前回までは…
彼はどこ？
群れに逆らう気はない
マルコムは？
彼を使ってサバンナを救う
彼はアレイスターの標的よ
連中に誘拐されたの
変な夢を見たの
男がオオカミに変身するの
ずっと捜してたよ
恨みを買う覚えはない
いいや ルース
知らないだけさ
さよならの時間だ
さよなら
ロチェスターから来た女性が 叫んでた
お腹に子供がいるの
レイチェルだ
エレーナとローガンは どこにいる？
やめろ よせ！
マルコムより強いな
血圧160の120で頻脈(ひんみゃく) 降圧剤は？
ただの検査よ 心配ない
何するの？
君を待ってた
最強のオオカミ人間だ
その血があれば ついに錠が開く
やめて
イヤよ！
誰？
サバンナ？ 私 エレーナよ
国境検問所は？
また連絡を
手掛かりは？
４時間経つが 何も見つからない
裏道は？
捜した
ペイジ 交信して
サバンナに聞くのよ
あれで見つかるのか？
テレパシーは有効だ
サバンナ 聞こえる？
聞こえるわ
無事なの？
今 独り？
助けに来ないの？ 今 どこ？
オオカミのところ
許して いろいろあったの
真実を教えて
アレイスターは “力”のことを聞いた？
彼は知ってる
それが何か？
よく聞いて サバンナ
彼を信じちゃダメ
でも あの人は…
危険よ
うわべの優しさに だまされないで
何も教えちゃダメよ
分かった
エレーナのことを聞け
女の人を見た？
今日 着いたはず
隣の部屋にいる
確か“エレーナ”よ
会ったのか？
あなた オオカミ？
後で説明する
私の質問には答えないの？
本当にエレーナか？
顔は見てない
彼女 壁に穴を
今も隣に？
連れていかれた
検査するの
あなたにも？
なぜ？
検査されたの？
されてないわよ！
どんな検査だ？
アレイスターは…
今 行く
交信が途絶えた
誰か来たのよ
今は無理
ペイジも休まないと
待つしかないのか？
エレーナは見つける
必ず
おはよう
眠れた？
ぐっすりよ
薬漬けのおかげ
暴れるから大変だったわ
今 痛み止めを
それより ここから出して
また暴れるわよ
“変身”するつもり？
何のこと？
知ってるの
うれしい発見よ 女性のオオカミ人間だなんて
何をする気？
あなたを知りたいだけ
信じない
あなたには 未来が懸かってる
お願い
教えて なぜ私なの？
あなたが―
“開錠”への道を開く
大役でしょ 喜んで
今日は検査の後 走らせてあげる
どう？
大きな音
興味深いわ
その姿でイヌ科の可聴域の 音が聞こえてる
マルコムの夢の話は すごく役に立った
彼は納屋にいた
君の魔女団も
本当？
ああ いたんだ
君とマルコムを 交換しようとした
それで？
魔女たちの元に戻りたい？
支配されるぞ
違うわ
私を心配してる
サバンナ
“私は錠”
“私は鍵”
奴らは君を支配する
自由がないの
私を子供扱い
そうさ
君は渡さない
大切な存在である君に 打ち明けよう
隣にオオカミ人間がいる
だから部屋に鍵を
安全のため？
インターホンもある
心配は要らない
君は特別なんだ
それじゃ―
今日は何をする？
楽しいこと？
まだ力がない
すぐに目覚めるさ
何がしたい？
君は何でもできる
怒りだな
魔女たちが―
君の能力を妨げてる
私を支配するの
このグラスに―
気持ちを集中させろ
あらゆる念を込めるんだ
欲求不満や―
怒りを
左手で
分かった
奴らに 君の力を 見せつけてやれ
こんなの初めて
言ったろ？
君は何でもできるんだ
“血液サンプル”
〝サバンナ〞
“リチャード”
なぜ？
サバンナの目覚めも近い
セッションを早めた いい手応えだ
力で従わせれば？
彼女には特別な導きが必要だ
そちらの状況は？
よくないわ 血液を混ぜると―
サバンナの白血球が オオカミの血球を貪食(どんしょく)するの
普通は反対の結果になるが
彼女の血液では？
まだ変身しない
聴覚にストレスを与え―
変身させようとしたのに
失敗した
驚くべき存在よ
楽しいか？
またとないチャンスよ
貴重なサンプルを…
本来の目的を忘れるな ソンドラ
必要なのはオオカミの血だ
