1
00:00:02,873 --> 00:00:06,543
(イク)そういう事じゃ…｡
やってられっかよ｡

2
00:00:06,543 --> 00:00:22,843
♬～

3
00:00:35,872 --> 00:00:39,542
(佐藤喜代)町場は
何が起きるか分からへん➡

4
00:00:39,542 --> 00:00:44,214
怖い所なんです｡
お嬢様の知らない怖い人たちが➡

5
00:00:44,214 --> 00:00:47,214
ぎょうさん おるんです｡

6
00:00:49,552 --> 00:00:52,852
(喜代)絶対に あきませんよ！

7
00:00:55,892 --> 00:00:59,229
(坂東はな)
<刺繍が うまくなりたい｡➡

8
00:00:59,229 --> 00:01:03,529
そう思っていた すみれは…>

9
00:01:05,101 --> 00:01:07,103
(坂東すみれ)ｲﾀｯ！ ｲﾀｯ…｡

10
00:01:07,103 --> 00:01:11,574
(麻田茂男)足の型に合わせて
革を切るんです｡

11
00:01:11,574 --> 00:01:16,246
それを 針と糸で縫い合わせて…｡
針と糸!?

12
00:01:16,246 --> 00:01:21,117
<靴が 針と糸で
どう縫い上げられているのか➡

13
00:01:21,117 --> 00:01:24,817
どうしても知りたくて…>

14
00:01:26,589 --> 00:01:30,460
何か… 何かな…｡
(野上 潔)靴屋 行きたいんか？

15
00:01:30,460 --> 00:01:33,396
連れてって！

16
00:01:33,396 --> 00:01:41,096
<潔君と 大冒険の旅へ
出発する事になったのです>

17
00:01:49,212 --> 00:01:53,512
大丈夫やで わしがおるから｡

18
00:02:01,791 --> 00:02:04,791
よ～し 行こう｡

19
00:02:12,235 --> 00:02:20,910
♬～

20
00:02:20,910 --> 00:02:29,252
♬｢『雨上がりの空に
七色の虹が架かる』｣

21
00:02:29,252 --> 00:02:33,123
♬｢って そんなに単純じゃない｣

22
00:02:33,123 --> 00:02:40,196
♬｢この夢想家でも
それくらい理解ってる｣

23
00:02:40,196 --> 00:02:48,538
♬｢たとえば 100万回のうち
たった一度ある奇跡｣

24
00:02:48,538 --> 00:02:56,212
♬｢下を向いてばかりいたら
見逃してしまうだろう｣

25
00:02:56,212 --> 00:03:01,885
♬｢さぁ
空に架かる虹を今日も信じ｣

26
00:03:01,885 --> 00:03:05,755
♬｢歩き続けよう｣

27
00:03:05,755 --> 00:03:12,529
♬｢優しすぎる嘘で涙を拭いたら｣

28
00:03:12,529 --> 00:03:16,900
♬｢虹は もうそこにある｣

29
00:03:16,900 --> 00:03:23,773
♬｢きっと 虹は もうここにある｣

30
00:03:23,773 --> 00:03:26,473
ここや｡

31
00:03:34,384 --> 00:03:37,520
(ﾐｼﾝの音)

