1 00:00:04,904 --> 00:00:06,039 （渡海(とかい)）辞表 書けよ 2 00:00:06,106 --> 00:00:07,741 お前の退職金 3 00:00:07,807 --> 00:00:10,744 1000万で もみ消してやる 4 00:00:10,810 --> 00:00:13,480 （世良(せら)）同僚から金を巻き上げ 辞職に追い込む⸺ 5 00:00:13,546 --> 00:00:16,015 オペ室の悪魔 渡海征司郎(せいしろう) 6 00:00:16,816 --> 00:00:18,752 彼は 僕の指導医となってしまう 7 00:00:19,953 --> 00:00:22,288 僕が研修医として働く ここ 8 00:00:22,355 --> 00:00:24,324 東城(とうじょう)大学付属病院 9 00:00:24,391 --> 00:00:26,493 その心臓外科の佐伯(さえき)教授は 10 00:00:27,360 --> 00:00:30,630 佐伯式という心臓を止めずに 僧帽弁手術を行う⸺ 11 00:00:30,697 --> 00:00:34,768 世界でも類を見ない最高難度の 手技を持った外科医である 12 00:00:34,834 --> 00:00:36,503 その佐伯教授と 13 00:00:36,569 --> 00:00:37,637 理事長選のために 14 00:00:37,704 --> 00:00:39,472 インパクトファクターを 争う⸺ 15 00:00:39,539 --> 00:00:41,274 帝華(ていか)大の西崎(にしざき)教授 16 00:00:41,341 --> 00:00:43,510 彼は 弟子の 高階(たかしな)先生と共に 17 00:00:43,576 --> 00:00:45,011 最新医療器具 18 00:00:45,078 --> 00:00:46,279 スナイプを送り込んできた 19 00:00:47,147 --> 00:00:50,383 （高階） もう 神の手は必要ないんです 20 00:00:50,450 --> 00:00:53,153 （世良）そして 日本初となるスナイプ手術は 21 00:00:53,219 --> 00:00:55,922 僕の担当患者で 行われることになった 22 00:00:55,989 --> 00:00:58,224 機械は 人の腕に取って代わるのか 23 00:00:58,825 --> 00:01:03,063 その証明の場ともなった スナイプ手術は見事に成功を収めた 24 00:01:03,129 --> 00:01:06,766 ところが その後 患者の容体が急変してしまう 25 00:01:06,833 --> 00:01:10,203 高階先生は なすすべのない状況に陥る 26 00:01:10,270 --> 00:01:11,104 （高階）クソッ 27 00:01:11,171 --> 00:01:14,674 （世良）そして そこに現れたのは 渡海先生だった 28 00:01:14,741 --> 00:01:18,178 （世良）お願いだから この人を 助けてください お願いします！ 29 00:01:18,244 --> 00:01:21,781 渡海先生は助ける代わりに 見返りを要求した 30 00:01:21,848 --> 00:01:23,283 （渡海）１億な 31 00:01:23,349 --> 00:01:27,620 お前は 俺のために 一生ここで働け 32 00:01:30,623 --> 00:01:32,559 （世良）渡海先生がいなかったら 33 00:01:32,625 --> 00:01:34,961 皆川(みながわ)さんは 間違いなく死んでいた 34 00:01:36,229 --> 00:01:39,065 僕は 何もできなかった 35 00:01:40,099 --> 00:01:42,001 僕は 自分の患者を 36 00:01:42,068 --> 00:01:43,770 殺していたかもしれない 37 00:01:54,881 --> 00:01:58,585 （医師） だから 何がスナイプなんだよ 38 00:01:58,651 --> 00:01:59,953 （医師）結局 オモチャですから 39 00:02:00,019 --> 00:02:02,422 （世良）スナイプ手術後に起きた 問題によって 40 00:02:03,123 --> 00:02:04,958 東城大での高階先生の立場は 41 00:02:05,792 --> 00:02:06,826 確実に悪化していた 42 00:02:13,399 --> 00:02:15,435 （垣谷(かきたに)） 患者が あのまま亡くなってりゃ 43 00:02:15,502 --> 00:02:18,338 東城大の名前にも 泥が塗られるところでしたよ 44 00:02:18,404 --> 00:02:22,141 （篠原(しのはら)）こちらは いい迷惑ですよ 何しに来られたんだか 45 00:02:22,208 --> 00:02:24,177 （福本(ふくもと)） まあまあ 彼は医者ではなく 46 00:02:24,244 --> 00:02:26,613 スナイプあっせんの 出入り業者ですから 47 00:02:26,679 --> 00:02:28,615 -（医師）そう それ それ -（医師）でしょ 48 00:02:28,681 --> 00:02:29,415 （ドアが開く音） 49 00:02:29,415 --> 00:02:29,949 （ドアが開く音） 50 00:02:29,415 --> 00:02:29,949 （渡海）邪魔 51 00:02:29,949 --> 00:02:30,783 （渡海）邪魔 52 00:02:34,687 --> 00:02:35,889 あっ 失礼 53 00:02:36,723 --> 00:02:38,892 うるさくて眠れないんですよ 54 00:02:39,425 --> 00:02:40,793 あ～ 55 00:02:40,860 --> 00:02:43,096 ところで 先生方は もちろん できるんですよね？ 56 00:02:43,163 --> 00:02:44,831 僧帽弁手術 57 00:02:46,199 --> 00:02:48,334 そこの出入り業者 一応は成功しましたよ 58 00:02:49,502 --> 00:02:50,336 （ドアが閉まる音） 59 00:02:55,008 --> 00:02:56,476 （高階）どういうつもりです？ 60 00:03:00,880 --> 00:03:02,448 礼など言いませんよ 61 00:03:03,950 --> 00:03:06,052 （渡海）睡眠の邪魔 62 00:03:06,953 --> 00:03:09,355 （世良） 皆川さんのスナイプ手術を受け 63 00:03:09,422 --> 00:03:11,558 論文の掲載は見送られた 64 00:03:11,624 --> 00:03:14,661 それは インパクトファクターを 巡る戦いにも 65 00:03:14,727 --> 00:03:16,462 大きな影響を与えていた 66 00:03:16,529 --> 00:03:18,898 （西崎）高階のせいで 予定していた⸺ 67 00:03:18,965 --> 00:03:22,035 インパクトファクターも 得られずじまいですよ 68 00:03:22,101 --> 00:03:23,203 （池永(いけなが)）まあまあ 69 00:03:23,269 --> 00:03:25,805 しかし 日本初のスナイプ手術は 70 00:03:25,872 --> 00:03:27,473 見事 成功したわけですから 71 00:03:27,540 --> 00:03:30,510 （西崎） 今後 日本での症例を重ねて 72 00:03:30,577 --> 00:03:33,613 完成度の高い論文を お届けしますので 73 00:03:33,680 --> 00:03:37,183 ええ 理事長選のこともありますし 74 00:03:37,250 --> 00:03:39,552 そのほうが より確実だと思います 75 00:03:39,619 --> 00:03:42,055 何より必要なのは 76 00:03:42,855 --> 00:03:44,991 インパクトファクターなんですよ 77 00:03:49,195 --> 00:03:51,931 （木下(きのした)）不思議ですよね お医者様の世界って 78 00:03:51,998 --> 00:03:53,032 （佐伯）うん？ 79 00:03:53,099 --> 00:03:54,500 （木下）患者様にとっては 80 00:03:54,567 --> 00:03:57,870 自分の病気を治してくれる医者が いい医者です 81 00:03:58,371 --> 00:03:59,906 でも お医者様にとっては 82 00:03:59,973 --> 00:04:03,409 論文を書く医者が いい医者だ なんて 83 00:04:04,978 --> 00:04:08,047 君は なぜ この店を選んだ？ 84 00:04:08,114 --> 00:04:10,149 ミシュランで 星が付いてましたので 85 00:04:10,216 --> 00:04:12,552 （佐伯）フフッ それと同じだよ 86 00:04:13,186 --> 00:04:16,756 この店の価値は 他人が 勝手に決めた基準で格付けされる 87 00:04:16,823 --> 00:04:19,993 皆 それに一喜一憂し その評価を欲しがる 88 00:04:20,059 --> 00:04:22,729 外から見れば ばかばかしい世界だろう 89 00:04:22,795 --> 00:04:24,330 それでも 医者たちは皆 90 00:04:24,397 --> 00:04:26,766 このインパクトファクターを 欲しがり 91 00:04:26,833 --> 00:04:28,534 血眼になって奪い合う 92 00:04:28,601 --> 00:04:34,574 それが医者の価値 未来 人生 全てを決めるからな 93 00:04:35,608 --> 00:04:38,144 理事長選の行方も ですか？ 94 00:04:52,525 --> 00:04:54,394 フーッ 95 00:05:02,935 --> 00:05:04,003 -（世良）うわあっ！ -（美和(みわ)）わっ あっ 96 00:05:04,070 --> 00:05:06,172 びっくりした 97 00:05:06,239 --> 00:05:07,740 あっ 失礼しました 98 00:05:07,807 --> 00:05:08,841 （世良）いやいや 99 00:05:09,809 --> 00:05:12,211 （美和） 今日の当直の申し送り事項です 100 00:05:12,278 --> 00:05:14,080 （世良）あっ はい すいません 101 00:05:14,147 --> 00:05:15,415 （美和）すいません 102 00:05:15,481 --> 00:05:17,583 こんな遅くまで 練習されてるんですね 103 00:05:19,419 --> 00:05:21,854 “全ては練習の中にある” 104 00:05:23,489 --> 00:05:24,757 ペレの言葉です 105 00:05:25,591 --> 00:05:26,459 ペレ？ 