1
00:00:05,946 --> 00:00:08,849
あ…｡
おばあちゃん どうしたの？

2
00:00:08,849 --> 00:00:11,618
う… あ…｡

3
00:00:11,618 --> 00:00:16,290
ごちそうさま… あっ｡

4
00:00:16,290 --> 00:00:19,990
おばあちゃん？ おばあちゃん！

5
00:00:21,628 --> 00:00:25,628
おばあちゃん！ おばあちゃん！

6
00:00:33,207 --> 00:00:43,283
(ﾐｼﾝの音)

7
00:00:43,283 --> 00:00:49,156
(麻田茂男)誰かて 最初から
うまくいきませんわ｡➡

8
00:00:49,156 --> 00:00:53,293
自分かて そうです｡
そやけど➡

9
00:00:53,293 --> 00:00:58,966
想いをこめたら 伝わるんです｡➡

10
00:00:58,966 --> 00:01:05,305
誰が どんな想いをこめて
作るのか➡

11
00:01:05,305 --> 00:01:12,646
それが 一番 大事なんです｡

12
00:01:12,646 --> 00:01:16,517
(坂東はな)<物を作るとは
どういう事か｡➡

13
00:01:16,517 --> 00:01:21,989
強く心に刻まれた
すみれでしたが…>

14
00:01:21,989 --> 00:01:26,326
労働条件を 見直せ～！
(一同)見直せ～！

15
00:01:26,326 --> 00:01:29,663
賃金を上げろ～！
(一同)上げろ～！

16
00:01:29,663 --> 00:01:31,932
(坂東すみれ)ｲﾀｯ！

17
00:01:31,932 --> 00:01:33,867
(野上 潔)あっ こじょうちゃん！

18
00:01:33,867 --> 00:01:35,803
(坂東五十八)
どういう事やと聞いてんねや！

19
00:01:35,803 --> 00:01:38,272
(野上正蔵)ほんまに
申し訳ありませんでした！

20
00:01:38,272 --> 00:01:41,942
申し訳ありませんでした！
謝って済んだら 警察は要らん！

21
00:01:41,942 --> 00:01:48,615
<父親である 五十八さんの怒りは
すさまじく➡

22
00:01:48,615 --> 00:01:54,288
責任を感じる すみれなのでした>

23
00:01:54,288 --> 00:02:02,629
♬～

24
00:02:02,629 --> 00:02:10,971
♬｢『雨上がりの空に
七色の虹が架かる』｣

25
00:02:10,971 --> 00:02:14,842
♬｢って そんなに単純じゃない｣

26
00:02:14,842 --> 00:02:21,982
♬｢この夢想家でも
それくらい理解ってる｣

27
00:02:21,982 --> 00:02:30,324
♬｢たとえば 100万回のうち
たった一度ある奇跡｣

28
00:02:30,324 --> 00:02:37,931
♬｢下を向いてばかりいたら
見逃してしまうだろう｣

29
00:02:37,931 --> 00:02:43,604
♬｢さぁ
空に架かる虹を今日も信じ｣

30
00:02:43,604 --> 00:02:47,474
♬｢歩き続けよう｣

31
00:02:47,474 --> 00:02:54,248
♬｢優しすぎる嘘で涙を拭いたら｣

32
00:02:54,248 --> 00:02:58,952
♬｢虹は もうそこにある｣

33
00:02:58,952 --> 00:03:05,292
♬｢きっと 虹は もうここにある｣

34
00:03:05,292 --> 00:03:11,165
聞けば 迷子になって 知らん男に
声 かけられたいうやないか｡

35
00:03:11,165 --> 00:03:14,635
運良う 逃げられたから
よかったものの➡

36
00:03:14,635 --> 00:03:16,970
一歩 間違うたら➡

37
00:03:16,970 --> 00:03:21,270
ほんまに ひどい目に
遭うてたかもしれへんねんぞ！

38
00:03:23,644 --> 00:03:26,547
≪(五十八)何で
そんな事したんや!?

