1
00:00:02,202 --> 00:00:30,197
♬～

2
00:00:31,965 --> 00:00:36,169
リンちゃん。
かわいかったな～。

3
00:00:37,771 --> 00:00:40,340
また会いたいな。

4
00:00:40,340 --> 00:00:45,812
⚟（ドアチャイム）
⚟こんにちは。　あの　すいませ～ん。

5
00:00:45,812 --> 00:00:49,016
はいはい！　はい　はい。

6
00:00:49,016 --> 00:00:52,319
あっ　こんにちは。　あの　私　あの～➡

7
00:00:52,319 --> 00:00:54,655
そこの２丁目の伊藤と申します。

8
00:00:54,655 --> 00:01:00,027
あの　すいません。　ウチの　すずちゃん
見かけませんでしたか？

9
00:01:00,027 --> 00:01:02,930
あっ　あの　こちらからですね➡

10
00:01:02,930 --> 00:01:07,367
すずちゃんの首につけた鈴の音が
聞こえたような気がしたもんですから。

11
00:01:07,367 --> 00:01:10,604
いえ　うちで猫は見かけませんでしたよ。
イヤイヤ　イヤイヤ。

12
00:01:10,604 --> 00:01:13,573
あの　確かに聞こえましたから
「チリーン」って。

13
00:01:13,573 --> 00:01:16,944
チリーンって？
（鈴の音）あっ　ほら。

14
00:01:16,944 --> 00:01:19,279
今　聞こえた。
（鈴の音）

15
00:01:19,279 --> 00:01:22,950
すずちゃん？　すずちゃん？
ちょっと　ちょっと待って。　いませんって。

16
00:01:22,950 --> 00:01:25,953
勝手に上がらないでくださいよ！

17
00:01:30,290 --> 00:01:33,961
優しく　はかない音色。

18
00:01:33,961 --> 00:01:38,265
（鈴の音）

19
00:01:40,834 --> 00:01:46,840
神社で見かける大きな鈴から➡

20
00:01:46,840 --> 00:01:52,312
履物➡

21
00:01:52,312 --> 00:01:57,184
お財布につける　小さな鈴まで➡

22
00:01:57,184 --> 00:02:01,888
日々の暮らしに溶け込む身近な存在です。

23
00:02:03,924 --> 00:02:10,230
歴史をさかのぼれば古墳時代
鈴は鏡についていました。

24
00:02:11,798 --> 00:02:16,103
１，６００年前の音色とは。

25
00:02:19,106 --> 00:02:22,009
葛飾北斎が描いた馬鈴には➡

26
00:02:22,009 --> 00:02:27,214
多様な音を楽しむ　日本人の
感性が隠されています。

27
00:02:31,618 --> 00:02:34,221
（鈴の音）

28
00:02:35,956 --> 00:02:44,297
神様を呼び　音を供える　神楽鈴。
その音色にも秘密が。

29
00:02:44,297 --> 00:02:51,171
♬～

30
00:02:51,171 --> 00:02:56,176
神代の頃より伝わる
御神宝の鈴も。

31
00:03:06,920 --> 00:03:13,593
風や波　八百万の音の響きを表してきた
鈴の音。

32
00:03:13,593 --> 00:03:18,465
あまたの鈴が生まれた　その秘密を
ひもときましょう。

33
00:03:18,465 --> 00:03:21,168
（鈴の音）

34
00:03:23,336 --> 00:03:29,443
♬～

35
00:03:31,144 --> 00:03:38,618
♬～

36
00:03:38,618 --> 00:03:44,324
戦後　糸問屋から始まったという
和装小物店。

37
00:03:46,293 --> 00:03:51,298
和の小物に　鈴が　あしらわれています。

38
00:03:54,801 --> 00:04:01,241
小さな布をつまんでは
折り畳み作られた…

39
00:04:01,241 --> 00:04:04,244
江戸時代から続く製法です。

40
00:04:07,114 --> 00:04:14,121
しだれ咲く藤の花びらの先には
しずくのように滴る鈴が。

41
00:04:17,090 --> 00:04:23,296
成人式や結婚式
人生の特別な日を彩ります。

42
00:04:38,945 --> 00:04:42,816
これをつけて歩いたり
ちょっと　おじぎをしたりとかした時に➡

