:25:58,456
いちゃいちゃ いちゃいちゃ
やってんの？

469
00:25:58,523 --> 00:26:01,026
（海都）うるさいんだよ いちいち
男は びしっと仕事する

470
00:26:01,092 --> 00:26:02,961
それは こっちのセリフです

471
00:26:03,028 --> 00:26:05,897
（真琴）
ねえ もう これ キリないよ

472
00:26:05,964 --> 00:26:07,966
（広海）しょうがねえだろ
いっぱい あるんだから なあ

473
00:26:08,033 --> 00:26:09,868
ほら やって やって やって

474
00:26:09,935 --> 00:26:11,636
ねえ 社長 知らない？

475
00:26:16,174 --> 00:26:19,611
（勝）いや まあ
いい色に焼けてるね

476
00:26:19,678 --> 00:26:22,814
-（女性たち）そうですか？
-（勝）おお！

477
00:26:22,881 --> 00:26:27,052
よし 今日はね 500万ドルのところ
400万ドルに おまけ

478
00:26:27,118 --> 00:26:28,954
-（女性Ａ）ホント？
-（女性Ｂ）ありがとう おじさん

479
00:26:29,020 --> 00:26:32,057
きったねえな あのおやじ

480
00:26:32,624 --> 00:26:34,192
（ホイッスルの音）

481
00:26:34,259 --> 00:26:36,561
（美智恵）
広海 ごちゃごちゃ言わない！

482
00:26:37,762 --> 00:26:38,697
（広海）え？

483
00:26:38,763 --> 00:26:40,198
（海都）ごちゃごちゃ言わない！

484
00:26:40,265 --> 00:26:41,533
-（広海）え？
-（美智恵）海都も！

485
00:26:41,599 --> 00:26:44,069
いちゃいちゃしないで
しっかり働く！

486
00:26:45,770 --> 00:26:48,540
さあ みんな 頑張って
早く 奇麗にしようね

487
00:26:53,645 --> 00:26:56,247
（内藤(ないとう)祐介(ゆうすけ)）お～い 真琴！

488
00:26:56,314 --> 00:26:59,017
（真下(ました)裕子(ゆうこ)）何やってんの？

489
00:27:01,720 --> 00:27:06,658
（祐介）あのさ 俺たちさ
模擬試験 近いし

490
00:27:06,725 --> 00:27:08,994
一緒に勉強しようかなと思って
来たんだけど…

491
00:27:09,060 --> 00:27:13,498
（裕子）そうだよ
何か こういうの多くない？

492
00:27:13,565 --> 00:27:18,003
まっ そう言わずに
ほら みんなで やればさ… ねっ

493
00:27:18,503 --> 00:27:19,671
あっ！

494
00:27:20,772 --> 00:27:21,940
あ…

495
00:27:26,277 --> 00:27:29,280
ダメ ダメ　回れ左

496
00:27:31,883 --> 00:27:34,352
（美智恵）
もうすぐ お昼ですからね

497
00:27:34,419 --> 00:27:37,455
頑張って 奇麗にしようね

498
00:27:37,956 --> 00:27:39,290
（祐介･裕子）は～い

499
00:27:41,126 --> 00:27:46,131
（勝の歌声）

500
00:27:50,769 --> 00:27:52,871
-（寺尾(てらお)はづき）こんにちは
-（勝）はい いらっしゃい

501
00:27:52,937 --> 00:27:55,273
あっ 君か　こんちは

502
00:27:55,340 --> 00:27:57,809
お～い 誰か来い！

503
00:27:57,876 --> 00:27:59,210
おっ

504
00:27:59,778 --> 00:28:01,980
何ですか？
何ですか 何ですか…

505
00:28:02,047 --> 00:28:02,881
（海都）おい！

506
00:28:02,947 --> 00:28:04,616
（はづき）
みんな 何してるんですか？

507
00:28:04,682 --> 00:28:07,685
（勝）ああ ビーチの掃除だ
やらせときゃいいんだ

508
00:28:07,752 --> 00:28:10,655
（広海）な～んですか？
何 何 何？

509
00:28:10,722 --> 00:28:13,024
あっ… ああ 腹 減った ああっ

510
00:28:13,091 --> 00:28:14,559
あっ はづきちゃん
どうだった？　検査は

511
00:28:14,626 --> 00:28:16,928
はい ちょっと良かった

512
00:28:16,995 --> 00:28:19,397
ホントに？　よかったじゃん

513
00:28:20,465 --> 00:28:21,933
