1
00:00:34,014 --> 00:00:44,014
♪♪～

2
00:00:46,009 --> 00:00:49,409
（耕太朗）俺と　フランスへ行かないか？

3
00:00:53,016 --> 00:00:57,020
（耕太朗）やっぱり　駄目か。

4
00:00:57,020 --> 00:01:00,690
（江島市子）
あんまり急で　びっくりしてる。

5
00:01:00,690 --> 00:01:04,361
ごめん。　そうだよな。

6
00:01:04,361 --> 00:01:08,031
３週間後には　日本をたつ。

7
00:01:08,031 --> 00:01:11,017
戻ってくるのは　３～４年先だ。

8
00:01:11,017 --> 00:01:17,023
そのころには
俺　いい年になってる。

9
00:01:17,023 --> 00:01:20,677
＜人生半ばになってからの
プロポーズには→

10
00:01:20,677 --> 00:01:25,677
残り時間の逆算という名の
打算が交じる＞

11
00:01:29,002 --> 00:01:34,691
＜恋の　あの甘さを
もう一度　味わいたい＞

12
00:01:34,691 --> 00:01:39,029
じゃあ　この辺で。
無理しなくて　いいから。→

13
00:01:39,029 --> 00:01:41,681
２人で行けたら　うれしいけど→

14
00:01:41,681 --> 00:01:45,381
１人で行くのも　また　よし。
分かった。

15
00:01:47,020 --> 00:01:53,020
＜でも　恋の　あの苦さは
もう二度と　味わいたくない＞

16
00:01:55,011 --> 00:01:58,014
記念のパーティーって？
（三宅）あんたたち３人の→

17
00:01:58,014 --> 00:02:01,351
記念すべき４０歳の誕生会。

18
00:02:01,351 --> 00:02:05,355
人生の折り返し地点なんだから。
（五十嵐奈津）折り返しねぇ。

19
00:02:05,355 --> 00:02:09,693
あの最悪な３９の誕生日から　みんな
はい上がってきたんじゃない。

20
00:02:09,693 --> 00:02:11,678
（橋本まり）まあね。

21
00:02:11,678 --> 00:02:15,348
何かさ　目玉になるような事
ないかな？

22
00:02:15,348 --> 00:02:19,352
市子　例の私小説の
出版お祝いとかは？

23
00:02:19,352 --> 00:02:22,022
あ～　無理　無理。
まだ　書き上がってもないし。

24
00:02:22,022 --> 00:02:25,008
じゃあ
奈津と美月の親子ファッションショー。

25
00:02:25,008 --> 00:02:28,011
え～　嫌よ。
美月だけなら　いいけど。

26
00:02:28,011 --> 00:02:31,681
それじゃ　ほら
まりと内藤さんの結婚式。

27
00:02:31,681 --> 00:02:37,354
それは　どうかな。
結婚なんて　紙切れ一枚の事だし。

28
00:02:37,354 --> 00:02:40,357
内藤さんと私には→

29
00:02:40,357 --> 00:02:43,677
ふうちゃんが　いるもんね。
ほら　かわいいでしょ。

30
00:02:43,677 --> 00:02:47,013
いや～　かわいい！
かわいい。

31
00:02:47,013 --> 00:02:49,683
もう　ふうちゃんがいれば
何にも要らない。

32
00:02:49,683 --> 00:02:53,687
いや～　親バカ。　ねえ。

33
00:02:53,687 --> 00:02:56,006
（ため息）

34
00:02:56,006 --> 00:03:00,306
どうしたの？　三宅ちゃん。
怒った？

35
00:03:02,012 --> 00:03:04,014
怒ってない。

36
00:03:04,014 --> 00:03:08,685
市子…。
強く生きようね。
うん？

37
00:03:08,685 --> 00:03:12,005
老後は
一緒に助け合って暮らそう。

38
00:03:12,005 --> 00:03:16,343
何　それ？
（三宅）「何　それ？」って…。

39
00:03:16,343 --> 00:03:21,681
市子は　私の日だまりなんだから。
市子がいれば　一人じゃない。

40
00:03:21,681 --> 00:03:25,418
そうだ！　誕生会の目玉ね→

41
00:03:25,418 --> 00:03:28,688
４０歳からのグループホーム宣言ってのは
どう？

42
