1
00:00:01,000 --> 00:00:03,403
（救急車のサイレン）

2
00:00:03,470 --> 00:00:05,138
（狩山(かりやま)）逃げるのは嫌いだった

3
00:00:05,939 --> 00:00:10,677
どんなに不利な場面でも
背中だけは向けなかった

4
00:00:11,611 --> 00:00:16,082
“意地を張るな”
“カッコつけるな”と笑われたけど

5
00:00:16,649 --> 00:00:18,785
それが 俺の筋の通し方だった

6
00:00:20,020 --> 00:00:22,689
（原口）ご苦労さまです
降ろしますよ

7
00:00:24,858 --> 00:00:27,227
（原口）はい 降りた
こっちです　はい お願いします

8
00:00:28,094 --> 00:00:30,563
（狩山）もう
引き返すことはできない

9
00:00:31,598 --> 00:00:34,234
正しいことだけを
していられたころには 戻れない

10
00:00:36,269 --> 00:00:37,303
俺は出発した

11
00:00:38,705 --> 00:00:39,739
きっと…

12
00:00:41,141 --> 00:00:41,975
たどりつく

13
00:00:53,119 --> 00:00:55,588
（原口）第７肋骨(ろっこつ)を
骨折していたので 固定しました

14
00:00:55,989 --> 00:00:58,491
全治２週間というところでしょうか

15
00:00:58,558 --> 00:00:59,592
（林(はやし)）お世話さまでした

16
00:00:59,659 --> 00:01:00,693
（原口）いえ

17
00:01:07,534 --> 00:01:09,636
（林）痛むか？　狩山さん

18
00:01:10,336 --> 00:01:11,371
（狩山）いえ

19
00:01:13,173 --> 00:01:15,208
（林）処置の間は 手錠はない

20
00:01:16,876 --> 00:01:20,213
ゆっくり 羽を伸ばして休むといい

21
00:01:22,148 --> 00:01:24,551
-（林）横田(よこた)看守部長は？
-（館島(たてしま)）交代の待機中です

22
00:01:24,617 --> 00:01:25,752
（林）呼んできてくれ

23
00:01:26,286 --> 00:01:27,821
（館島）今 …でございますか？

24
00:01:27,887 --> 00:01:32,392
（林）これから24時間監視になる
態勢を相談しておきたい

25
00:01:33,293 --> 00:01:34,327
（館島）承知しました

26
00:01:37,497 --> 00:01:40,700
（戸の開閉音）

27
00:01:43,803 --> 00:01:45,572
（林）雨の予報が…

28
00:01:46,539 --> 00:01:47,774
当たったな

29
00:01:52,278 --> 00:01:53,313
さて…

30
00:01:55,648 --> 00:01:56,683
狩山

31
00:02:02,122 --> 00:02:06,459
（玲子(れいこ)）本日もメークが剥げるまで
よく頑張りました

32
00:02:06,526 --> 00:02:07,994
お疲れさまでした

33
00:02:08,061 --> 00:02:09,662
（看護師たち）お疲れさまでした

34
00:02:09,729 --> 00:02:11,498
（玲子）引き継ぎ
よろしくお願いします

35
00:02:11,564 --> 00:02:12,599
（看護師たち）はい

36
00:02:14,501 --> 00:02:16,102
（玲子）いつも ついてきてくれて
ありがとう

37
00:02:16,503 --> 00:02:17,837
（神田(かんだ)）急に
どうしたんですか？　師長

38
00:02:17,904 --> 00:02:19,372
（伊藤(いとう)）らしくないです

39
00:02:19,439 --> 00:02:22,509
（玲子）う～ん…
ちゃんと言ってなかったんだけど…

40
00:02:23,376 --> 00:02:26,679
私のプライベートでは
ご迷惑をおかけしました

41
00:02:27,413 --> 00:02:30,717
みんなが何も聞かずに
頑張ってくれたから—

42
00:02:30,783 --> 00:02:32,785
私も今日まで やってこられました

43
00:02:32,852 --> 00:02:34,687
（北村(きたむら)）やめてください 師長

44
00:02:34,754 --> 00:02:37,190
僕たちも 何か悩みはありますよ

45
00:02:37,557 --> 00:02:41,394
（玲子）あら？
北村さんでも悩み事はある？

46
00:02:41,461 --> 00:02:42,295
（笑い声）

47
00:02:42,362 --> 00:02:43,763
（北村）僕は とにかく…

48
00:02:44,697 --> 00:02:47,000
担当の井本奏美(いもとかなみ)ちゃんに
嫌われてるのが—

49
00:02:47,066 --> 00:02:48,134
いちばんの悩みです

50
00:02:48,201 --> 00:02:49,736
（玲子）ああ それねえ

51
00:02:49,802 --> 00:02:51,638
ちょっと アイデアがあるんだけど

52
00:02:51,704 --> 00:02:52,939
（北村）何でしょうか？

53
00:02:53,006 --> 00:02:55,074
奏美ちゃんの推しは
ほら フルーツ…

54
00:02:55,141 --> 00:02:56,442
-（玲子）何だっけ？
-（北村）ＦＲＵＩＴＳ(フルーツ)ＺＩＰＰＥＲ(ジッパー)