106 00:05:27,293 --> 00:05:29,262 えっ サッカーの神様の 107 00:05:29,329 --> 00:05:30,663 ペレ 108 00:05:30,730 --> 00:05:32,231 （美和）あ～ 109 00:05:32,865 --> 00:05:34,667 -（美和）ああ… -（世良）ああ 110 00:05:34,734 --> 00:05:35,568 （世良）すいません 111 00:05:35,635 --> 00:05:36,903 （美和）すいません 112 00:05:36,969 --> 00:05:37,937 フッ 113 00:05:40,206 --> 00:05:41,040 ハァ… 114 00:05:42,041 --> 00:05:43,643 悔しかったんです 115 00:05:44,777 --> 00:05:48,181 もう何にもできない自分が 嫌で嫌で 116 00:05:49,148 --> 00:05:50,016 あっ 117 00:05:51,551 --> 00:05:54,253 あの渡海先生を 見返してやろうと思って 118 00:05:54,854 --> 00:05:59,225 私も早く 一人前になれるように頑張ります 119 00:05:59,992 --> 00:06:00,827 お疲れさまでした 120 00:06:00,893 --> 00:06:02,562 （世良）お疲れさまでした 121 00:06:11,738 --> 00:06:12,705 よし 122 00:06:15,608 --> 00:06:20,613 （電話の着信音） 123 00:06:26,519 --> 00:06:31,157 （電話の着信音） 124 00:06:32,024 --> 00:06:32,859 はい 125 00:06:32,925 --> 00:06:35,027 （スタッフ）桜宮(さくらのみや)病院から 救急搬送の患者です 126 00:06:35,094 --> 00:06:38,131 60代男性 腹部大動脈瘤(だいどうみゃくりゅう)が 破裂しかけています 127 00:06:38,197 --> 00:06:40,767 腹部を開けての 緊急手術が必要と思われます 128 00:06:40,833 --> 00:06:42,902 心臓の僧帽弁疾患も合併していて 129 00:06:42,969 --> 00:06:43,870 （好恵(よしえ)）お父ちゃん！ 130 00:06:42,969 --> 00:06:43,870 来月 手術を予定していたそうです 131 00:06:43,870 --> 00:06:44,971 来月 手術を予定していたそうです 132 00:06:45,037 --> 00:06:46,305 第１オペ室に運びます 133 00:06:46,372 --> 00:06:48,775 （世良）はい 分かりました すぐ渡海先生に伝えます！ 134 00:06:51,377 --> 00:06:52,678 渡海先生 135 00:06:52,745 --> 00:06:54,447 （スタッフ） 心臓外科の当直に連絡つきました 136 00:06:54,514 --> 00:06:55,782 -（スタッフ）よし 搬入しろ -（スタッフ）はい 137 00:06:55,848 --> 00:06:56,949 （世良）渡海先生 138 00:06:59,352 --> 00:07:00,186 あれ？ 139 00:07:03,723 --> 00:07:06,626 （好恵）お父ちゃん しっかりして お父ちゃん 140 00:07:06,692 --> 00:07:08,628 -（美和）代わります -（スタッフ）お願いします 141 00:07:08,694 --> 00:07:11,164 （好恵）どうしよう お父ちゃん 142 00:07:12,165 --> 00:07:13,499 （世良）どこにいんだよ 143 00:07:12,165 --> 00:07:13,499 （携帯電話の 呼び出し音） 144 00:07:13,499 --> 00:07:14,200 （携帯電話の 呼び出し音） 145 00:07:14,267 --> 00:07:15,401 （美和）はい 146 00:07:15,468 --> 00:07:17,103 -（美和）お願いします -（猫田(ねこた)）お願いします 147 00:07:17,170 --> 00:07:18,504 （スタッフ）１ ２ ３ 148 00:07:18,571 --> 00:07:20,373 メガネ 外しますよ～ 149 00:07:22,241 --> 00:07:23,242 クッソ 150 00:07:25,778 --> 00:07:28,881 （携帯電話の呼び出し音） 151 00:07:28,948 --> 00:07:31,684 （世良）渡海先生がいない 僕がやるしかないのか 152 00:07:32,285 --> 00:07:34,120 落ち着け 手順は分かってる 153 00:07:35,121 --> 00:07:37,023 練習は何度もやってきた 154 00:07:37,089 --> 00:07:39,325 出血が少なければ 腎静脈を剥離して 155 00:07:39,392 --> 00:07:40,593 腎動脈下で遮断 156 00:07:40,660 --> 00:07:41,661 その際 157 00:07:41,727 --> 00:07:44,363 確実に腹部大動脈を 遮断する必要がある 158 00:07:44,430 --> 00:07:46,299 それから それから… 159 00:07:49,235 --> 00:07:50,136 無理だ 160 00:07:51,170 --> 00:07:53,973 僕には 到底無理だ 161 00:07:58,978 --> 00:08:00,046 （渡海）スパーテル 162 00:08:02,482 --> 00:08:03,683 ガーゼ 163 00:08:04,450 --> 00:08:06,319 （猫田）何やってんの 早くガーゼ持ってきて 164 00:08:06,385 --> 00:08:07,453 （美和）すいません 165 00:08:07,520 --> 00:08:08,688 （渡海）早くしろ 166 00:08:10,289 --> 00:08:11,490 （世良）はい！ 167 00:08:13,626 --> 00:08:14,460 （高階）あの 168 00:08:15,528 --> 00:08:17,096 この時間にオペを？ 169 00:08:17,163 --> 00:08:19,031 （宮元(みやもと)）心臓外科のほうに 急患が入ったんです 170 00:08:19,098 --> 00:08:21,567 渡海先生が執刀されています 171 00:08:23,936 --> 00:08:25,171 （渡海）吸引 172 00:08:25,238 --> 00:08:26,372 （世良）はい 173 00:08:26,439 --> 00:08:28,274 -（渡海）ちゃんと やれよ -（世良）はい すいません 174 00:08:28,341 --> 00:08:29,809 -（渡海）奥まで -（世良）はい すいません 175 00:08:29,876 --> 00:08:30,877 （渡海）メッツェン 176 00:08:37,483 --> 00:08:39,785 はい 右の人工血管 終わり 左 いくよ 177 00:08:39,852 --> 00:08:41,621 -（渡海）４-０(ゼロ) -（世良）はい 178 00:08:46,392 --> 00:08:47,560 （渡海）やめた 179 00:08:47,627 --> 00:08:48,895 （世良）えっ？ 180 00:08:49,962 --> 00:08:53,099 先生 あの 左の縫合がまだ 181 00:08:53,165 --> 00:08:54,367 （渡海）いやいや 自分でやれよ 182 00:08:55,501 --> 00:08:56,335 （世良）えっ？ 183 00:08:56,402 --> 00:08:58,437 （渡海）“全ては練習の中にある” 184 00:08:59,005 --> 00:09:00,740 お前 ペレになりたいんだろ？ 185 00:09:02,208 --> 00:09:03,042 （世良）いや 186 00:09:03,109 --> 00:09:05,745 （渡海）そんな昔の選手 187 00:09:05,811 --> 00:09:07,213 知らないよな？ 188 00:09:07,280 --> 00:09:08,581 （世良）いや あの 189 00:09:08,648 --> 00:09:09,515 それは… 190 00:09:09,582 --> 00:09:10,716 （渡海）やれよ 191 00:09:10,783 --> 00:09:12,351 俺を見返したいんだろ？ 192 00:09:12,418 --> 00:09:14,553 （世良）いや あの… それ 違うんです 193 00:09:18,591 --> 00:09:19,759 （美和）世良先生… 194 00:09:19,825 --> 00:09:21,661 （麻酔医） おい 研修医 大丈夫か？ 195 00:09:21,727 --> 00:09:23,696 （渡海）私の指示ですけど 何か？ 196 00:09:23,763 --> 00:09:26,098 （麻酔医）いえ すいません 197 00:09:26,165 --> 00:09:32,872 （世良の荒い息） 198 00:09:40,813 --> 00:09:41,847 （世良）はい 199 00:09:43,849 --> 00:09:46,819 落ち着け 縫合だけだ 200 00:09:47,320 --> 00:09:49,555 練習は何度もやってる 201 00:10:02,535 --> 00:10:03,836 （高階）ガーゼだ ガーゼ 202 00:10:03,903 --> 00:10:07,139 止血できなければ 患者は死ぬ！ 203 00:10:13,145 --> 00:10:14,213 （世良）フーッ 204 00:10:26,492 --> 00:10:27,526 よし 205 00:10:34,233 --> 00:10:37,703 ハァ ハァ… 206 00:10:37,770 --> 00:10:38,638 メッツェン お願いします 207 00:10:38,704 --> 00:10:39,605 （猫田）はい 208 00:10:40,506 --> 00:10:42,675 （世良）ハァ ハァ ハァ 209 00:10:42,742 --> 00:10:43,709 （糸を切る音） 210 00:10:44,343 --> 00:10:47,380 （世良）ハァ～ できた 211 00:10:47,446 --> 00:10:49,015 ハァ 渡海先生 212 00:10:49,081 --> 00:10:50,182 （渡海）ペアン 外せ 213 00:10:51,083 --> 00:10:52,018 （世良）はい 214 00:10:57,657 --> 00:10:58,491 ハァ… 215 00:11:01,394 --> 00:11:02,595 （猫田）あっ 216 00:11:04,730 --> 00:11:06,699 -（猫田）ガーゼ もっと持ってきて -（美和）はい 217 00:11:08,968 --> 00:11:09,835 （渡海）返せ 218 00:11:09,902 --> 00:11:13,039 （世良の荒い息） 219 00:11:14,040 --> 00:11:15,975 （渡海）人 １人殺したな 220 00:11:17,243 --> 00:11:18,344 あっ ごめん 221 00:11:19,378 --> 00:11:20,613 ２人目か 222 00:11:20,679 --> 00:11:24,183 （世良）ハァ ハァ ハァ 223 00:11:26,085 --> 00:11:27,353 （渡海）邪魔 224 00:11:27,420 --> 00:11:32,425 （世良の荒い息） 225 00:11:45,971 --> 00:11:48,607 あなたは 患者の命を何だと… 226 00:11:48,674 --> 00:11:51,043 （渡海）あっ 見てたんすか？ 