32
00:03:37,520 --> 00:03:40,423
(潔)麻田さん｡

33
00:03:40,423 --> 00:03:44,194
麻田さん｡

34
00:03:44,194 --> 00:03:50,867
ああ 潔君やないか｡ どないした？

35
00:03:50,867 --> 00:03:53,567
すみれお嬢様…｡

36
00:03:55,205 --> 00:04:01,544
あっ おっちゃん これ 修理
お願いしたいねんけど｡

37
00:04:01,544 --> 00:04:06,216
何や これ！
どないしたら こんな事に…｡

38
00:04:06,216 --> 00:04:10,086
よっぽど 靴の仕組みが
知りたかったんやろな｡

39
00:04:10,086 --> 00:04:15,558
こない ﾊﾞﾗﾊﾞﾗにしてまうなんて｡
(麻田)えっ？

40
00:04:15,558 --> 00:04:20,430
坂東のおじさんが愛用してる
舶来品なんやて｡➡

41
00:04:20,430 --> 00:04:26,202
バレへんうちに 戻さなあかんから
大急ぎで頼むわ｡

42
00:04:26,202 --> 00:04:30,106
すみれお嬢様が
ここに いらっしゃる事は➡

43
00:04:30,106 --> 00:04:34,511
おうちの方は ご存じなんか？
(潔)ああ 知らんで｡

44
00:04:34,511 --> 00:04:37,847
ええ…？
何かあったら どないするんや！

45
00:04:37,847 --> 00:04:42,719
大丈夫やって｡ わしが 責任持って
送り届けるから｡

46
00:04:42,719 --> 00:04:48,191
そないな事より 靴 作るとこ
見したってくれへんか｡

47
00:04:48,191 --> 00:04:51,528
ほら こないしてまで
知りたいんやから｡

48
00:04:51,528 --> 00:04:58,228
それは あかん！ すみれお嬢様を
早く 送り届けなさい！

49
00:05:00,203 --> 00:05:04,541
すまんかったなぁ｡
靴 作るとこ 見せられんで｡

50
00:05:04,541 --> 00:05:06,476
ううん｡

51
00:05:06,476 --> 00:05:10,413
労働条件を見直せ～！
(一同)見直せ～！

52
00:05:10,413 --> 00:05:14,884
賃金を上げろ～！
(一同)上げろ～！

53
00:05:14,884 --> 00:05:18,221
さあ 行くぞ～！
(一同)オ～！

54
00:05:18,221 --> 00:05:22,091
労働条件を見直せ～！
(一同)見直せ～！

55
00:05:22,091 --> 00:05:25,562
賃金を上げろ～！
(一同)上げろ～！

56
00:05:25,562 --> 00:05:27,497
ｲﾀｯ！

57
00:05:27,497 --> 00:05:30,233
あっ こじょうちゃん！

58
00:05:30,233 --> 00:05:33,503
(男)どないしたんや？ 大丈夫か？

59
00:05:33,503 --> 00:05:38,203
ええ服 着てるのう｡ どこの子や？

60
00:05:40,843 --> 00:05:44,514
ハア… ハア… ハア…｡

61
00:05:44,514 --> 00:06:19,514
♬～

62
00:06:28,891 --> 00:06:33,730
何してんの？ こないなとこで｡

63
00:06:33,730 --> 00:06:36,165
(潔)ほんまに すんません！

64
00:06:36,165 --> 00:06:38,501
≪(井口忠一郎)喜代さ～ん！
喜代…｡

65
00:06:38,501 --> 00:06:41,838
(女中たち)ｷｬ～ｯ！
忠さん 大丈夫ですか!?

66
00:06:41,838 --> 00:06:44,741
ｱｲﾀｯ… ｱｲﾀｯ… ｱ～ｲﾀｯ｡

67
00:06:44,741 --> 00:06:47,710
わ… 私は 誰？

68
00:06:47,710 --> 00:06:50,847
(一同)忠さんや！
えっ…？

69
00:06:50,847 --> 00:06:53,182
ちゅ… あっ そうや！

70
00:06:53,182 --> 00:06:56,519
何やったかいな？
おお～ 忘れてしもた！

71
00:06:56,519 --> 00:06:59,188
何やった…｡
旦那様の事やないの？

72
00:06:59,188 --> 00:07:04,060
そうや 旦那様や！
すぐに 東京から帰ってくるて！

73
00:07:04,060 --> 00:07:07,063
(一同)えっ…｡
(忠一郎)どうする…？

74
00:07:07,063 --> 00:07:10,363
ああ…｡
(忠一郎)えらいこっちゃ！

75
00:07:16,539 --> 00:07:20,209
ありがとう｡
ほんまに ここでええの？

76
00:07:20,209 --> 00:07:23,509
うん｡
うん｡

77
00:07:39,162 --> 00:07:41,862
麻田さん？

78
00:07:54,510 --> 00:07:57,210
わあ…｡

79
00:08:17,200 --> 00:08:20,500
はっ… どないしよ！

80
00:08:23,072 --> 00:08:26,772
(ドアが開く音)

81
00:08:35,151 --> 00:08:37,451
ん？

82
00:08:43,493 --> 00:09:04,781
(ﾐｼﾝの音)

