1
00:00:03,336 --> 00:00:05,739
（裁判長）
“懲役１年６月(ろくげつ)に処する”

2
00:00:05,805 --> 00:00:08,441
（狩山(かりやま)）事故の原因を
はっきりさせたいんだよ

3
00:00:08,508 --> 00:00:09,342
（玲子(れいこ)）私 ガンなんです

4
00:00:09,709 --> 00:00:11,144
（玲子）もって１年かな

5
00:00:11,211 --> 00:00:13,246
（磯田(いそだ)）彼は 何をしようと
しているのでしょう？

6
00:00:13,313 --> 00:00:14,180
（秋澤(あきざわ)）脱走です

7
00:00:14,247 --> 00:00:15,882
（狩山）
証拠を持って 警察に行くから…

8
00:00:15,949 --> 00:00:16,950
約束する

9
00:00:17,017 --> 00:00:17,917
（半田(はんだ)）例の脱走事件か？

10
00:00:17,984 --> 00:00:20,020
うちの娘の事件も 忘れんなよ

11
00:00:20,086 --> 00:00:21,254
（半田）狩山さん…

12
00:00:22,989 --> 00:00:24,657
（黒木(くろき)）静岡県藤枝(ふじえだ)市に—

13
00:00:24,724 --> 00:00:26,893
狩山がいたという
情報が入ったんです

14
00:00:26,960 --> 00:00:28,228
（黒木）もしかしたら—

15
00:00:28,294 --> 00:00:29,662
旧知の半田さんが—

16
00:00:29,729 --> 00:00:32,699
お宅に連れてきたんじゃ
ないかなと思いまして

17
00:00:33,933 --> 00:00:36,669
刑事さん　ご迷惑をおかけしました

18
00:00:37,604 --> 00:00:40,173
ウッ…　自分が狩山陸(りく)です

19
00:00:50,250 --> 00:00:51,651
（黒木）はじめまして

20
00:00:52,685 --> 00:00:53,720
狩山さん

21
00:00:55,688 --> 00:00:58,258
（黒木）フフフッ…
どうしました？

22
00:00:58,858 --> 00:01:01,094
警視庁捜査一課の…

23
00:01:01,694 --> 00:01:02,962
黒木といいます

24
00:01:04,631 --> 00:01:05,865
（梶田(かじた)）国立(くにたち)署の梶田です

25
00:01:06,232 --> 00:01:08,568
狩山陸　逮捕状が出ています

26
00:01:08,635 --> 00:01:10,603
これから 国立署へ移送します

27
00:01:12,405 --> 00:01:15,442
あっ 自分が ここに来たのは—

28
00:01:15,508 --> 00:01:18,278
逃げてる途中に
半田社長の車を見つけて—

29
00:01:18,344 --> 00:01:20,547
無理やり乗り込んだからです

30
00:01:20,613 --> 00:01:23,183
彼が逃走に協力したと
いうことではありません

31
00:01:23,249 --> 00:01:25,084
今後の事情聴取で確認します

32
00:01:25,151 --> 00:01:26,186
ホントです

33
00:01:26,753 --> 00:01:31,858
僕が彼を脅して ここまで…
静岡まで来るように言ったんです

34
00:01:31,925 --> 00:01:33,526
これが証拠です

35
00:01:35,128 --> 00:01:36,696
（半田）おい！　それは…

36
00:01:36,763 --> 00:01:38,932
（狩山）彼が警察に
通報しなかったのは—

37
00:01:39,299 --> 00:01:41,601
僕をかくまったということではなく

38
00:01:41,668 --> 00:01:44,104
警察に対して
不信感があったからです

39
00:01:45,405 --> 00:01:46,439
（黒木）不信感？

40
00:01:48,675 --> 00:01:50,243
（狩山）弥生(やよい)さんの事件…

41
00:01:51,878 --> 00:01:54,147
まだ解決できていませんよね？

42
00:01:55,048 --> 00:01:58,451
彼は 犯人に対して
有力な情報を持っています

43
00:01:58,518 --> 00:02:01,821
なので しっかりと話を聞いて
捜査を続けてください

44
00:02:01,888 --> 00:02:02,722
お願いします

45
00:02:04,858 --> 00:02:07,994
脅したりして
申し訳ありませんでした

46
00:02:22,408 --> 00:02:24,711
（黒木）捜査に
ご不満があったなら 謝罪します

47
00:02:27,680 --> 00:02:30,416
改めて 担当から連絡をさせます

48
00:02:41,561 --> 00:02:42,595
（狩山）ウッ…

49
00:02:44,264 --> 00:02:45,532
ハァ…

50
00:02:46,299 --> 00:02:47,467
お願いします

51
00:02:48,468 --> 00:02:50,803
午後７時16分 逃走罪で逮捕します

52
00:02:58,945 --> 00:03:00,413
（たたく音）
（狩山）イテッ…

53
00:03:00,480 --> 00:03:04,617
（たたく音）

54
00:03:05,418 --> 00:03:06,452
（梶田）乗りなさい

55
00:03:08,054 --> 00:03:09,088
（狩山）ウッ…

56
00:03:11,090 --> 00:03:12,125
（梶田）左手 上げて

57
00:03:15,595 --> 00:03:17,463
（梶田）静岡県警の要請を
お願いします

58
00:03:17,530 --> 00:03:19,165
（黒木）こんな夜中に
サイレン鳴らして—

59
00:03:19,232 --> 00:03:21,968
マスコミが嗅ぎつけて
騒ぎになったら面倒くさいでしょう

60
00:03:23,369 --> 00:03:24,637
あと…

61
00:03:24,704 --> 00:03:26,940
下で行って　沼津(ぬまづ)で宿泊する

62
00:03:27,273 --> 00:03:28,608
（梶田）本部が納得しません

63
00:03:28,675 --> 00:03:31,177
時間も時間なんだから
被疑者に休憩取らせないと—

64
00:03:31,244 --> 00:03:32,979
あとで 面倒くさいことに
なるでしょう

65
00:03:33,546 --> 00:03:35,682
コンプラ 気にして

66
00:03:36,883 --> 00:03:37,984
本部に許可は取る

67
00:03:38,051 --> 00:03:39,085
はい…

68
00:03:41,888 --> 00:03:43,790
（黒木）捜査一課の黒木です

69
00:03:45,158 --> 00:03:46,025
（紗月(さつき)）待ってください！

70
00:03:46,092 --> 00:03:47,126
（黒木）どうしました？

71
00:03:49,462 --> 00:03:50,763
（紗月）狩山さんに…

72
00:03:51,731 --> 00:03:54,000
あの… 私…

73
00:03:54,067 --> 00:03:55,435
（狩山）行ってください

74
00:03:55,501 --> 00:03:56,536
黒木さん！

75
00:03:59,806 --> 00:04:00,840
（黒木）おジャマしました

76
00:04:04,811 --> 00:04:05,845
（黒木）許可は取った　出して

77
00:04:05,912 --> 00:04:06,946
（梶田）はい

78
00:04:09,616 --> 00:04:10,717
（エンジン音）

79
00:04:42,382 --> 00:04:43,583
（半田）待ってくれ！

80
00:04:46,085 --> 00:04:47,453
（秋澤）夜分に申し訳ありません

81
00:04:48,421 --> 00:04:49,455
（玲子）とんでもない

82
00:04:49,522 --> 00:04:51,624
こちらこそ
いつも お世話になってます

83
00:04:52,859 --> 00:04:53,726
どうぞ

84
00:04:53,793 --> 00:04:54,827
（秋澤）失礼します

85
00:04:59,532 --> 00:05:02,435
狩山さんが逃走して
４日になりますが—

86
00:05:02,502 --> 00:05:04,170
何か連絡はありませんか？

87
00:05:05,338 --> 00:05:06,372
（玲子）いいえ

88
00:05:07,607 --> 00:05:08,641
そうですか

89
00:05:10,710 --> 00:05:12,879
見ていただきたいものがあります

90
00:05:16,249 --> 00:05:17,350
（秋澤）これは—

91
00:05:17,417 --> 00:05:20,853
狩山さんと つきあいが深かった
業者のリストです

92
00:05:21,988 --> 00:05:23,456
{\an8}この中に—

93
00:05:23,523 --> 00:05:25,324
{\an8}聞いた名前のものは
ありませんか？

94
00:05:27,160 --> 00:05:30,630
なぜ 静岡ばかりなんですか？

95
00:05:30,697 --> 00:05:33,099
（秋澤）狩山さんの
目撃情報がありました

96
00:05:34,834 --> 00:05:36,302
静岡が気になりますか？

97
00:05:37,737 --> 00:05:38,771
いえ…

98
00:05:40,173 --> 00:05:42,975
どれも聞いたことがありません

99
00:05:43,576 --> 00:05:47,080
