1
00:00:16,245 --> 00:00:23,945
<変わらずにいる事を望むのは
酷な事なのでしょうか>

2
00:00:41,904 --> 00:00:47,776
(はな)<出会いは その人の人生
そのものを変えます>

3
00:00:47,776 --> 00:00:51,580
(紀夫)他人を信じるな｡

4
00:00:51,580 --> 00:00:55,918
(すみれ)そんな
さみしい事 言わないでよ｡

5
00:00:55,918 --> 00:00:57,853
おやすみ｡

6
00:00:57,853 --> 00:01:02,591
<絶望を感じさせるのも人ならば➡

7
00:01:02,591 --> 00:01:08,464
喜びを感じさせてくれるのも
また 人なのです>

8
00:01:08,464 --> 00:01:12,601
(君枝)あっ おしめと ｶﾞｰｾﾞは
逆の方が いいかもしれない｡

9
00:01:12,601 --> 00:01:14,601
(明美)ああ…｡

10
00:01:16,272 --> 00:01:18,972
(良子)出来た！

11
00:01:21,944 --> 00:01:25,814
うわぁ～ ええなぁ｡

12
00:01:25,814 --> 00:01:30,114
出来た｡
わあ～ かわいらしいなぁ｡

13
00:01:31,754 --> 00:01:34,523
すてきやねぇ｡

14
00:01:34,523 --> 00:01:42,898
♬～

15
00:01:42,898 --> 00:01:51,573
♬｢『雨上がりの空に
七色の虹が架かる』｣

16
00:01:51,573 --> 00:01:55,444
♬｢って そんなに単純じゃない｣

17
00:01:55,444 --> 00:02:02,217
♬｢この夢想家でも
それくらい理解ってる｣

18
00:02:02,217 --> 00:02:11,260
♬｢大量の防腐剤
心の中に忍ばせる｣

19
00:02:11,260 --> 00:02:14,930
♬｢晴れた時ばっかじゃない｣

20
00:02:14,930 --> 00:02:21,603
♬｢湿った日が続いても
腐らぬように｣

21
00:02:21,603 --> 00:02:30,279
♬｢たとえば 100万回のうち
たった一度ある奇跡｣

22
00:02:30,279 --> 00:02:38,087
♬｢下を向いてばかりいたら
見逃してしまうだろう｣

23
00:02:38,087 --> 00:02:43,826
♬｢さぁ
空に架かる虹を今日も信じ｣

24
00:02:43,826 --> 00:02:47,763
♬｢歩き続けよう｣

25
00:02:47,763 --> 00:02:54,236
♬｢優しすぎる嘘で涙を拭いたら｣

26
00:02:54,236 --> 00:02:58,107
♬｢虹は もうそこにある｣

27
00:02:58,107 --> 00:03:04,807
♬｢きっと 虹は もうここにある｣

28
00:03:07,249 --> 00:03:12,921
<ついに
ｷｱﾘｽ開店の日を迎えました>

29
00:03:12,921 --> 00:03:17,259
紀夫さんも 喜代さんも 来てね｡
(喜代)もちろんです｡

30
00:03:17,259 --> 00:03:20,929
さくらお嬢様を
連れてまいります｡

31
00:03:20,929 --> 00:03:25,267
(紀夫)僕は 分からん｡
仕事の紹介をしてくれる➡

32
00:03:25,267 --> 00:03:27,603
知り合いに会うんや｡
場合によっては➡

33
00:03:27,603 --> 00:03:31,874
そのまま仕事をするかもしれん｡
はあ…｡

34
00:03:31,874 --> 00:03:36,211
おめでたい日なんですから
できたら 合間にでも➡

35
00:03:36,211 --> 00:03:40,082
帰りでも
ちょこっと寄ってあげて下さい｡

36
00:03:40,082 --> 00:03:43,382
うん…｡

37
00:03:56,231 --> 00:03:58,931
ありがと｡

38
00:04:00,569 --> 00:04:05,869
おはよう｡
おはよう｡

39
00:04:15,918 --> 00:04:18,587
(良子)おはよう｡

40
00:04:18,587 --> 00:04:22,287
おはよう すみれちゃん｡
おはよう｡