ええ… もちろん
検査もすべて あなたと―
“開錠”のため
血液を手に入れて 仕事にかかれ
そのために君を選んだ
交信の話を聞いた
クレイが心配してる
また交信できるか？
向こうが 遮断している間は無理
邪魔が入ったの
私は強要できない
あのビー玉で捜せば？
試してないと思う？
力になりたくて
ゴメン
なんだか今日は―
空しくて
私って無力ね
“無力”？
冗談だろ？
僕の目を流血させといて？
共通の敵から―
仲間を取り戻そう
一緒に
そうね
彼女は死んだ
死体が何の役に立つ？
間に合うわ
何が？
死後 数時間は 脳が帯電してる
塩が要るわ
タイムとラベンダー ロウソクとホウキも
本当に？
ええ 魔女のホウキ
月並みでも事実よ
他には？
この子の本名
きっと何か聞き出せる
葬儀で何が分かる？
埋葬はしない
アレイスターを見つける
朝食の他に これを持ってきたわ
毒も薬も入ってない
ほら
つらいわよね
でも 大丈夫 サンプルを採るだけ
散々 採ったでしょ これ以上 何を？
血液が欲しいの
変身した後の
それだけ？
オオカミの血だけ？
そうよ
無理ね
力ずくでも採るわ あなたのためを思ったのに
友達づら する気？
あなたは特別だから
守りたいの
あなたは洗脳されてないの？
研究が私のすべて
検査できて光栄だわ エレーナ
これで多くの謎が解ける 一緒に偉業を果たすの
お断りよ
今は盲目でも じきに分かる
一時 聴力も奪った
これが“守る”こと？
部屋へ戻して
“消火器 火災時に使用”
死者と交信するなんて
危険すぎる
大丈夫よ
“大丈夫”？
闇の魔術よ
邪悪だと言ってたじゃない
必要なら使うわ
使ったこともないのに
３世代で１人もね
サバンナは目覚めつつある 放っておけない
邪悪に取り込まれる
それで 闇の魔術に 手を出そうってわけ？
ペイジ
アレイスターを捜すの
やるしかない
彼がサバンナを 堕落させる前に
もし彼が…
間違いない
魔法使いよ
誰かが掟(おきて)を破ったの？
サバンナ
何よ！
逃げるわよ
一緒に帰るの
外に出たことは？
何がある？
さあね 建物と木と…
なぜ？
山や水辺は？
外界に通じるものは？
行かない
アレイスターは あなたを利用してるの
オオカミ人間でしょ
私を守るため 部屋に鍵を
そう言われた？
家族の元に帰りましょ
ママは死んだ
ペイジとルースは 家族じゃない
血縁はなくても あなたを愛してる
心から
口だけよ
アレイスターは違う
あなたを支配する気よ
オオカミを黙らせて
絵は得意だ 手伝おう
こっちの手を
了解
君の魔女団は何人？
私とペイジだけ
サバンナとブリジットが…
北米には いくつか魔女団がある
皆 サバンナを 捜さないのか？
秘密があるようだな
秘密を守るのは―
群れも同じだ
自治のためよね
魔女だけかと思ったが―
男が１人いるようだ
なぜだ？
答えが分かれば こんな儀式も―
不要なのに
何か隠してる
すべて伝えたわ
何としても アレイスターを捜す
分かってる
ローガン
どうして ここが？
よかった…
君を失うかと
ケガはないか？
子供は？
分からない
検査された ここを出なきゃ
車がある
暗くなったら逃げよう
調教部屋に行かされる
“調教部屋”だと？
あそこはイヤ 逃げるの
守衛は向こうから来る
行くぞ
居場所をバラしたな
リチャード？
ドアが開いたら―
お前を殺す
変身を急いで
これは闘わせるための実験よ
リチャード やめて
奴らの思うつぼよ
マルコム捜しを 助けた俺を―
残忍な集団に引き渡すとはな
話は終わりだ
90秒前
だまされないで
変身させて ２人とも殺す気なの
ウソがうまい
そうやって―
お前だけ変身するつもりだな
見て 周りにも 仲間がいるでしょ
瓶の中にね！
お前を倒さないと―
俺も瓶に入れられる
リチャード
お願い
60秒前
もう一息だ
彼女が殺される
絶対に負けない
変身しなければ終わり
女のオオカミ人間が死ぬわ
いいさ 血さえ手に入れば
10秒前
９…
８ ７…
６ ５ ４…
３ ２ １
