1
00:00:10,951 --> 00:00:16,823
<心の中で思うだけでは
気持ちは届きません｡➡

2
00:00:16,823 --> 00:00:25,123
こんな時こそ 本当は
立ち止まるべきなのです>

3
00:00:35,942 --> 00:00:37,878
(さくら)お母さんは？

4
00:00:37,878 --> 00:00:42,616
(紀夫)ああ お母さんなぁ
急な仕事が入ってしまったんや｡

5
00:00:42,616 --> 00:00:45,616
その準備で どうしても…｡

6
00:00:50,290 --> 00:00:54,961
(すみれ)今日から 朝は 一緒に
ごはん食べる事に決めたの｡

7
00:00:54,961 --> 00:01:02,961
(さくら)仕事は？
なんとかなるし なんとかする｡

8
00:01:04,638 --> 00:01:08,975
(はな)
<思いと行動がままならない時➡

9
00:01:08,975 --> 00:01:15,649
そんな時こそ 本当は
立ち止まるべきなのです｡➡

10
00:01:15,649 --> 00:01:19,649
見つめ直す時なのです>

11
00:01:27,661 --> 00:01:35,936
♬～

12
00:01:35,936 --> 00:01:44,277
♬｢『雨上がりの空に
七色の虹が架かる』｣

13
00:01:44,277 --> 00:01:48,148
♬｢って そんなに単純じゃない｣

14
00:01:48,148 --> 00:01:55,288
♬｢この夢想家でも
それくらい理解ってる｣

15
00:01:55,288 --> 00:02:04,297
♬｢たとえば 100万回のうち
たった一度ある奇跡｣

16
00:02:04,297 --> 00:02:11,638
♬｢下を向いてばかりいたら
見逃してしまうだろう｣

17
00:02:11,638 --> 00:02:16,977
♬｢さぁ
空に架かる虹を今日も信じ｣

18
00:02:16,977 --> 00:02:21,314
♬｢歩き続けよう｣

19
00:02:21,314 --> 00:02:27,654
♬｢優しすぎる嘘で涙を拭いたら｣

20
00:02:27,654 --> 00:02:31,925
♬｢虹は もうそこにある｣

21
00:02:31,925 --> 00:02:37,625
♬｢きっと 虹は もうここにある｣

22
00:02:39,266 --> 00:02:44,137
大急百貨店の顔になる展示を
依頼されたの｡

23
00:02:44,137 --> 00:02:47,437
(君枝)とても名誉な事なのよ｡

24
00:02:49,276 --> 00:02:52,612
(足立)
あんたたちも 遠慮しちょらんで
どんどん意見を言うち下さい｡

25
00:02:52,612 --> 00:02:56,483
(西城)夏いうたら… 祭り｡

26
00:02:56,483 --> 00:02:59,486
(明美)祭りって 確か 去年…｡
…いうのは ありきたりですよね｡

27
00:02:59,486 --> 00:03:03,256
え～ う～ん… それやったら…｡

28
00:03:03,256 --> 00:03:08,628
あっ 何か こう 川のせせらぎが
聞こえてくるような…｡

29
00:03:08,628 --> 00:03:12,328
(一同)う～ん…｡
新鮮みがないですよね｡

30
00:03:13,967 --> 00:03:15,902
西城君｡
はい｡

31
00:03:15,902 --> 00:03:20,307
これから 大阪のお得意様回りや｡
(西城)お供をさせて下さい｡

32
00:03:20,307 --> 00:03:22,976
(紀夫)ああ 準備してや｡
(西城)はい！

33
00:03:22,976 --> 00:03:26,646
それでは
皆さん 行ってまいります｡

34
00:03:26,646 --> 00:03:28,982
行ってらっしゃい｡
行ってまいります｡

35
00:03:28,982 --> 00:03:32,282
行ってきます｡
行ってらっしゃい｡

36
00:03:34,788 --> 00:03:37,488
なしか…｡

37
00:03:42,929 --> 00:03:45,629
え？
(良子)ﾌﾌｯ…｡

38
00:03:52,272 --> 00:03:54,608
(ため息)

