1
00:00:01,534 --> 00:00:02,869
（ユウ）お待たせいたしました

2
00:00:02,936 --> 00:00:04,170
（女性）ありがとうございます

3
00:00:04,237 --> 00:00:05,372
ありがとうございます

4
00:00:08,842 --> 00:00:10,643
（くんた）さあ 始まりました

5
00:00:10,710 --> 00:00:14,447
「弁当屋さんのおもてなし」
第３話

6
00:00:16,549 --> 00:00:20,453
いや～ ユウ君 忙しそうだね！

7
00:00:20,520 --> 00:00:23,123
おやおや なんだか
テーブルの上には

8
00:00:23,189 --> 00:00:26,760
秋らしい食材が
いっぱい並んでるね

9
00:00:27,460 --> 00:00:29,662
“魔法の弁当”が有名になり

10
00:00:29,729 --> 00:00:33,600
遠方から来るお客さんも
どんどん増える くま弁ですが

11
00:00:34,934 --> 00:00:37,203
ユウ君は新メニューの開発にも

12
00:00:37,670 --> 00:00:39,439
チャレンジしているのでした

13
00:00:44,210 --> 00:00:48,281
…が どうやら お悩み中のご様子

14
00:00:48,348 --> 00:00:52,218
新メニュー開発の試食担当に
任命された千春(ちはる)ちゃんは？

15
00:00:52,652 --> 00:00:55,522
あららら… こちらも お悩み中？

16
00:00:56,222 --> 00:00:57,957
（千春）いや だから お母さんさ

17
00:00:58,758 --> 00:01:00,760
決めてないんだって まだ

18
00:01:00,827 --> 00:01:02,295
（亜紀子）なんでよ？

19
00:01:02,362 --> 00:01:05,398
会社が“東京に戻ってきたら？”
って言ってるんだから

20
00:01:05,465 --> 00:01:07,367
帰ってくればいいんじゃないの？

21
00:01:07,434 --> 00:01:10,870
（千春）もう…
そんな簡単じゃないの

22
00:01:12,072 --> 00:01:14,641
（亜紀子）千春 あんた まさか

23
00:01:14,707 --> 00:01:17,210
北海道に骨をうずめる気？

24
00:01:17,744 --> 00:01:19,212
骨って…

25
00:01:19,279 --> 00:01:21,381
ご飯 買いに出てるから切るよ

26
00:01:21,448 --> 00:01:22,749
（亜紀子）ちょっと 千春？

27
00:01:29,956 --> 00:01:30,890
（一馬(かずま)）こっちじゃない？

28
00:01:32,125 --> 00:01:33,359
（美馬(みま)）え～ 違うよ

29
00:01:33,426 --> 00:01:37,363
だって コンビニが ここで
くま弁が ここだから…

30
00:01:38,064 --> 00:01:39,432
反対側だよ

31
00:01:39,499 --> 00:01:41,034
（一馬）ややこしいな

32
00:01:41,101 --> 00:01:43,203
どこなんだよ？　くま弁

33
00:01:46,806 --> 00:01:48,675
ちょっと いいですか？

34
00:01:50,743 --> 00:01:53,079
もし よろしければ

35
00:01:53,546 --> 00:01:56,649
えっ お茶ですか？　逆ナン？

36
00:01:57,217 --> 00:01:59,252
あっ この人 姉なんで
俺 大丈夫ですけど

37
00:01:59,319 --> 00:02:00,487
ちょっと 一馬

38
00:02:00,954 --> 00:02:04,123
えっと… くま弁を
お探しなんですよね？

39
00:02:04,190 --> 00:02:04,924
お弁当屋さんの

40
00:02:05,458 --> 00:02:06,860
あっ… はい

41
00:02:07,327 --> 00:02:08,061
お探してます

42
00:02:08,127 --> 00:02:10,563
よろしければ ご案内します

43
00:02:14,701 --> 00:02:17,704
（美馬）ホントに助かりました
ありがとうございました

44
00:02:17,770 --> 00:02:20,373
（千春）いえ
私も買いに行くところだったんで

45
00:02:21,174 --> 00:02:24,744
でも ご姉弟(きょうだい)で旅行なんて
すてきですね

46
00:02:25,211 --> 00:02:27,413
くま弁のことは
ネットか何かですか？

47
00:02:27,914 --> 00:02:30,984
大絶賛だったんです
姉ちゃんの知り合いが

48
00:02:31,050 --> 00:02:32,185
お知り合い？

49
00:02:32,886 --> 00:02:36,723
もともとは東京で
アパレル会社を経営されていた方で

50
00:02:36,789 --> 00:02:39,592