00:03:28,688 --> 00:03:33,009
グループホーム？
グループホーム　市子。

43
00:03:33,009 --> 00:03:35,345
人の名前　勝手に使わないでよ。

44
00:03:35,345 --> 00:03:38,014
これからも　何かあったら
市子んとこに集まってさ→

45
00:03:38,014 --> 00:03:41,685
酒飲んで　くっちゃべって
いい話は　みんなで祝って→

46
00:03:41,685 --> 00:03:45,021
悪い話は　笑い話にしてさ。
ネーミングは　ともかく→

47
00:03:45,021 --> 00:03:48,341
みんなで　年を取っていける仲間が
欲しいって事でしょ？

48
00:03:48,341 --> 00:03:50,343
そうそう　そういう事。

49
00:03:50,343 --> 00:03:52,679
５０　６０になっても
一人じゃないって思えたら→

50
00:03:52,679 --> 00:03:54,679
年取るの　怖くない。

51
00:03:56,349 --> 00:04:00,649
＜結婚をして　家庭を持つ＞

52
00:04:03,356 --> 00:04:07,344
＜高校生の頃に夢みたような幸せを
手に入れる。→

53
00:04:07,344 --> 00:04:11,044
今が　最後のチャンスかもしれない＞

54
00:04:12,682 --> 00:04:14,982
俺と　フランスへ行かないか？

55
00:04:19,356 --> 00:04:24,694
もう少し　ゆっくり考えたくて。

56
00:04:24,694 --> 00:04:29,694
後から来てくれてもいい。
仕事の区切りもあるだろうし。

57
00:04:32,352 --> 00:04:39,008
（雨音）

58
00:04:39,008 --> 00:04:49,018
♪♪～

59
00:04:49,018 --> 00:04:56,009
遠回りしたけど
今なら　俺が　市子を幸せにできる。

60
00:04:56,009 --> 00:05:14,010
♪♪～

61
00:05:14,010 --> 00:05:16,310
ごめん。

62
00:05:20,016 --> 00:05:25,021
＜償いのような　苦いキスだった＞

63
00:05:25,021 --> 00:05:33,012
♪♪～

64
00:05:33,012 --> 00:05:35,348
市子！

65
00:05:35,348 --> 00:05:48,678
♪♪～

66
00:05:48,678 --> 00:05:51,347
（雷鳴）

67
00:05:51,347 --> 00:06:07,047
♪♪～

68
00:06:13,353 --> 00:06:18,007
私の事なんか
忘れてると思ってた。

69
00:06:18,007 --> 00:06:20,707
（旭）見てもらえますか？

70
00:06:52,008 --> 00:07:15,014
♪♪～

71
00:07:15,014 --> 00:07:17,684
（シャッター音）

72
00:07:17,684 --> 00:07:22,689
＜ファインダーをのぞく
旭の息遣いが　鼓動が→

73
00:07:22,689 --> 00:07:25,389
伝わってくるようだった＞

74
00:07:27,010 --> 00:07:30,680
＜私は　旭の目になって→

75
00:07:30,680 --> 00:07:36,686
旭が旅した８か月を
一緒に旅していた＞

76
00:07:36,686 --> 00:07:53,353
♪♪～

77
00:07:53,353 --> 00:07:57,053
これを　市子さんに見せたくて。

78
00:07:59,342 --> 00:08:01,642
うん。

79
00:08:04,030 --> 00:08:06,330
うん。

80
00:08:09,352 --> 00:08:11,352
うん。

81
00:08:22,015 --> 00:08:25,001
お帰り。

82
00:08:25,001 --> 00:08:27,353
ただいま。

83
00:08:27,353 --> 00:08:51,678
♪♪～

84
00:08:51,678 --> 00:08:56,349
＜旭を待っていたのだと
分かった＞

85
00:08:56,349 --> 00:09:44,649
♪♪～

86
00:09:49,352 --> 00:09:53,022
（三宅）美月！　速すぎる！

87
00:09:53,022 --> 00:09:55,322
（美月）先に行ってる！

88
00:10:13,676 --> 00:10:16,012