39
00:03:54,608 --> 00:03:57,510
(勝二)どないした？
ため息なんかついて｡

40
00:03:57,510 --> 00:04:00,947
(昭一)珍しいなぁ｡
いつも前向きなタケちゃんが｡

41
00:04:00,947 --> 00:04:03,617
そんな落ち込んでる姿
見た事ないで｡

42
00:04:03,617 --> 00:04:07,287
すいましぇん｡ つい…｡
何や 何や｡

43
00:04:07,287 --> 00:04:12,158
今度の新入社員に 仕事でも
取られてしまいそうか？➡

44
00:04:12,158 --> 00:04:15,161
分っかりやすいなぁ！

45
00:04:15,161 --> 00:04:19,161
何でも 紀夫さんが
目をかけてるんやって？

46
00:04:22,636 --> 00:04:26,973
タケちゃん
今までどおりで ええと思うで｡

47
00:04:26,973 --> 00:04:30,844
他人の事は気にせんと
ｺﾂｺﾂやる事や｡

48
00:04:30,844 --> 00:04:36,249
そやなぁ｡
田舎から出てきて ｺﾂｺﾂ ｺﾂｺﾂ｡

49
00:04:36,249 --> 00:04:41,588
そうして部長になったんやもんな｡
そうですね｡

50
00:04:41,588 --> 00:04:45,926
あっ そういえば
女会は どないですかね？

51
00:04:45,926 --> 00:04:49,596
ああ… うちの龍一が
また 迷惑かけてしもうて➡

52
00:04:49,596 --> 00:04:52,499
ほんま 申し訳ない｡
女の子 連れ出してからに…｡

53
00:04:52,499 --> 00:04:55,268
いや いや いや…
行く方も行く方や思います｡

54
00:04:55,268 --> 00:05:01,568
龍一君ばかり責められませんて｡
そうは言うてもなぁ…｡

55
00:05:03,143 --> 00:05:06,279
おった おった｡
あっ ここですか｡

56
00:05:06,279 --> 00:05:09,616
(勝二)おう｡
こんばんは｡
(店主)いらっしゃい｡

57
00:05:09,616 --> 00:05:15,488
え～ 新入社員の西城君です｡
食事させたろ思いまして｡

58
00:05:15,488 --> 00:05:17,490
ああ 初めまして｡
西城と申します｡

59
00:05:17,490 --> 00:05:19,960
よろしくお願いします｡
(勝二)どうも どうも｡

60
00:05:19,960 --> 00:05:22,629
(勝二)一杯やりぃ｡
あっ ちょっと 酒は…｡

61
00:05:22,629 --> 00:05:25,966
(勝二)何や 飲まれへんのか？

62
00:05:25,966 --> 00:05:30,837
ほんなら ちょっとだけ…｡
すんません｡

63
00:05:30,837 --> 00:05:33,239
あっ いや もう 大丈夫です｡
(勝二)ん？

64
00:05:33,239 --> 00:05:35,939
いや～ そんなには…！
大丈夫です｡

65
00:05:37,577 --> 00:05:40,246
ありがとうございます｡
(紀夫)そしたら➡

66
00:05:40,246 --> 00:05:43,583
今日は飲んだらええ｡
はい｡
頑張ってくれ｡

67
00:05:43,583 --> 00:05:45,919
ありがとうございます｡
じゃあ 乾杯！

68
00:05:45,919 --> 00:05:48,822
(一同)乾杯！
失礼します｡

69
00:05:48,822 --> 00:05:50,790
(店主)お待ち遠さん！
(勝二)そしたら➡

70
00:05:50,790 --> 00:05:53,593
新入社員の男２人も
ﾀﾉｼｶに入れたろか？

71
00:05:53,593 --> 00:05:55,929
(紀夫)おっ｡
ﾀﾉｼｶ？

72
00:05:55,929 --> 00:05:59,599