今は北海道で牡蠣(かき)の養殖を

51
00:02:40,760 --> 00:02:42,028
え… えっ！

52
00:02:42,729 --> 00:02:46,566
その方って もしかして
華田将平(はなだしょうへい)さんですか？

53
00:02:47,267 --> 00:02:48,268
ご存じなんですか？

54
00:02:48,334 --> 00:02:49,169
（千春）はい！

55
00:02:49,235 --> 00:02:51,271
私 常連なんですけど くま弁の

56
00:02:51,337 --> 00:02:52,906
たまたま お会いして 一緒に

57
00:02:53,406 --> 00:02:55,275
縁がありますね

58
00:02:55,341 --> 00:02:56,042
はい

59
00:02:56,109 --> 00:02:58,711
姉ちゃんから
魔法の弁当の話 聞いて

60
00:02:58,778 --> 00:03:01,080
“旅行のシメは くま弁だ！”って

61
00:03:01,147 --> 00:03:02,949
そうでしたか

62
00:03:03,016 --> 00:03:04,784
あっ もう着きました ここです

63
00:03:11,291 --> 00:03:13,426
（戸の開閉音）

64
00:03:14,794 --> 00:03:17,697
（千春）
南波(なんば)美馬さんと一馬さんです

65
00:03:17,764 --> 00:03:20,066
小鹿(こじか)さんにナンパされました
南波です

66
00:03:20,133 --> 00:03:21,701
（美馬）ちょっと 一馬

67
00:03:22,202 --> 00:03:24,003
すいません つまらない冗談です

68
00:03:24,070 --> 00:03:26,573
小鹿さんに ご案内していただいて

69
00:03:26,639 --> 00:03:29,509
もともとは
華田将平さんの紹介です

70
00:03:29,576 --> 00:03:31,544
あ… ああ 将平さんの

71
00:03:32,211 --> 00:03:34,347
あっ…
ご来店 ありがとうございます

72
00:03:34,414 --> 00:03:37,217
北海道旅行 最後のご飯なんで

73
00:03:37,283 --> 00:03:40,086
思い出に残る最高の弁当を
お願いします！

74
00:03:40,153 --> 00:03:41,254
姉のお祝いなんで

75
00:03:41,654 --> 00:03:42,755
（ユウ）お祝い？

76
00:03:42,822 --> 00:03:43,523
はい

77
00:03:43,590 --> 00:03:44,524
なんと…

78
00:03:45,158 --> 00:03:47,460
司法試験に合格したんです！

79
00:03:47,527 --> 00:03:49,596
えっ！　おめでとうございます！

80
00:03:49,662 --> 00:03:50,964
おめでとうございます！

81
00:03:51,531 --> 00:03:52,465
（美馬）ありがとうございます

82
00:03:52,532 --> 00:03:54,934
いや ホントに
自慢の姉ちゃんなんです

83
00:03:55,001 --> 00:03:57,337
昔っから美人で 頭よくて

84
00:03:57,403 --> 00:04:00,273
いつでも 俺のこと 信じて
守ってくれた—

85
00:04:00,340 --> 00:04:01,641
人生のお手本

86
00:04:01,708 --> 00:04:02,976
正義感の塊

87
00:04:03,042 --> 00:04:05,812
まさに
弁護士さんになるべき人なんです

88
00:04:05,878 --> 00:04:07,313
ちょっと 一馬！

89
00:04:07,380 --> 00:04:08,781
おめでたいんだから言わせてよ

90
00:04:09,549 --> 00:04:11,150
姉ちゃんに恩返しがしたくて

91
00:04:11,217 --> 00:04:12,819
バイト代ためて 来たんです

92
00:04:13,519 --> 00:04:16,489
とにかく おいしいもの
食べさせたくて

93
00:04:16,556 --> 00:04:20,560
函館(はこだて)で イカ ウニ カニ

94
00:04:20,627 --> 00:04:22,161
十勝(とかち)で豚丼

95
00:04:22,795 --> 00:04:24,230
旭川(あさひかわ)でラーメン

96
00:04:24,297 --> 00:04:25,999
それで 札幌です

97
00:04:26,833 --> 00:04:28,901
（千春）すてきな弟さんですね

98
00:04:29,836 --> 00:04:32,572
もう 十分 お祝いしてもらったから
これ以上は…

99
00:04:32,639 --> 00:04:34,707
（一馬）
いやいや こっからがフィナーレ

100
00:04:34,774 --> 00:04:37,710
明日の飛行機で
最後のご飯は 魔法の弁当

101
00:04:37,777 --> 00:04:40,279