43
00:04:42,816 --> 00:04:44,818
チリチリと音がするんですけど➡

44
00:04:44,818 --> 00:04:47,287
これが　まあ　場を清めたりとか➡

45
00:04:47,287 --> 00:04:51,158
厄を払ったりとかする
そういう縁起を担いだ意味も➡

46
00:04:51,158 --> 00:04:53,560
ここには込められてます。

47
00:04:55,162 --> 00:05:01,168
鈴を飾るのは
四季折々の花々。

48
00:05:09,543 --> 00:05:13,847
七五三のお祝いには
桜の花。

49
00:05:15,916 --> 00:05:20,086
小ぶりな鈴は
ゆらゆらと　かれんに揺らす➡

50
00:05:20,086 --> 00:05:24,291
おもしの役目も
果たしているといいます。

51
00:05:28,762 --> 00:05:33,266
鈴のついた小物が
身を飾ってくれる特別な日➡

52
00:05:33,266 --> 00:05:36,269
それが七五三です。

53
00:05:38,138 --> 00:05:43,410
京都では「おこぼ」と呼ばれる…

54
00:05:43,410 --> 00:05:52,185
裏側は音を反響させるよう深く彫られ
鼻緒に鈴が結ばれています。

55
00:05:52,185 --> 00:05:59,192
（ぽっくりと鈴の音）

56
00:05:59,192 --> 00:06:04,664
７歳のお祝いに参拝に訪れた
土山さん親子です。

57
00:06:04,664 --> 00:06:08,268
（鈴の音）

58
00:06:13,240 --> 00:06:15,742
ぱちぱち。
（かしわ手）

59
00:06:18,011 --> 00:06:23,583
小学校の成績が
良くなりますように。

60
00:06:23,583 --> 00:06:29,289
そうか。　神様に　お願いして
良くなったらいいな。

61
00:06:34,227 --> 00:06:37,731
今日１つ目の壺は…

62
00:06:45,772 --> 00:06:51,578
鈴の博物館を思わせる空間。

63
00:06:51,578 --> 00:07:00,287
音楽学が専門の茂手木潔子さんが
日本各地に足を運び　手に入れた鈴。

64
00:07:02,889 --> 00:07:07,193
その数　１００余りといいます。

65
00:07:10,230 --> 00:07:13,733
古くは鎌倉時代の鈴まで。

66
00:07:13,733 --> 00:07:19,239
形だけでなく　音色も一様ではありません。

67
00:07:25,445 --> 00:07:28,148
これ面白いでしょう。

68
00:07:30,917 --> 00:07:38,224
神社の鈴でしょうか。
新潟の古道具屋で手に入れたのだとか。

69
00:07:40,660 --> 00:07:44,164
（鈴の音）

70
00:07:56,076 --> 00:08:00,180
（鈴の音）

71
00:08:09,222 --> 00:08:15,228
茂手木さんの鈴コレクションの中でも
多いのが　馬鈴です。

72
00:08:17,097 --> 00:08:22,102
江戸時代　葛飾北斎も描いた馬鈴。

73
00:08:24,771 --> 00:08:29,776
当時　旅人を乗せる馬に
つけられていました。

74
00:08:33,246 --> 00:08:38,251
この馬鈴を構成する音に
耳を澄ませてください。

75
00:08:40,754 --> 00:08:48,928
（１個ずつ違う鈴の音）

76
00:08:48,928 --> 00:08:50,930
びっくり。

77
00:08:53,400 --> 00:08:59,706
（鈴の音）

78
00:09:11,217 --> 00:09:18,725
一つ一つの音色が　自然の音を
模倣していると考える茂手木さん。

79
00:09:18,725 --> 00:09:23,730
その音は　日本人の自然観そのもの。

80
00:09:25,899 --> 00:09:27,834
すずちゃん。

81
00:09:27,834 --> 00:09:31,771
（鈴の音）
あれ？

82
00:09:31,771 --> 00:09:36,609
この鈴の音　確かリンちゃんも　こんな音。

83
00:09:36,609 --> 00:09:39,112
同じ鈴つけてるのかな。

84
00:09:41,414 --> 00:09:44,050
（鈴の音と猫の鳴き声）

85
00:09:44,050 --> 00:09:50,256
