前回までは…
お腹の子は？
オオカミ人間だ
破滅の予言よ
〝破壊者が来る〞
男児の誕生は 魔女が没落する印よ
死んだはずだ
お前を使って 欲しいものを頂く
偉大な女性に教わった
人の体を乗っ取る魔法だ
あなたらしくない
意識は ここに閉じ込めたよ
クレイを使って サバンナを手に入れる気だ
彼は円の中で クレイの体を殺す
あなたの大切な人は死んだ
お前は終わりだ
息子を奪ったな
殺してやる
待って！
オオカミに魔法は効かない
変身すれば…
クレイね
クレイよ
これは？
終わりの始まりよ
１年前
足元に気を付けて
１年前
すごい
ステキ
気に入った？
怪奇小説にでも 出てきそうな部屋ね
お遊び用の部屋さ
お遊びって？
任せて
いい警官と…
いいわ
悪い警官だ
ネットに流さないで
私の鑑賞用さ
今のは？
準備できた
ちょっと待って
あなた誰？
何のマネ？
手錠を外して
やめて
放してよ
完璧だわ
やめて 家に帰る
黙れ
いいか クララ
いいわ
この娘(こ)が欲しい
他に手がなかった
仕方ないさ
お前を殺しかけた
アレイスターをだ
ヤツを見つけて 終わらせよう
ああ
体は大丈夫か
どうした
脳振盪(しんとう)？
目が―
ぼやける
もう平気だ
よく生き延びられたわね
アレイスターも驚いてた
他には何て？
偉大な女性に
全部 教わったと
クララか
捜さなきゃ
無駄足かも
破滅は始まったわ
すべての魔女が
力を失っているのが 分かる
夜明けまでに 彼を殺さないと―
魔女は全滅するわ
待ってて
やあ
捜したよ 調子は？
少し離れようって 言ったでしょ
分かってる
でも忘れられなくて
私だって昔に戻りたい
心配するな 愛してるんだ
忘れたの？
私はヤツらに捕らわれて 実験台にされたのよ
もちろん あなたに罪はない
でも もう無理
チャンスをくれ
子供も生まれる
ダメ
２人の子だ
手遅れだわ
何だって？
ウソだ
まさか
中絶なんて…
手遅れよ
許して
さよなら
安心しなさい ここは安全よ
クララ
ここで何してるの？
アレイスターに あなたを守れと言われた
私の魔符(タリスマン)よ
持ってたら 魔女に居所がバレる
私も魔符を奪われて 壊された
それで魔力を失ったのよ
あなたは大丈夫
彼らがくれたのよ
操るためにね
あなたは若くてきれいだもの
これがあれば―
誰よりも強くなれるし 誰にも支配されない
世界はあなたのもの
よく休んで
明日―
生まれ変わるわ
質問の多い娘ね
おとなしくさせれば？
時間の問題だ
もうすぐ魔女は全滅する
問題はオオカミ人間だ
手ごわいぞ
あの男は？
ヤツらの邪魔をしてもらおう
携帯を返しやがれ
バカ女め 俺は仕事があるんだよ
放してやれ
何だと？
何者だ？
お前こそ
昼間から飲んで仕事だと？
放してやれ
おい
もっとやれよ
早く帰れ
やるじゃないか
いいパンチだ
もめ事はごめんだ
そう言うな
今の一発にはシビれたぜ
その打たれ強さと フックがあれば
今夜 1000ドル稼げる
金は要らん
そうか
だがスッキリするぜ
前にもいた
ひと暴れして―
全部忘れたいってヤツがな
殴り合えば吹っ切れる
反則なしで素手で戦う
１対１で 怒りをぶちまけるんだ
ファイト･クラブか
まあ そんなとこだ
今の男より強いか？
ああ
怪物だらけさ
どうだ？
破滅が進んでるわ
力が弱ってる
遠くからの攻撃には 打つ手なしか
クララが教えた黒魔術よ
彼女はその道のプロ
遠くにいる人でも殺せる
やり返そう
同じ魔法を使うんだ
難しいわ
髪でも唾液(だえき)でもいいから 標的の体の一部が必要なの
どうした
方法はあるかも
卵を使うわ
ここに埋葬布が
細胞１つでもあれば 体の一部ができる
不気味だ
何の呪いだ？
アレイスターを殺す
間に合えばいいけど
何なの？
分からない
頭が痛い
錐(きり)で刺されるようだ
破滅の影響か？
ルースの仕業よ
黒魔術を使うとは
彼女も必死ね
ルースが私のことを？
黒魔術で殺す気よ
確かめてやる
始まったばかりよ