で この旅を締めくくります

102
00:04:41,414 --> 00:04:42,782
空弁ですか？

103
00:04:42,849 --> 00:04:43,449
（一馬）はい

104
00:04:43,516 --> 00:04:46,753
なんか こう…
北海道の味を凝縮したような

105
00:04:46,819 --> 00:04:49,288
スープカレーとか
ジンギスカンとか

106
00:04:49,355 --> 00:04:52,425
ラーメン イクラ メロン？

107
00:04:52,492 --> 00:04:54,360
じゃがバタとか
ちゃんちゃん焼き？

108
00:04:54,427 --> 00:04:57,163
全部 まるっと詰め込んだ
オールスター 夢の共演！

109
00:04:57,230 --> 00:04:58,298
…みたいな お弁当をお願いします

110
00:04:58,765 --> 00:05:00,800
ちょっと 一馬　無理 言わないの

111
00:05:00,867 --> 00:05:02,101
困ってらっしゃるでしょ

112
00:05:02,168 --> 00:05:04,070
ホント 姉ちゃん 遠慮しいだよな

113
00:05:04,137 --> 00:05:06,172
昔っから おいしいおかずとか

114
00:05:06,239 --> 00:05:08,374
必ず 俺に分けちゃうんですよ

115
00:05:08,441 --> 00:05:12,011
俺は 姉ちゃんと
最高の思い出 作りたいの

116
00:05:13,012 --> 00:05:16,816
気持ちは うれしいけど
十分だから…

117
00:05:20,186 --> 00:05:21,554
かしこまりました

118
00:05:22,188 --> 00:05:23,389
お作りさせていただきます

119
00:05:23,990 --> 00:05:26,959
ホントですか？
ありがとうございます！

120
00:05:27,593 --> 00:05:29,629
明日の飛行機は何時ですか？

121
00:05:29,696 --> 00:05:31,431
（一馬）明日 ９時半なんで

122
00:05:31,931 --> 00:05:33,566
５時ごろ 取りに来ていいですか？

123
00:05:33,966 --> 00:05:36,369
承りました お待ちしております

124
00:05:36,436 --> 00:05:38,271
（一馬）やったな 姉ちゃん！

125
00:05:38,338 --> 00:05:40,406
やっぱ頼んで 正解だったわ

126
00:05:47,213 --> 00:05:48,581
（千春）えっと…

127
00:05:49,449 --> 00:05:52,618
お二人は このまま ホテルですか？

128
00:05:53,386 --> 00:05:55,521
あっ お時間ありましたら

129
00:05:55,588 --> 00:06:01,227
美馬さんに 華田さんのお話
お聞かせいただければな と…

130
00:06:02,595 --> 00:06:03,563
そうですよね

131
00:06:04,163 --> 00:06:05,598
私 大丈夫です

132
00:06:07,166 --> 00:06:09,502
ねえねえ
先 ホテル 戻っててくれる？

133
00:06:09,569 --> 00:06:10,603
（一馬）ああ 了解

134
00:06:10,670 --> 00:06:12,405
コンビニで水 買っとくけど
なんかある？

135
00:06:12,805 --> 00:06:14,040
ううん 大丈夫 ありがとう

136
00:06:15,141 --> 00:06:18,578
じゃあ 楽しみにしてますね
魔法の弁当！

137
00:06:20,913 --> 00:06:24,550
（美馬）すいません
弟がムチャを言ってしまって

138
00:06:25,752 --> 00:06:26,919
大丈夫です

139
00:06:28,254 --> 00:06:29,655
もし 何か

140
00:06:29,722 --> 00:06:32,558
お弁当 キャンセルなさりたい
ご事情がありましたら

141
00:06:32,625 --> 00:06:33,693
お伺いできますか？

142
00:06:35,261 --> 00:06:38,965
はい… ありがとうございます

143
00:06:40,800 --> 00:06:45,204
弟は 私とは７つ離れて
生まれた男の子で

144
00:06:45,705 --> 00:06:48,841
両親の期待を一身に背負って
育ちました

145
00:06:50,543 --> 00:06:53,646
でも 衝動的で
落ち着きがない一馬は…

146
00:06:54,213 --> 00:06:58,751
（一馬の泣き声）

147
00:06:59,452 --> 00:07:02,255
（美馬）
学校で先生や友達となじめず

148
00:07:02,321 --> 00:07:03,790
不登校になりました

149
00:07:06,159 --> 00:07:10,363
厳格な両親でしたから
落胆してしまって

150
00:07:11,864 --> 00:07:14,901