-（広海）ねっ
-（はづき）はい

514
00:28:22,000 --> 00:28:25,170
じゃあ はづきちゃん
これ持ってね 一緒に食べようね

515
00:28:25,236 --> 00:28:28,406
あっち行こう
お前 それ持ってこいよ みんなな

516
00:28:30,008 --> 00:28:33,078
お～い メシだぞ！

517
00:28:33,144 --> 00:28:36,247
（祐介）やった～！　イエーイ！

518
00:28:36,314 --> 00:28:37,315
（海都）バーカ

519
00:28:37,382 --> 00:28:39,684
-（美智恵）ご苦労さまでした
-（海都）桜 ごはん

520
00:28:39,751 --> 00:28:41,986
（美智恵）はい ひとまず休憩

521
00:28:42,053 --> 00:28:45,557
（真琴）もう 疲れた
お疲れさまでした

522
00:28:50,995 --> 00:28:52,497
（ため息）

523
00:28:55,533 --> 00:28:56,668
あっ…

524
00:29:04,843 --> 00:29:08,546
（美智恵）誰か… 誰か お願い！

525
00:29:10,949 --> 00:29:12,917
（真琴）美智恵さん？

526
00:29:12,984 --> 00:29:17,455
（美智恵）お願い…
お願い！　取って！

527
00:29:17,522 --> 00:29:19,624
（祐介）え？　何が？

528
00:29:19,691 --> 00:29:25,296
お願い お願い… 帽子！

529
00:29:58,663 --> 00:29:59,831
（勝）はい

530
00:30:00,999 --> 00:30:02,667
ありがとう

531
00:30:06,070 --> 00:30:08,373
ありがとう…

532
00:30:39,904 --> 00:30:41,573
（真琴）おじいちゃん

533
00:30:42,106 --> 00:30:44,542
今 食べたくないそうだよ

534
00:30:49,113 --> 00:30:52,951
あの人はな
海に触れるのが怖いんだよ

535
00:30:54,419 --> 00:30:55,420
（真琴）え？

536
00:30:55,486 --> 00:30:57,255
美智恵さんはな

537
00:30:59,257 --> 00:31:01,659
もう 何年前になるかな…

538
00:31:03,695 --> 00:31:07,765
あの海で 子供を亡くしてるんだよ

539
00:31:12,604 --> 00:31:15,139
小学校２年だったかな

540
00:31:16,274 --> 00:31:18,509
初めての海だったんだ

541
00:31:19,677 --> 00:31:24,782
初めて 海へ来て
海で泳いだことなんかないのに…

542
00:31:25,950 --> 00:31:29,153
普通はさ 最初は怖がって

543
00:31:29,220 --> 00:31:32,423
なかなか 海には入ろうとは
しないもんだ

544
00:31:33,892 --> 00:31:35,493
だけど その子はな

545
00:31:37,228 --> 00:31:40,164
美智恵さんが
ちょっと目を離した隙に

546
00:31:40,898 --> 00:31:42,734
泳いじまったらしい

547
00:31:45,904 --> 00:31:47,905
あの海でな…

548
00:31:51,509 --> 00:31:56,080
それから 毎年
その日に来てるんだよ

549
00:31:58,616 --> 00:32:00,084
でもな

550
00:32:01,119 --> 00:32:06,491
美智恵さんは ただの一度も
水には入ろうとしない

551
00:32:08,726 --> 00:32:10,762
怖いんだろうな

552
00:32:12,363 --> 00:32:15,767
嫌いなんだろうな 海が

553
00:32:17,402 --> 00:32:19,070
生きてれば—

554
00:32:20,805 --> 00:32:23,141
ちょうど お前らと同じぐらいだ

555
00:32:27,178 --> 00:32:31,416
だからさ 許してやってくれ

556
00:32:31,482 --> 00:32:34,252
自分の子供といるようで
楽しかったんだと思うよ

557
00:32:34,319 --> 00:32:36,487
許すなんて そんな…

558
00:32:37,088 --> 00:32:39,691
桜ちゃんも なっ…

559
00:32:41,192 --> 00:32:46,164
いや 民宿にはさ いろんな客が
やって来るんだ　なっ

560
00:32:51,035 --> 00:32:52,570
どうして？

561
00:32:54,972 --> 00:32:57,342
どうして あたしには
言ってくれなかったの？