狩山は 橋の話は
イヤというほどしていましたが—

100
00:05:47,146 --> 00:05:50,350
会社のことは
あまり口にはしませんでした

101
00:05:50,416 --> 00:05:51,451
（秋澤）そうですか

102
00:05:53,152 --> 00:05:56,189
何か思い出したら ご連絡ください

103
00:05:57,590 --> 00:06:01,227
あの… これから
どうなるんでしょうか？

104
00:06:03,429 --> 00:06:08,000
逮捕されれば 逃走罪です
３年以下の懲役が追加されます

105
00:06:09,502 --> 00:06:12,572
病院でのお仕事に
影響はあるでしょう

106
00:06:13,840 --> 00:06:16,075
もし困ったことがあったら
言ってください

107
00:06:16,576 --> 00:06:17,610
フッ…

108
00:06:18,478 --> 00:06:20,713
今更 困るとか何とか…

109
00:06:21,948 --> 00:06:24,517
結婚してから
振り回されっぱなしでした

110
00:06:26,619 --> 00:06:28,955
人として間違ったことはしない

111
00:06:29,856 --> 00:06:32,925
それだけは
かろうじて信じてますが…

112
00:06:32,992 --> 00:06:34,227
（秋澤）お言葉ですが…

113
00:06:34,627 --> 00:06:37,363
狩山さんは
既に間違ったことをしています

114
00:06:39,198 --> 00:06:45,304
刑務所や警察 そして 帝和(ていわ)建設や
あなたに迷惑をかけています

115
00:06:46,239 --> 00:06:49,509
私は これ以上
狩山さんが過ちを犯さぬよう—

116
00:06:50,543 --> 00:06:51,677
行方を捜します

117
00:06:53,045 --> 00:06:54,614
では おジャマしました

118
00:06:57,250 --> 00:06:58,251
秋澤先生

119
00:07:05,625 --> 00:07:06,659
（玲子）これ…

120
00:07:09,262 --> 00:07:10,797
狩山からです

121
00:07:11,164 --> 00:07:13,266
今日 ポストに入ってました

122
00:07:14,467 --> 00:07:18,838
消印は 静岡県の藤枝市です

123
00:07:20,239 --> 00:07:21,274
拝見します

124
00:07:27,346 --> 00:07:30,049
（秋澤）この手紙 警察には？

125
00:07:31,083 --> 00:07:32,118
（玲子）まだ…

126
00:07:33,753 --> 00:07:34,787
でも…

127
00:07:36,055 --> 00:07:38,458
封を開けたような跡があります

128
00:07:39,625 --> 00:07:43,196
誰かが先に見たとは
考えられないでしょうか？

129
00:07:44,230 --> 00:07:45,898
私に預けていただけますか？

130
00:07:50,436 --> 00:07:51,571
私こそ…

131
00:07:52,305 --> 00:07:53,439
間違ってました

132
00:07:54,774 --> 00:07:56,142
無実なら—

133
00:07:56,209 --> 00:07:59,245
それを晴らそうとするのも
しかたがないって

134
00:08:00,713 --> 00:08:03,983
でも 先生のおっしゃるとおりです

135
00:08:04,884 --> 00:08:07,253
狩山は やり方を間違えてます

136
00:08:07,954 --> 00:08:11,324
これだけ逃げ回る力があるなら—

137
00:08:11,390 --> 00:08:15,361
塀の中でも
事故の真相に迫れるはずです

138
00:08:16,262 --> 00:08:20,032
見つけだして
警察に引きずっていってください

139
00:08:20,099 --> 00:08:21,534
ぶん殴ってでも

140
00:08:24,303 --> 00:08:25,738
（クラクション）

141
00:08:26,305 --> 00:08:27,340
あれ？

142
00:08:30,676 --> 00:08:32,211
-（黒木）寄せて
-（梶田）はい

143
00:08:44,390 --> 00:08:45,558
（ノック）

144
00:08:47,860 --> 00:08:49,362
移送中です　ご遠慮ください

145
00:08:49,428 --> 00:08:52,532
違うんだ！
狩山さんは俺が連れてきた

146
00:08:52,832 --> 00:08:55,434
復讐(ふくしゅう)を手伝わせるために
ちょうどいいと思った

147
00:08:55,501 --> 00:08:57,937
かくまってやれば
言うことを聞くと思ったんだ

148
00:08:59,105 --> 00:09:00,273
本当だ！

149
00:09:00,640 --> 00:09:04,644
さっきの包丁は 弥生の敵(かたき)を
ぶっ殺すために俺が買ったんだ

150
00:09:04,710 --> 00:09:06,312
狩山さんが持ってた物(もん)じゃない！

151
00:09:06,379 --> 00:09:07,413
…でしょうね

152
00:09:09,448 --> 00:09:12,618
あの包丁をどこで購入したのか
狩山に確認すれば—

153
00:09:12,685 --> 00:09:14,487
答えは明白だと思います

154
00:09:15,488 --> 00:09:18,624
狩山は あなたに
犯人蔵匿(ぞうとく)の罪がかからないように

155
00:09:18,691 --> 00:09:19,926
ウソをついてる

156
00:09:22,628 --> 00:09:26,232
その点につきましても
改めて お話をお伺いします

157
00:09:26,933 --> 00:09:28,367
ご自宅で待機をお願いします

158
00:09:34,206 --> 00:09:37,143
狩山さん！
気持ちをムダにして すまん！

159
00:09:38,311 --> 00:09:39,345
俺は もう…

160
00:09:42,148 --> 00:09:43,482
復讐なんか考えない！

161
00:09:46,519 --> 00:09:48,254
だから あんたも頑張れ！

162
00:09:48,621 --> 00:09:51,390
俺は あんたの設計は
悪くなかったと信じてる！

163
00:09:51,924 --> 00:09:52,959
（黒木）出して

164
00:09:53,426 --> 00:09:54,260
（梶田）はい

165
00:09:54,327 --> 00:09:56,262
（半田）土木の世界は
大きな金が動く

166
00:09:56,329 --> 00:09:58,230
裏で何があっても おかしくない

167
00:09:58,297 --> 00:10:01,968
でも 現場を仕切ってた人間なら
気づいたはずだ！

168
00:10:02,301 --> 00:10:03,369
諦めるな！

169
00:10:03,903 --> 00:10:04,937
（クラクション）

170
00:10:20,486 --> 00:10:23,255
（黒木）半田さんとは
信頼関係が厚いようですね

171
00:10:24,123 --> 00:10:26,158
何度か現場で一緒だったので

172
00:10:26,625 --> 00:10:29,328
（黒木）フフッ…　ああ～

173
00:10:29,395 --> 00:10:33,232
同じ釜のメシを食った仲か
羨ましいなぁ！

174
00:10:34,767 --> 00:10:37,336
はいはい
そんなこと あるわけないですよね

175
00:10:38,270 --> 00:10:42,942
だって 天下の帝和建設と
田舎の工務店じゃ 住む世界が違う

176
00:10:43,442 --> 00:10:46,379
ゼネコンさまが平気で下請けを
切り捨てるなんてことも—

177
00:10:46,445 --> 00:10:47,747
よ～く知ってるんですよ

178
00:10:49,749 --> 00:10:53,452
実は 帝和の下請け…

179
00:10:54,120 --> 00:10:56,689
若進(わかしん)建材に縁がありましてね

180
00:10:57,356 --> 00:10:58,424
フフフッ…

181
00:10:59,792 --> 00:11:02,795
気がついてたでしょう？
フフフフッ…

182
00:11:02,862 --> 00:11:04,430
申し遅れました　わたくし…

183
00:11:05,097 --> 00:11:08,000
龍神大橋(りゅうじんおおはし)の事故で死んだ—

184
00:11:08,901 --> 00:11:11,971
若松博通(わかまつひろみち)の弟です

185
00:11:22,114 --> 00:11:23,983
長い旅になりそうですね

186
00:11:40,966 --> 00:11:42,468
（黒木）隣で仮眠取ってこい

187
00:11:43,369 --> 00:11:45,204
出発は２時間後にする

188
00:11:46,072 --> 00:11:47,640
（梶田）いえ 大丈夫です

189
00:11:47,706 --> 00:11:49,708
（黒木）運転に
支障が出たら どうすんの？

190
00:11:51,043 --> 00:11:53,245
君の上からクレーム入っちゃうよ

191
00:11:55,047 --> 00:11:56,782
何かあったら すぐに連絡ください

192
00:11:56,849 --> 00:11:58,317
（黒木）はい　ご苦労さん

193
00:11:58,384 --> 00:11:59,685
（梶田）失礼します