これで何とか…
サバンナが呼んでる
私は…
ここよ
ルースか？
クララ
裏にあなたがいるのは 分かっていたわ
そっちこそ汚い手を
こんなことをして
また息子を殺す気か
だがまた失敗するぞ
聞いて アレイスター
当時 私は17歳で
予言には逆らえなかった
はっきり言え
“無実の子を殺すよう 命じた”とな
確かに…
掟(おきて)とはいえ 殺せと命じたわ
あなたは 同じ罪を犯さないで
お前は無実じゃない
罪深い女だ
魔女は皆 地獄行きだ
必ず見つけるぞ
誰だ
ジェレミーだ
ジェレミー
クレイを刺して 許してもらったか？
たとえ何が起きようと お前がどこに隠れようと
必ず見つけ出して 殺してやる
お前の体を
八つ裂きにする
いつでも来い
レンガの壁で窓がない
階段があった たぶん地下室だ
何なの？
交信に割り込んだせいかも
変身だ
制御できない
皆に地下室を探すよう 伝えろ
誰もいない
そう装ってるのかも
どう？
地下への階段があるはず
変だぞ
本当？
２人を呼べ
どう？
鼻血が…
急ぎましょ
この臭いは…
死臭ね
ミイラ化してる
クララの仕業？
彼女じゃないわ
アレイスターよ
これを見ろ
録画したようだ
お前の対戦相手だ
トラック並みだぞ
大丈夫か？
平気だ
何だ 新入りか
ケイン
死んだかと
クレイに命は救われたが 犠牲も払った
埋め合わせてもらう
くすぐったいぞ
どうだ
何か変だ
降参か
変身する
俺を外へ出せ
止めろ
無理だ
ＫＯしろ
首を絞めて気絶させるんだ
変身を制御できないことなど 今までなかった
力が落ちた？
ああ
クレイも視力が衰え 傷が治らない
体を乗っ取られたから？
破滅の影響が―
あなたたちにも？
オオカミ人間が力を 失っているということは
魔女が死ねば…
我々の呪いも解ける？
ええ
魔女と一緒に―
呪いも消えるわ
もう変身しない
人にもね
人間かオオカミか どちらかの姿で一生を過ごす
夜明けにオオカミなら…
ずっとオオカミのまま
皆に知らせよう
成功ね
死んだか？
彼女の意識は消えた
すごいわ
俺の時と同じだ
クララ その体でいるか？
いいえ
狙いは彼女じゃない
実験は成功ね
元の体に戻して
円に入れ クララ
魔女が全滅したら
私たち２人ね
狙いは何だ？
クララの望みは新しい体
破滅を逃れるのは？
クララよ
魔女じゃないもの
アレイスターとサバンナも 破滅を免れる
でも今“２人”と
クララの狙いはサバンナ
体も力も乗っ取る気ね
ケイン
何の用だ
落ち着け
変身しかけたのは 偶然じゃない
オオカミ人間 全員に 起きてる現象だ
明日から変身しなくなる
ウソだろ
俺の血が止まらないのも 異常だ
バカな
警告しに来たんだ
変身したら 死ぬまでオオカミだぞ
どうすれば？
戦う気があるなら 群れに加われ
群れだって？
それしかない
そこに何が？
物じゃない
人だ
誰だ
恋人のアンバーだ
オオカミ人間に憧れてた
ルブランに噛(か)ませた
俺は止めたのに
なあ
このままじゃ惨めすぎる
惨めだと？
脳は死んで感覚もない
今は俺のものだ
安楽死なんてできない
無理だ
レイチェル
赤ちゃんが変なの
今も妊娠を？
怖くなってウソをついたの ごめんなさい
あなたが必要なの
分かった
すぐに行く
彼の居所が分かる物は ここにはない
体に異常は？
耳が変だけど 変身の兆しはない
本当かしら
呪いが解けて 変身しなくなるの？
ジェレミーの話は確かだ
俺たちには大切なことだ
そうなったら生きやすくなる
そうね
人間のあなたが好き
でもオオカミだから助かった
悪い連中と戦ってきたのも オオカミ人間を―
守るためよ
なのに…
夜が明けるまでは―
今までどおり戦い続ける
魔女と群れのために
２人のために
捜しても無駄よ
行きましょう
諦めるのは早い
きっと何かある
どうかした？
目がぼやける
寒いわ
何なの？
ウソだろ
ニック ペイジ
声は聞こえる
すぐに何とかする
クソ
これは何だ？
魔女の扉よ
隠し部屋のね
どうやって開ける？