55
00:02:56,509 --> 00:02:57,377
（玲子）そう

56
00:02:58,244 --> 00:02:59,379
（玲子）FRUITS ZIPPERに—

57
00:02:59,445 --> 00:03:00,880
会わせてあげられないかな？

58
00:03:00,947 --> 00:03:02,115
（看護師たち）えっ？

59
00:03:02,181 --> 00:03:04,517
（林）女房に会いたいか？

60
00:03:06,586 --> 00:03:09,122
{\an8}刑務所は 受刑者に—

61
00:03:09,188 --> 00:03:12,525
{\an8}お前は弱い存在だと
知らせる場所だ

62
00:03:13,259 --> 00:03:18,031
粋がって 女や家族を
ないがしろにしてきた連中が—

63
00:03:18,097 --> 00:03:22,168
牙を抜かれて
家族を恋しがる

64
00:03:24,404 --> 00:03:26,573
（狩山）それが
おっしゃりたかったことですか？

65
00:03:30,476 --> 00:03:33,346
区長が病院まで
付き添うなんて不自然です

66
00:03:35,582 --> 00:03:38,918
今 交代を呼びに行かせたのも—

67
00:03:39,752 --> 00:03:43,256
僕に何か言いたいことが
あるからなんじゃないですか？

68
00:03:47,026 --> 00:03:49,128
うぬぼれの強いヤツだ

69
00:03:52,732 --> 00:03:54,100
職務だよ

70
00:03:59,639 --> 00:04:01,541
逃げるつもりなんだろう？

71
00:04:02,342 --> 00:04:06,946
病院からなら
脱出する可能性は格段に上がる

72
00:04:07,780 --> 00:04:10,950
（林）しかし 君に協力したせいで

73
00:04:11,017 --> 00:04:15,088
野口(のぐち)は これから１か月の懲罰だ

74
00:04:16,723 --> 00:04:18,024
そもそも—

75
00:04:18,091 --> 00:04:21,294
日本の刑務所から逃走して—

76
00:04:21,361 --> 00:04:24,130
逮捕されなかった者は
１人もいない

77
00:04:25,665 --> 00:04:27,967
それを知らない君じゃないだろう

78
00:04:32,705 --> 00:04:35,008
一体 何が目的なんだ？

79
00:04:39,345 --> 00:04:40,380
（狩山）いや…

80
00:04:41,681 --> 00:04:43,683
買いかぶりすぎですよ 区長

81
00:04:44,550 --> 00:04:47,320
今の自分に目的なんて ありません

82
00:04:47,387 --> 00:04:48,421
せいぜい…

83
00:04:49,822 --> 00:04:53,092
温(あった)かい風呂に
つかりたいぐらいです

84
00:04:56,996 --> 00:04:58,031
（狩山）でも…

85
00:04:59,265 --> 00:05:02,201
牙を抜かれた覚えはありません

86
00:05:06,105 --> 00:05:09,208
（林）フフフフッ…

87
00:05:09,275 --> 00:05:11,044
ハハハハッ…

88
00:05:13,579 --> 00:05:14,681
いいだろう

89
00:05:17,450 --> 00:05:21,321
（雨の音）

90
00:05:22,255 --> 00:05:23,556
見逃してやる

91
00:05:29,262 --> 00:05:31,664
（林）君の話を信じる者は
もちろん—

92
00:05:32,265 --> 00:05:35,134
受け入れてくれる者も少ないだろう

93
00:05:36,769 --> 00:05:38,071
（林）警察には—

94
00:05:38,805 --> 00:05:41,541
“脅されて逃げられた”と
言っておいてやる

95
00:05:42,141 --> 00:05:45,378
だが 刑期の加重は避けられない

96
00:05:46,546 --> 00:05:48,348
それは覚悟しておけ

97
00:05:49,615 --> 00:05:52,785
（狩山）いや…
でも こんなことしたら—

98
00:05:52,852 --> 00:05:56,422
林さん… 区長も
とがめられる可能性が…

99
00:05:56,489 --> 00:05:58,257
これ…　どうして…

100
00:06:01,360 --> 00:06:03,663
（林）以前 勤めていた刑務所に…

101
00:06:05,631 --> 00:06:08,034
冤罪(えんざい)を訴える受刑者がいた

102
00:06:10,636 --> 00:06:16,409
訴えが切実だったので
私からも検察庁に掛け合った

103
00:06:18,377 --> 00:06:19,412
しかし…

104
00:06:21,047 --> 00:06:23,950
いち刑務官に
何ができるわけでもない

105
00:06:26,519 --> 00:06:27,553
その後…

106
00:06:29,122 --> 00:06:33,726
その受刑者は 刑期を終えて出所し

107
00:06:40,366 --> 00:06:42,902
私の家に火をつけた

108
00:06:46,806 --> 00:06:51,811
冤罪の訴えが認められなかったのは
私のせいだと—

109
00:06:53,012 --> 00:06:54,781
逆恨みしたんだ

110
00:06:56,048 --> 00:06:57,216
（狩山）そのときの…

111
00:06:59,819 --> 00:07:01,187
逃げ遅れて…

112
00:07:02,555 --> 00:07:03,956
妻は亡くなった

113
00:07:05,224 --> 00:07:08,327
助けようとしたが かなわなかった

114
00:07:10,096 --> 00:07:15,768
更に 延焼で
隣の家の主婦も亡くなった

115
00:07:17,036 --> 00:07:21,207
以来 私は 受刑者に
期待することを一切やめた

116
00:07:22,341 --> 00:07:28,147
罪を犯した人間を丁寧に扱うのは
ムダだと思った

117
00:07:30,016 --> 00:07:34,320
だが こうして
定年を間近に迎えて…

118
00:07:37,490 --> 00:07:41,160
それは 本当に
正しかったんだろうかと…

119
00:07:42,595 --> 00:07:44,130
考えるようになった

120
00:07:46,566 --> 00:07:47,733
贖罪(しょくざい)だ

121
00:07:49,969 --> 00:07:51,070
君のことだ

122
00:07:51,838 --> 00:07:55,208
もう この病院の構造は
頭に入っているんだろう？

123
00:08:01,681 --> 00:08:05,318
それとも これはワナだと思うか？

124
00:08:08,554 --> 00:08:10,523
私を信じるか…

125
00:08:11,924 --> 00:08:13,159
疑うか…

126
00:08:15,761 --> 00:08:17,830
それは 君が決めろ

127
00:08:37,016 --> 00:08:38,150
（林）餞別(せんべつ)だ

128
00:08:38,851 --> 00:08:43,356
それで どこまで行けるかは
君の才覚しだいだ

129
00:08:52,431 --> 00:08:53,466
ウッ！　イテッ…

130
00:09:02,808 --> 00:09:03,843
ンンッ…

131
00:09:19,759 --> 00:09:22,161
ウッ…　ウッ…

132
00:09:55,428 --> 00:09:56,462
アッ…

133
00:10:07,373 --> 00:10:09,108
眠れませんか？

134
00:10:09,175 --> 00:10:10,209
（女性）はぁ？

135
00:10:14,614 --> 00:10:15,648
こんばんは

136
00:10:15,715 --> 00:10:18,017
（女性）すごい雨ですねえ

137
00:10:18,084 --> 00:10:19,352
そうですね

138
00:10:19,418 --> 00:10:20,720
イッテ…

139
00:10:20,786 --> 00:10:24,523
でも やまない雨は
ありませんからね

140
00:10:24,590 --> 00:10:26,592
-（狩山）失礼します
-（女性）はいはい どうも

141
00:10:45,745 --> 00:10:47,113
（ぶつける音）
（ノック）

142
00:10:47,179 --> 00:10:49,015
（横田）横田 館島 入ります

143
00:10:54,220 --> 00:10:55,621
-（林）ウッ…
-（横田）区長！

144
00:10:57,723 --> 00:10:58,758
（横田）おい！

145
00:11:02,495 --> 00:11:03,529
（横田）下か！

146
00:11:12,571 --> 00:11:13,406
おい

147
00:11:14,040 --> 00:11:15,074
（横田）こっちだ 行くぞ！

148
00:11:36,595 --> 00:11:37,963
-（横田）本部に連絡！
-（館島）はい！

149
00:11:38,030 --> 00:11:38,898
（横田）お前は
向こうのほうを捜せ！

150
00:11:38,964 --> 00:11:39,999
（館島）了解！

151
00:11:45,938 --> 00:11:48,140
（狩山の うめき声）

152
00:11:53,712 --> 00:11:55,681
ウウッ！　アア…

153
00:11:57,917 --> 00:11:59,085
ウッ！

154
00:11:59,151 --> 00:12:00,186
アッ…

155
00:12:01,854 --> 00:12:02,688
アアッ…

156
00:12:13,299 --> 00:12:14,333
（野村）ケガにより—

157