やっと追いついた。

89
00:10:16,012 --> 00:10:18,312
これが　私なんだ。

90
00:10:26,339 --> 00:10:32,028
うん。
どう？

91
00:10:32,028 --> 00:10:38,028
やったね　美月。　おめでとう。

92
00:10:42,355 --> 00:10:46,676
ホントに　美月がいてくれて→

93
00:10:46,676 --> 00:10:49,695
愉快だ～！
うん！

94
00:10:49,695 --> 00:10:58,688
＜人は　一人では生きていけない。
だから　支え合って生きていく。→

95
00:10:58,688 --> 00:11:03,342
最悪な３９歳の幕開けから１年→

96
00:11:03,342 --> 00:11:08,347
奈津と　まりと　私の
４０歳の合同誕生会の日が→

97
00:11:08,347 --> 00:11:11,684
やって来た＞

98
00:11:11,684 --> 00:11:14,670
それじゃあ　グループホーム　市子に　乾杯。

99
00:11:14,670 --> 00:11:16,689
（小糸）何ですか？　それ。

100
00:11:16,689 --> 00:11:20,359
あのね　そういうユートピアが
出来る事になってんの。

101
00:11:20,359 --> 00:11:22,345
ねえ？
まあね。

102
00:11:22,345 --> 00:11:26,345
じゃあ　皆さんの
泡が消えないうちに　乾杯。

103
00:11:28,017 --> 00:11:30,317
（一同）乾杯！

104
00:11:38,678 --> 00:11:41,678
あ…　どうも。

105
00:11:44,350 --> 00:11:47,353
（房恵）こんばんは。

106
00:11:47,353 --> 00:11:50,353
お邪魔します。
どうも。

107
00:11:53,342 --> 00:11:57,346
今日　赤ちゃんは？
主人が見てくれてます。

108
00:11:57,346 --> 00:12:01,350
恵～。　恵ちゃ～ん。→

109
00:12:01,350 --> 00:12:03,686
あ～　笑った　笑った。

110
00:12:03,686 --> 00:12:06,672
（房恵）すっかり　娘が恋人で。

111
00:12:06,672 --> 00:12:12,178
よかった　幸せそうで。
ええ。　私たちの事は　ご心配なく。

112
00:12:12,178 --> 00:12:14,678
（三宅）
さあ　どうぞ　上がって　上がって。

113
00:12:17,250 --> 00:12:20,686
驚いたでしょ。
耕太朗と丹羽房恵→

114
00:12:20,686 --> 00:12:24,023
私が呼んじゃった。
何　考えてんの！

115
00:12:24,023 --> 00:12:27,009
狭い世の中
いずれ　バッタリ会うんだからさ。

116
00:12:27,009 --> 00:12:29,679
だからってさ…。

117
00:12:29,679 --> 00:12:32,348
はい　皆さん　注目。

118
00:12:32,348 --> 00:12:37,687
え～　ここでね
本日の主役　バースデーガールズから→

119
00:12:37,687 --> 00:12:40,006
４０歳の所信表明があります。

120
00:12:40,006 --> 00:12:43,676
ガールって年？
自分で突っ込むしかないね。

121
00:12:43,676 --> 00:12:46,696
じゃあ　まずは　奈津から。

122
00:12:46,696 --> 00:12:49,348
（拍手）

123
00:12:49,348 --> 00:12:53,048
美月も一緒に　おいで。

124
00:12:59,025 --> 00:13:03,696
え～　では　トップバッターで。

125
00:13:03,696 --> 00:13:10,686
え～　去年の誕生日
旦那が　突然　失踪しまして→

126
00:13:10,686 --> 00:13:18,010
皆さんに　大変　ご迷惑
ご心配をおかけしました。

127
00:13:18,010 --> 00:13:23,015
離婚という結論を出すまで
いろいろと悩みましたが→

128
00:13:23,015 --> 00:13:27,019
美月と２人　力を合わせて
生きていく事にしました。

129
00:13:27,019 --> 00:13:29,021
フウ～ッ！　いいぞ　美人親子！

130
00:13:29,021 --> 00:13:34,026
やだ～　もう！
三宅ちゃん　もっと言って。