39
00:03:26,547 --> 00:03:30,984
(佐藤喜代)えらい すいません｡
お聞き苦しい事で…｡

40
00:03:30,984 --> 00:03:34,254
いえいえ こちらも
急に顔を出したもんですから｡

41
00:03:34,254 --> 00:03:36,590
待たせてもらいますよ｡

42
00:03:36,590 --> 00:03:39,259
<貴族院議員の田中先生と➡

43
00:03:39,259 --> 00:03:42,959
息子の紀夫君です>

44
00:03:46,133 --> 00:03:48,936
ああ～っ！
(井口忠一郎)ああ… 旦那様！

45
00:03:48,936 --> 00:03:52,272
旦那様！ 何はともあれ
すみれお嬢様は➡

46
00:03:52,272 --> 00:03:54,942
無事に帰られたんで
ございますから！ ねっ｡

47
00:03:54,942 --> 00:03:58,612
すんません！
ほんまに すんません！

48
00:03:58,612 --> 00:04:03,483
もうええ｡ 今日のところは…｡

49
00:04:03,483 --> 00:04:06,286
旦那様｡

50
00:04:06,286 --> 00:04:09,623
何や｡

51
00:04:09,623 --> 00:04:13,961
ゆりお嬢様のお靴でございます｡

52
00:04:13,961 --> 00:04:18,298
出来上がりましたので
お持ちしました｡

53
00:04:18,298 --> 00:04:21,635
うちの娘が
あんたとこ行った時➡

54
00:04:21,635 --> 00:04:24,635
何で ｢すぐ帰れ｣て
言うてくれなんだ？

55
00:04:26,306 --> 00:04:30,177
(五十八)
親の気持ちが分からんのか？

56
00:04:30,177 --> 00:04:33,113
申し訳ありません｡

57
00:04:33,113 --> 00:04:36,583
その靴 持って帰ってくれ｡

58
00:04:36,583 --> 00:04:39,486
えっ？

59
00:04:39,486 --> 00:04:46,260
あさやさんとは
これきりにさせてもらう｡

60
00:04:46,260 --> 00:04:50,597
旦那様… 旦那様｡

61
00:04:50,597 --> 00:04:54,468
これは ゆりお嬢様のために
作った靴です｡➡

62
00:04:54,468 --> 00:04:58,939
これだけは
どうか お納め下さい！

63
00:04:58,939 --> 00:05:01,608
要らん言うたら要らんのや！
お父様！

64
00:05:01,608 --> 00:05:03,608
(坂東ゆり)すみれ！

65
00:05:06,280 --> 00:05:09,950
子どもは ええ｡
部屋 戻ってなさい｡

66
00:05:09,950 --> 00:05:12,650
何や？

67
00:05:15,289 --> 00:05:18,589
何か言いたいんやったら
言いなさい｡

68
00:05:22,629 --> 00:05:26,300
お前は
いっつも そうやないか！

69
00:05:26,300 --> 00:05:32,600
結局 何も言わんのやろ？
そやったら 向こう行っとけ！

70
00:05:34,107 --> 00:05:37,107
堪忍して下さい！

71
00:05:40,580 --> 00:05:43,917
私が あかんねん｡

72
00:05:43,917 --> 00:05:48,617
私が あかんのに みんなを
怒るのは やめて下さい！

73
00:05:53,260 --> 00:05:56,596
私が見たいって言うたんです｡

74
00:05:56,596 --> 00:06:01,268
麻田さんは 帰りなさいって
言うたんやけど➡

75
00:06:01,268 --> 00:06:04,268
どうしても見たくて…｡

76
00:06:08,141 --> 00:06:14,281
お母様が
私の靴も頼んでくれたの｡

77
00:06:14,281 --> 00:06:22,281
麻田さんが 履く人の事 思うて
作ってくれる靴｡

78
00:06:24,624 --> 00:06:30,497
女学校 あがる時も
お嫁さん行く時も➡

79
00:06:30,497 --> 00:06:34,434
お母様が頼んでくれた靴を
履きたい！

80
00:06:34,434 --> 00:06:40,734
そやから ずっと あさやさんで
靴を作って下さい！

81
00:06:58,492 --> 00:07:01,192
(五十八)そうか…｡

82
00:07:07,601 --> 00:07:10,301
そうやな｡

83
00:07:17,277 --> 00:07:21,277
どんだけ心配した思てんねん｡

84
00:07:25,952 --> 00:07:35,252
お前に 何ぞの事があったら
お母さんに合わせる顔ないやろ！

85
00:07:38,231 --> 00:07:43,103
お父様 ごめんなさい｡

86
00:07:43,103 --> 00:08:19,103
♬～

87
00:08:22,809 --> 00:08:27,280
堪忍してな こじょうちゃん｡
怖かったやろ？

88
00:08:27,280 --> 00:08:34,554
ううん 楽しかった｡ ありがとう｡

89
00:08:34,554 --> 00:08:38,892
思うてる事 言うには
勇気が必要や｡

90
00:08:38,892 --> 00:08:43,763
こじょうちゃんは
勇気があるんやな｡

91