194
00:12:00,853 --> 00:12:06,792
（ドアの開閉音）

195
00:12:20,406 --> 00:12:22,074
（黒木）仮眠
取らなくていいんですか？

196
00:12:26,312 --> 00:12:29,715
（狩山）これで寝られてたら
おかしいですよね

197
00:12:29,782 --> 00:12:32,685
（黒木）じゃ 出発まで
事情聴取 お願いできますか？

198
00:12:34,153 --> 00:12:35,187
ご存じだと思いますが—

199
00:12:35,254 --> 00:12:38,557
48時間以内に
容疑を固めなければなりません

200
00:12:39,925 --> 00:12:41,327
その前に聞いてもいいですか？

201
00:12:41,393 --> 00:12:43,195
おお～　フフフッ…

202
00:12:44,530 --> 00:12:45,698
いきなり先手ですか

203
00:12:46,799 --> 00:12:48,601
南雲(なぐも)の容体は？

204
00:12:49,335 --> 00:12:51,003
（黒木）ケガは
重傷ではありませんよ

205
00:12:51,537 --> 00:12:53,405
ですが まだ何も しゃべりません

206
00:12:54,507 --> 00:12:56,308
よほどショックなことが
あったようですね

207
00:12:57,676 --> 00:13:00,713
かわいい部下のためにも
捜査に協力しましょうよ

208
00:13:02,648 --> 00:13:03,716
では 聞きます

209
00:13:05,351 --> 00:13:07,586
なぜ 自分から
名乗り出たんですか？

210
00:13:08,120 --> 00:13:09,155
こっちは２人だった

211
00:13:09,221 --> 00:13:11,757
逃げようと思えば
裏口から逃げられたでしょう

212
00:13:13,759 --> 00:13:14,793
なあ 言えよ

213
00:13:16,896 --> 00:13:19,298
ここまで逃げたのには
目的があったんだろう？

214
00:13:22,334 --> 00:13:24,036
（磯田）行こう行こう みーちゃん

215
00:13:24,837 --> 00:13:26,038
（磯田）気持ちいいね みーちゃん

216
00:13:26,105 --> 00:13:27,439
（足音）

217
00:13:29,742 --> 00:13:31,644
（磯田）あっち行こう
あっち行こう みーちゃん

218
00:13:33,712 --> 00:13:34,780
はい ストップ 止まれ

219
00:13:34,847 --> 00:13:35,881
はい こっち おいで

220
00:13:36,782 --> 00:13:38,817
はい いい子だね いい子だね

221
00:13:42,354 --> 00:13:45,024
（磯田）詳しく
教えていただけますか？

222
00:13:46,725 --> 00:13:50,262
（秋澤）狩山さんは やはり
静岡県内に逃走しているようです

223
00:13:51,430 --> 00:13:54,099
恐らく 警視庁も
この情報をつかんでおり—

224
00:13:54,166 --> 00:13:56,569
逮捕されるのも時間の問題かと

225
00:13:59,605 --> 00:14:02,041
狩山さんの供述内容によっては—

226
00:14:03,309 --> 00:14:04,410
磯田社長…

227
00:14:06,178 --> 00:14:08,614
あなたも 事情を
聞かれるかもしれません

228
00:14:11,016 --> 00:14:13,819
（磯田）狩山くんは 先生に
どの程度 話しているんです？

229
00:14:15,588 --> 00:14:18,591
龍神大橋崩落の原因について—

230
00:14:20,192 --> 00:14:23,429
社長から直接 隠蔽指示を承ったと

231
00:14:25,030 --> 00:14:27,399
（磯田）証言を
拒否するしかないでしょうね

232
00:14:28,133 --> 00:14:31,637
公になれば 会社が傷つきます

233
00:14:32,771 --> 00:14:34,006
（秋澤）会社のため…

234
00:14:35,407 --> 00:14:39,411
（磯田）私は もはや 己の身が
かわいいという思いはありません

235
00:14:40,145 --> 00:14:44,049
狩山くんに背負わせたことも
心から悔やんでいます

236
00:14:45,150 --> 00:14:47,987
社長は 狩山さんに
どの程度 話してるんですか？

237
00:14:51,690 --> 00:14:54,026
（秋澤）お力になりたいと
思っています

238
00:14:55,961 --> 00:14:59,131
そろそろ 私にも
全貌をお聞かせ願えませんか？

239
00:15:04,536 --> 00:15:05,571
（磯田）全貌？

240
00:15:06,772 --> 00:15:09,575
随分 大仰な言葉を
お使いになりますね

241
00:15:10,676 --> 00:15:11,710
龍神大橋は—

242
00:15:11,777 --> 00:15:14,580
黒鉄島(くろがねじま)再開発プロジェクトの
一環ですよね

243
00:15:15,814 --> 00:15:19,451
そして 統括しているのは
都知事です

244
00:15:21,820 --> 00:15:24,223
狩山さんが
どこへ向かっているのか—

245
00:15:25,491 --> 00:15:26,926
知りたいです

246
00:15:28,560 --> 00:15:30,362
（黒木）今回は だんまりですか？

247
00:15:31,530 --> 00:15:34,066
俺の調べによると
あんたは 口が うまくて—

248
00:15:34,133 --> 00:15:35,734
自分の設計を通すためなら—

249
00:15:35,801 --> 00:15:38,370
漫才でもしかねない
勢いだったそうじゃないですか

250
00:15:39,471 --> 00:15:42,775
ここまで逃げてこれたのも
どうせ 途中で関わった人間たちを

251
00:15:42,841 --> 00:15:44,610
うまく
たらし込んできた結果でしょう？

252
00:15:45,377 --> 00:15:46,412
俺はな…

253
00:15:47,813 --> 00:15:51,483
そんなヤツが設計した橋なんか
渡りたくないんだよ

254
00:15:54,086 --> 00:15:57,690
あんたの ずさんな設計のせいで
兄は死んだ

255
00:15:57,756 --> 00:15:58,791
そうだろう？

256
00:16:01,126 --> 00:16:03,262
（狩山）
亡くなった若松さんのことは…

257
00:16:04,196 --> 00:16:05,197
ホントに残念です

258
00:16:05,264 --> 00:16:06,298
（黒木）残念？

259
00:16:06,966 --> 00:16:08,000
それで済まそうっての？

260
00:16:08,067 --> 00:16:11,470
すみません
今は これ以上 話したくありません

261
00:16:11,537 --> 00:16:12,971
（黒木）俺には話せないってわけか

262
00:16:14,373 --> 00:16:15,674
はぁ～…

263
00:16:16,342 --> 00:16:18,010
似た者(もん)夫婦かよ

264
00:16:19,445 --> 00:16:20,512
ええ？

265
00:16:22,581 --> 00:16:23,782
奥さんに あんたに—

266
00:16:23,849 --> 00:16:25,951
会ったのかと尋ねたら…

267
00:16:26,018 --> 00:16:27,920
話したくありません

268
00:16:28,320 --> 00:16:29,722
（黒木）泣いてたよ

269
00:16:31,023 --> 00:16:32,191
あんたが逃げたせいで—

270
00:16:32,257 --> 00:16:35,694
職場でも近所でも嫌がらせされて
大変な目に遭ってんじゃない？

271
00:16:37,963 --> 00:16:39,631
（狩山）ウソは やめてください

272
00:16:40,432 --> 00:16:41,467
妻は…

273
00:16:42,368 --> 00:16:43,702
人前では泣きません

274
00:16:44,937 --> 00:16:46,839
そういうことができない人なんです

275
00:16:46,905 --> 00:16:48,574
{\an8}それに“奥さん”なんて
言ったら

276
00:16:48,640 --> 00:16:49,475
{\an8}はり倒されます

277
00:16:49,541 --> 00:16:51,543
{\an8}おお～ さすが夫婦

278
00:16:51,610 --> 00:16:53,078
{\an8}ハハハハッ…

279
00:16:53,145 --> 00:16:54,613
{\an8}よく お互いを
理解してらっしゃる

280
00:16:58,050 --> 00:16:59,218
（黒木）あんたさ…

281
00:17:01,720 --> 00:17:03,922
奥さんのために
逃走したんじゃない？

282
00:17:07,593 --> 00:17:09,595
奥さん 強い人だよねえ

283
00:17:11,029 --> 00:17:13,132
事情聴取なのに
あんたの愚痴 言ってたよ

284
00:17:13,198 --> 00:17:15,534
橋のことばっかり考えてるって

285
00:17:18,904 --> 00:17:20,973
でも それを聞いて思ったんだよ

286
00:17:22,074 --> 00:17:22,708
{\an8}この人は—