41
00:04:27,930 --> 00:04:33,230
いよいよやね｡
(君枝 良子)うん｡

42
00:04:35,537 --> 00:04:38,237
行こか｡

43
00:04:42,411 --> 00:04:47,883
表に飾ってある洋服も
この型紙で作れますよ｡

44
00:04:47,883 --> 00:04:50,219
こちらで 生地も選べますよ｡

45
00:04:50,219 --> 00:04:52,154
うちの子 ほかの子に比べて➡

46
00:04:52,154 --> 00:04:54,890
よだれが多いような気が
するんです｡

47
00:04:54,890 --> 00:04:59,228
まだ 上手に飲み込む事が
できない時期なので➡

48
00:04:59,228 --> 00:05:01,897
そんなに
気にしなくていいですよ｡

49
00:05:01,897 --> 00:05:04,800
できたら こまめに
ぬれた よだれ掛けは➡

50
00:05:04,800 --> 00:05:07,236
替えてあげて下さい｡

51
00:05:07,236 --> 00:05:09,571
ありがとうございました｡

52
00:05:09,571 --> 00:05:12,474
(君枝)
よろしかったら よだれ掛けを…｡

53
00:05:12,474 --> 00:05:15,774
よだれ掛け こちらになります｡

54
00:05:18,914 --> 00:05:25,614
(潔)おお～ 大盛況やなぁ｡
(栄輔)来たで 来たで～｡

55
00:05:27,256 --> 00:05:31,126
(文)時子ちゃん
これ すてきやなぁ！

56
00:05:31,126 --> 00:05:35,531
(時子)うん…｡
(千代子)こんなん ええねぇ｡

57
00:05:35,531 --> 00:05:37,866
うん…｡
(綾子)ええね｡

58
00:05:37,866 --> 00:05:40,566
買われへんけど ええね｡

59
00:05:42,538 --> 00:05:48,210
近所の時計屋の時子さん
ご主人を戦争で亡くされたの｡

60
00:05:48,210 --> 00:05:51,510
そうか…｡

61
00:05:53,081 --> 00:05:57,553
ここにある 子ども服
全部 型紙 売ってますよ｡

62
00:05:57,553 --> 00:06:00,222
えっ！
(文)買う 買う！

63
00:06:00,222 --> 00:06:02,558
ええねぇ 時子ちゃん！

64
00:06:02,558 --> 00:06:07,258
大人のも あったらええのにね｡

65
00:06:09,231 --> 00:06:11,931
(ため息)

66
00:06:14,570 --> 00:06:20,270
おしゃれでもしたいわ！
なあ？ お父ちゃん｡

67
00:06:22,444 --> 00:06:27,149
(時久)時子～！
時子ちゃん！

68
00:06:27,149 --> 00:06:34,523
♬～

69
00:06:34,523 --> 00:06:37,823
(麗子)来たったで～！

70
00:06:44,199 --> 00:06:46,868
いらっしゃい…｡
(麗子)ここやで｡

71
00:06:46,868 --> 00:06:49,771
こないだは どうも｡

72
00:06:49,771 --> 00:06:53,542
(良子)ああいう感じの人
苦手なんやもん｡

73
00:06:53,542 --> 00:07:00,542
<良子ちゃんが苦手な 常連客の
麗子さんが やって来ました>

74
00:07:02,217 --> 00:07:05,120
これ 頂戴｡

75
00:07:05,120 --> 00:07:08,090
ありがとうございます｡

76
00:07:08,090 --> 00:07:11,893
何やろ｡ 気分ええわぁ！

77
00:07:11,893 --> 00:07:15,564
どれくらい 要りますか？
そうやなぁ…｡

78
00:07:15,564 --> 00:07:18,467
あの服
作れるくらいがええかなぁ？

79
00:07:18,467 --> 00:07:20,467
(良子)はい｡

80
00:07:28,910 --> 00:07:31,210
ﾎﾜｯﾄ ｱ ｼﾞｬｰｸ！

81
00:07:32,781 --> 00:07:36,518
(笑い声)