227 00:11:51,110 --> 00:11:53,145 だったら あなたが やってくれりゃよかったのに 228 00:12:03,289 --> 00:12:08,294 （世良の荒い息） 229 00:12:14,166 --> 00:12:17,136 （世良のせきこみ） 230 00:12:17,203 --> 00:12:21,907 （世良）ハァ ハァ ハァ ハァ… 231 00:12:39,258 --> 00:12:45,297 （世良の泣き声） 232 00:12:46,398 --> 00:12:47,867 （世良）研修報告書です 233 00:12:47,933 --> 00:12:48,768 お願いします 234 00:12:48,834 --> 00:12:50,436 （職員）ご苦労さまです 235 00:13:01,247 --> 00:13:03,916 （世良）“研修先変更希望届” 236 00:13:18,097 --> 00:13:19,999 （美和）あっ 世良先生 237 00:13:20,966 --> 00:13:22,201 来ていただけませんか？ 238 00:13:22,268 --> 00:13:24,470 小山(こやま)さんが退院するって言いだして 239 00:13:24,537 --> 00:13:25,371 はい 240 00:13:25,437 --> 00:13:28,207 -（好恵）分かってよ～ -（世良）失礼します 241 00:13:28,274 --> 00:13:31,944 （好恵）先生 もう うちの人 出ていくって聞かないんです 242 00:13:32,011 --> 00:13:33,546 （小山）わしが倒れたせいで⸺ 243 00:13:33,612 --> 00:13:35,915 大きな取引先が のうなってもうたんや 244 00:13:35,981 --> 00:13:38,384 このまま ここ おったら 工場 潰れてしまいまんねん 245 00:13:38,450 --> 00:13:39,618 （世良）安静にしてください 246 00:13:39,685 --> 00:13:40,820 大丈夫 むちゃせえへんから 247 00:13:40,886 --> 00:13:43,489 今 出ていかれることが むちゃなんです 248 00:13:43,556 --> 00:13:45,624 よう分からんけど 何とか弁っちゅうのが 249 00:13:45,691 --> 00:13:47,026 悪いって聞いたんですが 250 00:13:47,092 --> 00:13:49,562 もう こんなに すっかり 元気になったんですよ 251 00:13:49,628 --> 00:13:51,831 あの それは別の場所の処置で 252 00:13:51,897 --> 00:13:54,867 根本的なことを治すためには もう一度 手術が必要なんです 253 00:13:54,934 --> 00:13:56,068 １日でも早く 254 00:13:56,135 --> 00:13:59,538 （小山）いや もう そういう 手術しとるような時間ないんですよ 255 00:13:59,605 --> 00:14:02,374 納期が迫ってるんですよ 退院さしてください 256 00:14:02,441 --> 00:14:03,375 ですから それは… 257 00:14:03,442 --> 00:14:04,443 （渡海）どうぞ 258 00:14:04,510 --> 00:14:05,611 （小山）いいんですか？ 259 00:14:05,678 --> 00:14:06,879 （世良）渡海先生 260 00:14:06,946 --> 00:14:08,347 （渡海） でも 今すぐ ここ出てったら 261 00:14:08,414 --> 00:14:10,783 納期どうこうの前に あなた 死にますよ 262 00:14:11,350 --> 00:14:13,819 だからといって ここに ずっといても 263 00:14:13,886 --> 00:14:16,555 あと１か月後には結局 死にます 264 00:14:16,622 --> 00:14:17,990 （好恵） ほな どないしたらいいんですか 265 00:14:18,057 --> 00:14:19,491 手術したら治るんですか？ 266 00:14:19,558 --> 00:14:21,327 （渡海）いや それも やってみなきゃ分かりませんよ 267 00:14:21,393 --> 00:14:22,895 やってみな分からんって 268 00:14:22,962 --> 00:14:24,763 手術は博打(ばくち)ですよ 269 00:14:25,497 --> 00:14:28,868 結局ね 二つに一つなんですよ 270 00:14:29,735 --> 00:14:32,171 表か裏か 生きるか… 271 00:14:33,005 --> 00:14:34,506 死ぬか 272 00:14:35,107 --> 00:14:37,276 そりゃ やってみなきゃ分かりません 273 00:14:39,245 --> 00:14:43,182 あっ それでも 退院が ご希望でしたら 274 00:14:44,083 --> 00:14:45,784 こいつに言っといてください 275 00:14:52,024 --> 00:14:52,858 （垣谷）以上により 276 00:14:52,925 --> 00:14:55,728 今週末 大動脈弁形成術を行う予定です 277 00:14:55,794 --> 00:14:57,563 （黒崎(くろさき)）症例報告は以上です 278 00:14:57,630 --> 00:14:59,798 他 何かありますか？ 279 00:15:04,003 --> 00:15:05,604 -（黒崎）なければ… -（世良）あっ あの 280 00:15:07,006 --> 00:15:08,374 （黒崎）何だ？ 281 00:15:09,141 --> 00:15:12,011 （世良） 先日 救急で運ばれた403号室の 282 00:15:12,077 --> 00:15:13,512 小山兼人(かねと)さんなのですが 283 00:15:13,579 --> 00:15:16,081 （黒崎）ああ あの 僧帽弁手術が必要な患者か？ 284 00:15:16,148 --> 00:15:19,418 はい 先ほど ご本人と ご家族のほうから 285 00:15:19,485 --> 00:15:22,321 正式に手術を受けたいという 申し出があったのですが 286 00:15:22,388 --> 00:15:25,157 （黒崎）知ってのとおり 佐伯教授の執刀予定は 287 00:15:25,224 --> 00:15:26,725 ２か月先まで埋まってる 288 00:15:26,792 --> 00:15:30,195 その患者については 今 日程の調整中だ 289 00:15:30,262 --> 00:15:31,196 はい 290 00:15:35,601 --> 00:15:38,370 その調整というのは いつ決まるんでしょうか？ 291 00:15:39,138 --> 00:15:41,573 あした 死ぬかもしれないような 患者がいるのに 292 00:15:41,640 --> 00:15:43,309 調整も何もないでしょう 293 00:15:43,375 --> 00:15:45,878 佐伯教授は なぜ すぐに 執刀されないのですか？ 294 00:15:45,945 --> 00:15:47,813 （黒崎）失礼なことを言うな 295 00:15:47,880 --> 00:15:49,281 そんな患者は いっぱいいる 296 00:15:49,348 --> 00:15:51,150 １人だけ特別扱いするわけには いかんだろう 297 00:15:51,216 --> 00:15:54,753 （守屋(もりや)）まあ しかし 病院としては このまま患者を⸺ 298 00:15:54,820 --> 00:15:58,057 見殺しにするわけにも いきませんし 299 00:15:58,123 --> 00:16:00,192 困りましたね 300 00:16:01,226 --> 00:16:05,264 その患者 私に預けていただけませんか？ 301 00:16:05,331 --> 00:16:06,465 （黒崎）預ける？ 302 00:16:06,532 --> 00:16:09,268 スナイプ手術を 行いたいと思っています 303 00:16:09,335 --> 00:16:10,536 （医局員たちのざわめき） 304 00:16:10,602 --> 00:16:12,638 （黒崎）スナイプ手術だと？ 305 00:16:12,705 --> 00:16:13,839 （福本）患者が死にかけたんですよ 306 00:16:13,906 --> 00:16:16,375 （篠原）ろくに使いこなせないのに 何が手術だ！ 307 00:16:16,442 --> 00:16:19,478 （垣谷）また何か起きたら 誰が責任を取るんですか？ 308 00:16:19,979 --> 00:16:22,781 責任なら 私が取ります 309 00:16:23,816 --> 00:16:24,750 確かに あの時 310 00:16:24,817 --> 00:16:27,086 皆川さんの容体は急変しました 311 00:16:27,152 --> 00:16:28,487 ですが あれは 312 00:16:28,554 --> 00:16:31,623 僧帽弁とは別場所の 脾動脈瘤(ひどうみゃくりゅう)が破裂したものです 313 00:16:31,690 --> 00:16:34,226 スナイプには 何の問題もありませんでした 314 00:16:34,293 --> 00:16:36,729 患者が危険な目に遭った ということには変わりはないだろ！ 315 00:16:36,795 --> 00:16:39,064 （高階）お言葉を返すようですが 316 00:16:39,131 --> 00:16:42,267 そもそも 佐伯式さえも行えなかった⸺ 317 00:16:42,334 --> 00:16:44,103 危険な状態だったんです 318 00:16:44,903 --> 00:16:47,773 皆川さんの命を救えたのは 319 00:16:47,840 --> 00:16:49,575 スナイプが あったからじゃないんですか？ 