287
00:17:22,775 --> 00:17:25,110
{\an8}旦那がやったと思って
いないんじゃないか

288
00:17:25,177 --> 00:17:26,745
{\an8}こんなにも
橋の好きな夫が—

289
00:17:26,812 --> 00:17:29,381
{\an8}設計ミスを
起こすわけがない

290
00:17:29,448 --> 00:17:30,849
そう言いたいんじゃないかって

291
00:17:33,786 --> 00:17:37,856
…で ちょっと
奥さんのこと調べさしてもらった

292
00:17:38,557 --> 00:17:41,059
あっ 悪く思うなよ 捜査だから

293
00:17:43,061 --> 00:17:44,196
奥さんさ…

294
00:17:45,798 --> 00:17:48,534
芝浦(しばうら)がんセンターに
通院してるよな？

295
00:17:50,502 --> 00:17:52,704
がんセンターと知って ピンと来た

296
00:17:53,172 --> 00:17:55,808
これが あんたの
逃走の理由かもしれない

297
00:17:57,409 --> 00:18:00,179
病気の妻のもとに駆けつけて
頑張れって言いたいんじゃないか

298
00:18:00,245 --> 00:18:02,614
あるいは 強盗でもして
その治療費に充てたいんじゃないか

299
00:18:02,681 --> 00:18:03,715
それとも…

300
00:18:05,417 --> 00:18:07,386
奥さんのために…

301
00:18:09,087 --> 00:18:11,490
無実を証明したいとか？

302
00:18:22,634 --> 00:18:23,669
（テーブルをたたく音）

303
00:18:31,543 --> 00:18:34,379
（玲子）みんな
ちょっといいかしら？

304
00:18:34,446 --> 00:18:35,781
報告があります

305
00:18:38,884 --> 00:18:39,918
私…

306
00:18:40,285 --> 00:18:44,823
今抱えてる患者さんたちの状態が
落ち着いたところで 退職します

307
00:18:47,192 --> 00:18:50,863
（北村(きたむら)）ご主人が
刑務所から逃走したからですか？

308
00:18:51,530 --> 00:18:54,066
（神田(かんだ)）私たち
全然 気にしてません

309
00:18:54,600 --> 00:18:56,768
（伊藤(いとう)）最初は
抵抗はありましたけど…

310
00:18:56,835 --> 00:18:59,905
何があっても
変わらず仕事をしてる師長を見て

311
00:18:59,972 --> 00:19:01,940
逆に ちゃんとやらなきゃって
思いました

312
00:19:02,007 --> 00:19:04,810
（玲子）北村さん
ちゃんとできてる？

313
00:19:04,877 --> 00:19:05,711
（北村）師長！

314
00:19:05,777 --> 00:19:07,079
（玲子）アハハハッ…

315
00:19:08,780 --> 00:19:10,849
夫のことが理由じゃないの

316
00:19:10,916 --> 00:19:14,052
問題は 私の健康状態

317
00:19:16,054 --> 00:19:19,191
プロの皆さんには隠せませんもんね

318
00:19:21,026 --> 00:19:26,965
個人情報なので詳細は控えますが
昨年 ちょっと 病気が見つかってね

319
00:19:27,032 --> 00:19:30,536
そろそろ 治療に
専念しようかなと思って

320
00:19:31,737 --> 00:19:34,373
もっと早く辞めることも
考えたんだけど…

321
00:19:34,439 --> 00:19:37,609
まだまだやらなきゃならない仕事が
いっぱいあるから

322
00:19:38,176 --> 00:19:41,747
あともう少し
皆さん よろしくお願いします

323
00:19:43,148 --> 00:19:44,483
（看護師たち）はい

324
00:19:45,651 --> 00:19:47,119
（玲子）ほら 忙しくなるよ

325
00:19:55,627 --> 00:19:57,095
（狩山）これから話すことは—

326
00:19:58,263 --> 00:20:00,632
あなたが聞きたくない内容かも
しれませんけど—

327
00:20:00,699 --> 00:20:01,600
それでもいいですか？

328
00:20:01,667 --> 00:20:04,102
さすが 人たらしは
つかみがお上手で

329
00:20:05,804 --> 00:20:07,139
余計に聞きたくなるよ

330
00:20:08,640 --> 00:20:13,478
（狩山）龍神大橋の崩落事故は
若松さんの不正発注が原因でした

331
00:20:16,949 --> 00:20:18,784
兄に責任があるって言いたいわけ？

332
00:20:18,850 --> 00:20:20,953
（狩山）若松さんの会社は—

333
00:20:21,019 --> 00:20:23,555
多額の負債を
抱えていたと聞いてます

334
00:20:24,356 --> 00:20:27,559
それを補填(ほてん)するために
安価のケーブル材を発注して—

335
00:20:27,626 --> 00:20:29,895
その差額を着服しようと考えた

336
00:20:29,962 --> 00:20:30,829
ストップ

337
00:20:32,731 --> 00:20:35,267
なんで あんたは
それを裁判で言わなかったんだよ？

338
00:20:35,334 --> 00:20:36,768
（狩山）土木の世界は—

339
00:20:37,436 --> 00:20:40,806
計画が頓挫すると
莫大(ばくだい)な被害をこうむります

340
00:20:42,474 --> 00:20:45,811
工事を再開させるためには
誰かが背負わないといけない

341
00:20:47,746 --> 00:20:52,951
だとしたら
設計した自分だって思ったんです

342
00:20:53,318 --> 00:20:54,152
いや…

343
00:20:55,487 --> 00:20:56,688
思い込んでました

344
00:20:57,122 --> 00:20:58,156
（黒木）…で？

345
00:20:59,291 --> 00:21:01,760
ホントのことを訴えるために逃走？

346
00:21:01,827 --> 00:21:03,428
どうかしてるよ
ほかに やり方あんだろう！

347
00:21:03,495 --> 00:21:04,630
（狩山）証拠の発注書を—

348
00:21:04,696 --> 00:21:07,399
手に入れるための方法論を
選択した結果です

349
00:21:07,466 --> 00:21:10,369
（黒木）なのに
自分から名乗り出て 捕まった

350
00:21:10,435 --> 00:21:12,904
要するに 証拠は手に入らなかった

351
00:21:12,971 --> 00:21:15,807
ハハッ…　設計者のくせに
計画が甘いんじゃないの？

352
00:21:28,020 --> 00:21:34,559
（携帯電話のバイブレーター）

353
00:21:34,626 --> 00:21:36,461
（携帯電話のバイブレーター）

354
00:21:36,762 --> 00:21:38,130
もしもし 梶田です

355
00:21:38,196 --> 00:21:40,399
（松村）何をやってる？
早く戻ってこい！

356
00:21:40,465 --> 00:21:41,299
申し訳ありません

357
00:21:41,366 --> 00:21:42,601
（梶田）まもなく出発します

358
00:21:42,668 --> 00:21:46,438
（松村）黒木さまにお伝えしろ
戻ったら 捜査からは外れてもらう

359
00:21:46,505 --> 00:21:47,606
えっ？

360
00:21:47,673 --> 00:21:51,777
本庁から 事故の被害者は
黒木の身内だと指摘があった

361
00:21:52,210 --> 00:21:53,945
お前 まさか
知ってたんじゃねえだろうな？

362
00:21:54,012 --> 00:21:54,846
いえ

363
00:21:54,913 --> 00:21:56,948
（松村）そもそも
あいつの行動は おかしかった

364
00:21:57,316 --> 00:21:59,718
私怨(しえん)に
突き動かされてるおそれもある

365
00:21:59,785 --> 00:22:01,019
よ～く見張ってろ

366
00:22:01,553 --> 00:22:02,587
はい

367
00:22:11,530 --> 00:22:13,065
（狩山）
自分が逃げることで—

368
00:22:13,999 --> 00:22:17,769
忘れられかけた崩落事故も
もう一度 注目を集めます

369
00:22:17,836 --> 00:22:23,308
もし警察に捕まったとしても
別の裁判で発言の場を求めます

370
00:22:23,375 --> 00:22:26,611
（拍手）
（黒木）なるほど！

371
00:22:26,678 --> 00:22:28,246
すごいや！

372
00:22:28,313 --> 00:22:30,816
そこまで考えて
逃走を計画したんだ

373
00:22:30,882 --> 00:22:31,917
すごい！

374
00:22:32,884 --> 00:22:33,919
ふざけんなよ

375
00:22:35,487 --> 00:22:36,521
あんたさ…

376
00:22:39,024 --> 00:22:40,659
自分さえよければ
それでいいのか？

377
00:22:41,226 --> 00:22:43,562
今更 あんたが告発したら
亡くなった兄は どうする？

378