82
00:07:36,518 --> 00:07:42,518
<当てにしていた仕事を断られた
紀夫君です>

83
00:07:47,529 --> 00:07:50,866
(拍手)

84
00:07:50,866 --> 00:07:54,536
みんな よう頑張った！
ありがとう｡

85
00:07:54,536 --> 00:07:58,407
(麻田)型紙が 大人気でしたね｡

86
00:07:58,407 --> 00:08:03,545
型紙のええところはね
楽しい時間まで➡

87
00:08:03,545 --> 00:08:06,448
ついてくるところやと思うんです｡

88
00:08:06,448 --> 00:08:14,890
私たちも
ものを作る時 誰かの事を考える｡

89
00:08:14,890 --> 00:08:21,763
この型紙は お母さんが
子どものためを思う時間｡

90
00:08:21,763 --> 00:08:25,901
それも ついてくるんです｡

91
00:08:25,901 --> 00:08:29,237
そうですね｡

92
00:08:29,237 --> 00:08:39,537
少しでも 少しでも… みんなが
希望を持ってくれたら ええなぁ｡

93
00:09:00,869 --> 00:09:05,540
食べちゃいたいわ｡ なあ？
(さくら)好き～｡

94
00:09:05,540 --> 00:09:10,412
さくらは ほんまに
栄輔さんが好きやねぇ｡

95
00:09:10,412 --> 00:09:14,412
さくら 食べる？
(栄輔)パン 食べるか？

96
00:09:30,565 --> 00:09:35,265
≪(笑い声)

97
00:09:54,756 --> 00:09:58,193
≪すいません｡
ほんまに 重いでしょう？

98
00:09:58,193 --> 00:10:00,493
≪(栄輔)いやいや｡

99
00:10:02,063 --> 00:10:06,763
(喜代)紀夫さん
来られませんでしたねぇ｡

100
00:10:15,210 --> 00:10:18,510
≪ありがとう｡ よいしょ｡

101
00:10:20,081 --> 00:10:22,551
紀夫さん…｡
(喜代)ああ…！

102
00:10:22,551 --> 00:10:24,851
紀夫さん！ 紀夫さん！

103
00:10:42,237 --> 00:10:44,937
(紀夫)お帰り｡

104
00:10:55,250 --> 00:10:58,153
(忠一郎)あっ 潔さん！

105
00:10:58,153 --> 00:11:01,590
(潔)忠さん！ おい！

106
00:11:01,590 --> 00:11:05,927
えっ… ここは どこ？

107
00:11:05,927 --> 00:11:10,599
ん？ 私は 誰？

108
00:11:10,599 --> 00:11:15,270
忠さんや！
えっ？ あっ きよ…｡

109
00:11:15,270 --> 00:11:18,607
わしやない｡
潔さん！

110
00:11:18,607 --> 00:11:23,307
お客さんが お待ちです｡
お客？
あ～ ｲﾀｯ｡

111
00:11:26,281 --> 00:11:29,618
おお～！
(３人)潔さん！

112
00:11:29,618 --> 00:11:32,888
復員しとったんか！
(長谷川)はい！

113
00:11:32,888 --> 00:11:39,561
<出征した 坂東営業部の
社員たちが 戻ってきました>

114
00:11:39,561 --> 00:11:41,496
こいつは 栄輔｡

115
00:11:41,496 --> 00:11:44,900
わしら また 潔さんと
働きたいんですわ｡

116
00:11:44,900 --> 00:11:48,236
(秋山)潔さんが また
動き出したって聞いて…｡

117
00:11:48,236 --> 00:11:51,573
(笹井)居ても立っても
おられんで…｡

118
00:11:51,573 --> 00:11:58,273
うれしい話やけど
まだ 資金も準備も足らんのや｡

119
00:12:00,916 --> 00:12:08,790
(五十八)潔君｡ 看板っちゅうのは
掲げたもん勝ちと ちゃうやろか？

120
00:12:08,790 --> 00:12:14,462
小さい商いからで 構へん｡
こいつらが 働ける場所➡

121
00:12:14,462 --> 00:12:16,462
作ったってくれ｡

122
00:12:21,937 --> 00:12:27,937
<潔君は 大阪に
小さな事務所を借りました>

123
00:12:29,811 --> 00:12:33,548
(拍手)