320 00:16:50,509 --> 00:16:52,878 この患者に 限った話ではありません 321 00:16:52,945 --> 00:16:54,680 スナイプを使えば 322 00:16:54,747 --> 00:16:57,783 誰でも僧帽弁置換手術を 行うことができる 323 00:16:57,850 --> 00:17:00,753 より多くの人の命を救えるんです 324 00:17:00,819 --> 00:17:03,222 必要ならルールは変えろ 325 00:17:03,288 --> 00:17:05,691 くだらない批判は そこまでにして 326 00:17:05,758 --> 00:17:09,261 ご協力いただけないでしょうか？ 327 00:17:13,632 --> 00:17:16,468 なるほど いいだろう 328 00:17:17,603 --> 00:17:19,872 前回の件は不問に付そう 329 00:17:20,639 --> 00:17:23,642 患者のためにも スナイプ手術を認める 330 00:17:23,709 --> 00:17:25,177 （医局員たちのどよめき） 331 00:17:25,744 --> 00:17:28,213 （高階）ありがとうございます では 早急に… 332 00:17:28,280 --> 00:17:31,083 （佐伯）ただし 条件がある 333 00:17:31,817 --> 00:17:32,951 条件？ 334 00:17:33,619 --> 00:17:37,222 執刀は 君以外の者にやらせる 335 00:17:37,289 --> 00:17:41,059 更に言えば 君がその手術に 立ち会うことすら許さない 336 00:17:43,095 --> 00:17:44,696 どういうことでしょうか？ 337 00:17:44,763 --> 00:17:47,633 君は先ほど スナイプを使えば 338 00:17:47,699 --> 00:17:52,037 誰でも僧帽弁置換手術を 行うことができると言ったんだ 339 00:17:52,838 --> 00:17:55,574 ならば 他の医局員たちが使用しても 340 00:17:55,641 --> 00:17:56,975 問題ないはずだろう 341 00:17:57,042 --> 00:17:58,577 確かに そうですが 342 00:17:58,644 --> 00:18:01,146 （佐伯）もし 君の理想どおりに スナイプが この国で 343 00:18:01,213 --> 00:18:03,682 当たり前のように 使われるようになった時 344 00:18:03,749 --> 00:18:06,752 君は その全ての手術に 立ち会うつもりか？ 345 00:18:06,819 --> 00:18:09,388 つまり 次の手術こそ 346 00:18:09,455 --> 00:18:10,722 君が目指す現実だ 347 00:18:12,090 --> 00:18:14,526 不安なら やめるか？ 348 00:18:17,029 --> 00:18:18,130 いいでしょう 349 00:18:18,197 --> 00:18:20,732 私は スナイプを信じています 350 00:18:21,967 --> 00:18:23,102 決まりだ 351 00:18:23,602 --> 00:18:27,206 さてと 執刀は誰に任せようか 352 00:18:32,578 --> 00:18:35,347 ちょっと 何してるんですか 353 00:18:41,220 --> 00:18:44,723 そうだな 彼にやってもらおう 354 00:18:45,624 --> 00:18:46,558 えっ？ 355 00:18:46,625 --> 00:18:49,194 （高階）まさか 世良君を？ 彼は研修医ですよ 356 00:18:49,261 --> 00:18:51,230 （佐伯）君は 誰にでも使えると 言ったはずだ 357 00:18:51,296 --> 00:18:54,333 早速 前言撤回とは 358 00:18:54,399 --> 00:18:55,701 （高階）私が言ったのは 359 00:18:55,767 --> 00:18:58,837 外科医なら誰でも スナイプを使えるということです 360 00:18:58,904 --> 00:19:00,939 研修医は まだ外科医ではありません 361 00:19:01,006 --> 00:19:04,042 少なくとも 執刀経験のある方に お願いします 362 00:19:04,109 --> 00:19:06,545 （佐伯）フッ 極論を言ったまでだ 363 00:19:06,612 --> 00:19:09,481 では 手術スタッフについては 黒崎君に任せよう 364 00:19:09,548 --> 00:19:10,382 はい 365 00:19:10,449 --> 00:19:11,416 （佐伯）高階君は 366 00:19:11,483 --> 00:19:13,919 スナイプ手術の承諾を 患者から もらっておくように 367 00:19:15,053 --> 00:19:17,022 -（高階）はい -（佐伯）期待してるよ 368 00:19:23,996 --> 00:19:24,930 （田口(たぐち)）ホントに 世良君が 369 00:19:24,997 --> 00:19:26,265 執刀医になっちゃうのかと思った 370 00:19:26,331 --> 00:19:30,369 （世良）やめてよ ホントに 教授の冗談だから 371 00:19:30,435 --> 00:19:33,739 （島津(しまづ)）まあ 私だったら 冗談でも うれしいけどね 372 00:19:33,805 --> 00:19:36,308 （速水(はやみ)）随分と教授に 気に入られてるようだな お前は 373 00:19:38,343 --> 00:19:39,711 （高階）世良君 374 00:19:39,778 --> 00:19:40,812 （世良）はい 375 00:19:40,879 --> 00:19:41,747 ちょっといいかな 376 00:19:42,981 --> 00:19:43,849 はい 377 00:19:44,483 --> 00:19:47,786 （世良）小山さんは スナイプ手術に難色を示していた 378 00:19:47,853 --> 00:19:52,424 ほな どうしても 佐伯先生に 手術はしてもらえないんですか？ 379 00:19:52,491 --> 00:19:55,127 （世良）あの… 先生との ご予定が合わなくて 380 00:19:55,193 --> 00:19:58,530 （小山）ということは わし そのスナイプっていうやつの 381 00:19:58,597 --> 00:20:00,098 実験材料っちゅうことですか？ 382 00:20:00,165 --> 00:20:02,935 あっ いや そういうことではなくてですね 383 00:20:03,001 --> 00:20:04,803 あの 先生 384 00:20:04,870 --> 00:20:05,871 （ノック） 385 00:20:06,772 --> 00:20:09,241 詳しいご説明については 386 00:20:09,308 --> 00:20:10,976 コーディネーターを 用意しましたので 387 00:20:11,777 --> 00:20:12,744 そちらのほうから 388 00:20:12,811 --> 00:20:14,079 どうぞ 389 00:20:15,681 --> 00:20:16,515 （木下）はじめまして 390 00:20:17,115 --> 00:20:19,885 治験コーディネーターの 木下と申します 391 00:20:19,952 --> 00:20:21,587 えっ どうして？ 392 00:20:21,653 --> 00:20:24,389 優秀なコーディネーターです 393 00:20:24,456 --> 00:20:26,258 （木下） 小山様が ご納得いただける⸺ 394 00:20:26,325 --> 00:20:28,026 治療を受けられますよう 395 00:20:28,093 --> 00:20:30,829 存分に サポートさせていただきます 396 00:20:30,896 --> 00:20:33,799 早速 今回の治験についての ご説明を 397 00:20:33,865 --> 00:20:36,835 （世良）スナイプは現在 治験扱いとなっている 398 00:20:37,336 --> 00:20:40,505 コーディネーターは アメリカにあるスナイプの開発会社 399 00:20:40,572 --> 00:20:42,941 治験場所である東城大 そして 400 00:20:43,008 --> 00:20:45,978 対象となる患者との間を 取り持つ役割をこなす 401 00:20:46,044 --> 00:20:48,046 そして 治験を扱う 東城大には 402 00:20:48,113 --> 00:20:50,916 開発会社から 研究費が支払われる 403 00:20:50,983 --> 00:20:54,286 更に治験を受けることを 承諾した患者にも 404 00:20:54,353 --> 00:20:57,623 負担軽減費という名の お金が支払われるのだ 405 00:20:57,689 --> 00:20:59,791 （木下）どうぞ お納めください 406 00:20:59,858 --> 00:21:03,095 早急に ご入り用と伺いましたので 407 00:21:08,867 --> 00:21:09,968 （宮元）300万？ 