00:22:43,628 --> 00:22:45,597
批判の嵐だ　会社は つぶれる

379
00:22:46,064 --> 00:22:47,999
女房や子供だって いるんだよ

380
00:22:48,066 --> 00:22:51,103
若松さんの不正は
必ず明るみに出ます

381
00:22:51,169 --> 00:22:54,573
時間がたてばたつほど
ご家族は傷つけられます

382
00:22:54,639 --> 00:22:59,010
偉そうなこと言ってっけど
自分は どうなるか分かってんの？

383
00:23:00,245 --> 00:23:02,681
龍神大橋は 黒鉄島再開発の一端だ

384
00:23:02,748 --> 00:23:03,849
総工費120億

385
00:23:03,915 --> 00:23:05,684
東京都は
引っ込みがつかなくなってる

386
00:23:06,017 --> 00:23:08,320
そんなバカでかい事業に
ケチつけたヤツに—

387
00:23:08,386 --> 00:23:09,521
どんな運命が待ってるのか—

388
00:23:09,588 --> 00:23:11,256
想像できない
あんたじゃないだろう

389
00:23:11,323 --> 00:23:12,157
それでも やんのかよ？

390
00:23:14,259 --> 00:23:15,093
はい

391
00:23:15,160 --> 00:23:16,595
バカか お前(めえ)は！

392
00:23:17,229 --> 00:23:18,263
（舌打ち）

393
00:23:19,164 --> 00:23:19,998
（ため息）

394
00:23:24,369 --> 00:23:27,706
スペインのセゴビア橋は
2100年を超えてます

395
00:23:28,607 --> 00:23:31,576
長崎の眼鏡橋(めがねばし)は 390年

396
00:23:32,244 --> 00:23:34,513
日本橋(にほんばし)は 初代から420年

397
00:23:35,180 --> 00:23:36,214
何言ってんの？

398
00:23:36,281 --> 00:23:38,784
（狩山）すばらしい橋っていうのは
その土地のシンボルになって—

399
00:23:38,850 --> 00:23:42,053
人と人とをつないで
新しい産業を生みだしてく

400
00:23:42,888 --> 00:23:46,024
自分が携わった橋も
そういう存在になってほしい

401
00:23:46,091 --> 00:23:47,125
だから…

402
00:23:48,827 --> 00:23:49,694
やるんです

403
00:23:49,761 --> 00:23:50,796
黙れ

404
00:23:53,165 --> 00:23:55,066
その橋の工事で…

405
00:23:57,035 --> 00:23:58,804
俺の兄貴は死んだんだよ

406
00:24:00,105 --> 00:24:01,139
（ノック）

407
00:24:01,406 --> 00:24:03,542
（梶田）梶田です
開けてください！

408
00:24:04,676 --> 00:24:05,977
（ノック）
（梶田）黒木さん！

409
00:24:06,044 --> 00:24:06,878
（鍵の開く音）

410
00:24:07,846 --> 00:24:09,214
-（黒木）なに？
-（梶田）これ

411
00:24:13,018 --> 00:24:14,052
（梶田）急ぎましょう

412
00:24:16,988 --> 00:24:18,557
分かった　じゃ 車 用意して

413
00:24:18,623 --> 00:24:19,658
（梶田）はい

414
00:24:21,460 --> 00:24:22,494
（鍵の閉まる音）

415
00:24:27,999 --> 00:24:29,734
狩山さん　良かったねえ

416
00:24:30,669 --> 00:24:31,837
お別れです

417
00:24:32,771 --> 00:24:37,075
俺は 事故の被害者親族だとバレて
捜査から外されることになった

418
00:24:37,476 --> 00:24:39,411
本庁の上司は
黙っててくれたんだけど—

419
00:24:39,478 --> 00:24:41,079
さすが警視庁 早かったわ

420
00:24:42,581 --> 00:24:43,448
残念です

421
00:24:44,583 --> 00:24:45,417
この先は—

422
00:24:45,483 --> 00:24:47,919
あなたに取り調べしてもらいたいと
思ってたんですけど

423
00:24:49,788 --> 00:24:50,889
えっ？

424
00:24:50,956 --> 00:24:52,924
（狩山）若松さんの弟の
あなただったら—

425
00:24:52,991 --> 00:24:55,794
この事件を
真剣に追究してくれると思って

426
00:24:55,861 --> 00:24:56,895
ムリムリ

427
00:24:56,962 --> 00:24:59,064
俺は目をつけられた　もう動けない

428
00:25:02,734 --> 00:25:06,004
リスクを冒してでも
自分で捜査したかったなぁ

429
00:25:08,740 --> 00:25:13,979
日本の司法が 正義や真実を
証明してくれるとは限らないからな

430
00:25:22,954 --> 00:25:24,589
（黒木）フゥ…

431
00:25:36,101 --> 00:25:37,502
（黒木）お別れする前に…

432
00:25:38,703 --> 00:25:40,805
俺が調べたことを教えといてやるよ

433
00:25:42,674 --> 00:25:44,209
龍神大橋の事故は—

434
00:25:44,276 --> 00:25:46,645
あんたが考えているほど
単純じゃない

435
00:25:47,612 --> 00:25:49,114
あんたは こう言ったよな

436
00:25:49,981 --> 00:25:52,450
ケーブル材の発注を
請け負っていた兄は—

437
00:25:52,517 --> 00:25:54,386
{\an8}無断で 本来の
ケーブル材から—

438
00:25:54,452 --> 00:25:56,888
{\an8}安物のケーブル材に
変えて 発注をした

439
00:25:58,390 --> 00:26:00,759
この差額を
こっそり着服するために

440
00:26:02,394 --> 00:26:03,895
だが それは間違いだ

441
00:26:03,962 --> 00:26:06,464
でも 実際に 若松さんから—

442
00:26:06,531 --> 00:26:08,700
借金の相談を受けた人が
現場にいたって…

443
00:26:08,767 --> 00:26:10,001
（黒木）知ってるよ

444
00:26:10,402 --> 00:26:12,504
俺の所にも
事故の半年前ぐらいから—

445
00:26:12,570 --> 00:26:15,907
借金の申し込みの電話が
かかってくるようになったから

446
00:26:18,643 --> 00:26:22,013
…で 一度 50万を振り込んだら

447
00:26:23,081 --> 00:26:24,382
また その話ですか？

448
00:26:24,449 --> 00:26:25,784
（若松）ホントに申し訳ない

449
00:26:26,585 --> 00:26:29,587
お父さんから継いだ会社が危なくて

450
00:26:30,188 --> 00:26:32,424
もう100万円だけ
どうにかならないかな？

451
00:26:32,490 --> 00:26:33,525
（黒木）あの…

452
00:26:35,060 --> 00:26:36,728
警察官の給料 知らないんですか？

453
00:26:37,362 --> 00:26:38,530
（若松）警察の共済組合から—

454
00:26:38,596 --> 00:26:40,198
お金を借りられるって
聞いたんだけど…

455
00:26:40,265 --> 00:26:41,299
（黒木）ハァ…

456
00:26:42,534 --> 00:26:44,536
（若松）必ず返します 必ず

457
00:26:44,603 --> 00:26:45,637
（若松）お願いします

458
00:26:49,140 --> 00:26:50,775
（若松）お前の顔も見たいし…

459
00:26:53,678 --> 00:26:54,546
近くまで行くよ

460
00:26:54,613 --> 00:26:56,181
（黒木）いいかげんにしろよ！

461
00:26:57,048 --> 00:26:59,551
会社が危ないのは
あんたが無能だからだろう

462
00:27:04,089 --> 00:27:05,557
（若松）ホントに申し訳ない

463
00:27:06,024 --> 00:27:07,325
（黒木）知らねえよ

464
00:27:08,259 --> 00:27:10,395
（黒木）俺は 親父(おやじ)とも あんたとも
20年以上 会ってないんだよ

465
00:27:10,462 --> 00:27:11,963
もう二度と電話してくんな

466
00:27:16,668 --> 00:27:18,203
（黒木）それが最後の電話

467
00:27:21,006 --> 00:27:23,274
そっくりな顔の兄貴を…

468
00:27:27,045 --> 00:27:28,513
もうひとりの自分を…

469
00:27:28,580 --> 00:27:29,614
フフッ…

470
00:27:32,317 --> 00:27:33,585
フゥ…

471
00:27:35,587 --> 00:27:36,721
俺は切り捨てた

472
00:27:43,762 --> 00:27:45,463
…で 数日後にメールが来た

473
00:28:00,679 --> 00:28:03,915
（狩山）“2022年３月10日”