00:12:14,400 --> 00:12:18,104
武蔵平(むさしだいら)総合病院に
搬送されていた狩山陸(りく)受刑者が—

158
00:12:18,170 --> 00:12:21,207
林第３区長に暴行傷害のうえ
逃走した

159
00:12:21,273 --> 00:12:25,711
（野村）これは 国立(くにたち)刑務所
始まって以来の大失態だ！

160
00:12:25,778 --> 00:12:26,912
この逃走を許せば—

161
00:12:26,979 --> 00:12:30,816
地域住民は もちろん
国民の信用を失うことになる

162
00:12:30,883 --> 00:12:32,485
なんとしても 48時間以内に—

163
00:12:32,551 --> 00:12:37,189
我々の手で狩山受刑者を確保
当刑務所に再収容せねばならない！

164
00:12:37,256 --> 00:12:38,424
（刑務官たち）はい！

165
00:12:46,599 --> 00:12:52,838
（携帯電話のバイブレーター）

166
00:12:54,206 --> 00:12:55,040
（黒木(くろき)）はい

167
00:12:55,107 --> 00:12:58,210
（掛野）おい 黒木
単独で どこ ほっつき歩いてる？

168
00:12:58,277 --> 00:13:02,581
（黒木）あれ～？　主任
防犯カメラで僕のこと見てます？

169
00:13:02,648 --> 00:13:04,850
（掛野）ふざけるな！　すぐ戻れ

170
00:13:05,217 --> 00:13:06,318
承知しました

171
00:13:12,091 --> 00:13:13,492
（赤塚(あかつか)）騒がしいな

172
00:13:13,559 --> 00:13:15,060
（赤塚）何かあったのかな？

173
00:13:17,029 --> 00:13:20,466
まさか あのおっさん 本気で
脱走したんじゃねえだろうな？

174
00:13:20,966 --> 00:13:22,234
（灰谷(はいたに)）黙れ…

175
00:13:23,669 --> 00:13:25,070
黙れー！

176
00:13:25,137 --> 00:13:25,971
（殴る音）

177
00:13:26,038 --> 00:13:27,072
（灰谷）おら！

178
00:13:27,139 --> 00:13:28,641
おら！　ンッ！

179
00:13:28,707 --> 00:13:29,742
おら！

180
00:13:31,210 --> 00:13:32,678
-（刑務官）何やってんだ！
-（刑務官）落ち着け！

181
00:13:32,745 --> 00:13:33,579
（灰谷）おら！

182
00:13:34,079 --> 00:13:35,314
何だ この野郎！

183
00:13:35,714 --> 00:13:36,749
（蹴る音）
（灰谷）おら！

184
00:13:37,249 --> 00:13:37,950
（殴る音）

185
00:13:38,817 --> 00:13:40,553
（灰谷）アッ！　アアッ…

186
00:13:43,722 --> 00:13:46,725
（原口）一応 詳しい検査を
したほうがいいと思いますが…

187
00:13:48,561 --> 00:13:49,795
（林）いえ…

188
00:13:50,296 --> 00:13:52,398
捜査に合流しなければなりません

189
00:13:52,932 --> 00:13:57,469
この件については
何とぞ 内密に願います

190
00:13:57,536 --> 00:13:58,804
（戸の閉まる音）

191
00:14:05,911 --> 00:14:08,881
おはようございます　私です

192
00:14:11,750 --> 00:14:13,085
成功しました

193
00:14:18,757 --> 00:14:19,792
（玲子）おはよう

194
00:14:19,859 --> 00:14:20,893
（看護師たち）おはようございます

195
00:14:20,960 --> 00:14:22,561
（北村）師長　届きました

196
00:14:23,162 --> 00:14:25,097
（玲子）良かった！　間に合ったね

197
00:14:25,164 --> 00:14:26,365
（北村）ありがとうございます

198
00:14:27,399 --> 00:14:28,234
（玲子）神田さん

199
00:14:28,300 --> 00:14:29,935
（玲子）あれ どうなった？
（電話の着信音）

200
00:14:30,002 --> 00:14:32,638
（電話の着信音）

201
00:14:33,272 --> 00:14:34,306
あっ…

202
00:14:36,308 --> 00:14:39,712
刑務所の方が
職場まで何でしょうか？

203
00:14:40,112 --> 00:14:44,216
（宇崎）狩山受刑者について
調査をしております

204
00:14:45,584 --> 00:14:46,619
（玲子）調査？

205
00:14:47,753 --> 00:14:49,822
（宇崎）最近 手紙は
受け取られましたか？

206
00:14:50,389 --> 00:14:51,757
来ましたけど…

207
00:14:53,359 --> 00:14:55,728
刑務所は 事前に
チェックしてるんじゃないんですか

208
00:14:56,528 --> 00:14:59,698
（宇崎）現住所等に変更があり
届かない場合もありますので

209
00:15:01,433 --> 00:15:02,668
私は引っ越してません

210
00:15:04,036 --> 00:15:05,170
（宇崎）では 結構です

211
00:15:06,071 --> 00:15:07,106
ありがとうございました

212
00:15:10,843 --> 00:15:12,278
（玲子）ちょっと待ってください

213
00:15:13,913 --> 00:15:16,282
狩山に 何かあったんですか？

214
00:15:16,982 --> 00:15:18,017
いえ

215
00:15:19,118 --> 00:15:20,152
お騒がせしました

216
00:15:25,124 --> 00:15:26,725
（橋本(はしもと)）なぜ狩山を殴った？

217
00:15:27,059 --> 00:15:29,261
（ヒロト）ムカついたからに
決まってんだろう

218
00:15:31,297 --> 00:15:32,331
（キーを押す音）

219
00:15:33,666 --> 00:15:37,269
（橋本）これを見なさい
君は 何か訴えようとしてるな

220
00:15:37,870 --> 00:15:40,139
狩山も それに
答えてるように見える

221
00:15:41,807 --> 00:15:43,609
（ヒロト）俺は
誰とも つるまねえよ

222
00:15:45,544 --> 00:15:48,447
懲罰受けてんだから
もういいだろう

223
00:15:50,516 --> 00:15:53,585
（ヒロト）区長先生まで
お出ましですか

224
00:15:54,420 --> 00:15:55,888
ケガもして…

225
00:15:56,755 --> 00:15:58,590
一体 何の騒ぎです？

226
00:16:00,859 --> 00:16:02,728
（林）分かっているだろう？

227
00:16:04,263 --> 00:16:05,597
野口さん

228
00:16:12,237 --> 00:16:13,272
（ノック）

229
00:16:13,339 --> 00:16:14,239
（刑務官）失礼します

230
00:16:14,306 --> 00:16:16,842
（ドアの開閉音）

231
00:16:17,876 --> 00:16:20,312
（耳打ちする声）

232
00:16:26,452 --> 00:16:27,686
（秋澤(あきざわ)）面会できない？

233
00:16:27,753 --> 00:16:30,489
（秋澤）どうしてですか？
私は 狩山陸の弁護士ですよ

234
00:16:30,556 --> 00:16:32,191
（受付）申し訳ありません

235
00:16:32,257 --> 00:16:33,492
理由は何ですか？

236
00:16:33,559 --> 00:16:35,361
本人が会いたくないと
言ってるんですか？

237
00:16:35,427 --> 00:16:37,496
（受付）詳細は分かりかねます

238
00:16:37,563 --> 00:16:38,864
とにかく お引き取りくだ…

239
00:16:38,931 --> 00:16:40,366
でも 私は 狩山陸の弁護士…

240
00:16:40,432 --> 00:16:42,901
（橋本）狩山受刑者は
体調を崩しています

241
00:16:45,270 --> 00:16:46,972
（秋澤）風邪など
ひいたんでしょうか？

242
00:16:47,039 --> 00:16:48,207
（橋本）お答えできません

243
00:16:48,841 --> 00:16:50,976
（橋本）
命に関わる病状ではありません

244
00:16:51,777 --> 00:16:53,178
（秋澤）心配ですね

245
00:16:54,446 --> 00:16:56,548
失礼ですが そちらは？

246
00:16:57,282 --> 00:16:59,251
（橋本）第３区 主任の橋本です

247
00:16:59,318 --> 00:17:01,320
いえ あなたではなく
そちらさまです

248
00:17:03,122 --> 00:17:05,691
（林）第３区長の林です

249
00:17:06,158 --> 00:17:08,927
失礼しました　では 出直します

250
00:17:09,862 --> 00:17:12,231
医師などの対処 お願いします

251
00:17:22,341 --> 00:17:24,309
（刑務官）了解しました 必ず

252
00:17:37,456 --> 00:17:38,624
（南雲(なぐも)）
わたくし 南雲が引き継ぎ

253
00:17:38,690 --> 00:17:39,825
担当させていただきます

254
00:17:39,892 --> 00:17:41,460
ホーチミンの
事業所のほうから—

255