一馬とは
距離を置くようになってしまい…

151
00:07:16,302 --> 00:07:20,273
それからは 私が
半分 親代わりのような

152
00:07:21,174 --> 00:07:24,610
だから あんなに美馬さんを慕って

153
00:07:25,545 --> 00:07:29,515
小さいころから ずっと
私の後ろをついて回ってました

154
00:07:32,051 --> 00:07:35,188
あの子の不安とか さみしさとか

155
00:07:35,988 --> 00:07:39,425
少しでもなくせるように
私なりに頑張ってきました

156
00:07:41,394 --> 00:07:43,796
根は優しい 本当にいい子なんです

157
00:07:45,031 --> 00:07:47,834
通信制高校から大学にも入りました

158
00:07:48,901 --> 00:07:51,204
本当にまっすぐで情熱的で

159
00:07:51,671 --> 00:07:53,105
伝わってきました

160
00:07:53,606 --> 00:07:56,843
一馬さんが美馬さんを思う気持ち

161
00:07:58,277 --> 00:08:02,815
でも… どうして
お弁当をキャンセルに？

162
00:08:04,217 --> 00:08:09,655
私は もう…
一馬のお手本にはなれないんです

163
00:08:14,060 --> 00:08:16,829
あの子の期待に応えることが…

164
00:08:17,897 --> 00:08:19,165
できないんです

165
00:08:22,001 --> 00:08:26,305
姉弟での北海道の旅行は
もう 十分に楽しみました

166
00:08:26,372 --> 00:08:29,075
{\an8}なので お弁当の注文は

167
00:08:29,141 --> 00:08:30,843
{\an8}キャンセルで
お願いします

168
00:08:36,849 --> 00:08:41,187
ご姉弟の思い出を締めくくる
お弁当を お作りするなんて

169
00:08:41,621 --> 00:08:45,591
料理人冥利(みょうり)に尽きる
光栄だと思っています

170
00:08:47,226 --> 00:08:49,428
もし いずれにしても

171
00:08:49,495 --> 00:08:51,931
機内で夕食を
食べられるようでしたら

172
00:08:52,899 --> 00:08:56,435
私に作らせてはいただけませんか？

173
00:09:22,328 --> 00:09:23,963
お待たせいたしました

174
00:09:24,030 --> 00:09:26,032
ありがとうございます

175
00:09:26,098 --> 00:09:28,868
もう おなか ペコペコです

176
00:09:29,435 --> 00:09:31,237
お口に合うといいのですが

177
00:09:31,304 --> 00:09:35,107
あっ こちら 新商品のリストなので

178
00:09:35,174 --> 00:09:37,944
ご試食されたら
感想とか 気になったこと

179
00:09:38,010 --> 00:09:39,412
遠慮なく お書きください

180
00:09:39,478 --> 00:09:41,247
ありがとうございます

181
00:09:43,983 --> 00:09:45,718
試食担当 頑張ります

182
00:09:45,785 --> 00:09:46,752
フフフッ

183
00:09:47,219 --> 00:09:49,455
では このまま
仕込み 始めますね

184
00:09:50,156 --> 00:09:52,458
南波さんのお弁当ですか？

185
00:09:52,525 --> 00:09:53,693
難しそう

186
00:09:53,759 --> 00:09:56,462
スープカレーとか
ジンギスカンとか

187
00:09:56,529 --> 00:09:59,332
全部 まるっと詰め込んだ
オールスター 夢の共演！

188
00:09:59,398 --> 00:10:00,833
…みたいな お弁当をお願いします

189
00:10:01,400 --> 00:10:03,069
そもそも 機内で

190
00:10:03,135 --> 00:10:06,005
ラーメンとかスープカレーなんて
無理ですよね

191
00:10:06,839 --> 00:10:09,442
既に いいヒントをもらってるので

192
00:10:10,509 --> 00:10:11,777
ヒント？

193
00:10:16,916 --> 00:10:18,551
いただきます

194
00:10:23,556 --> 00:10:25,958
ん～！　おいしい！

195
00:10:27,994 --> 00:10:31,964
しみ… しみる～！

196
00:10:36,202 --> 00:10:37,303
いかん いかん！

197
00:10:40,873 --> 00:10:43,109
噛(か)むほどに

198
00:10:44,610 --> 00:10:50,216
甘みが しみ渡り…

199
00:10:50,683 --> 00:10:52,918