474
00:28:06,217 --> 00:28:07,585
発注前…

475
00:28:07,652 --> 00:28:08,686
（黒木）分かる？

476
00:28:09,854 --> 00:28:11,723
差額を着服するために—

477
00:28:11,790 --> 00:28:14,159
ケーブル材を
変えたわけじゃないってこと

478
00:28:14,225 --> 00:28:15,260
じゃ なんで…

479
00:28:16,428 --> 00:28:18,029
（黒木）この金が
関係してると考えるのが—

480
00:28:18,096 --> 00:28:19,164
自然じゃないか？

481
00:28:19,230 --> 00:28:20,999
誰かに金をつかまされて—

482
00:28:21,066 --> 00:28:22,434
不正を行ったって
言いたいんですか？

483
00:28:22,500 --> 00:28:24,069
もっと はっきり言おうか？

484
00:28:26,671 --> 00:28:29,741
兄は 誰かに頼まれて
故意に事故を起こした

485
00:28:29,808 --> 00:28:30,642
（黒木）俺は そう見てる

486
00:28:30,709 --> 00:28:32,010
（狩山）まさか…　ありえない

487
00:28:33,278 --> 00:28:35,280
（若松）９番ケーブルの様子が
おかしいんで—

488
00:28:35,346 --> 00:28:36,781
いったん やめて
避難してもらっていいですか？

489
00:28:36,848 --> 00:28:38,316
（狩山）９番が どうしたの？

490
00:28:38,383 --> 00:28:39,417
（ケーブルの破断する音）

491
00:28:41,986 --> 00:28:43,521
（爆発音）

492
00:28:44,956 --> 00:28:47,192
（狩山）あのとき
みんな必死で逃げたのに—

493
00:28:48,393 --> 00:28:49,427
１人だけ…

494
00:28:50,829 --> 00:28:54,099
若松さんだけ
上部工に向かって戻ってった

495
00:28:56,601 --> 00:28:58,103
ずっと引っ掛かってた

496
00:28:59,771 --> 00:29:00,805
なぜ戻ったのか

497
00:29:00,872 --> 00:29:02,373
（せきこみ）

498
00:29:02,707 --> 00:29:04,042
すみません…

499
00:29:04,909 --> 00:29:07,545
なぜ謝ったのか

500
00:29:10,248 --> 00:29:12,650
自分のやったことが
怖くなったんでしょう

501
00:29:13,585 --> 00:29:14,686
{\an8}要するに—

502
00:29:15,820 --> 00:29:20,024
{\an8}この事件の絵を描いた
人物がいるってこと

503
00:29:23,128 --> 00:29:23,995
（ノック）

504
00:29:24,062 --> 00:29:27,499
（梶田）準備よろしいですか？
出発しますよ

505
00:29:32,303 --> 00:29:34,839
（桑原(くわはら)）失礼します
お持ちしました

506
00:29:36,641 --> 00:29:38,276
申し訳ありません

507
00:29:38,343 --> 00:29:40,912
パスワードは解析できずに
まだ開(ひら)けておりません

508
00:29:44,816 --> 00:29:46,651
これは廃棄しましょう

509
00:29:46,718 --> 00:29:47,819
えっ？

510
00:29:47,886 --> 00:29:50,955
（磯田）秋澤先生に
立会人になっていただきます

511
00:29:51,756 --> 00:29:54,325
しかし
確認をしてからでなければ…

512
00:29:54,392 --> 00:29:55,460
（秋澤）これがあるために—

513
00:29:55,527 --> 00:29:58,429
狩山さんは刑務所を脱走し
南雲さんも事故に遭いました

514
00:29:58,496 --> 00:30:00,865
私が厳重に管理しております

515
00:30:01,399 --> 00:30:04,435
万一 狩山が告発したところで
表には出ません

516
00:30:04,502 --> 00:30:07,005
（磯田）トップが
不正に手を染めるなら—

517
00:30:07,071 --> 00:30:08,773
完全でなければなりません

518
00:30:10,642 --> 00:30:13,278
十字架は背負っていくつもりです

519
00:30:25,356 --> 00:30:28,259
狩山くん　申し訳ない

520
00:30:40,305 --> 00:30:41,573
（黒木）悔しいねえ

521
00:30:43,675 --> 00:30:48,746
せっかく逮捕したのに
俺は事情聴取できないんだって

522
00:30:51,849 --> 00:30:54,485
あんたが“許してくれ”って
泣きながら謝るまで—

523
00:30:54,552 --> 00:30:55,587
つきあってやろうと思ったのに

524
00:30:55,653 --> 00:30:56,955
黒木さん

525
00:30:57,021 --> 00:30:58,823
たとえ 捜査を外されても…

526
00:31:00,925 --> 00:31:02,327
俺は許さないからな

527
00:31:09,033 --> 00:31:10,235
いい笑顔ですね

528
00:31:10,301 --> 00:31:11,336
あっ これ？

529
00:31:12,604 --> 00:31:13,638
これ 呪いの笑顔

530
00:31:13,705 --> 00:31:16,441
フフフフッ…

531
00:31:16,507 --> 00:31:18,676
腹が立ったときほど
笑いたくなるんだよ

532
00:31:18,743 --> 00:31:23,081
（黒木の笑い声）

533
00:31:23,481 --> 00:31:24,983
それでも刑事ですか？

534
00:31:25,516 --> 00:31:27,552
（狩山）刑事だったら
恨み言なんて言ってないで—

535
00:31:27,619 --> 00:31:29,187
きちんと調べてください

536
00:31:31,155 --> 00:31:33,191
俺は 橋を作ろうとしただけです

537
00:31:33,524 --> 00:31:34,559
カッコつけんな！

538
00:31:34,626 --> 00:31:35,793
やめてください！

539
00:31:54,579 --> 00:31:58,383
（梶田）黒木さん　運転交代です
あたしが狩山を見張ります

540
00:31:58,449 --> 00:31:59,484
分かりました

541
00:32:00,652 --> 00:32:02,387
じゃ その代わり
君の上司に電話してくれる？

542
00:32:02,453 --> 00:32:03,488
（梶田）えっ？

543
00:32:04,022 --> 00:32:05,990
（黒木）せめて 狩山の聴取には
立ち会わしてほしい

544
00:32:06,057 --> 00:32:07,692
俺は ここまで
積み上げてきたものがある

545
00:32:07,759 --> 00:32:10,461
言っとくけど こいつは
そう簡単に吐くタマじゃないよ

546
00:32:11,095 --> 00:32:11,930
でも…

547
00:32:11,996 --> 00:32:13,364
モメたら 俺が責任を取る

548
00:32:14,365 --> 00:32:15,400
早くして

549
00:32:16,100 --> 00:32:17,201
（梶田）分かりました

550
00:32:18,202 --> 00:32:19,237
（車のドアの閉まる音）

551
00:32:26,044 --> 00:32:27,011
（刑事たち）戻りました

552
00:32:27,078 --> 00:32:27,912
（松村）どうした？

553
00:32:27,979 --> 00:32:30,481
到着しだい メディアに
身柄確保を発表するぞ

554
00:32:30,548 --> 00:32:33,084
黒木さんが
聴取に立ち会いたいと言っています

555
00:32:33,418 --> 00:32:35,219
寝ぼけたことを言うな！

556
00:32:35,286 --> 00:32:38,923
殺人犯の捜査じゃなくても
身内は捜査に入れない

557
00:32:39,657 --> 00:32:41,693
お前を黒木に張り付けたのは—

558
00:32:41,759 --> 00:32:45,196
女のほうが何かと監視役にいいと
考えたからだぞ

559
