アブ･タルハ首長
ムフティーは すべてにおいて 私の邪魔をします
まるで銃だな
どういう意味です？
あんたと目的地の 間にある銃だよ
あんたを待ち構えて 正確に撃てる
相手は 死刑を宣告できる男だぞ
ここは そういう国だ
ムフティーの前には立つな 後ろに立て
もしも前に立てば―
餌食になるぞ
以上だ
こっちよ ハマド
電池がなくなっちゃった
僕らの順番は まだ？
もうすぐよ 我慢しなさい
おなかすいた？
ビスケットがあるわ
要らないよ
あと少しで レベルが上がったのに
耐えなさい
天上少年兵士団に 加われるのよ
〝アッラーのほかに 神はなし〞
ゲームじゃなく実際に―
〝ムハンマドは 神の使徒なり〞
異端者どもを殺せるわ
本物のマシンガンで 人を殺せるの？
ええ 名前を刻印した ナイフも もらえるわ
それで異端者を殺すの
名前は？
ほら 弟のゲーム機よ
使っていいわ
本物の銃がいい
この子の名前は？
ハマドといいます
ハマドに神のご加護を
息子たちを聖戦士にし 殉教させれば―
神の恩恵があるでしょう
息子たちを死なせたくない
私の子供なんです
殉教を否定するつもり？
そうじゃありませんが―
息子たちは まだ子供です
幼すぎるわ
神より 息子が大事だと言うの？
神を敬いなさい
殉教を恐れるなら なぜここに？
ガネム
どこなの？
神よ お願いです
どうか我らにご慈悲を
お導きを
忠誠を誓います
イスラムの指導者 バグダディに
よい時も悪い時も
どんな時も
どんな時でも私のすべてを イスラム国に捧げます
私のすべてを 犠牲にする覚悟です
“アッラーは唯一の神”の 教えのために
すべてを捧げます
私の持てるすべてを国に
“アッラーのほかに 神はなし”
その教えのために
神のご加護を
子供は大歓迎よ
天上少年兵士団へ
銃やナイフをもらえるの？
すぐに戦いたいのね
いいわ
リーダーの アル･ミクダッドが
戦い方を教えてくれる
まだ子供で 何も分かってないんです
息子たちと 離れたくありません
彼らにはイスラムの兄弟が ついているわ
母親とは離れるべきよ
まずは聖戦の厳しさを 学んでもらいます
アッラーいわく―
“強くなれ 恩恵は長くは続かない”
母さん 僕 聖戦士になりたいよ
離れ離れになっても
息子たちに会えるんですか？
その俗世への執着を 天国へ向けてほしいものね
１つだけお願いです
下の子は 連れていかないでください
今まで離れたことが ないんです
イスラムの姉妹よ
今が子離れの時よ
ちょっと待って
息子をどこへ連れてくの？
やめて
なぜ こんなことをするの？
何とか言って
ハマド 弟を頼んだわよ
イスラムの姉妹よ
神の平安と慈悲 そして
祝福がありますように
私はウム･コウタイバ
私たちは楽園の扉の前に 立っています
アッラー
楽園への扉が開きます
神が楽園へ導いてくれる
楽園に続く どの道を選ぶか 決めてください
正義を求め悪魔を排除する アル･ハンサ旅団に加わる者は
右へ出て制服と武器を
兵士が悪事を 起こさぬよう守る―
結婚ジハードに加わる者は 左へ出てください
これにするわ
来なよ
どこへ？
結婚ジハードって 要は結婚よね？
ええ
そうでしょ
医学や情報科学などの 知識や技術がある者は
中央へ
ハフサです サイバー聖戦士に
私はメイ 人命救助ができます
コンピューターや ＳＮＳの知識も
法学者(ムフティー)よ
ベールをして 頭を下げるように
神の名の下に
神の平安と慈悲あれ
平安と慈悲と祝福あれ
神の名の下に
我らの姉妹よ
今日は偉大な聖戦の日だ
お前たちは楽園へ行くのだ
楽園へな
お前たちは聖戦士と結婚する
彼らを満足させ
悪事に手を染めぬよう 守るのだ
彼らはお前たちの中に
幸福を見つける
そして欲望を鎮める
“彼ら”って言ったわ
複数の男と結婚できるのね
選び放題よ
毎晩 違う男と過ごせる
最高じゃない
長い間 独身だったけど―
やっとツキが巡ってきた
バカね
目的は私たちの体
構わない
ムフティーが ああ言うんだから―
法で認められてるってことよ 文句あるの？
あんたの言うことは 信じられない
イスラムの姉妹よ