00:17:41,527 --> 00:17:43,862
業務フローのチャートは
いただいておりますので…　はい

256
00:17:43,929 --> 00:17:46,532
（南雲）作業手順につきましては
現在 確認しております

257
00:17:46,999 --> 00:17:48,600
はい よろしくお願いいたします

258
00:17:48,667 --> 00:17:50,169
はい 失礼いたします

259
00:17:50,769 --> 00:17:53,806
（絵里菜(えりな)）ねえねえ あの人
狩山部長の弁護士じゃない？

260
00:17:57,309 --> 00:17:59,278
おっ？　行っちゃった

261
00:17:59,378 --> 00:18:01,180
（桑原(くわはら)）狩山の動向に異変？

262
00:18:02,714 --> 00:18:04,450
（秋澤）本日 面会に行きました

263
00:18:04,983 --> 00:18:08,854
早めに 狩山さんの信頼を
回復しなければと思ったんですが

264
00:18:08,921 --> 00:18:10,756
面会を断られました

265
00:18:11,356 --> 00:18:13,058
（桑原）会いたくないと
いうことじゃないのか？

266
00:18:13,125 --> 00:18:15,694
本人の意思なら
そう言われるはずですが…

267
00:18:17,096 --> 00:18:18,130
（桑原）まさか…

268
00:18:18,997 --> 00:18:19,832
その…

269
00:18:20,699 --> 00:18:23,702
命を絶ったというようなことは
ないでしょうね？

270
00:18:24,336 --> 00:18:26,305
強がってはいても
将来を悲観して…

271
00:18:26,371 --> 00:18:29,208
（磯田(いそだ)）彼は
死を選んだりしません

272
00:18:29,274 --> 00:18:30,976
私も そう思います

273
00:18:31,443 --> 00:18:32,478
むしろ…

274
00:18:33,612 --> 00:18:35,347
行動を起こしたのではないかと

275
00:18:35,414 --> 00:18:36,448
（桑原）…というと？

276
00:18:37,683 --> 00:18:38,917
脱走です

277
00:18:38,984 --> 00:18:40,285
（桑原）そんな…

278
00:18:40,352 --> 00:18:43,222
今の日本の刑務所から
逃げることなんてムリだろう

279
00:18:43,288 --> 00:18:45,958
（秋澤）狩山さんは
自分の可能性を疑っていません

280
00:18:46,592 --> 00:18:47,726
そういう人物は 時に—

281
00:18:47,793 --> 00:18:50,329
思いがけない大胆な行動に
出ることがあります

282
00:18:50,395 --> 00:18:51,563
（桑原）まさか…

283
00:18:51,964 --> 00:18:55,767
私が会った刑務所の区長は
頭に包帯を巻いていました

284
00:18:56,301 --> 00:18:58,670
狩山さんの逃走を
止めようとしたのではないかと

285
00:18:58,737 --> 00:19:01,240
彼は 何をしようと
しているのでしょう？

286
00:19:01,306 --> 00:19:04,176
（秋澤）事故の真相を訴える以外に
考えられません

287
00:19:04,510 --> 00:19:06,411
裁判所に駆け込むつもりか…

288
00:19:07,079 --> 00:19:09,414
あるいは 騒ぎを起こして
マスコミに訴えるか…

289
00:19:09,481 --> 00:19:11,950
（桑原）それは困る
会社は どうなるんだ

290
00:19:12,017 --> 00:19:14,419
（秋澤）私も
弁護士として困惑しています

291
00:19:14,987 --> 00:19:17,222
依頼人が 違法行為を
起こしたわけですから

292
00:19:20,993 --> 00:19:22,027
先生

293
00:19:22,394 --> 00:19:25,163
ここは 手を携えたほうが
よさそうですね

294
00:19:25,230 --> 00:19:27,699
私は 狩山さんの弁護士です

295
00:19:28,233 --> 00:19:30,035
利益が相反するおそれがあります

296
00:19:30,102 --> 00:19:33,872
狩山くんに これ以上
罪を犯させたくないという気持ちは

297
00:19:33,939 --> 00:19:35,407
同じではありませんか？

298
00:19:35,474 --> 00:19:37,676
（秋澤）証拠がなければ
無実を訴えたところで—

299
00:19:37,743 --> 00:19:39,244
逮捕されるだけです

300
00:19:40,546 --> 00:19:42,814
狩山さんは
それを分かっているはずです

301
00:19:43,182 --> 00:19:45,484
（桑原）そうか…　そうだな

302
00:19:45,951 --> 00:19:47,619
それなら 心配はない

303
00:19:50,989 --> 00:19:52,925
発注書は この中にある

304
00:19:52,991 --> 00:19:56,328
（秋澤）狩山さんが欲しいのは
それしかありませんね

305
00:19:56,962 --> 00:19:59,698
（桑原）しかし
まだ パスワードが分からない

306
00:20:01,200 --> 00:20:03,335
業者に頼むわけにもいかんからな

307
00:20:07,673 --> 00:20:10,142
（掛野）休みたいだと？　理由は？

308
00:20:10,442 --> 00:20:12,711
ずっと 休みを取っていないので…

309
00:20:13,278 --> 00:20:16,848
今は 刑事も
働き方改革の時代ですからね

310
00:20:18,116 --> 00:20:19,585
（掛野の ため息）

311
00:20:20,652 --> 00:20:23,755
（掛野）龍神大橋(りゅうじんおおはし)の件を
追いかけたいからじゃないのか？

312
00:20:23,822 --> 00:20:26,692
妙に こだわっているから
調べさせてもらった

313
00:20:27,159 --> 00:20:30,696
お前の気持ちは分からんではない

314
00:20:31,763 --> 00:20:33,599
ホントに 主任って—

315
00:20:33,665 --> 00:20:36,034
部下の調査だけは
お手のものですよね

316
00:20:37,035 --> 00:20:38,303
休暇は認めない

317
00:20:39,671 --> 00:20:43,675
ウチの本部は縮小が決まったから
国立署の捜査協力に向かえ

318
00:20:44,142 --> 00:20:45,177
（黒木）うん？

319
00:20:45,677 --> 00:20:47,312
え～っと それは何の事案ですか？

320
00:20:48,480 --> 00:20:50,082
（掛野）フゥ…

321
00:20:52,985 --> 00:20:55,587
国立刑務所から逃走者が出たそうだ

322
00:20:55,654 --> 00:20:59,658
まだ 法務省は発表していないが
逃走者の氏名は…

323
00:21:01,259 --> 00:21:02,427
狩山陸 50歳

324
00:21:03,128 --> 00:21:04,463
管轄の国立署に—

325
00:21:04,529 --> 00:21:07,966
狩山の件をしつこ～く調べてる
物好きな刑事がいると伝えたら—

326
00:21:08,033 --> 00:21:10,836
“是非 力を借りたい”と
言ってきた

327
00:21:12,204 --> 00:21:13,238
どうする？

328
00:21:14,406 --> 00:21:15,774
（黒木）いやぁ…

329
00:21:18,777 --> 00:21:20,145
行かせていただきます

330
00:21:20,779 --> 00:21:21,813
（掛野）ハァ…

331
00:21:28,020 --> 00:21:30,422
（梶田(かじた)）国立署の梶田と申します
よろしくお願いします

332
00:21:30,489 --> 00:21:32,290
黒木です　現状は？

333
00:21:32,357 --> 00:21:35,060
（梶田）国立刑務所の刑務官も
捜索に当たっていますが—

334
00:21:35,127 --> 00:21:38,563
彼らは警察官ではありません
捜査能力には限界があります

335
00:21:38,630 --> 00:21:39,398
急ごうか

336
00:21:39,464 --> 00:21:41,133
取り逃がされちゃ困る

337
00:21:41,199 --> 00:21:42,334
（梶田）はい

338
00:21:42,401 --> 00:21:43,435
（掛野）おい！

339
00:21:44,736 --> 00:21:45,771
（梶田）いってきます

340
00:21:46,471 --> 00:21:47,339
（黒木）主任！

341
00:21:47,406 --> 00:21:48,240
（掛野）おお…

342
00:21:49,207 --> 00:21:50,375
ありがとうございます

343
00:21:51,009 --> 00:21:54,546
（櫻井(さくらい)）井本奏美ちゃん
お誕生日おめでとうございます

344
00:21:54,613 --> 00:21:56,948
（メンバーたち）おめでとう！
（拍手）

345
00:21:57,015 --> 00:21:59,384
（鎮西(ちんぜい)）奏美ちゃん
いつも 応援ありがとう

346
00:21:59,451 --> 00:22:01,620
（鎮西）手術 大変だと思うけど
頑張ってね！

347
00:22:01,687 --> 00:22:03,422
私たちも心から応援しています

348
00:22:03,889 --> 00:22:05,957
（松本(まつもと)）元気になったら
ライブ遊びに来てね

349