（くんた）
頑張ってますな 試食担当

200
00:10:53,386 --> 00:10:56,989
新メニュー開発は
順調に進んでいるみたいですね

201
00:10:58,858 --> 00:10:59,892
でも ユウ君

202
00:11:00,426 --> 00:11:02,662
肝心の空弁は どうするつもり？

203
00:11:03,396 --> 00:11:06,399
なかなか
ムチャな注文でしょう あれは

204
00:11:07,933 --> 00:11:10,503
さあ ここで問題です

205
00:11:10,569 --> 00:11:11,537
ユウ君は

206
00:11:11,604 --> 00:11:14,840
どんなオールスター弁当を
作るのでしょうか？

207
00:11:15,341 --> 00:11:18,511
１番 ジンギスカン
カレーラーメン！

208
00:11:18,577 --> 00:11:21,881
２番 ちゃんちゃんじゃがバタ
イクラメロン！

209
00:11:21,947 --> 00:11:24,550
２択です！　さあ お考えください

210
00:11:24,617 --> 00:11:26,419
えっ… そういう番組じゃないの？

211
00:11:26,485 --> 00:11:27,787
あっ いらないの？　クイズ

212
00:11:27,853 --> 00:11:29,055
ああ そうですか

213
00:11:29,121 --> 00:11:31,090
あっ でも これなら ありでしょ？

214
00:11:31,157 --> 00:11:33,959
正解はＣＭのあと！

215
00:11:44,603 --> 00:11:45,705
（千春）すみません

216
00:11:45,771 --> 00:11:48,874
どんなお弁当か気になってしまって

217
00:11:48,941 --> 00:11:50,342
それは気になりますよね

218
00:11:50,409 --> 00:11:51,310
（千春）はい

219
00:11:51,377 --> 00:11:52,912
楽しみだね 姉ちゃん

220
00:11:52,978 --> 00:11:53,746
（美馬）うん…

221
00:11:56,315 --> 00:11:57,983
（ユウ）お待たせいたしました

222
00:11:58,884 --> 00:12:02,054
こちらが
ご注文のお弁当になります

223
00:12:03,089 --> 00:12:05,458
お持ち帰りになる前に
ご確認ください

224
00:12:05,524 --> 00:12:07,093
ありがとうございます！

225
00:12:11,997 --> 00:12:14,100
えっ… 何これ？

226
00:12:19,071 --> 00:12:22,007
（ユウ）北海道の秋の味覚を
お詰めしました

227
00:12:22,074 --> 00:12:23,375
（一馬）いや… でも だって

228
00:12:23,442 --> 00:12:25,311
イメージと全然 違いますよ

229
00:12:25,778 --> 00:12:27,546
これの どこが
オールスターなんですか？

230
00:12:28,147 --> 00:12:31,183
（ユウ）メインは
こちらのご飯になります

231
00:12:31,717 --> 00:12:32,418
ご飯？

232
00:12:33,419 --> 00:12:34,353
こちらから順に

233
00:12:35,087 --> 00:12:36,856
砂川(すながわ)産 ゆめぴりか

234
00:12:37,289 --> 00:12:38,824
美唄(びばい)産 おぼろづき

235
00:12:39,291 --> 00:12:40,826
北斗(ほくと)産 ふっくりんこ

236
00:12:41,293 --> 00:12:43,062
新篠津(しんしのつ)産 ななつぼし

237
00:12:43,562 --> 00:12:45,097
上川(かみかわ)産 ほしのゆめ

238
00:12:45,498 --> 00:12:47,666
北空知(きたそらち)産 きらら３９７

239
00:12:47,733 --> 00:12:50,202
全てが秋の新米です

240
00:12:50,269 --> 00:12:51,303
新米？

241
00:12:52,037 --> 00:12:55,174
これ全部 北海道のお米ですか？

242
00:12:55,708 --> 00:13:00,179
（熊野(くまの)）人気の北海道米
オールスターズですね

243
00:13:01,013 --> 00:13:04,116
一番 古いのは きらら３９７

244
00:13:04,550 --> 00:13:07,153
それでも 平成の始めのころかな

245
00:13:07,219 --> 00:13:11,891
道民も昔は
他県のお米を食べてました

246
00:13:11,957 --> 00:13:14,860
北海道の米は おいしくないってね

247
00:13:16,829 --> 00:13:20,299
農家の人たちは
随分と悔しい思いをしてきた

248
00:13:20,766 --> 00:13:23,269
（ユウ）
もともと 北海道は寒すぎて