♬～

86
00:09:52,759 --> 00:09:57,630
巫女が舞う際に用いる神楽鈴。

87
00:09:57,630 --> 00:10:03,269
場を清め　神様を呼ぶ音色です。

88
00:10:03,269 --> 00:10:07,273
（鈴の音）

89
00:10:29,395 --> 00:10:34,100
…そんな気持ちで　させていただいてます。

90
00:10:35,802 --> 00:10:41,674
寺や神社の建造物の装飾や補強をする
錺金具。

91
00:10:41,674 --> 00:10:46,679
その技術が　神楽鈴には生かされています。

92
00:10:48,815 --> 00:10:57,323
素材は銅７割　亜鉛３割の真鍮製。
上下に分かれています。

93
00:11:01,928 --> 00:11:12,272
（たたく音）

94
00:11:12,272 --> 00:11:17,911
この道１８年の大井さんは　神楽鈴の匠。

95
00:11:17,911 --> 00:11:20,280
（たたく音）

96
00:11:20,280 --> 00:11:28,288
鈴の丸い形を損ねないように
満遍なく均等な力で　たたいていきます。

97
00:11:42,335 --> 00:11:50,443
（たたく音）

98
00:11:55,882 --> 00:12:02,589
（たたく音）

99
00:12:11,231 --> 00:12:20,640
（たたく音）

100
00:12:22,275 --> 00:12:29,282
金属は　鍛えられることで密度が高くなり
清らかな音になります。

101
00:12:34,854 --> 00:12:39,158
いよいよ鈴の中身作り。

102
00:12:47,800 --> 00:12:54,807
ふだん　見ることの　かなわない玉は
音色を左右する鈴の要。

103
00:12:56,509 --> 00:13:01,214
良い音色を求め　鉄を使います。

104
00:13:05,218 --> 00:13:08,721
鍵を握るのは　その形。

105
00:13:27,273 --> 00:13:32,278
これが清らかな音色の源です。

106
00:13:38,785 --> 00:13:40,820
（鈴の音）

107
00:13:40,820 --> 00:13:48,127
外の真鍮と中の鉄が当たるほどに
鈴は良い音になるといいます。

108
00:14:02,909 --> 00:14:11,918
しっかり密閉すると　鈴に魂が入り
完成です。

109
00:14:11,918 --> 00:14:16,222
（鈴の音）

110
00:14:33,206 --> 00:14:36,709
今日２つ目の壺は…

111
00:14:40,947 --> 00:14:48,955
（鈴の音）

112
00:14:52,658 --> 00:14:59,132
今から　およそ４，０００年前の鈴
縄文土鈴です。

113
00:14:59,132 --> 00:15:03,102
山梨県で発掘されました。

114
00:15:03,102 --> 00:15:10,243
内部には　小さな土の玉が
込められていることが分かりました。

115
00:15:10,243 --> 00:15:15,248
祭祀に使われていたと考えられています。

116
00:15:19,252 --> 00:15:26,259
５世紀　古墳時代の遺跡から
鈴のついた鏡が発掘されました。

117
00:15:32,265 --> 00:15:35,601
青銅製の鈴鏡です。

118
00:15:35,601 --> 00:15:40,807
出土したのは　奈良　新沢千塚古墳群。

119
00:15:48,948 --> 00:15:54,954
手のひらほどの大きさの鏡に
ついているのは５つの鈴。

120
00:15:59,959 --> 00:16:06,966
そのころ　腰に鈴鏡をつけた巫女の埴輪も
見つかっています。

121
00:16:10,236 --> 00:16:14,907
１，６００年前の音色とは。

122
00:16:14,907 --> 00:16:29,222
（鈴の音）

123
00:16:30,923 --> 00:16:36,262
神様との対話に使われたとされています。

124
00:16:36,262 --> 00:16:47,273
♬～

125
00:16:47,273 --> 00:16:52,278
江戸時代の国学者　本居宣長。

126
00:16:54,780 --> 00:17:01,587
昼間　医師として働いていた宣長が
夜な夜な研究に励んだ➡

127
00:17:01,587 --> 00:17:05,091
「鈴屋」と呼ばれる書斎です。