服従よ やられる
問題ない
オオカミを出せ
守衛！
オオカミを捕まえて
大変
すぐ捕まる
急がないと
被験者が２名 徒歩で脱走 追跡開始
女性は生け捕りにせよ
さあ 行こう
早く！
首に何か刺さった
急ごう
痛くてダメ
逃がさない
あれを頂くまでは
行方不明者リストを見た
彼女の名はメラニー
〝行方不明 メラニー･ラウ〞
ありがとう
群れに 内緒にしてくれたことも
これは見せ物とは違うから
でも あなたは歓迎
何を聞き出す？
記憶の断片よ 何か分かるかも
うまくいけばね
何か感じる
ロウソクに集中するの
香草を―
足元で燃やして
煙を…
メラニー？
ええ
私たちの仲間はどこ？
ヒナギク…
パパが摘んできた
人形の髪から ガムを取らなきゃ
ケニーに触られた
クビにしないで
仕事が要るの
教えて
サバンナはどこ？
彼女の血が―
我らの罪を清める
“開錠”の罪を
目的は何？
様子が変よ
仲間はどこだ
“彼女は鍵”
“彼が錠を開け 我らを救う”
やめさせて！
アレイスターはどこだ
何をしてる？
紫の海で―
“開錠”の罪を清める
なぜ我々の仲間を？
やめて！ 死んでしまう
“開錠”は いつだ？
お前らは全員死ぬ
“開錠”のために死ぬんだ
居場所を言え
気分が悪い
バウアー医師に診てもらう
それは誰だ
もうダメ！ お願い
お願い 抵抗はやめて
もう 任せておけない
医師を見込んだが 意気地がなかった
君は違う
マルコムの殺害は見事だった
あんたも殺す
絶対に
逆らわずに―
楽になったらどうだ
分かるだろ？
オオカミ人間の血が欲しい
それは無理ね
私を殺せば？
そうだな
犠牲者は出る
レイチェル
エレーナ
知り合いか すばらしい
再会の次は 変身の時間だ
友達が死ぬぞ
これ以上…
黙れ
女を放せ
私は欲しい物は手に入れる
お願い やめて！
死んでしまう
やめて
変身する
念願の答えだ
少し時間をちょうだい
今すぐ変身しろ
彼女が死んでもいいのか？
“彼女たち”だった
赤ん坊もいる
やめて こんな…
うるさい
どうする エレーナ？
君は正しいな ソンドラ
実に貴重なサンプルだ
ほら 見逃せないぞ
凍えそう
すぐ温まる
途中で止めてゴメン
死ぬかと思って
大丈夫よ
うちはいいわね
ストーンヘイブンよ
そうだったわ
やるだけのことは…
ジェレミーは信用できる
オオカミ人間よ 慎重に判断しましょう
すぐ殺しで解決する 集団だもの
上物か？
ああ
もらおう
エレーナが心配だ
手掛かりはある バウアー医師を捜そう
降霊前に ルースに ある話を聞いた
ルースが我々と 接触したことを―
他の魔女団が知ったらしい
この場所も？
用心しよう
魔女との連携がバレれば―
我々は死ぬことになる
魔女は信用できない
ルースは命懸けで捜してるぞ
何か隠してる
救出まで組むだけだ
決して油断するな
“サバンナ”
“エレーナ”
そんなバカな…
そんな！
“エレーナ”
エレーナ？
許して
本当に悪かったわ
守衛を呼んだこと
大丈夫？
痛そうだったけど…
心配しないで
死んだかと思った
私もよ
何かあった？
分からないの
誰を信じるべきか
そうよね
私が信じるのは―
一番つらい時に頼れる人
ルースとペイジだわ
彼女たちが あなたの家族よ
でも 私を支配する
守りたいだけ
２人は決して あなたを見捨てない
必死で捜してるわ
月が見える？
ええ
秘密を話すわ
私のママも死んだの
パパもよ
寂しかった？
独りぼっちで？
ええ
寂しい時は こう考えた
“きっと 私の新しい家族が―”
“同じ月を見てる”
月は特別なものよ
魔女にはね
ルースとペイジも―
あの月の下で あなたを捜してる
きっと帰れるわ
それまで 私があなたを守る
分かるわ
心細くて 人を信じられない気持ち
でも 安心して
私がついてる
いいわね？
分かった
さあ 来て
一緒に門をくぐるの
失敗だ
君には失望した
うまくいくわ
もう少し時間を…
時間はないんだ
彼女の目覚めに見合う オオカミの血がない
何事にも犠牲は必要よ
役を担うのは私！