249
00:13:23,335 --> 00:13:25,437
稲作には適さない土地でした

250
00:13:25,905 --> 00:13:28,908
それでも 諦めずに
何度も苗を植えて

251
00:13:28,974 --> 00:13:32,444
品種改良を繰り返してきた
農家さんたちの努力の末

252
00:13:32,511 --> 00:13:35,147
ここまで 個性豊かな
おいしいお米たちが

253
00:13:35,214 --> 00:13:36,582
誕生したそうです

254
00:13:36,649 --> 00:13:38,417
（一馬）スゲえ

255
00:13:38,484 --> 00:13:41,654
ひと粒のお米にも歴史あり！
ですね

256
00:13:42,822 --> 00:13:44,557
（ユウ）不可能と言われた稲作から

257
00:13:44,623 --> 00:13:46,692
生産者さんたちの努力で

258
00:13:46,759 --> 00:13:52,064
今や 北海道は全国１･２を争う
お米の生産地になりました

259
00:13:54,033 --> 00:13:57,603
お弁当や和食にとって お米は要

260
00:13:58,103 --> 00:14:03,108
食感や風味 甘みに違いがある
個性豊かなお米たちを

261
00:14:04,343 --> 00:14:06,812
それぞれのおかずとの相性も含めて

262
00:14:06,879 --> 00:14:08,214
お楽しみください

263
00:14:08,881 --> 00:14:10,282
（一馬）ありがとうございます

264
00:14:10,749 --> 00:14:12,518
食べ比べ 楽しみです

265
00:14:12,985 --> 00:14:13,619
ねっ！

266
00:14:16,789 --> 00:14:18,490
あれ？　どした？

267
00:14:25,264 --> 00:14:28,000
どうして このお弁当を？

268
00:14:30,202 --> 00:14:31,203
（一馬）姉ちゃん？

269
00:14:34,607 --> 00:14:39,945
（美馬）諦めずに
努力した末に完成したお米なんて…

270
00:14:43,115 --> 00:14:45,884
私には まぶしすぎて
惨めになります

271
00:14:47,186 --> 00:14:48,220
美馬さん…

272
00:14:48,921 --> 00:14:50,356
（一馬）惨めってなんでだよ？

273
00:14:51,523 --> 00:14:53,859
まるで
姉ちゃんみたいな話じゃんか

274
00:14:55,728 --> 00:14:57,863
気分を害されてしまったとしたら

275
00:14:58,297 --> 00:15:00,399
本当に申し訳ございません

276
00:15:02,768 --> 00:15:03,936
私は…

277
00:15:04,737 --> 00:15:09,375
旅の最後に
お二人の話が弾んで心が通い合う

278
00:15:13,812 --> 00:15:18,684
そういう願いを込めて
このお弁当を お作りしました

279
00:15:26,425 --> 00:15:27,760
ごめんね 一馬

280
00:15:29,795 --> 00:15:32,731
何？　なんで謝んの？　姉ちゃん

281
00:15:40,039 --> 00:15:41,106
ホントはね…

282
00:15:43,976 --> 00:15:47,112
私 司法試験 落ちちゃったの

283
00:15:49,315 --> 00:15:49,948
え？

284
00:15:51,984 --> 00:15:54,753
（美馬）５年しかないのに
今年もダメだった

285
00:16:01,760 --> 00:16:04,396
法律事務所で
アルバイトしながらって

286
00:16:05,931 --> 00:16:08,867
勉強する時間が
なかなか 取れなくて

287
00:16:11,270 --> 00:16:13,906
マズいなって焦って

288
00:16:17,543 --> 00:16:21,680
でも 一馬が 旅行資金ためるために

289
00:16:21,747 --> 00:16:24,249
アルバイト 頑張ってるのも
知ってたし

290
00:16:28,454 --> 00:16:30,956
一馬のお手本になりたかったから

291
00:16:32,191 --> 00:16:34,626
絶対 絶対 受かりたかったんだけど

292
00:16:35,427 --> 00:16:37,930
“合格した？”って聞かれたときに

293
00:16:41,166 --> 00:16:42,401
落ちたなんて…

294
00:16:44,503 --> 00:16:46,205
どうしても言えなくて

295
00:16:47,906 --> 00:16:50,676
一馬に
がっかりさせたくなかったから

296
00:16:56,281 --> 00:16:58,984
ずっと 自慢のお姉ちゃんで
いたかったから

297
00:17:05,657 --> 00:17:06,392
ふざけんなよ

298
00:17:08,861 --> 00:17:09,795