(勝二)男連中の名前の
一文字ずつを取って付けた名前や｡

73
00:05:59,599 --> 00:06:02,502
(紀夫)ｷｱﾘｽに対抗してなぁ｡

74
00:06:02,502 --> 00:06:07,273
(小声で)くだらねぇ…｡
ああ 西城君｡ 君の名は？

75
00:06:07,273 --> 00:06:11,945
一朗や｡
(勝二)もう一人は？

76
00:06:11,945 --> 00:06:15,281
ああ～｡
中西直政君です｡

77
00:06:15,281 --> 00:06:18,952
という事は…｡
ﾀﾉｼｶﾅｲ！

78
00:06:18,952 --> 00:06:22,622
ああ～｡
ﾊｯﾊｯﾊｯﾊ｡
もう飲まん方がええ｡

79
00:06:22,622 --> 00:06:26,960
もう飲まん方がええ！
で 君は➡

80
00:06:26,960 --> 00:06:29,863
社長といて
外回りの方が向いとると？

81
00:06:29,863 --> 00:06:32,766
当たり前やろが｡

82
00:06:32,766 --> 00:06:36,569
何が楽しいて
あんな おしゃべり女と➡

83
00:06:36,569 --> 00:06:40,269
机並べて
ﾁﾏﾁﾏ ﾁﾏﾁﾏせな あかんのや！

84
00:06:41,908 --> 00:06:46,608
なしか…｡
おしゃべり女？ ﾊｯﾊｯﾊ…｡

85
00:06:58,258 --> 00:07:02,929
(明美)うちは もう 今日は
こんくらいにしとこ｡

86
00:07:02,929 --> 00:07:08,629
(君枝)そうね｡ 切りないね｡
(良子)そうね｡

87
00:07:12,272 --> 00:07:15,608
すみれちゃん｡

88
00:07:15,608 --> 00:07:18,945
すみれちゃんて｡

89
00:07:18,945 --> 00:07:21,281
え… えっ？

90
00:07:21,281 --> 00:07:25,981
みんな 帰るよ｡
あっ… うん｡

91
00:07:35,795 --> 00:07:39,766
(喜代)学校どうですか？

92
00:07:39,766 --> 00:07:46,239
どうって？
お友達と楽しくされてます？

93
00:07:46,239 --> 00:07:50,910
友達…｡
(喜代)これぐらいの時に出会う➡

94
00:07:50,910 --> 00:07:56,249
お友達は 一生の友達になるって
いいますよ｡

95
00:07:56,249 --> 00:07:59,152
へぇ～｡
(喜代)お母様と➡

96
00:07:59,152 --> 00:08:02,589
良子さん 君枝さんも
そうでしょう？➡

97
00:08:02,589 --> 00:08:06,589
皆さん 女学校の同級生｡

98
00:08:13,233 --> 00:08:17,933
学校に気の合う人はいないわ｡

99
00:08:48,902 --> 00:08:52,902
(すず)あっ いらっしゃい｡

100
00:08:57,243 --> 00:08:59,913
(明美)ママ いつもの｡
ﾊﾞｰﾎﾞﾝ？

101
00:08:59,913 --> 00:09:01,913
うん｡

102
00:09:03,583 --> 00:09:07,283
(すず)仕事帰り？
そう｡

103
00:09:09,255 --> 00:09:14,594
(すず)いいわねぇ 女一人で…｡
そうそう いないわ｡

104
00:09:14,594 --> 00:09:17,931
褒めてるの？ けなしてるの？

105
00:09:17,931 --> 00:09:20,600
褒めてるに決まってるやろ｡

106
00:09:20,600 --> 00:09:24,270
(客)お願いしますよ！
お願いします！
うん｡

107
00:09:24,270 --> 00:09:26,606
(客たち)おお～！

108
00:09:26,606 --> 00:09:31,277
(拍手)