562
00:32:58,076 --> 00:33:00,044
真琴には言わないでくれって

563
00:33:02,814 --> 00:33:07,085
真琴が 海を嫌いになっちゃ
いけないからって

564
00:33:10,421 --> 00:33:12,457
これから海で暮らすのにさ

565
00:33:13,124 --> 00:33:15,526
そんなわけには
いかないからって…

566
00:33:17,795 --> 00:33:23,568
東京から １人で ここへ来て
ここにいるしかない お前がだ

567
00:33:25,103 --> 00:33:29,474
自分の話を聞いたら
海を嫌いになっちまう

568
00:33:31,209 --> 00:33:32,877
海を怖がっちまう

569
00:33:34,479 --> 00:33:37,482
そう思ったんだよ 美智恵さんは

570
00:34:07,512 --> 00:34:08,846
（広海）真琴

571
00:34:10,815 --> 00:34:11,983
（真琴）ん？

572
00:34:15,420 --> 00:34:16,921
（広海）海ってさ

573
00:34:19,824 --> 00:34:21,426
怖いとこだね

574
00:34:23,961 --> 00:34:26,030
怖いとこなんだね

575
00:34:38,576 --> 00:34:43,214
（すすり泣き）

576
00:34:43,281 --> 00:34:45,616
何だよ ほら…

577
00:34:45,683 --> 00:34:46,918
（すすり泣き）

578
00:34:57,595 --> 00:34:59,597
-（桜）ねえ
-（海都）ん？

579
00:35:00,198 --> 00:35:02,834
（桜）よろしく言っといてね
美智恵さんに

580
00:35:03,501 --> 00:35:04,535
ああ

581
00:35:04,602 --> 00:35:06,871
（桜）
また お料理 教えてほしいって

582
00:35:08,005 --> 00:35:09,273
分かった

583
00:35:11,175 --> 00:35:14,512
あたし 来てよかった

584
00:35:15,346 --> 00:35:16,347
え？

585
00:35:16,414 --> 00:35:18,382
来てよかった

586
00:35:19,350 --> 00:35:20,785
美智恵さんのおかげかな？

587
00:35:42,640 --> 00:35:46,544
（足音）

588
00:35:47,612 --> 00:35:48,946
（海都）美智恵さん

589
00:35:50,681 --> 00:35:51,682
大丈夫ですか？

590
00:35:51,749 --> 00:35:55,219
うん 大丈夫 大丈夫
全然 平気だよ

591
00:35:55,286 --> 00:35:56,420
おなか すいちゃって

592
00:35:56,487 --> 00:35:57,321
（海都）えっ？

593
00:35:57,388 --> 00:35:59,824
（広海）あっ じゃあ
俺 何か 今 作りますよ

594
00:35:59,891 --> 00:36:03,828
ホント？　悪いなあ うれしい

595
00:36:08,332 --> 00:36:09,834
-（美智恵）フフッ…
-（海都）え？

596
00:36:09,901 --> 00:36:13,971
フフッ いいよね こういうの
両手に花

597
00:36:14,038 --> 00:36:15,773
ホストクラブ 行ったら
こういう感じなのかな？

598
00:36:15,840 --> 00:36:18,276
-（広海）はい？
-（美智恵）ねえ

599
00:36:19,477 --> 00:36:21,279
何も逃げることはないじゃないのよ

600
00:36:21,345 --> 00:36:23,247
ちょっと 年 考えないと…

601
00:36:23,314 --> 00:36:24,615
分かんないじゃない

602
00:36:24,682 --> 00:36:27,652
年齢を越えた夏の日の恋
ってことだってあるんだよ

603
00:36:27,718 --> 00:36:29,253
勝手に 年 越えないでください

604
00:36:29,320 --> 00:36:30,555
ごめん

605
00:36:30,621 --> 00:36:33,124
（海都と美智恵の笑い声）

606
00:36:33,824 --> 00:36:35,159
あの…

607
00:36:36,761 --> 00:36:41,299
桜 よろしく言ってました
“また 料理 教わりたい”って

608
00:36:41,365 --> 00:36:43,034
ホント？

609
00:36:43,100 --> 00:36:46,671
私さ 姑気分
味わわせてもらっちゃったよね

610
00:36:46,737 --> 00:36:47,738
ごめんね