83
00:09:04,781 --> 00:10:07,176
♬～

84
00:10:07,176 --> 00:10:10,176
ああ～｡

85
00:10:11,848 --> 00:10:15,548
すみれお嬢様！

86
00:10:25,394 --> 00:10:31,534
もうすぐ 忠さんと 喜代さんが
迎えに来ます｡

87
00:10:31,534 --> 00:10:37,874
えらい大騒ぎやったらしいけど➡

88
00:10:37,874 --> 00:10:44,174
まあ 紅茶でも飲みながら
待ちましょか｡

89
00:10:47,216 --> 00:10:52,088
いい匂い…｡
ｼﾅﾓﾝﾃｨｰいうんです｡

90
00:10:52,088 --> 00:10:55,088
ｼﾅﾓﾝﾃｨｰ｡

91
00:10:59,795 --> 00:11:08,237
ゆりお嬢様の足は
甲が低いんです｡
甲？

92
00:11:08,237 --> 00:11:13,910
ここの部分です｡

93
00:11:13,910 --> 00:11:16,910
奥様と おんなじです｡

94
00:11:18,581 --> 00:11:23,920
(麻田)一番最初に
坂東の奥様にお作りした時➡

95
00:11:23,920 --> 00:11:27,256
ほかの靴は
くるぶしが痛うなるのに➡

96
00:11:27,256 --> 00:11:33,529
うちのは 全然 痛うならへんって
えらい 気に入って下さって➡

97
00:11:33,529 --> 00:11:41,404
奥様から ゆりお嬢様と
すみれお嬢様が ご結婚なさる時➡

98
00:11:41,404 --> 00:11:47,076
作ってほしい 頼まれてます｡

99
00:11:47,076 --> 00:11:53,849
ほんま 靴屋冥利に尽きますわ｡

100
00:11:53,849 --> 00:12:00,756
想いをこめて
丁寧な仕事で 返さな｡

101
00:12:00,756 --> 00:12:11,233
何で そないに見たかったんです？
靴 作るとこ｡

102
00:12:11,233 --> 00:12:18,107
何かな… 何か…｡

103
00:12:18,107 --> 00:12:26,248
何か… 上手に できなかったから｡

104
00:12:26,248 --> 00:12:30,920
何がです？
刺繍｡

105
00:12:30,920 --> 00:12:36,920
ああ～｡ どんな刺繍ですか？

106
00:12:38,527 --> 00:12:44,400
お母様に お見舞いに
刺繍を作ったんやけど➡

107
00:12:44,400 --> 00:12:49,872
下手くそで 渡せなかった｡

108
00:12:49,872 --> 00:12:55,544
誰かて
最初から うまくいきませんわ｡➡

109
00:12:55,544 --> 00:12:58,447
自分かて そうです｡

110
00:12:58,447 --> 00:13:05,888
そやけど
想いをこめたら 伝わるんです｡

111
00:13:05,888 --> 00:13:11,888
それが 一番 大事な事なんです｡

112
00:13:14,230 --> 00:13:17,133
(麻田)上手に作るいう事より➡

113
00:13:17,133 --> 00:13:23,906
誰が
どんな想いをこめて作るのか｡➡

114
00:13:23,906 --> 00:13:30,206
それが 一番 大事なんです｡

115
00:13:31,714 --> 00:13:37,853
そんなこんなしとるうちに
いつの間にか➡

116
00:13:37,853 --> 00:13:42,553
うまくなるもんなんです｡

117
00:13:46,529 --> 00:13:50,399
持っていかれたらよろしいと
思いますよ｡

118
00:13:50,399 --> 00:13:57,540
奥様 きっと 喜ばれます｡

119
00:13:57,540 --> 00:14:00,840
はい｡

120
00:14:07,883 --> 00:14:13,883
(坂東ゆり)お帰り｡
全く 何をしてるの すみれは！

121
00:14:16,225 --> 00:14:20,096
どやった？ 私の靴｡

122
00:14:20,096 --> 00:14:24,100
かわいらしい出来てた｡

123
00:14:24,100 --> 00:14:30,239
<こうして 一件落着…➡

124
00:14:30,239 --> 00:14:33,142
と 思いきや>

125
00:14:33,142 --> 00:14:36,842
(坂東五十八)何で お前は
あかん言われた事を すんねや！

126
00:14:38,514 --> 00:14:43,185
もし 人さらいに遭うたら
どないすんねや！

127
00:14:43,185 --> 00:14:49,058
<父親である五十八さんが
東京から帰ってきました>

128
00:14:49,058 --> 00:14:54,058
旦那様｡ 正蔵さんと潔君と
あさやさんが…｡

129
00:15:00,536 --> 00:15:02,872
どういう事や!?

130
00:15:02,872 --> 00:15:05,207
(野上正蔵)ほんまに…｡

131
00:15:05,207 --> 00:15:07,143
どういう事やと聞いてんねや！

132
00:15:07,143 --> 00:15:09,545
ほんまに
申し訳ありませんでした！

133
00:15:09,545 --> 00:15:11,480
申し訳ありませんでした！

134
00:15:11,480 --> 00:15:13,415
謝って済んだら 警察は要らん！

135
00:15:13,415 --> 00:15:15,885
(正蔵)
おっしゃるとおりでございます！

136
00:15:15,885 --> 00:15:19,555
<五十八さんの怒りは
ちょっとやそっとじゃ➡

137
00:15:19,555 --> 00:15:22,555
おさまりそうにありません>