131
00:13:34,026 --> 00:13:39,682
でも　五十嵐憲吾が　美月の
父親である事は　変わりません。

132
00:13:39,682 --> 00:13:43,019
だから　これからも　美月は→

133
00:13:43,019 --> 00:13:47,690
自由に　父親と　親子関係を
築いていってほしい。

134
00:13:47,690 --> 00:13:50,026
心から　そう思ってます。

135
00:13:50,026 --> 00:13:55,014
専業主婦だった私が
一家の大黒柱になるなんて→

136
00:13:55,014 --> 00:14:01,354
ホント　思いもしなかったんだけど
今　働いてるスーパーで→

137
00:14:01,354 --> 00:14:05,024
正社員になれました！

138
00:14:05,024 --> 00:14:07,677
（拍手）

139
00:14:07,677 --> 00:14:09,977
ありがとう。

140
00:14:12,031 --> 00:14:17,353
ただ　何が何でも
自分が頑張んなきゃって→

141
00:14:17,353 --> 00:14:23,676
そう思い込んでて　肩肘張って→

142
00:14:23,676 --> 00:14:31,376
美月に　つらくあたったり
みんなにも　きつい事　言って…。

143
00:14:34,020 --> 00:14:37,720
みんなにも　きつい事　言って
ごめんね。

144
00:14:39,692 --> 00:14:45,014
でも　そういうのってね
美容によくないし→

145
00:14:45,014 --> 00:14:51,687
私は　これから　あんまり気張らず
頑張っていきます。

146
00:14:51,687 --> 00:14:56,387
そして　もっともっと
人生を楽しみます。

147
00:14:58,010 --> 00:15:01,013
いいよね？
いいよ。

148
00:15:01,013 --> 00:15:03,015
ありがとう。

149
00:15:03,015 --> 00:15:05,017
（シャッター音）

150
00:15:05,017 --> 00:15:12,008
（拍手）

151
00:15:12,008 --> 00:15:16,012
４０歳最高の誕生日です！

152
00:15:16,012 --> 00:15:20,683
（拍手）

153
00:15:20,683 --> 00:15:23,019
ホントに　よかった。

154
00:15:23,019 --> 00:15:26,022
（土方）じゃあ　次は　まりちゃん。

155
00:15:26,022 --> 00:15:32,011
（シャッター音）

156
00:15:32,011 --> 00:15:39,311
（拍手）

157
00:15:41,020 --> 00:15:47,026
えっと
私も　いろいろありましたが→

158
00:15:47,026 --> 00:15:51,347
今は
仕事のパートナーでもある内藤さんと→

159
00:15:51,347 --> 00:15:53,349
一つ屋根の下　暮らしています。

160
00:15:53,349 --> 00:15:55,351
今日　内藤さんは？

161
00:15:55,351 --> 00:15:58,687
今日は　どうしても
外せない用事があって→

162
00:15:58,687 --> 00:16:00,689
残念ながら　出席できません。

163
00:16:00,689 --> 00:16:06,011
（ジュン）寂しいよ　まりちゃん。
（小糸）バカ！　ごめんなさい。

164
00:16:06,011 --> 00:16:08,681
ホント。

165
00:16:08,681 --> 00:16:15,681
せっかくの４０歳の所信表明
内藤さんにも聞かせたかった。

166
00:16:17,339 --> 00:16:22,027
（チャイム）

167
00:16:22,027 --> 00:16:24,527
はい。
（内藤）「内藤です」。

168
00:16:27,683 --> 00:16:30,002
（三宅）内藤さん。

169
00:16:30,002 --> 00:16:32,002
どうぞ。

170
00:16:35,357 --> 00:16:39,361
どうぞ。
お邪魔します。

171
00:16:39,361 --> 00:16:41,680
（拍手）

172
00:16:41,680 --> 00:16:45,684
あっ　ちょっといいですか？

173
00:16:45,684 --> 00:16:48,684
どうぞ。
すいません。

174