128
00:17:08,227 --> 00:17:13,065
日本の神話や歴史が書かれた
「古事記」の解読に➡

129
00:17:13,065 --> 00:17:17,270
３５年の月日を費やした宣長。

130
00:17:19,238 --> 00:17:25,244
自らも「鈴屋」と名乗るほど
鈴を好みました。

131
00:17:27,747 --> 00:17:30,750
宣長ゆかりの鈴です。

132
00:17:33,920 --> 00:17:38,925
京都で作らせたという鉄製の鈴。

133
00:17:41,093 --> 00:17:45,398
（鈴の音）

134
00:17:46,966 --> 00:17:52,738
娘の嫁ぎ先で見つけた
茄子をかたどった鈴。

135
00:17:52,738 --> 00:17:59,145
（鈴の音）

136
00:18:00,880 --> 00:18:07,186
そして宣長が
特に大切にしていた鈴が　こちら。

137
00:18:09,589 --> 00:18:17,897
宣長　自らが鈴を求め
息子に作らせたという　柱掛鈴。

138
00:18:17,897 --> 00:18:25,204
勉強に疲れた時　この鈴を鳴らして
気分転換をしたと伝えられています。

139
00:18:37,249 --> 00:18:39,752
その音色は。

140
00:18:39,752 --> 00:18:45,257
（鈴の音）

141
00:19:14,220 --> 00:19:20,226
宣長が残した歌に
その思いが見て取れます。

142
00:19:30,236 --> 00:19:36,742
宣長は鈴の音を聴きながら
古代の人の声に耳を傾け➡

143
00:19:36,742 --> 00:19:41,247
当時を想像していたのでしょうか。

144
00:19:41,247 --> 00:19:49,755
鈴は　宣長が唱えた日本の美意識
「もののあはれ」そのものです。

145
00:19:52,591 --> 00:19:55,628
（鈴の音）

146
00:19:55,628 --> 00:19:58,397
あれ？　なんか　あの➡

147
00:19:58,397 --> 00:20:04,937
この床の間の辺りから
鈴の音が聞こえますよね。

148
00:20:04,937 --> 00:20:07,239
変なこと言わないでくださいよ。

149
00:20:07,239 --> 00:20:09,742
まさか。

150
00:20:17,249 --> 00:20:19,185
（猫の鳴き声）

151
00:20:19,185 --> 00:20:26,192
♬～

152
00:20:28,294 --> 00:20:34,967
ジャズドラマーで作曲家の
平井　景さんです。

153
00:20:34,967 --> 00:20:41,640
平井さんが　最近　手がけた曲
タイトルは「Ｃｈａｎｇｉｎｇ」。

154
00:20:41,640 --> 00:20:51,817
♬～（「Ｃｈａｎｇｉｎｇ」）

155
00:20:51,817 --> 00:20:57,823
平井さんは
世界各地の鈴を曲作りに生かしています。

156
00:21:08,601 --> 00:21:10,936
（平井）なしで聴いてみますか？

157
00:21:10,936 --> 00:21:21,280
♬～（「Ｃｈａｎｇｉｎｇ」）

158
00:21:21,280 --> 00:21:24,250
これ　ありで。
♬～（「Ｃｈａｎｇｉｎｇ」）

159
00:21:24,250 --> 00:21:27,153
♬～（「Ｃｈａｎｇｉｎｇ」）

160
00:21:27,153 --> 00:21:29,155
♬～（「Ｃｈａｎｇｉｎｇ」）（鈴の音）

161
00:21:29,155 --> 00:21:31,157
♬～（「Ｃｈａｎｇｉｎｇ」）

162
00:21:32,892 --> 00:21:37,630
平井さんにとって鈴とは。

163
00:21:37,630 --> 00:21:39,632
（鈴の音）

164
00:21:43,803 --> 00:21:46,305
（鈴の音）

165
00:21:46,305 --> 00:21:52,311
では　この曲の中で
その違和感が表現したものとは。

166
00:22:05,191 --> 00:22:07,760
全ては移ろう。

167
00:22:07,760 --> 00:22:15,267
移りゆく　時間とともにっていう意味で
チェンジングなんですけど➡

168
00:22:15,267 --> 00:22:20,573
まあ　そこに　ん～…
だけど希望はあると。

169
00:22:32,251 --> 00:22:36,155