鍵があるはず
場違いな物よ
全部 並べて
早く
私は もうダメ
クレイたちが助けてくれる
ニック
必ず出られる
ペイジ
大丈夫か
一筋縄ではいかない
座れ
さあ
頑張るんだ
ここでは魔女たちの力を まとめられない
地下墓地に行く
17世紀から使われてきた 私たちの聖域なの
どこにある？
ボストンの デルフィ･ビルの地下よ
急ごう
あなたとは行けない
失敗した時―
あなたは 群れと一緒にいなきゃ
もう頼れないわ
誰か来た
赤ん坊が変なんだ
ソファへ
ひどくなってる
俺たちと同じ影響を 胎児も受けるはずだ
すごく痛いの
大丈夫だ
痛みは避けられないが 和らげられる
痛みに逆らわず呼吸しろ
分かった
今夜さえ耐え抜けば
呪いは解ける
俺は変身しなくなり
普通の子が生まれる
普通の家族になれる
決めたんだな
ジェレミー
もう何も言うな
彼女を２階で休ませろ
ルース
どこだ
どう？
ダメだ
これを
下がって
ペイジ しっかりしろ
気分は？
赤根草を
それしか薬はない
分かった 必ず見つける
安心しろ
急いで
大丈夫だ しっかりしろ
なあ
昨日 君を―
好きじゃないと言った
あれはウソだ
いいの
お願い もうやめて
大事なことなんだ
君は見抜いてる
いくら俺が 冗談や強がりを言って
本当の自分を 隠そうとしても…
お見通し？
そう
お見通しだ
全部ね
俺には無理だと思ってた
クレイとエレーナや
父とリリーみたいには なれない
あんな感情は…
もういいわ
分かってる
慰めはよして
そんなんじゃない
本心なんだ
君が必要だ
心から―
愛してるんだ ペイジ
絶対に死なせない
いいね
ありがとう
もっと一緒にいたい
何でこんなことになった
お互い―
オオカミが好きだな
ヤツらが困ってる
救うには こうするしかない
俺たちのためだ
早くここから出ないと ペイジが死ぬ
任せろ
血が
誰か来た
ペイジ
場違いな物か
呪われし者どもめ
全員 殺してやる
俺しかいない
大丈夫か
ええ
誰か知らないが
赤根草が必要なんだ
“デルフィ･ビル”
ジェレミー
私を捜してたんだろ
母はどこに行った？
止まれ
怒るがいい
私の怒りも味わえ
お前は死ぬ
痛みを和らげたいなら
ルースがどこにいるか 言うんだ
俺を殺したら―
居所は分からんぞ
顔のシミが大きくなった
母親に殺されるがいい
ローガン？
ローガン
待つんだ
変身させろ
あの人を助けてあげて
アレイスターから 我々を救ってくれたんだ
早く助けて
ひどい
そんな…
傷が深すぎる
手の施しようがない
ローガン
すまない
巻き込む気はなかった
こんな姿を見せたくなかった
助けてくれたのね
ステキだったわ
あなたが大好き
ウソをついて 別れようとしてごめん
聞いてくれ
何があろうと息子には
全部 話してくれ
父親の本当の姿を 包み隠さず話すんだ
頼んだぞ
自分で話して
分かるだろ
愛してる
君のために
家族のために
お前を誇りに思う
イヤ
逝(い)かないで
お願い
ローガン
エレーナ
いろいろあったわ
皆 無事か？
ええ 今から帰る
ダメだ
ボストンでルースを守れ
アレイスターがここに来た
そこに？
場所はペイジに聞け
こっちは大丈夫だ
何が起きてるの？
ボストンで―
俺を待て
ひどくなった
力が増してる
死にかけのルースに なぜ俺が殺せる？
黒魔術に必要な力を 得る方法は１つ
何だ？
大事なのは―
場所よ
居所は分かる
気分は？
いいわ
とりあえずね
聞いてくれ
俺がいる限り 君を死なせないと言っただろ
信じるわ
よし
大丈夫か
ええ
耳が聞こえにくいだけ
少しの辛抱だ
何があっても離れない
変身してしまったら？
俺も変身する
人間だろうと オオカミだろうと君と生きる
戦いましょう
ずっと一緒よ
ケイン
生きてたぜ
クレイに聞いてないか
何の用だ
オオカミ人間の呪いが 解けるって？
黒魔術と戦ってる
オオカミ人間は 魔女の呪いで生まれた
魔女でもゾンビでも―
指示してくれたら殺すぜ
終わらせよう