408 00:21:10,035 --> 00:21:12,304 （新井(あらい)）そう うちに出入りしてる コーディネーターさんが 409 00:21:12,371 --> 00:21:14,406 患者さんに提案した金額よ 410 00:21:14,473 --> 00:21:16,708 （宮元）評判どおり やり手ですね 411 00:21:16,775 --> 00:21:19,945 それじゃ 次のスナイプ手術 絶対 決まりじゃないですか 412 00:21:21,013 --> 00:21:26,018 ♪～ 413 00:21:32,024 --> 00:21:36,061 （木下）失礼します お土産 持ってきたんですけど 414 00:21:36,128 --> 00:21:39,031 あら かぶっちゃいましたか 415 00:21:39,097 --> 00:21:43,769 おお おお 瑞穂(みずほ)の豆大福か 頂く 頂く 416 00:21:43,835 --> 00:21:46,305 さすが ご存じですね 417 00:21:46,371 --> 00:21:48,974 東京三大豆大福の１つです 418 00:21:50,308 --> 00:21:51,777 小山さんだが 419 00:21:51,843 --> 00:21:54,613 スナイプ手術を承諾したようだね 420 00:21:55,514 --> 00:21:57,783 （木下）皆様の利益になることが 421 00:21:57,849 --> 00:22:00,552 コーディネーターである わたくしの仕事ですので 422 00:22:01,319 --> 00:22:03,488 佐伯外科への治験協力費 423 00:22:03,555 --> 00:22:06,758 今回は 2000万でと交渉しました 424 00:22:06,825 --> 00:22:10,462 教授にも お役に立てていると思いますけど 425 00:22:10,529 --> 00:22:13,598 （佐伯）フフッ しかし 君は 426 00:22:13,665 --> 00:22:17,102 私だけじゃなく 帝華大の西崎教授にも 427 00:22:17,169 --> 00:22:18,837 恩を売ったことになる 428 00:22:19,805 --> 00:22:22,874 スナイプが成果を上げて 論文が発表されれば 429 00:22:22,941 --> 00:22:25,777 研究の最高責任者である 西崎教授の 430 00:22:25,844 --> 00:22:28,447 インパクトファクターは 相当なものになる 431 00:22:29,081 --> 00:22:31,183 理事長選の票も 432 00:22:31,249 --> 00:22:33,985 大きく彼に傾くだろうね 433 00:22:34,052 --> 00:22:38,957 （木下）ですけど 成果が上がらず 治験ばかりが続けば 434 00:22:39,024 --> 00:22:41,727 東城大には 治験費が入り続けますね 435 00:22:42,327 --> 00:22:44,429 誰かの失敗は 436 00:22:44,496 --> 00:22:46,565 誰かの成功になる 437 00:22:46,631 --> 00:22:49,668 インパクトファクターも お金も 438 00:22:52,471 --> 00:22:53,638 私は 439 00:22:54,740 --> 00:22:57,209 おいしいものを頂く 440 00:22:58,043 --> 00:22:59,611 それだけだよ 441 00:23:01,380 --> 00:23:03,648 （小山）多少の不安はありますが 442 00:23:03,715 --> 00:23:06,785 これしか方法が ないっちゅうことが分かりました 443 00:23:06,852 --> 00:23:09,387 おかげで覚悟できましたわ 444 00:23:09,454 --> 00:23:11,323 （好恵）お父ちゃん 445 00:23:11,390 --> 00:23:13,759 （小山）もうええやん ええように考えような 446 00:23:13,825 --> 00:23:16,862 タダで手術してもろて 謝礼金もろて 447 00:23:16,928 --> 00:23:18,830 それで 借金 返せんねんで 448 00:23:18,897 --> 00:23:21,166 こんな ええ話ないやろ 449 00:23:21,233 --> 00:23:22,934 せやかて 450 00:23:23,001 --> 00:23:26,104 （高階）手術まで万全の体制で サポートいたしますので 451 00:23:26,171 --> 00:23:27,506 ご安心ください 452 00:23:27,572 --> 00:23:30,675 （世良）失礼します ちょっと触りますね 453 00:23:32,444 --> 00:23:33,612 すいません 454 00:23:35,947 --> 00:23:37,983 （渡海）人 １人殺したな 455 00:23:42,587 --> 00:23:43,422 世良君 456 00:23:45,023 --> 00:23:46,424 すいません 457 00:24:01,706 --> 00:24:03,442 （医師）世良 ちょっと 458 00:24:03,508 --> 00:24:04,609 （世良）はい 459 00:24:10,816 --> 00:24:12,984 （世良）小山さんの スナイプ手術の同意を受けて 460 00:24:13,718 --> 00:24:15,821 手術スタッフも選定された 461 00:24:15,887 --> 00:24:18,557 （黒崎）では スタッフを発表する 462 00:24:18,623 --> 00:24:21,226 執刀医 関川(せきかわ) 463 00:24:22,994 --> 00:24:23,895 （関川）はい 464 00:24:23,962 --> 00:24:27,132 （黒崎）第一助手 垣谷 465 00:24:27,999 --> 00:24:29,067 （垣谷）はい 466 00:24:29,134 --> 00:24:30,535 （黒崎）第二助手 467 00:24:32,437 --> 00:24:33,271 世良 468 00:24:33,772 --> 00:24:35,173 -（医師）えっ？ -（医師）世良？ 469 00:24:35,874 --> 00:24:37,142 返事！ 470 00:24:38,443 --> 00:24:39,277 はい 471 00:24:39,344 --> 00:24:41,513 （黒崎）まあ それぞれ 思うことはあるかもしれんが 472 00:24:41,580 --> 00:24:44,649 東城大で手術が行われる以上 失敗は許されない 473 00:24:44,716 --> 00:24:49,254 選ばれた者たちは あしたから 手術に向けて準備を進めるように 474 00:24:49,321 --> 00:24:50,155 以上 475 00:24:53,058 --> 00:24:54,759 （世良）黒崎先生 ちょっと待ってください 476 00:24:56,394 --> 00:24:57,596 どうして 僕なんですか？ 477 00:24:57,662 --> 00:24:59,831 お前の担当患者だろ 478 00:24:59,898 --> 00:25:02,133 それに 佐伯教授が一度 指名した手前 479 00:25:02,200 --> 00:25:04,336 参加させんわけにはいかんだろう 480 00:25:04,402 --> 00:25:06,538 勉強のつもりで参加しろ 481 00:25:07,906 --> 00:25:08,874 （世良）いや… 482 00:25:10,509 --> 00:25:12,978 （藤原(ふじわら)）３日後に行われる スナイプ手術ですが 483 00:25:13,044 --> 00:25:15,347 オペ看は猫田さん それと 484 00:25:15,413 --> 00:25:18,650 宮元さん 花房(はなぶさ)さんにも お願いします 485 00:25:18,717 --> 00:25:21,987 あなたたち新人には 早く現場に慣れてもらわないとね 486 00:25:23,655 --> 00:25:26,424 先輩から たくさん勉強させてもらいなさい 487 00:25:27,292 --> 00:25:28,126 （美和･宮元）はい 488 00:25:28,193 --> 00:25:30,095 （藤原）いいわね？　猫田さんも 489 00:25:31,263 --> 00:25:32,530 猫田さん？ 490 00:25:34,599 --> 00:25:35,600 また あそこね 491 00:25:47,445 --> 00:25:49,147 （美和）失礼します 492 00:25:49,214 --> 00:25:52,617 あの… こちらに 猫田さん いますで… 493 00:25:55,186 --> 00:25:56,621 猫田さん 494 00:25:57,489 --> 00:25:59,257 藤原師長が呼んでました 495 00:25:59,324 --> 00:26:02,460 今度のスナイプ手術のチームに 入るようにって 496 00:26:04,396 --> 00:26:07,599 一応 お伝えしましたんで 497 00:26:18,944 --> 00:26:21,713 （世良）翌日から スナイプ手術のチームが集められ 498 00:26:21,780 --> 00:26:23,381 レクチャーが始まった 499 00:26:23,448 --> 00:26:25,417 （高階）僧帽弁に到達したら 500 00:26:25,483 --> 00:26:28,753 この押し出しレバーを 戻すことを忘れないように 501 00:26:29,788 --> 00:26:32,057 最後に引き金を引くだけです 502 00:26:32,724 --> 00:26:34,259 それで完了となります 503 00:26:34,926 --> 00:26:36,161 ホントに簡単ですね 504 00:26:36,795 --> 00:26:38,663 （高階）以上が一連の流れです 505 00:26:39,631 --> 00:26:41,399 では 関川先生 最初から 506 00:26:42,200 --> 00:26:43,034 はい 507 00:26:48,006 --> 00:26:50,508 （美和）あの 猫田さんって… 508 00:26:50,575 --> 00:26:52,911 手術 渡海先生としか 組みませんけど… 509 00:26:52,978 --> 00:26:55,880 （宮元：小声）あまり 猫田さんと 関わらないほうがいいわよ 510 00:26:56,481 --> 00:26:57,315 えっ？ 511 00:26:58,249 --> 00:27:00,385 （宮元：小声）猫田さんのせいで 辞めてった看護師 512 00:27:00,452 --> 00:27:02,020 何人もいるんだって 513 00:27:03,288 --> 00:27:05,790 女版 渡海先生ってとこね 514 00:27:07,759 --> 00:27:09,894 （関川） カテーテル操作ボタンを操作して 515 00:27:09,961 --> 00:27:13,164 カテーテルを僧帽弁まで進める 516 00:27:13,798 --> 00:27:15,367 僧帽弁に到達したら 517 00:27:15,433 --> 00:27:19,938 最後に この押し出しレバーを 戻すことを忘れないようにする 518 00:27:48,366 --> 00:27:49,401 ここ 病院ですよ 519 00:27:49,467 --> 00:27:51,503 勤務時間は終了したろう？ 520 00:27:54,539 --> 00:27:56,307 私も終わったところだ 521 00:28:08,820 --> 00:28:12,557 僕を… 手術チームから降ろしてください 522 00:28:19,664 --> 00:28:21,566 外科医を辞める気か？ 523 00:28:40,885 --> 00:28:42,153 （世良）僕は… 524 00:28:43,555 --> 00:28:45,757 小山さんを殺しかけました 525 00:28:50,762 --> 00:28:52,630 皆川さんの時も そうです 526 00:28:55,066 --> 00:28:57,068 僕なんかが外科医になったら 527 00:28:58,470 --> 00:29:01,740 今度こそ 本当に人を殺してしまいます 528 00:29:17,222 --> 00:29:18,923 私が これまでに 529 00:29:19,758 --> 00:29:21,759 手術で殺した人の数だ 530 00:29:22,827 --> 00:29:26,798 なのに まだ １人も殺してない君が 531 00:29:26,865 --> 00:29:28,566 外科医を辞めるのか？ 