00:22:06,024 --> 00:22:06,725
一緒に踊ろう

350
00:22:06,792 --> 00:22:07,793
（動画を止める音）

351
00:22:09,428 --> 00:22:12,531
北村さんが サイトに
メッセージ送ってくれたの

352
00:22:12,597 --> 00:22:14,633
奇跡的に返事くれちゃって

353
00:22:14,966 --> 00:22:16,001
（奏美）やめて！

354
00:22:17,769 --> 00:22:19,237
こんなん頼んでへん

355
00:22:19,604 --> 00:22:22,874
大体 誕生日なんか 嫌みなだけやん

356
00:22:23,275 --> 00:22:25,977
私には 来年の誕生日なんか
ないかもしれへんのに

357
00:22:28,847 --> 00:22:30,449
奏美ちゃんだけじゃないよ

358
00:22:30,515 --> 00:22:31,650
えっ？

359
00:22:31,717 --> 00:22:35,487
（玲子）健康な人だって
いつ何があるか分からない

360
00:22:36,054 --> 00:22:41,460
北村さんたちだって 私だって
来年は ないかもしれない

361
00:22:43,495 --> 00:22:47,099
だから 誕生日を祝うの

362
00:22:47,165 --> 00:22:48,667
（拍手）
（玲子）おめでとう

363
00:22:48,734 --> 00:22:50,035
-（神田）おめでとう！
-（伊藤）おめでとう！

364
00:22:50,102 --> 00:22:51,737
（奏美）そんなん知らん！

365
00:22:53,338 --> 00:22:56,341
勝手に “ふるっぱー”に
ＤＭしたんは許さへん

366
00:22:57,142 --> 00:22:59,611
（北村）ごめん
喜んでくれるかなって…

367
00:23:02,547 --> 00:23:04,516
（奏美）しゃあないな…

368
00:23:07,719 --> 00:23:08,553
ありがとう…

369
00:23:09,688 --> 00:23:10,722
（玲子）何て言った？

370
00:23:11,123 --> 00:23:11,957
ありがとう

371
00:23:12,023 --> 00:23:12,724
えっ？　もう１回

372
00:23:12,791 --> 00:23:13,625
ありがとう！

373
00:23:13,692 --> 00:23:14,960
（玲子）北村さんに

374
00:23:15,527 --> 00:23:16,561
（奏美）ありがとう！

375
00:23:16,628 --> 00:23:17,629
（北村）どういたしまして

376
00:23:17,696 --> 00:23:20,966
（拍手）

377
00:23:35,881 --> 00:23:38,683
壁に たたきつけられたと
いうことですか？

378
00:23:40,018 --> 00:23:41,052
（林）はい

379
00:23:43,221 --> 00:23:44,589
（黒木）刑務官が？

380
00:23:45,891 --> 00:23:47,759
なんで押さえられなかったんです？

381
00:23:49,494 --> 00:23:52,764
（林）不意をつかれました
面目次第もありません

382
00:23:55,734 --> 00:23:57,569
責任は取るつもりです

383
00:23:57,636 --> 00:24:00,705
あなたに責任を取ってもらっても
僕たちは うれしくありません

384
00:24:00,772 --> 00:24:03,575
（野村）現在 我々も
全力で捜索しております

385
00:24:03,642 --> 00:24:05,710
なんとか 矯正局の手で逮捕を…

386
00:24:05,777 --> 00:24:07,379
（黒木）そちらのメンツを優先して

387
00:24:07,445 --> 00:24:10,315
その間に 狩山が一般人を襲ったら
どうするんです？

388
00:24:13,051 --> 00:24:17,122
はい 報道機関に情報をリリース
付近住民に注意を促します

389
00:24:19,324 --> 00:24:22,260
分かっている情報は
全て開示してくださいね

390
00:24:23,795 --> 00:24:25,230
お願いしま～す

391
00:24:25,630 --> 00:24:29,267
（ドアの開閉音）

392
00:24:29,334 --> 00:24:31,403
（黒木）警視庁捜査一課の
黒木と申します

393
00:24:31,837 --> 00:24:33,071
秋澤先生ですか？

394
00:24:34,773 --> 00:24:35,807
（秋澤）はい

395
00:24:36,141 --> 00:24:40,045
裁判で 狩山陸の弁護人を
担当されてましたよね？

396
00:24:40,879 --> 00:24:41,780
（秋澤）そうですが…

397
00:24:41,847 --> 00:24:45,550
失礼ですが 今も
狩山との交流は続いていますか？

398
00:24:45,884 --> 00:24:46,918
裁判が終わったら—

399
00:24:46,985 --> 00:24:49,154
依頼人との つきあいが
終わるわけではありません

400
00:24:50,288 --> 00:24:51,857
なぜ警察の方が そんなことを？

401
00:24:51,923 --> 00:24:54,226
（黒木）ちょっと
調べていることがあるだけです

402
00:24:55,360 --> 00:24:58,930
ちなみに 最近は
いつ 狩山と面会を？

403
00:24:58,997 --> 00:25:01,800
（秋澤）さあ？
いつだったでしょうか

404
00:25:01,867 --> 00:25:04,269
今月１日と７日に
会われていませんか？

405
00:25:04,336 --> 00:25:06,104
お答えする義務はありません

406
00:25:06,505 --> 00:25:07,339
（電話を切る音）

407
00:25:07,405 --> 00:25:10,775
（絵里菜）あの弁護士さん
なんで 会社に来てたのかな？

408
00:25:11,710 --> 00:25:12,744
（南雲）さあ？

409
00:25:13,411 --> 00:25:16,515
あなたのほう ジーッと見てたよ

410
00:25:17,315 --> 00:25:18,683
（テーブルをたたく音）
（絵里菜）ねえ 聞いてる？

411
00:25:18,750 --> 00:25:19,784
（南雲）ああ…

412
00:25:21,486 --> 00:25:22,554
（絵里菜）もういいの？

413
00:25:22,988 --> 00:25:25,123
（南雲）なんか
今 片づけたくなった

414
00:25:25,590 --> 00:25:26,558
（絵里菜）はぁ？

415
00:25:26,625 --> 00:25:29,961
（ドアチャイム）

416
00:25:30,028 --> 00:25:31,062
（絵里菜）うん？

417
00:25:32,097 --> 00:25:34,366
（絵里菜）ねえ ちょっと！
ちょっと ちょっと！

418
00:25:34,432 --> 00:25:35,467
（南雲）なになに？　どうした？

419
00:25:36,067 --> 00:25:36,902
（南雲）えっ？

420
00:25:36,968 --> 00:25:41,706
（ドアチャイム）

421
00:25:41,773 --> 00:25:42,941
（秋澤）突然 すいません

422
00:25:43,008 --> 00:25:44,242
弁護士の秋澤です

423
00:25:44,309 --> 00:25:46,111
どうしても
お話ししたいことがあるんですが

424
00:25:46,177 --> 00:25:47,646
お訪ねしてもよろしいでしょうか？

425
00:25:47,712 --> 00:25:50,081
（南雲）えっ うちへですか？

426
00:25:51,016 --> 00:25:53,785
待ってください
ちょっと散らかってるんで…

427
00:25:54,319 --> 00:25:56,354
-（南雲）ごめん 今日 帰って
-（絵里菜）はぁ？

428
00:25:56,421 --> 00:25:58,089
（南雲）非常階段 使えば
すぐ裏から出られるからさ

429
00:25:58,156 --> 00:26:00,859
（絵里菜）なんで？
散らかってるって あたしのこと？

430
00:26:00,926 --> 00:26:02,127
ううん 全然 違うよ

431
00:26:02,193 --> 00:26:04,796
そうじゃなくてね 会社の人にさ
まだ絵里菜のこと話してないじゃん

432
00:26:04,863 --> 00:26:06,998
分かった 分かった～！

433
00:26:07,065 --> 00:26:10,035
じゃ そっちに隠れてるから
物音 立てないから

434
00:26:10,101 --> 00:26:10,936
フン！

435
00:26:18,843 --> 00:26:20,011
出発 来週でしたね？

436
00:26:21,346 --> 00:26:22,547
（南雲）一体 何でしょうか？

437
00:26:22,614 --> 00:26:24,282
（秋澤）その後 狩山さんから…

438
00:26:24,883 --> 00:26:25,917
連絡ありましたか？

439
00:26:26,384 --> 00:26:27,719
（南雲）えっ？　ないです

440
00:26:27,786 --> 00:26:28,620
電話やメールも？

441
00:26:29,120 --> 00:26:30,889
刑務所から電話やメールなんか
できないですよね？

442
00:26:30,956 --> 00:26:32,023
そうでしたね

443
00:26:32,090 --> 00:26:33,124
ハハッ…

444
00:26:33,992 --> 00:26:35,894
そんなことを聞くために
わざわざ うちまで？

445
00:26:37,329 --> 00:26:40,065
（秋澤）あなたから
預かったＳＳＤですが—

446