00:08:43,763 --> 00:08:47,463
大したもんや｡

92
00:08:50,904 --> 00:08:54,204
ほなな｡

93
00:09:05,452 --> 00:09:10,257
(五郎)
ﾊｯﾊｯﾊ… ああ そうでしたか｡

94
00:09:10,257 --> 00:09:13,927
何だ？ どうしたんだ？

95
00:09:13,927 --> 00:09:19,627
(田中紀夫)何でもあらへん｡
(小声で)しゃべった…｡

96
00:09:21,268 --> 00:09:27,941
何でもあらへんって…
何があったんだ？ 紀夫｡

97
00:09:27,941 --> 00:09:30,610
何でもあらへん 言うてるやろ！

98
00:09:30,610 --> 00:09:33,213
(小声で)どなった…｡

99
00:09:33,213 --> 00:09:39,553
<紀夫君は なぜか
ﾄﾞｷﾄﾞｷしてしまった自分の心を➡

100
00:09:39,553 --> 00:09:42,553
持て余していたのでした>

101
00:09:46,226 --> 00:09:49,526
(ゆり)うわぁ…｡

102
00:09:51,097 --> 00:09:54,797
(２人)うわぁ…！

103
00:10:02,776 --> 00:10:06,546
ぴったり…｡ 何やの？ これ！

104
00:10:06,546 --> 00:10:11,246
まるで 靴が 足に
吸い付いてるみたい！
ﾌﾌｯ…｡

105
00:10:12,919 --> 00:10:14,854
すみれ｡

106
00:10:14,854 --> 00:10:18,154
ありがとう｡

107
00:10:26,266 --> 00:10:32,939
[ 回想 ]
(麻田)誰が どんな想いをこめて
作るのか｡➡

108
00:10:32,939 --> 00:10:39,613
それが 一番 大事なんです｡

109
00:10:39,613 --> 00:11:23,657
♬～

110
00:11:23,657 --> 00:11:26,559
お母様！

111
00:11:26,559 --> 00:11:29,529
すみれ｡

112
00:11:29,529 --> 00:11:32,265
よう来たね｡

113
00:11:32,265 --> 00:11:37,137
調子は どうや？
うん とってもいいのよ 今日は｡

114
00:11:37,137 --> 00:11:41,137
すみれが 来てくれたからかな｡

115
00:11:49,816 --> 00:11:53,516
ちょっと 先生んとこ
挨拶 行ってくるわ｡

116
00:12:05,165 --> 00:12:12,865
あんな
これ 作り直したんやけど…｡

117
00:12:32,926 --> 00:12:36,926
やっぱり 下手やね｡

118
00:12:39,599 --> 00:12:45,271
すみれが 作ってくれたんでしょ？
お母さんのために｡

119
00:12:45,271 --> 00:12:47,607
うん｡

120
00:12:47,607 --> 00:12:52,607
うれしいなぁ ほんま…｡

121
00:12:54,481 --> 00:12:58,181
一生の宝物や｡

122
00:12:59,953 --> 00:13:02,953
べっぴんやな｡

123
00:13:04,624 --> 00:13:12,624
私な もっと うまくなりたい｡
刺繍 教えてくれる？

124
00:13:14,300 --> 00:13:17,000
ええよ｡

125
00:13:20,173 --> 00:13:26,646
針は まっすぐ刺して
まっすぐ引くのよ｡
はい｡

126
00:13:26,646 --> 00:13:31,946
糸が ねじれてきたら
戻してあげてね｡

127
00:13:33,920 --> 00:13:36,256
(五十八)そうですか｡

128
00:13:36,256 --> 00:13:43,556
(医師)残念ですけど
もう いくばくもないかと…｡

129
00:13:45,598 --> 00:13:51,471
先生｡ 一日だけでもいいです｡

130
00:13:51,471 --> 00:13:55,608
退院する許可 頂けませんか？

131
00:13:55,608 --> 00:14:02,908
子どもらと過ごす時間を
作ってやりたいんです｡

132
00:14:06,252 --> 00:14:11,958
<この時
私も何となく感じていました｡➡

133
00:14:11,958 --> 00:14:16,658
自分の命の短さを>

134
00:14:19,299 --> 00:14:23,970
すみれ 覚えてる？
ん？

135
00:14:23,970 --> 00:14:27,640
四つ葉のｸﾛｰﾊﾞｰの意味｡

136
00:14:27,640 --> 00:14:33,913
覚えとるよ｡ ４つの葉っぱに
意味があるんでしょ？

137
00:14:33,913 --> 00:14:36,583
そう｡

138
00:14:36,583 --> 00:14:44,457
｢勇気｣｢愛情｣｢信頼｣｢希望｣｡

139
00:14:44,457 --> 00:14:49,929
全部 そろうと 幸せになる｡

140
00:14:49,929 --> 00:14:55,929
忘れへんよ｡
お母さんと 約束したんやもん｡

141
00:15:01,941 --> 00:15:07,814
<いとおしすぎて 幸せすぎて➡

142
00:15:07,814 --> 00:15:14,814
もうすぐ訪れる別れが
つらすぎて…>

143
00:15:16,956 --> 00:15:23,256
<この世から 去り難いです>