532 00:29:30,935 --> 00:29:33,471 それは あまりにも無責任じゃないか 533 00:29:35,640 --> 00:29:36,708 （世良）無責任？ 534 00:29:39,944 --> 00:29:41,446 （高階）私は今でも 535 00:29:42,080 --> 00:29:45,016 この患者一人一人の顔を思い出す 536 00:29:46,651 --> 00:29:49,888 自分の力不足を 悔やまなかった日はない 537 00:29:51,589 --> 00:29:54,192 私にできることは この百倍… 538 00:29:56,327 --> 00:29:59,397 千倍 １万倍の命を 救うことしかないんだ 539 00:30:07,138 --> 00:30:10,341 君には この先 外科医になり 540 00:30:10,909 --> 00:30:14,078 何百人 何千人の 命を救える未来がある 541 00:30:14,946 --> 00:30:16,414 ここで辞めれば 542 00:30:16,481 --> 00:30:18,883 その何千人の命を見捨て 543 00:30:20,051 --> 00:30:21,719 殺したことになるぞ 544 00:30:23,188 --> 00:30:25,623 一度 命に関わった以上 545 00:30:25,690 --> 00:30:28,526 君は 外科医として生きる義務がある 546 00:30:32,430 --> 00:30:35,567 そこから 逃げ出すことは許されない 547 00:31:01,359 --> 00:31:03,695 あなたについた研修医は 548 00:31:03,761 --> 00:31:05,563 みんな 辞めてったそうですね 549 00:31:06,397 --> 00:31:09,234 確かに あなたの腕は患者を生かす 550 00:31:09,300 --> 00:31:11,035 だが 医者を殺す 551 00:31:11,102 --> 00:31:13,471 そんなことして何になるんです？ 552 00:31:13,538 --> 00:31:17,175 その医者が 未来で助けるはずだった患者を 553 00:31:17,242 --> 00:31:18,543 あなたは殺したんだ 554 00:31:18,610 --> 00:31:20,144 違う違う 違う違う 555 00:31:21,212 --> 00:31:25,316 その医者が 未来で殺すはずだった患者… 556 00:31:26,251 --> 00:31:27,919 それを俺は助けたんだよ 557 00:31:31,623 --> 00:31:33,224 腕のいい医者は 558 00:31:33,925 --> 00:31:36,294 何をやっても許されるの 559 00:31:37,128 --> 00:31:38,796 腕のない医者は… 560 00:31:40,999 --> 00:31:42,901 死んだらいい 561 00:31:46,204 --> 00:31:48,906 あなたと私は まるで真逆だ 562 00:31:51,309 --> 00:31:52,543 渡海先生 563 00:31:55,346 --> 00:31:57,181 １つ 賭けをしませんか？ 564 00:32:01,386 --> 00:32:03,288 世良君が 外科医を辞めるか辞めないか 565 00:32:03,288 --> 00:32:04,555 世良君が 外科医を辞めるか辞めないか 566 00:32:03,288 --> 00:32:04,555 （渡海）ハッ 567 00:32:06,524 --> 00:32:08,660 （渡海）俺 安い博打は 打たないようにしてるんですよ 568 00:32:08,726 --> 00:32:09,894 1000万 569 00:32:12,096 --> 00:32:14,766 お互いの辞表と退職金です 570 00:32:20,705 --> 00:32:23,107 私は彼の未来を信じる 571 00:32:24,108 --> 00:32:25,677 あなたは どうなんです？ 572 00:32:45,697 --> 00:32:47,965 （世良）スナイプ手術本番に向け 573 00:32:48,032 --> 00:32:50,535 チームスタッフは 何度も シミュレーションを繰り返した 574 00:32:50,601 --> 00:32:52,370 （世良）左心室 通過しました 575 00:32:52,437 --> 00:32:53,805 一方で 僕は 576 00:32:53,871 --> 00:32:56,274 自分が ここにいる資格があるのか 577 00:32:56,341 --> 00:32:57,575 迷っていた 578 00:33:04,182 --> 00:33:05,983 （世良） 間もなく僧帽弁に到達します 579 00:33:15,026 --> 00:33:16,027 （垣谷）関川先生？ 580 00:33:16,828 --> 00:33:18,997 ああ 大丈夫だ 581 00:33:20,098 --> 00:33:23,301 では 人工弁の留置を行う 582 00:33:30,408 --> 00:33:31,309 完了 583 00:33:35,913 --> 00:33:39,083 （高階）では 本番も よろしくお願いします 584 00:33:39,150 --> 00:33:40,785 （世良たち）よろしくお願いします 585 00:33:42,353 --> 00:33:44,756 （世良）小山さんの状態も安定し 586 00:33:44,822 --> 00:33:48,426 手術は予定どおり 明日 行われることが決まった 587 00:33:48,926 --> 00:33:49,961 （世良）失礼します 588 00:33:52,130 --> 00:33:54,832 あの… 何か お呼びでしょうか？ 589 00:33:59,070 --> 00:34:00,405 これ 看護師長に出しといて 590 00:34:00,405 --> 00:34:01,339 これ 看護師長に出しといて 591 00:34:00,405 --> 00:34:01,339 （世良）あっ はい 592 00:34:06,377 --> 00:34:07,645 失礼します 593 00:34:07,712 --> 00:34:09,447 （渡海）ああ それと もう１つ 594 00:34:10,148 --> 00:34:10,982 （世良）はい 595 00:34:15,153 --> 00:34:17,455 （渡海）変更希望届の 理由欄に記入がない 596 00:34:18,823 --> 00:34:19,991 書類不備だ 597 00:34:20,057 --> 00:34:22,193 何で持ってるんですか？ 598 00:34:22,260 --> 00:34:23,628 今 書け 599 00:34:25,930 --> 00:34:26,764 サインしてやるから 600 00:34:29,267 --> 00:34:30,468 書けよ 601 00:34:35,039 --> 00:34:35,940 書きますよ 602 00:34:55,226 --> 00:34:56,661 （世良）渡海先生は 603 00:34:57,462 --> 00:35:00,465 今までの手術で 何人の人を殺したんですか？ 604 00:35:04,669 --> 00:35:07,872 渡海先生の 腕がすごいのは分かってますよ 605 00:35:07,939 --> 00:35:09,607 でも 僕は… 606 00:35:10,842 --> 00:35:14,078 先生みたいに 命を物のように扱えないんです 607 00:35:16,347 --> 00:35:17,982 命と関わって… 608 00:35:19,617 --> 00:35:22,420 もう怖いんです 命が怖いんですよ 609 00:35:22,487 --> 00:35:23,654 いけませんか？ 610 00:35:29,393 --> 00:35:30,628 ゼロだ 611 00:35:31,529 --> 00:35:33,231 俺は今まで 612 00:35:33,865 --> 00:35:35,933 １人も殺しちゃいない 613 00:35:44,575 --> 00:35:47,311 泣くぐらい怖いんだったら 614 00:35:50,047 --> 00:35:52,450 異動とか 甘っちょろいこと言ってないで 615 00:35:55,219 --> 00:35:56,921 もう辞めろ 616 00:36:01,959 --> 00:36:03,161 邪魔だ 617 00:36:23,414 --> 00:36:24,415 世良先生 618 00:36:26,250 --> 00:36:27,985 まだ いらしたんですか？ 619 00:36:29,654 --> 00:36:30,755 （世良）ええ 620 00:36:30,821 --> 00:36:33,824 ハッ 私 落ち着かなくて 621 00:36:39,463 --> 00:36:41,766 “全ては練習の中にある” 622 00:36:42,533 --> 00:36:44,502 いい言葉ですよね 623 00:36:47,305 --> 00:36:48,940 練習だけじゃダメなんです 624 00:36:52,944 --> 00:36:55,112 試合で役に立たないと 625 00:36:56,080 --> 00:36:57,548 意味ないんですよ 626 00:37:01,319 --> 00:37:04,355 渡海先生は 手術を博打だと言ってました 627 00:37:05,756 --> 00:37:06,991 もし そうだとしたら 628 00:37:07,925 --> 00:37:10,561 僕は その博打に負けてばかりです 629 00:37:11,896 --> 00:37:15,333 もう これ以上 僕には… 630 00:37:15,399 --> 00:37:17,568 （猫田）なら辞めればいいのに 631 00:37:19,237 --> 00:37:20,871 （美和）猫田さん… 632 00:37:21,639 --> 00:37:24,875 （猫田）自分が 一番怖いとでも思ってんの？ 