（美馬）ごめん

299
00:17:13,932 --> 00:17:15,601
もっと信じてほしいわ

300
00:17:22,508 --> 00:17:24,343
俺が学校 行けなくなって

301
00:17:26,412 --> 00:17:27,546
一番 きつかったときも

302
00:17:30,382 --> 00:17:34,686
姉ちゃん いつだって
俺のこと 信じてくれたじゃん

303
00:17:39,124 --> 00:17:41,927
司法試験に合格しようがしまいが

304
00:17:42,728 --> 00:17:44,063
姉ちゃんは姉ちゃん

305
00:17:45,531 --> 00:17:50,302
美人で 頭よくって とびきり優しい

306
00:17:50,903 --> 00:17:52,438
俺の自慢の姉ちゃん！

307
00:17:53,439 --> 00:17:54,306
でしょ？

308
00:17:58,777 --> 00:17:59,711
（美馬）ごめん…

309
00:18:00,779 --> 00:18:04,083
（一馬）だから 謝んなって

310
00:18:05,217 --> 00:18:06,852
旅の締めくくりだぜ？

311
00:18:08,187 --> 00:18:11,990
新米オールスター 魔法の弁当

312
00:18:12,524 --> 00:18:13,725
楽しもうよ

313
00:18:18,397 --> 00:18:19,531
ありがとう

314
00:18:23,202 --> 00:18:24,303
ありがとう

315
00:18:35,614 --> 00:18:37,649
（ＣＡ）
ごゆっくりお過ごしください

316
00:18:39,918 --> 00:18:41,653
お飲み物は いかがでしょうか

317
00:18:45,791 --> 00:18:48,060
（一馬･美馬）いただきます

318
00:18:54,566 --> 00:18:55,834
（一馬）フフフッ

319
00:18:55,901 --> 00:18:57,669
-（一馬）うまっ
-（美馬）フフフッ

320
00:18:58,904 --> 00:19:00,806
これは なんだっけ？

321
00:19:01,273 --> 00:19:04,743
（美馬）それは… ゆめぴりかだよ

322
00:19:05,611 --> 00:19:07,045
どう？　もちもちしてる？

323
00:19:08,614 --> 00:19:09,615
してる してる

324
00:19:11,617 --> 00:19:16,989
じゃあ 私は一番 歴史が古い
きらら３９７

325
00:19:17,756 --> 00:19:18,690
よいしょ

326
00:19:22,094 --> 00:19:23,629
甘～い

327
00:19:29,167 --> 00:19:33,405
昔さ 俺が泣いてばっかいたころ

328
00:19:34,006 --> 00:19:37,175
（泣き声）

329
00:19:40,779 --> 00:19:41,947
（美馬）大丈夫

330
00:19:43,115 --> 00:19:46,251
いつか 私が弱い人たちを守る

331
00:19:48,787 --> 00:19:50,189
そういう大人になるからね

332
00:19:50,255 --> 00:19:52,124
（一馬）
“そういう大人になるからね”って

333
00:19:56,128 --> 00:19:57,529
慰めてくれたよね

334
00:20:00,699 --> 00:20:06,471
あのひと言が 下ばっか見てた俺に
勇気をくれた

335
00:20:08,173 --> 00:20:09,374
よく覚えてるわ

336
00:20:12,211 --> 00:20:18,750
そんでさ 家に帰ったら
デッカいお握り 握ってくれた

337
00:20:20,986 --> 00:20:23,488
（美馬）はい お待たせ

338
00:20:24,456 --> 00:20:26,992
（一馬）あれが
めちゃくちゃ おいしくってさ

339
00:20:30,996 --> 00:20:35,467
なんてお米だったのか
全然 分かんないけど

340
00:20:36,935 --> 00:20:38,770
忘れられない味

341
00:20:43,709 --> 00:20:44,876
一馬さ

342
00:20:46,378 --> 00:20:48,880
私のこと
励まそうとしてくれてる？

343
00:20:50,716 --> 00:20:52,718
そんなことないよ 別に

344
00:20:55,020 --> 00:20:56,388
大丈夫

345
00:20:57,256 --> 00:21:01,193
決して諦めずに
挑戦し続けて生まれた—

346
00:21:01,259 --> 00:21:03,228
おいしいお米 食べてるからね

347
00:21:05,530 --> 00:21:08,567
帰ったら 勉強 頑張るよ

348
00:21:10,902 --> 00:21:13,271
弁護士になるまで絶対 諦めない

349
00:21:16,074 --> 00:21:16,742
うん

350