611
00:36:48,472 --> 00:36:49,473
いいえ

612
00:36:50,474 --> 00:36:54,378
ああ～ それにしても さっきは
みっともないとこ見せちゃったよね

613
00:36:54,445 --> 00:36:56,213
謎の貴婦人じゃ
なくなっちゃったよね

614
00:36:56,280 --> 00:36:57,615
最初から
そんなもんじゃないですよ

615
00:36:57,682 --> 00:36:58,516
は？

616
00:36:58,583 --> 00:37:00,618
うん 渡る世間は鬼ばば…

617
00:37:00,685 --> 00:37:01,986
-（海都）おい！
-（美智恵）おい！

618
00:37:02,053 --> 00:37:04,188
すいません
俺 口 軽いですよね？

619
00:37:04,255 --> 00:37:05,423
そういうこと

620
00:37:05,489 --> 00:37:09,927
（３人の笑い声）

621
00:37:09,994 --> 00:37:11,329
（海都）ったく…

622
00:37:30,448 --> 00:37:32,250
-（広海）美智恵さん
-（美智恵）うん

623
00:37:32,850 --> 00:37:35,253
俺 うまく言えないし

624
00:37:35,319 --> 00:37:37,755
あの 失礼なこと
言っちゃうかもしんないけど

625
00:37:37,822 --> 00:37:39,056
（美智恵）何よ

626
00:37:40,691 --> 00:37:43,961
美智恵さんの息子さんってさ
すごいよ

627
00:37:46,597 --> 00:37:47,598
えっ？

628
00:37:49,667 --> 00:37:53,137
海 初めて来て 怖いのに
泳ごうとしたんでしょ？

629
00:37:56,107 --> 00:37:59,176
すごいよ その勇気は
俺は そう思う

630
00:37:59,243 --> 00:38:00,444
おい

631
00:38:00,511 --> 00:38:02,880
（広海）分かってる
分かってるんだよ

632
00:38:02,947 --> 00:38:05,416
そんなふうに言っちゃいけない
っていうのはさ

633
00:38:06,183 --> 00:38:08,552
そのために
死んじゃったわけだから

634
00:38:13,124 --> 00:38:18,229
でもね 俺は そう思うんだよね
うん

635
00:38:18,963 --> 00:38:21,065
息子さんは勇気あると思う

636
00:38:23,434 --> 00:38:27,405
俺なんかさ ほら できないで
いまだに うろうろしてんだから

637
00:38:33,944 --> 00:38:39,550
美智恵さん 海をさ
嫌いになるの よそうよ

638
00:38:42,153 --> 00:38:45,356
だって ほら あの海にいるんでしょ？
息子さんは

639
00:38:45,423 --> 00:38:47,058
（海都）もう いいって

640
00:38:51,762 --> 00:38:53,264
もう いいって

641
00:39:00,071 --> 00:39:01,739
すいません 美智恵さん

642
00:39:04,709 --> 00:39:05,876
でも…

643
00:39:09,447 --> 00:39:10,781
でも 僕も そう思います

644
00:39:13,517 --> 00:39:17,088
こんな海に囲まれた国に
暮らしてて

645
00:39:18,089 --> 00:39:20,991
海を ずっと嫌いなまま
生きてくっていうのは

646
00:39:23,694 --> 00:39:28,232
それは… 寂しいですよ

647
00:39:32,036 --> 00:39:34,371
すいません 生意気なこと言って

648
00:39:51,822 --> 00:39:55,159
いいのが ２人 流れ着いたね

649
00:39:58,162 --> 00:39:59,497
おやすみ

650
00:40:12,042 --> 00:40:13,210
ごめん

651
00:40:16,781 --> 00:40:18,916
俺に謝って どうするんだよ

652
00:40:21,152 --> 00:40:23,487
ホント 反省しなきゃね 俺ね

653
00:40:23,554 --> 00:40:27,258
ほら こういうときって つい
いつも 余計なこと言っちゃってさ

654
00:40:27,324 --> 00:40:28,492
そうでもないよ

655
00:40:29,460 --> 00:40:30,628
えっ？

656
00:40:31,962 --> 00:40:33,297
いや…

657
00:40:46,644 --> 00:40:48,045
-（美智恵）じゃあ またね
-（勝）はい

658
00:40:48,112 --> 00:40:51,415