633 00:38:08,986 --> 00:38:11,622 （高階）恥ずかしいところ 見られちゃいましたね 634 00:38:13,491 --> 00:38:16,293 （木下）こんな時間まで いらしたんですね 635 00:38:17,094 --> 00:38:21,632 （高階）あしたの本番 私は立ち会うことができませんから 636 00:38:21,699 --> 00:38:24,168 やれることは 全てやっておかないと 637 00:38:25,469 --> 00:38:27,905 まるで新人の医者ですね 638 00:38:33,044 --> 00:38:37,248 あした 日本医療の歴史が変わる 639 00:38:38,716 --> 00:38:41,118 スナイプが変えるんです 640 00:38:45,956 --> 00:38:47,758 ご無沙汰しています 641 00:38:48,259 --> 00:38:50,327 このところ 忙しくて 642 00:38:50,961 --> 00:38:53,798 （渡海） だろうな 教授に いい顔して 643 00:38:53,864 --> 00:38:57,101 帝華大にまで 手出してたら そりゃ忙しい 644 00:38:57,168 --> 00:38:58,402 （木下）フッ… 645 00:38:58,936 --> 00:39:03,040 私は 皆さんの お手伝いをしているだけですよ 646 00:39:03,107 --> 00:39:06,043 それに 私 一流が好きなんです 647 00:39:06,677 --> 00:39:10,347 スナイプは間違いなく 一流の医療機器です 648 00:39:10,414 --> 00:39:13,150 佐伯先生も一流ですし 649 00:39:14,318 --> 00:39:16,053 それに もちろん 650 00:39:17,021 --> 00:39:18,456 渡海先生のメスも 651 00:39:21,258 --> 00:39:25,229 よければ あした 渡海先生も見学されませんか？ 652 00:39:26,063 --> 00:39:28,466 一流のご意見を伺いたいので 653 00:39:32,336 --> 00:39:35,373 あした 高階は ここを出ていくことになるぞ 654 00:39:39,210 --> 00:39:42,413 私は 選択を間違えちゃいましたかね 655 00:39:46,016 --> 00:39:46,951 では 656 00:40:02,333 --> 00:40:05,035 （渡海）泣くぐらい怖いんだったら 657 00:40:05,102 --> 00:40:07,004 異動とか 甘っちょろいこと言ってないで 658 00:40:07,071 --> 00:40:09,039 もう辞めろ 659 00:40:15,780 --> 00:40:16,747 （世良）僕は… 660 00:40:17,381 --> 00:40:20,017 どうして 医者になりたかったんだっけ？ 661 00:40:22,920 --> 00:40:24,088 医者って… 662 00:40:25,222 --> 00:40:26,690 一体 何なんだ？ 663 00:40:40,571 --> 00:40:43,774 （世良） そうして 運命の日を迎えた 664 00:40:50,381 --> 00:40:54,952 （美和）では 手術が終わるまで 奥様は控え室でお待ちください 665 00:40:56,320 --> 00:40:57,822 （好恵）お父ちゃん 666 00:40:57,888 --> 00:40:59,023 アホ！ 667 00:40:59,089 --> 00:41:03,127 何ちゅう顔してんねん そんな大層なもんちゃうって 668 00:41:03,194 --> 00:41:06,664 先生も言うてはったやん あっちゅう間に終わるいうて 669 00:41:06,730 --> 00:41:08,933 （好恵）せやかて 670 00:41:09,700 --> 00:41:11,502 （小山）大丈夫やて 671 00:41:11,569 --> 00:41:15,372 退院したらな 治験で もろうたお金で 672 00:41:15,439 --> 00:41:18,876 工場のみんな 連れて 焼き肉でも行こか 673 00:41:18,943 --> 00:41:22,713 （好恵）もう こんな時に 何 言うてんの？ 674 00:41:23,781 --> 00:41:27,084 （猫田）自分が 一番怖いとでも思ってんの？ 675 00:41:30,654 --> 00:41:33,123 （小山）心配せんでええって 676 00:41:33,190 --> 00:41:34,558 なあ？　先生 677 00:41:44,301 --> 00:41:45,870 大丈夫です 678 00:41:58,115 --> 00:42:00,818 ほな 行ってくるわな 679 00:42:04,622 --> 00:42:05,456 お願いします 680 00:42:06,023 --> 00:42:06,924 はい 681 00:42:22,473 --> 00:42:23,507 フーッ 682 00:42:25,042 --> 00:42:28,779 （福本）僧帽弁手術 関川に先を越されるとはな 683 00:42:28,846 --> 00:42:30,180 （篠原）このオペが成功したら 684 00:42:30,247 --> 00:42:33,083 今後は 俺たちも スナイプを使うようになるのかな？ 685 00:42:34,285 --> 00:42:36,620 （篠原）もし そうなったら… 686 00:42:36,687 --> 00:42:38,289 （渡海）そうなったら… 687 00:42:40,090 --> 00:42:41,358 （島津）渡海先生！ 688 00:42:41,425 --> 00:42:43,861 腕のない医者が 689 00:42:44,461 --> 00:42:46,964 手術をするようになる 690 00:42:52,036 --> 00:42:53,470 （福本）佐伯教授 691 00:42:54,405 --> 00:42:56,640 （黒崎）何をしてるんだ？　お前ら 692 00:42:56,707 --> 00:42:59,443 サボってる暇があったら 仕事しろ！ 693 00:42:59,510 --> 00:43:00,611 -（北島(きたじま)）すみません！ -（医師）はい 694 00:43:03,614 --> 00:43:06,850 （黒崎） 渡海 どうして お前がいる？ 695 00:43:08,218 --> 00:43:09,253 見学ですか？ 696 00:43:09,320 --> 00:43:10,721 ああ いや 697 00:43:11,789 --> 00:43:14,391 あなたが ここから出ていくみたいだから 698 00:43:14,458 --> 00:43:16,360 ちゃんと挨拶しておこうと思って 699 00:43:16,427 --> 00:43:17,394 ハッ 700 00:43:18,529 --> 00:43:21,165 どうぞ ご覧になってください 701 00:43:21,231 --> 00:43:22,766 これから行われるのは 702 00:43:22,833 --> 00:43:26,170 私が目指す未来です 703 00:43:29,139 --> 00:43:29,974 始まるようですよ 704 00:43:38,916 --> 00:43:40,517 （関川） では これよりスナイプによる⸺ 705 00:43:40,584 --> 00:43:42,886 オフポンプ僧帽弁手術を開始します 706 00:43:42,953 --> 00:43:44,922 -（関川）お願いします -（世良たち）お願いします 707 00:43:45,489 --> 00:43:46,690 （関川）メス 708 00:43:51,628 --> 00:43:52,997 電メス 709 00:43:58,769 --> 00:44:00,571 落ち着かないようだな 710 00:44:01,839 --> 00:44:03,607 性に合わないんです 711 00:44:03,674 --> 00:44:06,577 みんなが働いてる時に じっとしているのは 712 00:44:07,277 --> 00:44:10,481 そんなことでは 教授になった時に苦労するぞ 713 00:44:11,348 --> 00:44:15,319 （高階）私は 教授に していただけるのでしょうか？ 714 00:44:21,058 --> 00:44:23,460 今後の精進しだいだろう 715 00:44:30,034 --> 00:44:31,668 -（関川）スナイプ -（猫田）はい 716 00:44:33,370 --> 00:44:34,905 -（猫田）汗 -（美和）はい 717 00:44:35,806 --> 00:44:37,341 （美和）失礼します 718 00:44:37,408 --> 00:44:38,842 よし 719 00:44:40,477 --> 00:44:43,213 いよいよスナイプ挿入だ 720 00:44:46,750 --> 00:44:49,186 （関川）スナイプ 挿入します 721 00:44:56,293 --> 00:44:58,195 （高階）順調だ 722 00:44:58,262 --> 00:45:01,098 そのまま左心室を通過しろ 723 00:45:05,536 --> 00:45:07,571 （世良）左心室 通過しました 724 00:45:12,910 --> 00:45:15,079 （高階）シミュレーションどおりだ 725 00:45:15,679 --> 00:45:18,348 そのまま乳頭筋レベルを通過だ 726 00:45:19,917 --> 00:45:21,752 （世良）乳頭筋レベル通過です 727 00:45:26,190 --> 00:45:27,624 （高階）よし 728 00:45:27,691 --> 00:45:29,226 最後の仕上げだ 729 00:45:33,230 --> 00:45:34,498 （世良）僧帽弁に到達しました 730 00:45:41,238 --> 00:45:44,341 （関川）では 人工弁の留置を行う 731 00:45:49,580 --> 00:45:50,514 フゥ… 732 00:46:03,994 --> 00:46:04,828 （引き金の鈍い音） 733 00:46:04,895 --> 00:46:05,863 （関川）ん？ 734 00:46:11,001 --> 00:46:11,869 （垣谷）どうしました？ 735 00:46:12,903 --> 00:46:16,073 （関川）分からん 何かが引っかかったような 736 00:46:16,140 --> 00:46:18,008 （垣谷）人工弁 ちゃんと留置されてるか？ 737 00:46:18,709 --> 00:46:19,877 （関川）一旦 抜こう 738 00:46:21,812 --> 00:46:23,046 無理に動かすな 739 00:46:25,516 --> 00:46:27,551 （世良） 心室内に人工弁が脱落しました！ 740 00:46:28,552 --> 00:46:29,386 （関川）どうして… 741 00:46:30,587 --> 00:46:32,556 （垣谷）マイグレーションです どうしますか？ 742 00:46:33,690 --> 00:46:35,325 どういうことだ 743 00:46:36,927 --> 00:46:38,695 一体 何があった？ 