00:16:50,689 --> 00:16:56,389
今日　娘に会ってきた。
えっ？

175
00:16:59,348 --> 00:17:07,048
「結婚したい人ができた」って
そう伝えてきた。

176
00:17:14,029 --> 00:17:20,029
まり…　結婚しよう。

177
00:17:23,355 --> 00:17:27,026
ありがと。

178
00:17:27,026 --> 00:17:31,030
でも　変な気分。

179
00:17:31,030 --> 00:17:35,000
全然…。

180
00:17:35,000 --> 00:17:38,687
うれしくない？

181
00:17:38,687 --> 00:17:40,987
うん。

182
00:17:43,342 --> 00:17:48,681
結婚したくないっていう事とか
そういうんじゃないよ。

183
00:17:48,681 --> 00:17:55,381
しなくても
十分　幸せなんだと思う。

184
00:17:57,022 --> 00:18:04,013
私は　好きになったら
その人を愛して愛して→

185
00:18:04,013 --> 00:18:08,350
それで　それ以上の愛を
返してもらわないと→

186
00:18:08,350 --> 00:18:12,354
苦しくって　苦しくって。

187
00:18:12,354 --> 00:18:15,054
その繰り返しだった。

188
00:18:20,679 --> 00:18:27,336
でも　内藤さんと仕事して
御飯を食べて→

189
00:18:27,336 --> 00:18:30,336
ふうちゃんと遊んで…。

190
00:18:33,359 --> 00:18:38,013
気付いたら　私
いっつも幸せだったんだよね。

191
00:18:38,013 --> 00:18:43,018
♪♪～

192
00:18:43,018 --> 00:18:46,021
もう　苦しい恋はしません。

193
00:18:46,021 --> 00:18:52,021
これからは　見返りを求めない
穏やかな愛に生きます。

194
00:18:55,681 --> 00:19:03,355
だから　私　急がない。

195
00:19:03,355 --> 00:19:09,655
娘さんの事　もう少し待つよ。

196
00:19:12,348 --> 00:19:14,648
ありがとう。

197
00:19:16,352 --> 00:19:22,007
（拍手）

198
00:19:22,007 --> 00:19:24,026
いいぞ　まりちゃん！

199
00:19:24,026 --> 00:19:26,345
よかった。

200
00:19:26,345 --> 00:19:32,017
（シャッター音）

201
00:19:32,017 --> 00:19:36,005
（拍手）

202
00:19:36,005 --> 00:19:38,023
じゃあ　最後は　市子の番。

203
00:19:38,023 --> 00:19:40,342
ガツンと　よろしく。

204
00:19:40,342 --> 00:19:47,042
（拍手）

205
00:19:50,352 --> 00:19:58,694
え～　何だか　奈津とまりが　うんと
先に行ってしまったようで→

206
00:19:58,694 --> 00:20:02,681
ちょっと焦ってます。

207
00:20:02,681 --> 00:20:11,023
え～　ここ数年
ついてない誕生日が続きました。

208
00:20:11,023 --> 00:20:20,015
３７歳の誕生日の前
母が病に倒れ　亡くなりました。

209
00:20:20,015 --> 00:20:24,687
３８歳の誕生日の少し前→

210
00:20:24,687 --> 00:20:30,693
７年越しの恋人と別れ
結婚し損ねました。

211
00:20:30,693 --> 00:20:35,681
そして　３９歳の誕生日の少し前→

212
00:20:35,681 --> 00:20:40,019
小説を書き始めました。

213
00:20:40,019 --> 00:20:45,674
いつまでも独身で
恋人もいなくて→

214
00:20:45,674 --> 00:20:49,011
私の人生って
これでいいんだっけって→

215
00:20:49,011 --> 00:20:52,681
疑問が湧いたからです。

216
00:20:52,681 --> 00:20:55,351
タイトルの「ビターシュガー」は→

217
00:20:55,351 --> 00:20:58,671
母が　私に言った言葉から
取りました。

218
00:20:58,671 --> 00:21:03,025