00:32:45,263 --> 00:32:46,297
（梶田）女？

560
00:32:46,831 --> 00:32:50,001
警察は 日本で最大の組織ですよ

561
00:32:50,068 --> 00:32:51,336
その管理職が—

562
00:32:51,402 --> 00:32:54,472
そんなセクハラ発言を
していいんですか！？

563
00:32:54,539 --> 00:32:55,373
えっ？

564
00:32:55,440 --> 00:32:56,507
（松村）おい！　聞こえてるのか？

565
00:32:56,574 --> 00:32:58,209
（金属物の落ちる音）
（梶田）それどころじゃない！

566
00:33:17,929 --> 00:33:18,963
（銃声）

567
00:33:23,868 --> 00:33:26,437
（秋澤）南雲さん
お加減いかがですか？

568
00:33:27,438 --> 00:33:28,673
（絵里菜(えりな)）ありがとうございます

569
00:33:32,210 --> 00:33:35,012
（絵里菜）こっちの声は
聞こえているみたいなんですが…

570
00:33:37,015 --> 00:33:41,285
気長に話しかけていれば
回復は間違いないらしいので…

571
00:33:41,853 --> 00:33:42,887
待ちます

572
00:33:44,088 --> 00:33:45,156
（秋澤）大変ですね

573
00:33:47,058 --> 00:33:48,593
あなたも会社を休まれてるとか…

574
00:33:50,862 --> 00:33:54,332
私 いつも 彼に
わがまま言ってたから…

575
00:33:54,932 --> 00:33:57,735
転落した日も追い詰めるようなこと
言っちゃったし

576
00:33:58,436 --> 00:33:59,670
ベトナム行きは？

577
00:34:08,312 --> 00:34:11,048
少し息抜きしてきたら どうです？

578
00:34:11,115 --> 00:34:12,884
私も話しかけてみます

579
00:34:14,052 --> 00:34:15,086
そうですか

580
00:34:15,787 --> 00:34:17,822
じゃ お言葉に甘えます

581
00:34:24,562 --> 00:34:27,331
（戸の開閉音）

582
00:34:33,638 --> 00:34:34,772
南雲さん

583
00:34:36,808 --> 00:34:38,643
今日は報告があります

584
00:34:39,977 --> 00:34:43,347
返事は要りませんので
そのまま聞いてください

585
00:34:44,382 --> 00:34:47,118
（秋澤）
発注書が入ったＳＳＤですが—

586
00:34:48,386 --> 00:34:49,754
本日 廃棄しました

587
00:34:52,757 --> 00:34:53,591
（息を吐く音）

588
00:34:54,992 --> 00:34:56,594
磯田社長の判断です

589
00:34:57,295 --> 00:35:00,364
あなたを苦しめたくないという
お考えでもあります

590
00:35:01,065 --> 00:35:04,969
これで 事故の経緯が
表に出る可能性は—

591
00:35:05,536 --> 00:35:07,105
永遠になくなりました

592
00:35:09,540 --> 00:35:10,575
（南雲）ダメだ…

593
00:35:12,977 --> 00:35:14,512
（南雲）待ってくれ　ダメだ！

594
00:35:14,579 --> 00:35:16,013
-（秋澤）南雲さん…
-（南雲）ダメだ！

595
00:35:16,747 --> 00:35:19,450
（絵里菜）大樹(だいき)！
ちょっと 大樹！

596
00:35:20,251 --> 00:35:21,085
（南雲）アア…

597
00:35:21,152 --> 00:35:22,153
（秋澤）落ち着いてください！

598
00:35:22,220 --> 00:35:23,621
（南雲）待って！　アア… アア…

599
00:35:26,524 --> 00:35:29,393
（黒木）貯水池の反対側に回れ
俺は下に回り込む

600
00:35:37,235 --> 00:35:38,269
おい

601
00:35:38,336 --> 00:35:39,904
お芝居 やめてください

602
00:35:40,571 --> 00:35:42,974
黒木さん　威嚇射撃までして…

603
00:35:43,040 --> 00:35:43,908
（銃声）

604
00:35:43,975 --> 00:35:45,042
（梶田）わざと逃がしたんでしょう

605
00:35:45,109 --> 00:35:46,143
（黒木）はぁ？　ふざけんな

606
00:35:46,210 --> 00:35:47,645
（梶田）そのまま お返しします

607
00:35:47,712 --> 00:35:49,747
逃がしただけでも
大変な騒ぎになりますよ

608
00:35:49,814 --> 00:35:51,249
それでも刑事ですか！

609
00:35:57,355 --> 00:35:58,689
（黒木）クビになるまではな

610
00:36:02,894 --> 00:36:03,995
（黒木）心配すんな

611
00:36:04,629 --> 00:36:08,332
君には落ち度がなかったと
しっかり報告しといてやる

612
00:36:22,580 --> 00:36:23,614
ウッ…

613
00:36:25,383 --> 00:36:26,417
（ノック）

614
00:36:26,484 --> 00:36:29,086
（梶田）準備よろしいですか？
出発しますよ

615
00:36:30,454 --> 00:36:31,889
（狩山）俺にやらせてくれ！

616
00:36:34,458 --> 00:36:35,793
あんたは もう動けない

617
00:36:36,761 --> 00:36:38,696
当事者の俺にしか
探れないことがある

618
00:36:38,763 --> 00:36:40,197
（黒木）逃がせっつってんの？

619
00:36:41,332 --> 00:36:42,733
ナメるなよ　さすがに ないね

620
00:36:42,800 --> 00:36:44,035
（狩山）あんた さっき言ったよな

621
00:36:44,702 --> 00:36:49,907
“日本の司法は 正義や真実を
証明してくれるとは限らない”って

622
00:36:49,974 --> 00:36:52,376
タメ口(ぐち)利くな
あんたは逃走犯　俺は刑事だ

623
00:36:52,443 --> 00:36:55,246
この事件の絵を描いたヤツに
たどりつく

624
00:36:56,047 --> 00:36:57,782
その目的においては
利害一致だろう

625
00:36:57,848 --> 00:36:59,116
やめとけよ

626
00:37:00,184 --> 00:37:02,386
逃走犯にやれることなんて
たかが知れてる

627
00:37:02,453 --> 00:37:04,288
真相にたどりつく前に
罪が重くなるだけ…

628
00:37:04,355 --> 00:37:05,656
方法だったら ある

629
00:37:07,224 --> 00:37:11,128
磯田社長は 全て把握したうえで
俺に頼んだはずだ

630
00:37:11,195 --> 00:37:12,463
直接 会って 尋ねてみる

631
00:37:12,530 --> 00:37:14,966
会えるわけないだろう
通報されて終わりだよ

632
00:37:15,266 --> 00:37:16,767
磯田は 俺に…

633
00:37:18,436 --> 00:37:20,838
信じてくれって言ったんだよ

634
00:37:20,905 --> 00:37:22,640
私を信じてください

635
00:37:22,707 --> 00:37:23,874
狩山くん

636
00:37:23,941 --> 00:37:27,111
橋屋の君なら 分かってくれると…

637
00:37:27,178 --> 00:37:28,212
（ノック）

638
00:37:28,312 --> 00:37:29,580
（梶田）開けてください！

639
00:37:29,647 --> 00:37:31,549
（ノック）
（梶田）黒木さん！

640
00:37:31,616 --> 00:37:32,750
（ノック）

641
00:37:33,184 --> 00:37:35,253
（黒木）ちょっと待って
狩山さん トイレ中！

642
00:37:41,759 --> 00:37:43,260
あんた 底抜けのバカだな

643
00:37:46,897 --> 00:37:47,932
（狩山）ウッ…

644
00:37:51,135 --> 00:37:53,704
俺が情報収集に使っている物だ