♬～（「Ｃｈａｎｇｉｎｇ」）

170
00:22:36,155 --> 00:22:39,158
♬～鈴の音は希望。

171
00:22:39,158 --> 00:22:42,294
♬～

172
00:22:42,294 --> 00:22:49,301
♬～（鈴の音）

173
00:22:52,304 --> 00:22:58,177
演奏家として
さまざまな土地でライブを行う平井さん。

174
00:22:58,177 --> 00:23:04,883
中でも　鈴の音色に触発された
特別な場所があるといいます。

175
00:23:06,819 --> 00:23:12,124
神殿に能舞台がある　奈良　天河神社です。

176
00:23:33,612 --> 00:23:57,836
♬～（ドラムと鈴）

177
00:23:57,836 --> 00:24:01,240
今日３つ目の壺は…
♬～（ドラムと鈴）

178
00:24:01,240 --> 00:24:03,175
♬～（ドラムと鈴）

179
00:24:03,175 --> 00:24:15,187
♬～（ドラムと鈴）

180
00:24:17,589 --> 00:24:23,395
空海が修行を行ったことでも知られる
修験道の聖地は➡

181
00:24:23,395 --> 00:24:27,099
水の豊かな場所でもあります。

182
00:24:32,938 --> 00:24:40,279
古代より鎮座する社
弁財天を祭る天河神社です。

183
00:24:40,279 --> 00:24:47,786
♬～

184
00:24:47,786 --> 00:24:53,292
拝殿には　独特の形をした鈴があります。

185
00:24:56,328 --> 00:24:58,964
その名は五十鈴。

186
00:24:58,964 --> 00:25:04,536
天河神社に伝わる
ご神宝に由来しています。

187
00:25:04,536 --> 00:25:16,749
（鈴の音）

188
00:25:18,584 --> 00:25:21,920
宮司の柿坂匡孝さん。

189
00:25:21,920 --> 00:25:28,227
柿坂家は六十六代にわたり
この社を守ってきました。

190
00:25:29,795 --> 00:25:32,931
（かしわ手）

191
00:25:32,931 --> 00:25:36,935
なぜ　五十鈴と呼ばれてきたのでしょうか。

192
00:26:02,094 --> 00:26:05,898
…捉え方をしていただいたら
いいんじゃないでしょうか。

193
00:26:05,898 --> 00:26:10,569
五十鈴から成る言葉と鈴の音を重ね➡

194
00:26:10,569 --> 00:26:14,740
八百万の神が宿ると
信じられてきました。

195
00:26:14,740 --> 00:26:17,242
言霊です。

196
00:26:36,929 --> 00:26:43,936
神代の頃より伝わる御神宝は
弁財天の元に納められています。

197
00:26:46,638 --> 00:26:51,143
今回　特別に見せていただけることに。

198
00:27:08,861 --> 00:27:15,868
これが　天河神社に伝わる
御神宝の五十鈴でございます。

199
00:27:28,213 --> 00:27:30,215
まあ　そういった中で…

200
00:27:50,102 --> 00:27:56,875
（鈴の音）

201
00:27:56,875 --> 00:28:04,216
水が流れ清めるように　災いを払う鈴の音。

202
00:28:04,216 --> 00:28:11,723
♬～

203
00:28:11,723 --> 00:28:19,231
いにしえより
日本人の心に宿る音色です。

204
00:28:19,231 --> 00:28:24,069
（鈴の音）

205
00:28:24,069 --> 00:28:27,472
（鈴の音）
なんだ　こんなところにいたんですか。

206
00:28:27,472 --> 00:28:32,744
え～　心配しましたよ　すずちゃん。
すずちゃん　ん～！　うふふ。

207
00:28:32,744 --> 00:28:37,749
よし　じゃ　お邪魔しました。
よいしょ　はあ…。

208
00:28:39,918 --> 00:28:42,187
はあ　一件落着だ。

209
00:28:42,187 --> 00:28:48,126
（鈴の音と猫の鳴き声）
え？　リンちゃん…。

210
00:28:48,126 --> 00:28:52,130
会いに来てくれたんだね。

211
00:28:55,267 --> 00:28:57,269
（鈴の音）