（浩子）それじゃ
耕太朗さん　来ないの？
うん。

219
00:21:03,025 --> 00:21:08,013
こんなに作るんじゃなかった。
いいよ。　明日も食べるから。

220
00:21:08,013 --> 00:21:11,684
明日も　あさっても
これ　一人で食べるつもり？

221
00:21:11,684 --> 00:21:14,353
私だけが悪い訳じゃないし。

222
00:21:14,353 --> 00:21:19,675
お砂糖が　いつまでも
甘い訳じゃないよ。
えっ？

223
00:21:19,675 --> 00:21:24,346
甘いはずのお砂糖が
ある日　突然　苦くなる。

224
00:21:24,346 --> 00:21:27,349
そうなって初めて　気付くんだよ。

225
00:21:27,349 --> 00:21:30,686
当たり前だと思ってたものが
本当は→

226
00:21:30,686 --> 00:21:34,022
とても掛けがえのないものだって。

227
00:21:34,022 --> 00:21:39,344
まあ　フフッ…
言っても詮ない事だけどさ。

228
00:21:39,344 --> 00:21:42,014
苦い砂糖…。

229
00:21:42,014 --> 00:21:47,019
よし！　食べよう。
ねえ　食べ尽くしちゃおう。

230
00:21:47,019 --> 00:21:49,021
頂きます。

231
00:21:49,021 --> 00:21:57,012
その後　私は　彼と別れ
苦い後悔を味わいました。

232
00:21:57,012 --> 00:22:03,335
そして　その苦さを
もう一度　味わうのが怖くて→

233
00:22:03,335 --> 00:22:06,355
一歩　前に踏み出せずにいました。

234
00:22:06,355 --> 00:22:10,342
でも　少し分かった事があります。

235
00:22:10,342 --> 00:22:18,350
苦さは　甘さを引き立てる
調味料のようなもの。

236
00:22:18,350 --> 00:22:22,688
苦しくて　つらい経験をするから→

237
00:22:22,688 --> 00:22:30,696
毎日のささやかな出来事に
幸せを感じられる。

238
00:22:30,696 --> 00:22:35,996
母は　私に　そう伝えたんだと思う。

239
00:22:37,686 --> 00:22:40,689
耕太朗さん。
ああ。

240
00:22:40,689 --> 00:22:48,013
私は　あなたと別れた痛みに
ずっと背を向けていました。

241
00:22:48,013 --> 00:22:55,713
でも　その痛みが
私を成長させてくれました。

242
00:22:57,356 --> 00:23:01,026
ありがと。
こちらこそ。

243
00:23:01,026 --> 00:23:03,026
（シャッター音）

244
00:23:05,347 --> 00:23:08,350
房恵さん。
はい。

245
00:23:08,350 --> 00:23:11,019
（シャッター音）
正直に言います。

246
00:23:11,019 --> 00:23:17,009
私は　あなたが苦手でした。

247
00:23:17,009 --> 00:23:21,680
心のままに行動するあなたが
羨ましくて→

248
00:23:21,680 --> 00:23:25,684
そんなふうにできない自分が
嫌だったから。

249
00:23:25,684 --> 00:23:33,675
でも　これから　私は
自分の気持ちに　素直に生きてく。

250
00:23:33,675 --> 00:23:39,031
だから　房恵さんも　お幸せに。
はい。

251
00:23:39,031 --> 00:23:44,686
何歳までに結婚しなきゃとか
子どもを産まなきゃとか→

252
00:23:44,686 --> 00:23:50,342
そういう未来からの逆算で
今を生きるんじゃなくて→

253
00:23:50,342 --> 00:23:58,342
私は
今　生きてる　この一瞬一瞬を…。

254
00:24:04,673 --> 00:24:09,673
写真を撮るように
積み重ねていきたい。

255
00:24:12,681 --> 00:24:15,350
これが　私の所信表明です。

256
00:24:15,350 --> 00:24:19,688
（拍手とシャッター音）

257
00:24:19,688 --> 00:24:32,017
♪♪～

258
00:24:32,017 --> 00:24:36,021
撮るよ。
はい　じゃあ　笑って　笑って。