645
00:37:54,872 --> 00:37:56,207
番号は届け出てない

646
00:38:07,151 --> 00:38:09,620
（梶田）
警察は 日本で最大の組織ですよ

647
00:38:10,488 --> 00:38:11,822
その管理職が—

648
00:38:11,889 --> 00:38:14,325
そんなセクハラ発言を
していいんですか！？

649
00:38:14,392 --> 00:38:15,226
（開錠音）

650
00:38:16,560 --> 00:38:17,595
（梶田）えっ？

651
00:38:18,396 --> 00:38:19,530
（落ちる音）

652
00:38:25,736 --> 00:38:26,771
ウッ…

653
00:39:28,733 --> 00:39:35,706
（携帯電話のバイブレーター）

654
00:39:35,773 --> 00:39:36,841
（磯田）お待たせしました

655
00:39:36,907 --> 00:39:39,176
（携帯電話のバイブレーター）

656
00:39:39,276 --> 00:39:40,578
突然 すみません

657
00:39:40,644 --> 00:39:41,479
（磯田）いえ

658
00:39:41,545 --> 00:39:44,682
こちらこそ ご連絡しなければと
思っておりました

659
00:40:02,500 --> 00:40:05,169
（玲子）狩山が
お騒がせしております

660
00:40:05,236 --> 00:40:08,806
そちらこそ 大変な目に
遭われているでしょう？

661
00:40:09,974 --> 00:40:11,542
（玲子）しかたありません

662
00:40:12,009 --> 00:40:14,145
私が好きで結婚した人です

663
00:40:15,146 --> 00:40:17,314
そう言われてみたいものですね

664
00:40:18,082 --> 00:40:19,116
（玲子）それに…

665
00:40:20,184 --> 00:40:23,821
狩山が逃げたのは 私が原因です

666
00:40:25,790 --> 00:40:27,691
刑務所で面会したとき

667
00:40:29,493 --> 00:40:33,397
事故を１人で背負った事情を
打ち明けられました

668
00:40:35,933 --> 00:40:37,334
私は言いました

669
00:40:37,902 --> 00:40:40,337
（玲子）
あなたは 真実に蓋をしたのよ

670
00:40:40,704 --> 00:40:41,906
ただのウソつきじゃない！

671
00:40:41,972 --> 00:40:44,775
お前には分かんないことだって
あんだって！

672
00:40:45,976 --> 00:40:49,346
真実を追うために
逃げたんだと思います

673
00:40:51,048 --> 00:40:52,082
そして…

674
00:40:52,950 --> 00:40:55,486
すみません　絶対に—

675
00:40:55,553 --> 00:40:57,221
諦めない性格です

676
00:40:58,756 --> 00:41:00,157
謝ることではありません

677
00:41:01,192 --> 00:41:05,129
かつては 狩山くんの手腕が
何度も会社を救いました

678
00:41:06,197 --> 00:41:09,266
磯田社長　お願いがあります

679
00:41:10,234 --> 00:41:14,171
本当のことを
世間に知らせていただけませんか？

680
00:41:16,073 --> 00:41:18,108
何をおっしゃっているのか…

681
00:41:19,944 --> 00:41:21,812
狩山は よく言っていました

682
00:41:22,947 --> 00:41:25,850
“社長は 俺を買ってくれている”

683
00:41:26,884 --> 00:41:29,487
“いつか
お返しをしなければ”って

684
00:41:30,955 --> 00:41:32,189
お願いします

685
00:41:33,390 --> 00:41:35,326
事故を終わらせてください！

686
00:41:37,795 --> 00:41:38,829
事故は…

687
00:41:40,431 --> 00:41:41,966
もう終わっています

688
00:41:43,067 --> 00:41:45,202
狩山くんの判決が出たときに

689
00:41:47,104 --> 00:41:50,608
狩山くんの愛した会社を
健全に経営するのが—

690
00:41:50,674 --> 00:41:52,443
今の私の使命です

691
00:41:55,212 --> 00:41:57,548
どうか ご理解ください

692
00:42:09,260 --> 00:42:10,394
ハァ…

693
00:42:11,695 --> 00:42:12,730
ハァ…

694
00:42:35,319 --> 00:42:37,354
（ヒゲをそる音）

695
00:42:45,729 --> 00:42:47,898
（店主）ありがとうございました

696
00:42:56,006 --> 00:43:02,012
♪～

697
00:43:19,496 --> 00:43:20,564
{\an8}（電話の着信音）

698
00:43:21,198 --> 00:43:23,734
{\an8}（秘書）外線より
緊急とのお電話です

699
00:43:23,801 --> 00:43:26,036
{\an8}橋屋さまと
名乗っておられますが

700
00:43:26,103 --> 00:43:27,471
{\an8}いかがいたしますか？

701
00:43:29,139 --> 00:43:30,341
{\an8}（磯田）出ましょう

702
00:43:30,407 --> 00:43:32,076
{\an8}（秘書）はい ４番です

703
00:43:35,713 --> 00:43:37,414
{\an8}（ボタンを押す音）
（磯田）もしもし？

704
00:43:38,015 --> 00:43:39,383
{\an8}（狩山）
ご無沙汰してます

705
00:43:40,484 --> 00:43:43,120
{\an8}（磯田）君でしたか
無事なんですね？

706
00:43:43,988 --> 00:43:46,223
{\an8}（磯田）
ずっと心配していました

707
00:43:47,491 --> 00:43:48,525
{\an8}（狩山）社長

708
00:43:49,760 --> 00:43:51,295
{\an8}お聞きしたいことが
あります

709
00:43:52,496 --> 00:43:53,530
{\an8}（狩山）
お会いできますか？

710
00:43:55,699 --> 00:43:56,734
{\an8}僕は…

711
00:44:00,571 --> 00:44:03,941
{\an8}あなたの言葉を信じて
行動してきました

712
00:44:07,411 --> 00:44:09,013
{\an8}今でも信じてます

713
00:44:13,250 --> 00:44:14,952
{\an8}君の顔は—

714
00:44:15,019 --> 00:44:16,854
{\an8}ニュースでも
出ています

715
00:44:17,488 --> 00:44:20,357
{\an8}警察に見つからずに
来ることはできますか？

716
00:44:21,258 --> 00:44:22,526
{\an8}ええ 行きます

717
00:44:25,663 --> 00:44:26,697
{\an8}どこへでも

718
00:44:33,771 --> 00:44:39,777
～♪

719
00:44:43,447 --> 00:44:44,982
（玲子）誰が証拠を持っているのか

720
00:44:45,049 --> 00:44:46,083
教えてください

721
00:44:46,150 --> 00:44:47,418
（狩山）この機会を逃(のが)したくない

722
00:44:47,484 --> 00:44:49,186
（坂東(ばんどう)）脅すおつもりですか？

723
00:44:49,253 --> 00:44:51,021
{\an8}（磯田）帝和を
つぶすわけにいきません

724
00:44:51,088 --> 00:44:52,022
{\an8}何とぞ！

725
00:44:52,089 --> 00:44:52,856
{\an8}（榛名(はるな)）
ご苦労さまでした

726
00:44:52,923 --> 00:44:53,757
{\an8}（榛名）先輩

727
00:44:53,824 --> 00:44:54,692
{\an8}狩山さんは…

728
00:44:54,758 --> 00:44:55,459
{\an8}危険です

729
00:44:55,526 --> 00:44:57,728
{\an8}（玲子）なんで 私に
会いに来たんですか？