109
00:09:31,277 --> 00:09:42,555
♬～

110
00:09:42,555 --> 00:09:46,893
へぇ～ 上手やない｡
(すず)そやろ？➡

111
00:09:46,893 --> 00:09:51,564
あの子は プロ目指してるんよ｡
へぇ～｡

112
00:09:51,564 --> 00:09:53,900
(歓声)
ﾌｯﾌｯﾌ…｡

113
00:09:53,900 --> 00:09:59,572
♬～

114
00:09:59,572 --> 00:10:05,445
ええねぇ｡
夢があるって まぶしいわ｡

115
00:10:05,445 --> 00:10:13,445
♬～

116
00:10:20,860 --> 00:10:23,596
(ゆり)
さくら ほんまに よう来たねぇ｡

117
00:10:23,596 --> 00:10:26,933
(さくら)遊びに来た｡
お茶でも飲んでいき｡
うん｡

118
00:10:26,933 --> 00:10:32,272
あれ？
さっきまで 起きてたのに｡➡

119
00:10:32,272 --> 00:10:34,572
あ～あ…｡

120
00:10:47,820 --> 00:10:52,592
家族って感じやね｡

121
00:10:52,592 --> 00:10:56,292
(ゆり)さくら？

122
00:11:00,967 --> 00:11:05,667
(ゆり)どうしたの？
何でもない｡

123
00:11:11,311 --> 00:11:16,182
夕飯 食べていくでしょ？
今日は さくらの好きなﾛｰﾙｷｬﾍﾞﾂよ｡

124
00:11:16,182 --> 00:11:19,185
今日は すぐ帰るよ｡
何でよ？

125
00:11:19,185 --> 00:11:22,655
ちょっと 正太の顔
見に来ただけやし➡

126
00:11:22,655 --> 00:11:26,955
寝てるから 帰るわ｡
さくら 待って｡

127
00:11:30,530 --> 00:11:38,938
さくら｡ 私は さくらの事も
家族やと思うてるよ｡➡

128
00:11:38,938 --> 00:11:43,638
正太も さくらも おんなじよ｡

129
00:11:46,612 --> 00:11:52,485
何かあったら
その時は いつでも言うて｡

130
00:11:52,485 --> 00:11:56,622
ﾌﾌｯ 頼りにしてよ｡

131
00:11:56,622 --> 00:12:00,322
ありがとう｡

132
00:12:10,636 --> 00:12:20,646
(霧笛)

133
00:12:20,646 --> 00:12:25,318
おい それ 積み直せ｡
あかんぞ それ｡

134
00:12:25,318 --> 00:12:28,318
さあ｡

135
00:12:40,600 --> 00:12:43,503
え…？

136
00:12:43,503 --> 00:12:47,273
よっしゃ 一旦 休憩や！

137
00:12:47,273 --> 00:12:49,273
はい！

138
00:13:00,286 --> 00:13:05,625
何で？
(二郎)何が？

139
00:13:05,625 --> 00:13:08,961
働いてるの？

140
00:13:08,961 --> 00:13:13,661
(二郎)
働かな 食っていかれへんやろ｡

141
00:13:16,636 --> 00:13:22,508
ﾄﾞﾗﾑは？
(二郎)まだ プロやないからな｡➡

142
00:13:22,508 --> 00:13:25,808
でも…｡

143
00:13:29,649 --> 00:13:36,255
(さくら)プロになりたいの？
ああ｡

144
00:13:36,255 --> 00:13:43,596
東京で勝負する｡
それが わしの夢や｡

145
00:13:43,596 --> 00:13:46,296
あっ… ねえ！

146
00:13:51,270 --> 00:13:54,607
(二郎)明日やったな｡
え？

147
00:13:54,607 --> 00:13:58,478
誕生日｡

148
00:13:58,478 --> 00:14:02,178
忘れてた｡

149
00:14:06,619 --> 00:14:09,522
店 来たらええよ｡

150
00:14:09,522 --> 00:14:49,929
♬～

151
00:14:49,929 --> 00:14:52,832
ただいま｡

152
00:14:52,832 --> 00:15:11,217
♬～

153
00:15:11,217 --> 00:15:21,917
<ひそかな… ひそかな恋が
今 始まろうとしています>

154
00:15:34,941 --> 00:15:37,276
(さくら)おはよう｡
(２人)おはよう｡

155
00:15:37,276 --> 00:15:40,179
(喜代)おはようございます｡

156
00:15:40,179 --> 00:15:43,479
いてたんや…｡

157
00:15:46,953 --> 00:15:51,624
(すみれ)
さくら｡ お誕生日 おめでとう｡

158
00:15:51,624 --> 00:15:54,961
(紀夫)おめでとう｡
(喜代)おめでとうございます｡

159
00:15:54,961 --> 00:15:57,630
ありがとう｡

160
00:15:57,630 --> 00:16:00,299
今夜は お祝いね｡
(紀夫)そやな｡

161
00:16:00,299 --> 00:16:03,599
早う帰ってくるよ 絶対に｡