124
00:12:33,548 --> 00:12:38,219
<かつて 取り引きのあった方々も
集まり➡

125
00:12:38,219 --> 00:12:43,919
坂東営業部 改めての船出です>

126
00:12:46,561 --> 00:12:52,901
紀夫君 わしは これからは
婦人服や思うてるんや｡

127
00:12:52,901 --> 00:12:59,240
婦人服…｡
ああ 紳士服やのうて 婦人服や｡

128
00:12:59,240 --> 00:13:03,111
女たちは もっと 気軽に
おしゃれしたい思うてる｡➡

129
00:13:03,111 --> 00:13:06,114
いずれ 需要は高まる｡

130
00:13:06,114 --> 00:13:12,814
わしは ゆりがおる 近江の麻を
使えへんやろうか思うてるんや｡

131
00:13:23,465 --> 00:13:28,269
(長太郎)麻で洋服を…？

132
00:13:28,269 --> 00:13:31,606
そうです｡
ｻﾏｰﾄﾞﾚｽを作りたい思うてます｡

133
00:13:31,606 --> 00:13:34,876
ｻﾏｰﾄﾞﾚｽ…｡
これから 主流は➡

134
00:13:34,876 --> 00:13:38,213
洋服に変わる思います｡

135
00:13:38,213 --> 00:13:42,550
ｻﾏｰ… ｻﾏｰﾄﾞﾚｽ？

136
00:13:42,550 --> 00:13:45,453
(ゆり)今のお話 聞いて
着てみたいと➡

137
00:13:45,453 --> 00:13:50,892
思いませんでした？ ｻﾏｰﾄﾞﾚｽ｡
(節子)ｻﾏｰﾄﾞﾚｽて…｡

138
00:13:50,892 --> 00:13:54,229
これなんですけど｡➡

139
00:13:54,229 --> 00:13:57,132
お二人に ぴったりのﾄﾞﾚｽの
試作品をあつらえて➡

140
00:13:57,132 --> 00:13:59,901
差し上げたい思うてるんです｡

141
00:13:59,901 --> 00:14:02,570
(静子)すてき！

142
00:14:02,570 --> 00:14:04,870
あっ…｡

143
00:14:10,912 --> 00:14:15,784
ああ… そこまで言われたら
いくら何でも➡

144
00:14:15,784 --> 00:14:19,587
断れへんわ｡ なあ 静子｡

145
00:14:19,587 --> 00:14:23,925
お義母さん…｡
(肇)よかったな 静子｡

146
00:14:23,925 --> 00:14:30,265
(トク子)洋服に使える
薄い麻を作ってもらうと思たら➡

147
00:14:30,265 --> 00:14:35,537
やっぱり 石鍋さんやなぁ…｡
いやいや でも…｡

148
00:14:35,537 --> 00:14:38,873
触りましたよね？
(石鍋)帰るわ！

149
00:14:38,873 --> 00:14:42,744
言いがかりつけられて
気分悪いわ！

150
00:14:42,744 --> 00:14:47,744
伯父様
私に任せてもらえませんか？

151
00:14:52,420 --> 00:14:57,720
<ｷｱﾘｽも 開店して
ひとつきが過ぎました>

152
00:15:01,896 --> 00:15:07,596
型紙は なんぼか売れてるけど
ほかがな…｡

153
00:15:09,771 --> 00:15:15,910
今月のお家賃 払えるかしら｡
そうやねぇ…｡

154
00:15:15,910 --> 00:15:18,813
(明美)何か考えな あかんな｡

155
00:15:18,813 --> 00:15:24,513
<売り上げは 芳しくありません>

156
00:15:38,767 --> 00:15:44,239
<温泉｡ それは 大地の恵み｡➡

157
00:15:44,239 --> 00:15:49,077
それは 癒やし｡➡

158
00:15:49,077 --> 00:15:53,081
日常からの解放｡➡

159
00:15:53,081 --> 00:15:56,484
みんな大好き 温泉｡➡

160
00:15:56,484 --> 00:15:58,419
でも…➡