00:21:28,220 --> 00:21:30,355
（黒川(くろかわ)）新米試食会を開催します

351
00:21:30,422 --> 00:21:31,823
（拍手）
（黒川）いや～

352
00:21:31,890 --> 00:21:34,259
-（千春）いただきます
-（黒川）きらら３９７

353
00:21:34,326 --> 00:21:36,128
-（黒川）ゆめぴりか
-（熊野）ゆめぴりか いいね

354
00:21:36,194 --> 00:21:38,697
-（熊野）ゆめぴりか
-（黒川）はいはい はいはい

355
00:21:38,764 --> 00:21:40,499
（千春たち）いただきま～す！

356
00:21:44,236 --> 00:21:45,137
（黒川）うんうん うんうん

357
00:21:48,373 --> 00:21:49,775
あ～ 違うね！

358
00:21:50,676 --> 00:21:51,743
全然 違う！

359
00:21:51,810 --> 00:21:53,679
おうちじゃ できないですからね

360
00:21:53,745 --> 00:21:55,147
（黒川）うん！

361
00:21:55,213 --> 00:21:58,717
（熊野）
こないだの新米食べ比べ弁当

362
00:21:58,784 --> 00:22:02,120
秋の限定メニューにしようかって
ユウ君と話してさ

363
00:22:02,988 --> 00:22:05,157
実は おかずの選定も兼ねて

364
00:22:05,223 --> 00:22:06,925
いろいろ お作りしてみました

365
00:22:06,992 --> 00:22:08,827
そうだったんですね

366
00:22:08,894 --> 00:22:11,263
じゃあ 頑張って試食しないと

367
00:22:11,730 --> 00:22:14,032
別に 頑張んないでも
普通に試食したらいいじゃない

368
00:22:14,099 --> 00:22:15,901
いや そうはいかないんですよ

369
00:22:15,967 --> 00:22:17,936
私 試食係になり…

370
00:22:18,003 --> 00:22:21,273
（バイブ音）

371
00:22:24,543 --> 00:22:27,379
（千春）すいません
ちょっと出ますね

372
00:22:38,957 --> 00:22:40,459
{\an8}（部長）てっきり
即答してくれると

373
00:22:40,525 --> 00:22:42,227
{\an8}思ったのにさ

374
00:22:42,294 --> 00:22:43,228
{\an8}（千春）もう少し

375
00:22:43,295 --> 00:22:45,297
{\an8}お時間
頂けないでしょうか

376
00:22:45,364 --> 00:22:46,998
{\an8}（部長）
このチャンス 逃したら

377
00:22:47,065 --> 00:22:47,866
{\an8}東京本社に

378
00:22:47,933 --> 00:22:49,601
{\an8}戻れなくなっちゃう
かもよ？

379
00:22:50,502 --> 00:22:54,373
{\an8}ただ… 今すぐ
東京に戻るのは…

380
00:22:57,008 --> 00:22:57,943
{\an8}（黒川）
千春ちゃん 遅いね

381
00:22:58,009 --> 00:23:00,245
{\an8}せっかく炊きたてなのに

382
00:23:08,286 --> 00:23:09,554
{\an8}（ため息）

383
00:23:12,224 --> 00:23:13,225
{\an8}（千春）ユウさん…

384
00:23:15,894 --> 00:23:18,029
{\an8}悩んでることが
あるのなら

385
00:23:18,897 --> 00:23:21,066
{\an8}相談してほしいです

386
00:23:23,835 --> 00:23:25,637
{\an8}何ができるかなんて

387
00:23:26,705 --> 00:23:28,073
{\an8}分からないですけど

388
00:23:29,674 --> 00:23:32,144
{\an8}私は
千春さんの力になりたい

389
00:23:36,114 --> 00:23:39,284
{\an8}ありがとう…
ございます

390
00:23:43,054 --> 00:23:44,289
（くんた）え～！

391
00:23:44,356 --> 00:23:46,525
ちょっと どうなっちゃうの？
この２人

392
00:23:47,125 --> 00:23:49,127
{\an8}ユウさん 私 東京に…

393
00:23:49,628 --> 00:23:50,495
{\an8}千春さん！

394
00:23:50,562 --> 00:23:52,531
{\an8}東京へなんか
行っちゃダメだ！

395
00:23:52,597 --> 00:23:55,033
{\an8}むぎゅ～って
やんないと

396
00:23:55,100 --> 00:23:57,335
{\an8}ねえ 来週
最終回だよ もう！

397
00:23:57,402 --> 00:24:00,639
{\an8}気になる～！