00:26:40,131 --> 00:26:41,166
まだ開けません

447
00:26:42,133 --> 00:26:45,003
今後 狩山さんから接触があったら
逐一 知らせてください

448
00:26:45,403 --> 00:26:48,573
（南雲）上司でもない あなたから
そんな指図は されたくありません

449
00:26:48,974 --> 00:26:51,476
確かに 僕は
狩山さんとの約束を破りました

450
00:26:51,543 --> 00:26:52,711
でも それは…

451
00:26:53,578 --> 00:26:56,348
上の言いなりになったからじゃない
会社のためを考えたからです

452
00:26:56,414 --> 00:26:59,751
（秋澤）はい　狩山さんを
裏切ったわけじゃありません

453
00:27:01,953 --> 00:27:03,221
ただ 会社は どうでしょうか？

454
00:27:03,688 --> 00:27:05,657
会社が あなたを
ベトナムへ栄転させるのは—

455
00:27:05,724 --> 00:27:08,793
狩山さんと物理的な距離を
取らせるためじゃないでしょうか？

456
00:27:12,230 --> 00:27:14,399
あっ…　すいません 余計なことを

457
00:27:14,799 --> 00:27:15,834
では

458
00:27:16,601 --> 00:27:17,635
あっ！

459
00:27:20,271 --> 00:27:24,109
転勤前の大切なお時間を
おジャマして ごめんなさい

460
00:27:25,110 --> 00:27:26,244
（秋澤の せきばらい）

461
00:27:27,879 --> 00:27:30,415
（ドアの開閉音）

462
00:27:40,091 --> 00:27:41,126
（ユナ）ハァ…

463
00:27:51,803 --> 00:27:53,438
（狩山）桐原(きりはら)ユナさんですか？

464
00:27:53,505 --> 00:27:54,572
（ユナ）誰？　あんた

465
00:27:54,639 --> 00:27:56,374
ヒロトくんに聞いて来ました

466
00:27:58,176 --> 00:27:59,344
-（ユナ）ちょっと 入んな
-（狩山）イテッ…

467
00:28:00,879 --> 00:28:02,480
（狩山）あっ 代わります

468
00:28:06,384 --> 00:28:09,120
（ユナ）ヒロト
パクられる前に電話くれた

469
00:28:09,454 --> 00:28:12,657
“俺は やってない
逃げ出すから待ってろ”って

470
00:28:15,360 --> 00:28:16,528
すいません

471
00:28:17,429 --> 00:28:18,263
えっ？

472
00:28:19,297 --> 00:28:21,466
一緒に
逃げ出すはずだったんですけど…

473
00:28:21,533 --> 00:28:22,600
（殴る音）
（狩山）ウッ！

474
00:28:22,667 --> 00:28:26,004
（狩山）彼は
自分だけを行かせようとして…

475
00:28:26,638 --> 00:28:27,672
（ユナ）あいつ…

476
00:28:27,739 --> 00:28:29,774
悪ぶってるけど 人がいいから

477
00:28:30,175 --> 00:28:33,545
お子さんと あなたのことは
幸せにしたいって言ってました

478
00:28:35,013 --> 00:28:36,915
それだけは伝えたかったので

479
00:28:38,216 --> 00:28:39,250
失礼します

480
00:28:40,218 --> 00:28:42,020
（ユナ）待って　休んでいきなよ

481
00:28:42,921 --> 00:28:43,955
（狩山）いや…

482
00:28:44,289 --> 00:28:49,260
自分と接触したことが分かったら
あなたにも迷惑がかかるんで

483
00:28:49,728 --> 00:28:51,863
（ユナ）でも
ヒロトのツレなんでしょう？

484
00:28:51,930 --> 00:28:53,164
放り出せないよ

485
00:28:53,231 --> 00:28:54,399
（狩山）いや…

486
00:28:54,466 --> 00:28:56,334
そのダサすぎなコート 目立つよ

487
00:28:56,401 --> 00:28:57,535
パクられてもいいの？

488
00:29:00,572 --> 00:29:05,643
こんな危ない橋を渡るんだから
会いたい人とか いるんでしょう？

489
00:29:06,044 --> 00:29:07,645
服なら売るほどあるから

490
00:29:07,712 --> 00:29:09,714
ほら 入って 入って

491
00:29:09,781 --> 00:29:10,815
すいません

492
00:29:12,050 --> 00:29:13,885
-（医師）お疲れさまです
-（玲子）お疲れさまです

493
00:29:23,628 --> 00:29:25,497
（玲子）いいかげんにしてください

494
00:29:25,563 --> 00:29:28,199
まだ何かあるんですか？
話すことはありません

495
00:29:28,266 --> 00:29:30,368
（黒木）ごめんなさい
驚かせてしまって

496
00:29:31,636 --> 00:29:35,206
私 警視庁の黒木と申します

497
00:29:35,273 --> 00:29:36,307
（玲子）警察？

498
00:29:36,708 --> 00:29:40,345
（黒木）ご主人が刑務所から…

499
00:29:41,980 --> 00:29:42,814
逃げました

500
00:29:49,921 --> 00:29:50,855
（カバンのファスナーの閉まる音）

501
00:29:50,922 --> 00:29:52,524
（狩山）ご恩は忘れません

502
00:29:53,091 --> 00:29:55,026
お金は？　ちょっとなら あるよ

503
00:29:55,093 --> 00:29:57,962
（狩山）あっ…　すいません
許してもらえるんだったら—

504
00:29:58,029 --> 00:30:00,165
電話をお借りしてもいいですか？

505
00:30:00,231 --> 00:30:01,966
発信記録は削除するんで

506
00:30:02,033 --> 00:30:04,702
（ユナ）ＯＫ
店用の携帯だったらいいよ

507
00:30:05,804 --> 00:30:06,871
えっと…

508
00:30:08,239 --> 00:30:09,908
ロック外して…

509
00:30:09,974 --> 00:30:11,009
はい

510
00:30:11,376 --> 00:30:12,410
すいません

511
00:30:13,344 --> 00:30:15,980
フフッ…　女に電話すんだ？

512
00:30:17,015 --> 00:30:18,316
女って…

513
00:30:18,383 --> 00:30:20,285
（ユナ）いい いい 言わなくて

514
00:30:20,351 --> 00:30:23,087
あのさ あたし 先に帰る

515
00:30:23,788 --> 00:30:26,791
朝までに出てってくれたらいいから
ゆっくりしていきな

516
00:30:27,325 --> 00:30:29,194
鍵はポストに放り込んどいて

517
00:30:29,260 --> 00:30:30,328
それならいいでしょう？

518
00:30:32,297 --> 00:30:33,131
あっ あの…

519
00:30:35,333 --> 00:30:37,502
男の子ですか？　女の子ですか？

520
00:30:38,670 --> 00:30:39,504
（ユナ）フフッ…

521
00:30:40,438 --> 00:30:43,441
ヒロトに似た かわいい男の子

522
00:30:43,875 --> 00:30:44,909
ああ

523
00:30:46,344 --> 00:30:47,378
体…

524
00:30:49,047 --> 00:30:50,248
大事にしてください

525
00:30:50,682 --> 00:30:51,516
は～い

526
00:30:57,589 --> 00:30:58,623
（ユナ）ありがとう

527
00:30:59,157 --> 00:31:00,191
よいしょ

528
00:31:23,047 --> 00:31:24,082
（店員Ａ）いらっしゃいませ

529
00:31:24,549 --> 00:31:25,917
（店員Ｂ）おう ユナ
あっち あっち！

530
00:31:25,984 --> 00:31:27,619
（女性）乾杯！

531
00:31:29,354 --> 00:31:30,955
（俊太）おう 遅かったじゃん

532
00:31:33,157 --> 00:31:34,926
（ユナ）警察に電話して

533
00:31:35,393 --> 00:31:36,427
（俊太）えっ？

534
00:31:37,662 --> 00:31:39,998
（ユナ）店に
刑務所から逃げてきた男がいる

535
00:31:40,665 --> 00:31:42,834
（俊太）刑務所って まさか…

536
00:31:44,102 --> 00:31:46,337
（ユナ）ニュースで見たから
間違いない

537
00:31:46,804 --> 00:31:49,707
ヒロトの仲間
一緒に逃げるつもりだったらしい

538
00:31:50,475 --> 00:31:53,611
子供と私を幸せにしたいって
伝えに来たんだって

539
00:31:53,945 --> 00:31:55,179
（俊太）ウッソ…

540
00:31:55,847 --> 00:31:57,949
えっ でも 警察に売っていいの？

541
00:31:58,616 --> 00:32:01,586
私 もう ヒロトに未練ない

542
00:32:01,653 --> 00:32:04,923
ダマされて刑務所に入った時点で
生活力ゼロ

543
00:32:05,323 --> 00:32:07,558
この子の父親には したくない

544
00:32:09,193 --> 00:32:11,963