259
00:24:36,021 --> 00:24:38,006
３　２　１でいくよ。　笑って！

260
00:24:38,006 --> 00:24:40,025
いくよ！　３　２　１！

261
00:24:40,025 --> 00:24:42,344
（シャッター音）

262
00:24:42,344 --> 00:24:47,683
♪♪～

263
00:24:47,683 --> 00:24:49,683
（３人）せ～の！

264
00:24:53,021 --> 00:24:58,026
市子　まり　奈津
４０歳の誕生日　おめでとう！

265
00:24:58,026 --> 00:25:02,026
（拍手）

266
00:25:16,678 --> 00:25:21,378
終わったね。
うん。

267
00:25:23,018 --> 00:25:30,342
４０歳の所信表明なんて
どうなるかと思ってたけど。

268
00:25:30,342 --> 00:25:37,342
口に出してみないと気付かない
心の声ってあるもんよ。

269
00:25:39,351 --> 00:25:44,006
そうだね。
なんてね。

270
00:25:44,006 --> 00:25:49,306
いろんな事　隠してきた
私が言っても　説得力ないか。

271
00:25:55,017 --> 00:25:58,017
フフフ。

272
00:26:04,343 --> 00:26:08,347
ねえ。
うん？

273
00:26:08,347 --> 00:26:13,647
一つ　頼みがあるんだけど。
うん？

274
00:26:20,025 --> 00:26:35,340
♪♪～（「別れの曲」）

275
00:26:35,340 --> 00:26:41,363
便秘の曲。
去年も聴いたよね。

276
00:26:41,363 --> 00:26:44,349
シ～ッ。

277
00:26:44,349 --> 00:26:50,022
＜年を重ねるほど
恋も人生も苦みを増す。→

278
00:26:50,022 --> 00:26:57,345
でも　甘いだけが幸せじゃない。
苦くたって　不幸せとは限らない＞

279
00:26:57,345 --> 00:27:01,683
♪♪～

280
00:27:01,683 --> 00:27:05,020
私はいいから　逃げて。
シ～ッ！
何　言ってるの？！

281
00:27:05,020 --> 00:27:10,008
≪（男）おう　こっちか！
捕まるよ。　早く！

282
00:27:10,008 --> 00:27:12,008
行こう。

283
00:27:15,013 --> 00:27:17,349
≪（男）おい　いたぞ！　こっちだ！

284
00:27:17,349 --> 00:27:25,357
（サイレン）

285
00:27:25,357 --> 00:27:32,013
♪♪～

286
00:27:32,013 --> 00:27:36,518
＜これから　何度も
苦い砂糖を味わう事になっても→

287
00:27:36,518 --> 00:27:40,005
私たちは　進み続ける。→

288
00:27:40,005 --> 00:27:44,009
どこまで行っても
自分の人生なのだから＞

289
00:27:44,009 --> 00:27:48,013
♪♪「分かりはじめた
“アタシ”のストーリー」

290
00:27:48,013 --> 00:27:51,850
♪♪「都会に立つ　ヒロインのように」

291
00:27:51,850 --> 00:27:59,858
♪♪「誰も　ホントの
ラストを知らない」

292
00:27:59,858 --> 00:28:03,678
♪♪「大切なものは
胸に　そっと」

293
00:28:03,678 --> 00:28:07,516
♪♪「理想の君
出会うよ　きっと」

294
00:28:07,516 --> 00:28:15,507
♪♪「どんな景色も
描いてみたい」

295
00:28:15,507 --> 00:28:19,177
♪♪「ため息まじりに
続くストーリー」

296
00:28:19,177 --> 00:28:23,181
♪♪「フィルムの中
ヒロインのように」

297
00:28:23,181 --> 00:28:31,022
♪♪「誰も自分の
ラストを知らない」

298
00:28:31,022 --> 00:28:35,010
♪♪「静寂のバスルームで独り」

299
00:28:35,010 --> 00:28:38,697
♪♪「鏡の中　ためらう君に」

300
00:28:38,697 --> 00:28:47,022
♪♪「『大丈夫だよ』と
言ってあげたい」

301
00:28:47,022 --> 00:28:57,022
♪♪～