-（美智恵）来年まで 潰さないでよ
-（勝）さあ それは どうかな

659
00:40:51,482 --> 00:40:53,050
（真琴）大丈夫
あたしが保証するから

660
00:40:53,117 --> 00:40:55,853
（美智恵）ん～ 頼んだよ

661
00:40:55,920 --> 00:40:57,555
じゃあ 気を付けて

662
00:40:57,621 --> 00:40:59,023
（美智恵）サンキュー

663
00:40:59,089 --> 00:41:02,259
-（春子）またね 美智恵さん
-（美智恵）うん またね

664
00:41:02,326 --> 00:41:03,661
チャオ

665
00:41:07,364 --> 00:41:08,199
何ですか？

666
00:41:08,265 --> 00:41:09,867
うっ… あ～お

667
00:41:14,872 --> 00:41:15,706
（美智恵）じゃあな

668
00:41:55,579 --> 00:41:56,981
あっ…

669
00:42:19,803 --> 00:42:23,607
何かさ ほら
人 見送るのも慣れてきたね

670
00:42:23,674 --> 00:42:24,675
（海都）ああ

671
00:42:28,078 --> 00:42:29,246
あれ？

672
00:42:30,114 --> 00:42:30,948
え？

673
00:42:31,015 --> 00:42:33,550
いや あれさ…

674
00:42:33,617 --> 00:42:34,785
何？

675
00:42:47,364 --> 00:42:49,266
（利夫）あっ 何だ？

676
00:42:49,333 --> 00:42:50,334
（美智恵）ん？

677
00:42:53,837 --> 00:42:56,040
（海都･広海）お～い！

678
00:42:56,774 --> 00:43:01,378
（海都）帽子！
帽子 忘れ物ですよ！

679
00:43:01,445 --> 00:43:06,116
海の匂いの付いた帽子！

680
00:43:20,030 --> 00:43:23,400
（海都）あのさ 何回
同じことやったら気が済むの？

681
00:43:23,467 --> 00:43:26,070
（広海）分かんねえよ そんなの

682
00:43:26,136 --> 00:43:29,239
でも おかしいよな
そんな乗ってないんだけどな

683
00:43:30,140 --> 00:43:31,642
-（海都）あっ…
-（広海）何？

684
00:43:32,242 --> 00:43:34,478
-（海都）いや き… 昨日さ
-（広海）うん

685
00:43:34,545 --> 00:43:36,680
（海都）桜 送ってくのに
ちょっと借りた

686
00:43:36,747 --> 00:43:38,248
（広海）
だって ほら でも 駅までだろ？

687
00:43:38,315 --> 00:43:40,617
（海都）いやいや それが
フェリーまでなんだよ

688
00:43:40,684 --> 00:43:42,486
（広海）何 それ
じゃあ あんたのせいじゃん

689
00:43:42,553 --> 00:43:44,054
（海都）いやいや 桜 あいつ

690
00:43:44,121 --> 00:43:46,790
“海 見ながら帰りたい”って
言うもんだからさ

691
00:43:46,857 --> 00:43:48,859
（広海）
何だよ それ ふざけんなよ

692
00:43:48,926 --> 00:43:52,129
（海都）ねえねえ… 今日 社長
寄り合いあるって言ってたよね？

693
00:43:52,196 --> 00:43:53,297
（広海）そうだったっけ？

694
00:43:53,364 --> 00:43:54,732
（海都）でも 春子ちゃんがいるか

695
00:43:54,798 --> 00:43:58,035
（広海）え？　何か 今日
出かけるっつってたよ

696
00:43:58,635 --> 00:43:59,803
じゃあ 民宿は真琴ちゃん？

697
00:43:59,870 --> 00:44:01,138
そう 真琴

698
00:44:01,205 --> 00:44:02,473
渚２号は？

699
00:44:02,539 --> 00:44:03,540
真琴

700
00:44:04,842 --> 00:44:06,443
えっ…

701
00:44:08,379 --> 00:44:08,879
やっべ！

702
00:44:08,879 --> 00:44:09,513
やっべ！

703
00:44:08,879 --> 00:44:09,513
{\an8}♪～

704
00:44:09,513 --> 00:44:09,580
{\an8}♪～

705
00:44:09,580 --> 00:44:13,684
{\an8}♪～

706
00:44:09,580 --> 00:44:13,684
押せ 押せ！
あんたのせいだかんな