あんた 育ててくれるって
言ったよね？

545
00:32:12,530 --> 00:32:13,731
早く電話して

546
00:32:13,798 --> 00:32:14,866
（キャスター）今日 午後６時ごろ

547
00:32:15,266 --> 00:32:18,269
{\an8}東京都の国立刑務所の
受刑者が逃走したと—

548
00:32:18,336 --> 00:32:20,204
{\an8}警視庁から
発表がありました

549
00:32:20,271 --> 00:32:22,006
{\an8}行方が
分からなくなったのは

550
00:32:22,073 --> 00:32:24,075
{\an8}狩山陸受刑者 50歳

551
00:32:24,142 --> 00:32:25,543
現在も逃走中です

552
00:32:25,610 --> 00:32:27,912
（黒木）いやぁ
知らなかったんですか？

553
00:32:28,279 --> 00:32:30,548
（玲子）勤務中は
テレビを見ませんし

554
00:32:30,982 --> 00:32:33,418
周りは 知っていても
気を遣ってくれたんだと思います

555
00:32:33,484 --> 00:32:34,519
（テレビを消す音）

556
00:32:35,820 --> 00:32:37,522
（梶田）ご主人は
ケガをしているため—

557
00:32:37,588 --> 00:32:40,124
遠くへは行けないと
考えられていますが ご覧に…

558
00:32:40,191 --> 00:32:40,858
ケガ？

559
00:32:40,925 --> 00:32:42,660
肋骨が折れちゃってるみたいですよ

560
00:32:43,394 --> 00:32:44,228
（黒木）ですが 私は—

561
00:32:44,295 --> 00:32:47,498
早々に 電車等で
移動した可能性もあると考えてます

562
00:32:48,299 --> 00:32:51,736
でも 逃げたといっても
お金 持ってませんよね？

563
00:32:51,803 --> 00:32:53,237
（黒木）う～ん…

564
00:32:54,105 --> 00:32:56,274
協力者がいる可能性もあるので

565
00:32:59,043 --> 00:33:00,378
はぁ？　私？

566
00:33:00,445 --> 00:33:01,112
プッ…

567
00:33:01,179 --> 00:33:04,882
（玲子）私は知りません
今日は 朝から勤務してましたし

568
00:33:05,316 --> 00:33:07,318
そんなこと もう お調べ済みでは？

569
00:33:07,385 --> 00:33:08,419
（黒木）携帯

570
00:33:09,654 --> 00:33:10,989
拝見してもよろしいですか？

571
00:33:11,723 --> 00:33:12,757
任意ですよね？

572
00:33:15,360 --> 00:33:16,194
（ため息）

573
00:33:16,994 --> 00:33:18,029
ウソよ

574
00:33:19,564 --> 00:33:20,598
（玲子）どうぞ

575
00:33:21,032 --> 00:33:23,301
隠すことは何もありません

576
00:33:24,102 --> 00:33:25,336
（梶田）
ご協力ありがとうございます

577
00:33:25,403 --> 00:33:26,437
（黒木）失礼します

578
00:33:30,775 --> 00:33:32,076
（黒木）え～…

579
00:33:33,177 --> 00:33:34,512
ご結婚されて どれぐらいですか？

580
00:33:35,546 --> 00:33:37,248
15年くらいです

581
00:33:38,583 --> 00:33:41,185
どうせ聞くでしょうから
先に言います

582
00:33:42,553 --> 00:33:46,591
狩山は 工事現場の
足場から落ちて 骨折し

583
00:33:46,657 --> 00:33:50,328
当時 私がいた病院に
入院したのが始まりです

584
00:33:52,597 --> 00:33:57,201
異常なリハビリ熱心で
驚異的な回復を見せ

585
00:33:59,570 --> 00:34:01,372
面白い人だと思いました

586
00:34:01,739 --> 00:34:02,974
失礼ながら お子さんは？

587
00:34:08,346 --> 00:34:10,715
結婚した翌年(よくとし)に授かりましたが…

588
00:34:11,416 --> 00:34:13,484
生まれて すぐ亡くなりました

589
00:34:18,022 --> 00:34:20,291
すいません 立ち入ったことを

590
00:34:21,125 --> 00:34:22,693
ついでに言っておくと…

591
00:34:24,429 --> 00:34:26,597
ここ数年は すれ違いが多く

592
00:34:27,231 --> 00:34:29,834
事故の前から離婚を考えてました

593
00:34:39,844 --> 00:34:43,247
（玲子）だから
脱走したといっても 狩山は…

594
00:34:43,314 --> 00:34:46,250
私に連絡をしてくることは
ありません

595
00:34:47,485 --> 00:34:48,886
されても 困ります

596
00:34:49,287 --> 00:34:52,423
…で この紙は いつ出すんですか？

597
00:34:52,957 --> 00:34:53,791
えっ？

598
00:34:57,128 --> 00:34:58,362
もうすぐです

599
00:35:01,999 --> 00:35:04,569
今度は 私から
聞いてもいいですか？

600
00:35:06,971 --> 00:35:11,976
刑事さん　亡くなった若松(わかまつ)さんと
どういうご関係ですか？

601
00:35:13,244 --> 00:35:17,248
お名前が違うようですが
よく似てらっしゃいますよね

602
00:35:17,315 --> 00:35:18,483
驚きました

603
00:35:18,549 --> 00:35:20,051
（黒木）若松は兄です

604
00:35:22,019 --> 00:35:25,656
子供のころに両親が離婚して
離れて育ちましたが

605
00:35:27,592 --> 00:35:30,528
だから 狩山を恨んでるんですか？

606
00:35:30,595 --> 00:35:31,863
フフフフッ…

607
00:35:31,929 --> 00:35:34,365
（玲子）亡くなったのは
あの事故のせいだって

608
00:35:34,432 --> 00:35:39,036
もう 奥さ～ん！　フフフッ…
取り調べがお上手なこと

609
00:35:39,537 --> 00:35:40,371
“奥さん”？

610
00:35:40,438 --> 00:35:41,472
あっ…

611
00:35:44,108 --> 00:35:45,243
失礼しました

612
00:35:45,309 --> 00:35:46,577
ありがとうございました

613
00:35:47,678 --> 00:35:51,115
（携帯電話のバイブレーター）

614
00:35:51,849 --> 00:35:52,884
（梶田）はい

615
00:35:56,287 --> 00:35:57,989
（黒木）恨みでは 捜査は しません

616
00:35:59,223 --> 00:36:01,993
バイアスは
捜査の命取りになりますからね

617
00:36:04,595 --> 00:36:07,064
（玲子）
そう割り切れるもんですか？

618
00:36:08,666 --> 00:36:10,668
（玲子）私は看護師ですが—

619
00:36:11,335 --> 00:36:12,503
親族や…

620
00:36:14,005 --> 00:36:16,607
自分の病気には
冷静ではいられません

621
00:36:18,042 --> 00:36:20,945
（足音）

622
00:36:21,012 --> 00:36:22,046
黒木さん

623
00:36:26,651 --> 00:36:27,685
ありがとうございました

624
00:36:28,186 --> 00:36:31,088
何かありましたら
すぐに知らせてください

625
00:36:32,590 --> 00:36:34,158
（ドアの開閉音）

626
00:36:36,060 --> 00:36:37,094
フゥ…

627
00:36:39,197 --> 00:36:41,065
（携帯電話のバイブレーター）

628
00:36:41,132 --> 00:36:47,471
（携帯電話のバイブレーター）

629
00:36:47,538 --> 00:36:52,076
（携帯電話のバイブレーター）

630
00:36:54,178 --> 00:36:55,346
はい

631
00:36:55,413 --> 00:36:56,447
（狩山）玲子？

632
00:36:59,450 --> 00:37:01,986
何やってんの？　今どこにいるの？

633
00:37:02,520 --> 00:37:04,956
（狩山）やっぱり
もう警察が来たんだな

634
00:37:05,656 --> 00:37:06,490
悪い

635
00:37:06,557 --> 00:37:10,795
（玲子）悪いのは分かってるから
早く出頭して

636
00:37:10,861 --> 00:37:12,163
（玲子）なに考えてんの！？

637
00:37:12,230 --> 00:37:14,298
事故の原因を
はっきりさせたいんだよ

638
00:37:15,099 --> 00:37:16,801
だから 脱走？

639
00:37:17,235 --> 00:37:20,304
どうかしてる！
罪を重ねるだけじゃない

640
00:37:20,371 --> 00:37:21,339
早く出頭して

641
00:37:21,405 --> 00:37:22,340
しなさい！

642
00:37:22,406 --> 00:37:24,976
証拠が 処分されるかも
しれないんだ

643
00:37:25,042 --> 00:37:25,943
今 取り返さないと…

644