質問したいのですが
結婚ジハードでは 毎晩 違う男性と結婚を？
それは敵が広めた 誤った情報よ
あなた方が それぞれ相手をするのは
聖戦士の中の１人
ルールに従えば 恩恵を受けられます
あとで説明するわ
ありがとう アル･ハンサ
神のご加護を
説明を続けろ
ウム･ハレス 道中はどうだった？
神のおかげで無事でした
尊いお導きによって 300人の女性が加わりました
サウジアラビアやクウェート バーレーンで―
宗教教育を受けた者たちです
新しい信者はどうだ？
中流階級の女性が 50人以上集まりました
フランスやドイツ ハンガリー
アメリカ イギリスからです
サイバー聖戦は効果的です
そうか
新しい信者は―
情熱と やる気に 満ちあふれている
つらい過去があるからだ
彼らに投資すべきだ
精神的理想は ＩＳＩＳの最も強力な武器だ
“天使が守ってくれる”と 子供たちに信仰を学ばせ
潜在的な聖戦士にする
監視の届かぬ場所で―
信仰とは無関係なことを 教えるのだ
信仰を学びに 来たはずの子供が
最終的に行き着くのは…
バグダディへの忠誠を 誓います
選ばれし首長 アブ･タルハにも
神の名において
ハレド･アイマン
何をして国に仕える？
サイバー聖戦士
よかろう
サイバー聖戦部隊へ
セニアン･マズーク
俺は外科医です
それは頼もしい
アッラーは偉大なり
医者を求めていた
アドハムです
元軍人です
すばらしい
アドハム
アブ･オマール 宗教教育の教師です
名前はスルタンです
ナワフです
平安を
君にも
経歴は？ スルタン
高卒です
ライフルの使い方を？
はい もちろん知ってます
動く標的も撃てます
どこで習得した？
ゲームです
ゲームで鍛えました
武器や爆弾を使う 面白いゲームがあって
名前は確か…
「コール オブ デューティ」
そう それです
マシンガンで 人を撃つゲームなんです
最高ですよ
ゲームか
選ばれし獅子の部隊へ
行けよ
済んだろ
俺も彼と同じように ゲームで鍛えました
遠くからも撃てます
全部クリアしましたから
それから学歴は中卒です
選ばれし獅子の部隊へ
〝アッラーのほかに 神はなし〞
お前たちが着る制服は
〝ムハンマドは 神の使徒なり〞
決して単なる黒い布ではない
制服の黒が表すのは
お前たちが侵攻を果たすたび あとに残される暗黒なのだ
さあ イスラムの剣たちよ 制服を身にまといたまえ
イスラムの兄弟よ
我々のメッセージは “アッラーのほかに神なし”
“ムハンマドは使徒なり”
イスラム国は異説や 誤った指導に苦しんでいる
異端者のせいだ
ここに捕虜がいる
国への忠誠を示せ
奴らの信仰ごと 生き埋めにせよ
間違った信仰を育てぬために
女が これ以上 異端者を生まぬように
我々に歯向かう者を根絶せよ
アッラーは偉大なり
反逆者を埋めるのだ
唱えよ！
アッラーは偉大なり アッラーは偉大なり
手伝うな
彼女にやらせなさい
神に導かれるまでは 薄汚い異端者よ
早く！
イスラムの兄弟たちも 同じ建物に住んでいるわ
右側の棟にね
従って―
あなた方については ローブを緩めるように
香水や化粧をしないこと
つつましく―
ベールを被っているように
神の恵みを
結婚ジハーディスト
神の恵みを
こんなのバカげてるわ
結婚式も化粧もダメだなんて
ひどい扱いね
バカだね
何が結婚式よ
化粧が何さ
音楽すら禁止なのよ
踊ることも歌うこともね
ここでは何もかも禁止なのよ
あんたは聖戦士と結婚するの
分かってる？
旦那は戦闘の最前線に立つ 兵士なんだよ
寂しいの？
母さんに会いたいのか？
子供だな
母さんは必要ない
会いたくないだろ
うるせえ！
強くなれ
やめろ！
何を泣いてる
“母さんに会いたい”だと？
みっともないことを言うな
黙れ
黙れと言ってるんだ
泣くんじゃない
いいな！
メソメソするな
お願いです
今日だけ息子と一緒に 寝させてください
お願いです
今日１日だけ
妊娠し 育てたことで あなたの役目は終わったの
それ以上できることはない
ムフティーに知れたら 殺されるわよ
これが この組織のやり方だ
所属する兵士を 犯罪に加担させ
彼らを確実に巻き込んでいく