707
00:44:13,751 --> 00:44:14,585
（海都）え？

708
00:44:14,652 --> 00:44:15,919
（広海）
絶対 あんたのせいだかんな

709
00:44:15,986 --> 00:44:17,821
-（海都）ふざけんなよ
-（広海）早く！

710
00:44:19,723 --> 00:44:23,293
もう すっごい すっごい
すっごい忙しかったんだからね

711
00:44:24,395 --> 00:44:27,765
（海都）真琴ちゃん すっごい
すっごい すっごい ごめんね

712
00:44:27,831 --> 00:44:30,567
（広海）すっごい すっごい
すっごい 許して

713
00:44:31,568 --> 00:44:33,704
１つ条件があるんだけど

714
00:44:34,805 --> 00:44:36,573
（海都）ああ もう
何でも言うこと聞く

715
00:44:36,640 --> 00:44:38,609
今日はね １日 もう
真琴ちゃんデー ねっ

716
00:44:38,675 --> 00:44:40,644
そうそうそう
マコちゃんデー マコちゃんデー

717
00:44:40,711 --> 00:44:42,679
-（海都）マーコちゃん
-（真琴）ホントに？

718
00:44:42,746 --> 00:44:43,747
（広海）で 何？　何？

719
00:44:43,814 --> 00:44:45,149
何？　何？

720
00:44:48,585 --> 00:44:51,889
女王様 お湯の準備できましたよ

721
00:44:51,955 --> 00:44:53,123
どうぞ！

722
00:44:59,997 --> 00:45:01,832
ジャーン！

723
00:45:02,699 --> 00:45:03,701
え？

724
00:45:06,036 --> 00:45:07,337
どう？

725
00:45:07,404 --> 00:45:10,307
どうって 何だよ お前 それよ

726
00:45:10,374 --> 00:45:11,208
（真琴）何？

727
00:45:11,275 --> 00:45:13,310
もうちょっと ほら こう
色っぽいの ないの？

728
00:45:13,377 --> 00:45:14,845
何か こんななってるやつとか

729
00:45:14,912 --> 00:45:17,047
こんなんなって ここ
線が見えちゃってるやつとかさ

730
00:45:17,114 --> 00:45:18,649
ここが ぴゅ～っと
なっちゃってるやつ

731
00:45:18,715 --> 00:45:20,150
ガキだね

732
00:45:20,217 --> 00:45:22,986
（真琴）ガキで悪かったね
エロじじい

733
00:45:23,053 --> 00:45:24,354
-（広海）え？　エロじじい？
-（海都）あっ ほら…

734
00:45:24,421 --> 00:45:29,193
ほら 見ろ バカ
女王様 女王様 ちょっと お待ちを

735
00:45:31,728 --> 00:45:34,832
気を取り直して どうぞ

736
00:45:34,898 --> 00:45:36,066
そう？

737
00:45:36,867 --> 00:45:40,370
一回 女王様気分で
入ってみたかったんだよね

738
00:45:40,437 --> 00:45:41,371
さようでございますか

739
00:45:41,438 --> 00:45:44,241
今日は もう ホントに
最高の湯加減ですから

740
00:45:44,308 --> 00:45:45,742
あら そう？

741
00:45:45,809 --> 00:45:47,878
あんま 甘やかさないほうがいいよ
こんなやつ

742
00:45:48,812 --> 00:45:49,813
はい

743
00:45:53,150 --> 00:45:55,652
はい どうぞ マコちゃん

744
00:45:59,890 --> 00:46:05,028
冷たい！　何 これ 水じゃん
やだ 冷たい！

745
00:46:05,095 --> 00:46:10,100
（３人の騒ぎ声）

746
00:46:14,972 --> 00:46:19,977
{\an8}～♪

747
00:46:20,577 --> 00:46:22,179
{\an8}いったい いつまで
ここに いるつもり？

748
00:46:22,246 --> 00:46:23,280
{\an8}あんたは？

749
00:46:24,815 --> 00:46:26,650
寂しくなっちゃったりしたんでしょ

750
00:46:26,717 --> 00:46:29,620
あの２人が
いなくなっちゃうんじゃないかってさ

751
00:46:29,686 --> 00:46:31,722
{\an8}（勝）もう夏休みも
終わるからな

752
00:46:31,789 --> 00:46:33,724
{\an8}（海都）夏の終わりって
いつなんだろうな