00:37:26,010 --> 00:37:29,046
出所してから やりなさいよ
心行くまで

645
00:37:29,580 --> 00:37:31,816
（玲子）自分が
罪かぶったんでしょう？

646
00:37:31,882 --> 00:37:33,317
１年半 待てないの！？

647
00:37:33,384 --> 00:37:34,418
それじゃ…

648
00:37:35,052 --> 00:37:36,087
ウッ…

649
00:37:39,390 --> 00:37:41,425
それじゃ
間に合わないかもしれないだろう

650
00:37:44,028 --> 00:37:45,062
（狩山）やり遂げたいんだ

651
00:37:45,129 --> 00:37:45,963
待っててくれ

652
00:37:46,030 --> 00:37:47,632
（玲子）ちょっと どこにいるの？

653
00:37:47,698 --> 00:37:48,733
それだけ教えて

654
00:37:49,266 --> 00:37:51,836
（玲子）私 出頭に付き添うから

655
00:37:53,738 --> 00:37:56,307
（不通音）

656
00:37:56,374 --> 00:37:57,608
バカじゃない！？

657
00:37:59,110 --> 00:38:00,478
勘弁してよ

658
00:38:01,212 --> 00:38:02,346
ありえない

659
00:38:08,252 --> 00:38:09,286
どこよ？

660
00:38:49,026 --> 00:38:53,164
（パトカーのサイレン）

661
00:38:53,230 --> 00:38:57,301
（パトカーのサイレン）

662
00:38:57,368 --> 00:39:02,273
（パトカーのサイレン）

663
00:39:02,340 --> 00:39:04,575
（警官Ａ）新町(しんまち)６丁目から府中(ふちゅう)宛て

664
00:39:04,642 --> 00:39:07,745
110番通報のあった
才羽町(さいばちょう)Ｓｅｃｏｎｄ(セカンド)Ｒｏａｄ(ロード)に現着

665
00:39:09,847 --> 00:39:11,482
（警官Ａ）北側の３名を
前進させてください

666
00:39:11,549 --> 00:39:12,583
（警官Ｂ）了解

667
00:39:19,056 --> 00:39:20,858
-（警官Ａ）お疲れさまです
-（黒木）通報してきたのは？

668
00:39:20,925 --> 00:39:22,693
（警官Ａ）店長の桐原ユナ 25歳

669
00:39:22,760 --> 00:39:25,029
突然 入ってきた狩山に脅され
表へ逃げたということです

670
00:39:25,096 --> 00:39:26,397
-（黒木）ここですか？
-（警官Ａ）ええ

671
00:39:26,797 --> 00:39:29,800
（黒木）へえ～
なぜ ここへ来たんだろう？

672
00:39:29,867 --> 00:39:32,103
狩山の関係者という情報は？

673
00:39:32,169 --> 00:39:33,003
（警官Ａ）ありません

674
00:39:33,604 --> 00:39:35,172
（黒木）ケガや被害 凶器所持は？

675
00:39:35,239 --> 00:39:36,273
（警官Ａ）いいえ

676
00:39:38,142 --> 00:39:39,276
出入り口は ここだけですか？

677
00:39:39,343 --> 00:39:40,845
（警官Ａ）はい 確認しました

678
00:39:40,911 --> 00:39:41,946
（黒木）なるほど

679
00:39:44,081 --> 00:39:46,851
（黒木）じゃ 袋のネズミですね
（シャッターをたたく音）

680
00:39:46,917 --> 00:39:47,885
（黒木）楽しみましょう

681
00:39:47,952 --> 00:39:49,820
お願いした応援は
これで全部ですか？

682
00:39:49,887 --> 00:39:50,921
（一同）はい

683
00:40:14,411 --> 00:40:15,579
お願いします

684
00:40:18,783 --> 00:40:19,817
（刑事）警察だ！

685
00:40:23,954 --> 00:40:24,989
（刑事）いません

686
00:40:27,758 --> 00:40:28,826
（刑事）おい 捜せ！

687
00:40:29,427 --> 00:40:31,429
（刑事）出入り口は
ホントに ここだけですか？

688
00:40:33,497 --> 00:40:36,567
（刑事）変だな…　我々の現着前に
逃げたんじゃないのか？

689
00:40:38,702 --> 00:40:41,105
（警官Ａ）あの…
ここから逃げたのでは？

690
00:40:45,843 --> 00:40:47,778
（刑事）奥に続いてるのか？

691
00:40:47,845 --> 00:40:49,113
（刑事）おい 通風口の出口は？

692
00:40:49,180 --> 00:40:50,181
-（警官Ａ）裏です
-（刑事）行け！

693
00:40:50,247 --> 00:40:51,549
-（刑事）裏へ回れ！
-（刑事）はい！

694
00:40:53,918 --> 00:40:55,452
（刑事）ダクトの出口は見えるか？

695
00:40:55,953 --> 00:40:56,987
（刑事）確認します

696
00:40:58,389 --> 00:40:59,690
（刑事）痕跡は残ってないか？

697
00:41:00,858 --> 00:41:02,326
（足音）

698
00:41:02,393 --> 00:41:08,799
（足音）

699
00:41:10,201 --> 00:41:11,235
（刑事）緊急配備だ！

700
00:41:11,302 --> 00:41:13,604
商店街の防犯カメラを
片っ端 当たれ！

701
00:41:13,671 --> 00:41:14,705
（一同）はい！

702
00:41:23,214 --> 00:41:25,049
（ドアの開閉音）

703
00:41:25,115 --> 00:41:26,817
（黒木）狩山陸さ～ん

704
00:41:26,884 --> 00:41:27,985
動くな！

705
00:41:30,988 --> 00:41:32,389
（黒木）動いたら…

706
00:41:34,191 --> 00:41:35,993
銃で撃ちます

707
00:41:37,127 --> 00:41:38,762
（黒木）アーケードの上だ　急げ

708
00:41:39,630 --> 00:41:41,498
狩山さん　残念でした

709
00:41:42,366 --> 00:41:44,902
ダクトの中を
人が通るとは思いませんよ

710
00:41:46,337 --> 00:41:47,538
ここまでにしましょう

711
00:41:48,839 --> 00:41:52,977
逃走犯への発砲は
一般市民の理解も得られます

712
00:41:56,981 --> 00:42:01,252
はい その場で両手を上げ
こちらを向き 膝をつきなさい

713
00:42:02,586 --> 00:42:03,787
何回も言わすな

714
00:42:05,489 --> 00:42:07,057
両手を上げ…

715
00:42:14,565 --> 00:42:16,000
（配達員）毎度
ありがとうございます

716
00:42:16,066 --> 00:42:17,768
今から 納品に向かいま～す

717
00:42:28,078 --> 00:42:30,915
ゲンポンより 各捜査員
マル被が車両にて逃走

718
00:42:30,981 --> 00:42:33,384
防犯カメラを確認して
車両を追ってください

719
00:42:36,654 --> 00:42:37,688
（舌打ち）

720
00:42:44,061 --> 00:42:47,898
（運転手）お客さん
大丈夫？　この先 家とかないよ

721
00:42:47,965 --> 00:42:49,166
ありがとう

722
00:42:49,233 --> 00:42:52,970
デートなの 腐れ縁のヘタレな男と

723
00:42:56,173 --> 00:43:02,179
{\an8}♪～

724
00:43:22,666 --> 00:43:25,436
{\an8}狩山の奥さんが
龍神大橋の工事現場へ

725
00:43:38,415 --> 00:43:39,516
{\an8}（物音）

726
00:43:44,388 --> 00:43:45,522
{\an8}やっぱり…

727
00:43:47,424 --> 00:43:49,593
{\an8}ここしかないと思った

728
00:43:52,563 --> 00:43:54,064
{\an8}いい年して—

729
00:43:54,131 --> 00:43:56,166
{\an8}かくれんぼする気
ないんだけど

730
00:44:07,177 --> 00:44:09,947
{\an8}おなかは？
すいてないの？

731
00:44:11,081 --> 00:44:12,116
{\an8}（狩山）何か
持ってきてくれたの？

732
00:44:12,950 --> 00:44:13,984
{\an8}甘えるな

733
00:44:15,519 --> 00:44:17,821
{\an8}脱獄犯に
手助けは しない

734
00:44:36,407 --> 00:44:39,843
{\an8}～♪

735
00:44:43,814 --> 00:44:46,483
（玲子）本気で 事故の真相
公にするっていうの？

736
00:44:46,550 --> 00:44:47,418
（南雲）あんた
全部 分かったうえで—

737
00:44:47,484 --> 00:44:48,786
ひっかぶったんだろう？

738
00:44:48,852 --> 00:44:51,188
（絵里菜）
助けたら 引きずり込まれる

739
00:44:51,255 --> 00:44:53,791
（磯田）今いる社員を守るために
一線を引くべきです

740
00:44:54,525 --> 00:44:55,492
（秋澤）連絡があったんですか？

741
00:44:55,959 --> 00:44:57,795
{\an8}（狩山）一生
後悔するって思った…