744 00:46:38,762 --> 00:46:41,598 （垣谷）分かりません 突然 人工弁が脱落しました 745 00:46:42,266 --> 00:46:43,800 どうして？ 746 00:46:43,867 --> 00:46:46,537 人工弁が予定外の角度で リリースされたんだろう 747 00:46:47,271 --> 00:46:49,306 人工弁を留置する際に 748 00:46:49,373 --> 00:46:53,477 とっさに スナイプを利き手に 持ち替えたことが災いしたか 749 00:46:53,544 --> 00:46:55,979 （高階） どうして 持ち替えるなんて… 750 00:46:58,081 --> 00:47:00,150 関川は左利きだ 751 00:47:02,352 --> 00:47:04,922 押し出しレバーを 戻すことを忘れないように 752 00:47:04,988 --> 00:47:07,658 （佐伯） 初めて行う スナイプ手術だ 753 00:47:08,392 --> 00:47:11,328 かすかな恐怖が 機械の操作を狂わせた 754 00:47:16,700 --> 00:47:19,436 しかも 関川は 難易度の高い手術の時は 755 00:47:19,503 --> 00:47:23,106 いつも 助手の渡海が 代わりに執刀していたからな 756 00:47:23,840 --> 00:47:26,176 人為的なミスということだ 757 00:47:26,176 --> 00:47:26,944 人為的なミスということだ 758 00:47:26,176 --> 00:47:26,944 （警告音） 759 00:47:26,944 --> 00:47:27,010 （警告音） 760 00:47:27,010 --> 00:47:27,511 （警告音） 761 00:47:27,010 --> 00:47:27,511 （麻酔医）血圧 下がってます！ 762 00:47:27,511 --> 00:47:28,011 （麻酔医）血圧 下がってます！ 763 00:47:28,078 --> 00:47:29,146 （垣谷） とにかくボリューム突っ込め！ 764 00:47:29,213 --> 00:47:31,548 -（猫田）生食(せいしょく) アルブミンも！ -（宮元･美和）はい！ 765 00:47:31,615 --> 00:47:34,151 （世良）高階先生を呼びましょう 766 00:47:37,387 --> 00:47:38,455 高階先生！ 767 00:47:39,289 --> 00:47:40,824 高階先生！ 768 00:47:41,758 --> 00:47:43,227 高階先生！ 769 00:47:44,828 --> 00:47:45,796 （佐伯）待て 770 00:47:47,531 --> 00:47:48,966 ここを出ることは許さん 771 00:47:52,970 --> 00:47:56,073 その時は 二度と あのオモチャを 使えなくなると思え 772 00:48:01,011 --> 00:48:05,082 マニュアルどおり 回収デバイスで 脱落した人工弁を回収しろ 773 00:48:05,582 --> 00:48:06,950 （垣谷）はい 774 00:48:07,017 --> 00:48:08,218 人工弁回収用のデバイスを 用意しろ！ 775 00:48:08,218 --> 00:48:09,386 人工弁回収用のデバイスを 用意しろ！ 776 00:48:08,218 --> 00:48:09,386 （宮元）はい 777 00:48:09,453 --> 00:48:11,488 こうなった以上 一旦 スナイプを抜きましょう 778 00:48:14,057 --> 00:48:15,025 関川先生 779 00:48:16,660 --> 00:48:19,296 関川先生 教授も見てるんですよ 780 00:48:19,363 --> 00:48:21,665 ここで挽回しないと どうなるか分かりますよね？ 781 00:48:21,732 --> 00:48:23,500 何としても食い止めないと！ 782 00:48:25,435 --> 00:48:26,503 （関川）クソッ 783 00:48:29,006 --> 00:48:30,240 （世良）高階先生 784 00:48:31,308 --> 00:48:32,743 高階先生！ 785 00:48:36,079 --> 00:48:36,914 高階先生 786 00:48:36,980 --> 00:48:38,282 見てらっしゃいますよね？ 787 00:48:38,348 --> 00:48:40,617 助けが必要なんです 来ていただけませんか！ 788 00:48:40,684 --> 00:48:41,652 （垣谷）世良 やめろ！ 789 00:48:41,718 --> 00:48:43,420 -（世良）高階先生！ -（垣谷）世良！ 790 00:48:43,487 --> 00:48:45,088 （垣谷）これは教授の指示だぞ 791 00:48:45,889 --> 00:48:47,057 高階先生は来ない 792 00:48:48,191 --> 00:48:50,560 俺たちだけで 何とかするしかないんだ！ 793 00:48:53,730 --> 00:48:54,765 （世良）ああっ！ 794 00:48:54,831 --> 00:48:56,033 （垣谷）おい！ 795 00:48:56,099 --> 00:48:58,368 おい 世良！　おい！ 796 00:49:18,722 --> 00:49:20,691 -（黒崎）世良 -（世良）高階先生 797 00:49:21,725 --> 00:49:22,859 来てください 798 00:49:24,127 --> 00:49:25,729 助けが必要なんです 799 00:49:25,796 --> 00:49:26,930 お願いです 800 00:49:27,798 --> 00:49:31,435 ハァ ハァ ハァ… 801 00:49:37,607 --> 00:49:38,442 （佐伯）この先 802 00:49:39,176 --> 00:49:43,146 君の考えを推し進めていく 未来のどこかで 803 00:49:43,981 --> 00:49:46,950 必ず 同じことが起こる 804 00:49:48,652 --> 00:49:50,654 そのたびに 君は 805 00:49:50,721 --> 00:49:52,956 いちいち駆けつけるつもりか？ 806 00:49:53,724 --> 00:49:54,624 言ったろう 807 00:49:55,826 --> 00:49:58,628 これが 君が目指す現実なんだ 808 00:50:03,200 --> 00:50:04,167 （世良）高階先生 809 00:50:07,938 --> 00:50:09,072 世良君 810 00:50:11,775 --> 00:50:14,411 佐伯教授のおっしゃるとおりだ 811 00:50:15,379 --> 00:50:16,513 （世良）先生 812 00:50:19,683 --> 00:50:20,851 （高階）私は ここで 813 00:50:22,185 --> 00:50:23,854 結果を受け止める 814 00:50:31,495 --> 00:50:33,697 （垣谷） 回収用デバイスは まだか！ 815 00:50:33,764 --> 00:50:35,032 -（麻酔医）生食 あと２パック！ -（美和）はい！ 816 00:50:39,169 --> 00:50:41,338 （猫田）人工心肺 いつでも回せるようにしといて 817 00:50:41,405 --> 00:50:42,706 （技士たち）はい 818 00:50:42,773 --> 00:50:45,409 （高階）何してる？　戻るんだ 819 00:50:48,812 --> 00:50:50,714 これは未来のためだ 820 00:50:53,016 --> 00:50:55,218 -（高階）戻るんだ！ -（世良）それで後悔しませんか？ 821 00:50:57,020 --> 00:50:59,156 僕は後悔したくないです 822 00:51:01,091 --> 00:51:03,126 患者さんは 逃げずに闘ってるんです 823 00:51:04,027 --> 00:51:06,096 だから助けなきゃいけないんです 824 00:51:07,998 --> 00:51:10,067 先生は 僕に言ってくれたじゃないですか 825 00:51:11,835 --> 00:51:14,204 一度 命に関わった以上 逃げることは許されない 826 00:51:17,140 --> 00:51:18,875 高階先生！ 827 00:51:19,843 --> 00:51:22,779 逃げてるのは あなたのほうでしょう！ 828 00:51:50,407 --> 00:51:51,475 （高階）ああっ 829 00:52:01,551 --> 00:52:02,986 （関川）どうして こんなことに… 830 00:52:03,053 --> 00:52:05,322 （垣谷） いいからスナイプを抜くんです 831 00:52:05,388 --> 00:52:07,491 （宮元） 回収デバイス 持ってきました 832 00:52:08,692 --> 00:52:09,926 （猫田）はい 833 00:52:11,661 --> 00:52:12,929 （自動ドアが開く音） 834 00:52:19,035 --> 00:52:20,036 （垣谷）高階先生 835 00:52:20,103 --> 00:52:21,404 （美和）先生… 836 00:52:25,809 --> 00:52:26,776 （関川）申し訳ありません 837 00:52:26,843 --> 00:52:29,813 （高階）今は 患者を 助けることだけを考えてください 838 00:52:31,481 --> 00:52:32,716 落ち着いて 839 00:52:32,782 --> 00:52:36,386 マニュアルどおり 回収デバイスで 人工弁を摘出する 840 00:52:37,687 --> 00:52:39,756 -（高階）回収デバイス -（猫田）はい 841 00:52:39,823 --> 00:52:41,157 （高階）代わってください 842 00:52:54,938 --> 00:52:58,208 （黒崎） 何とか 回収作業に入ったか 843 00:52:59,209 --> 00:53:01,678 これなら 大丈夫ですよね？ 844 00:53:03,113 --> 00:53:04,214 どうかな 845 00:53:13,390 --> 00:53:15,525 （垣谷） もう少しで 人工弁に到達します 846 00:53:26,703 --> 00:53:28,071 （警告音） 847 00:53:28,138 --> 00:53:29,639 （麻酔医）血圧 低下しています！ 848 00:53:29,706 --> 00:53:32,242 （垣谷）まさか 左心室から出血してるのか 849 00:53:32,309 --> 00:53:32,943 （世良）出血… 850 00:53:32,943 --> 00:53:33,510 （世良）出血… 851 00:53:32,943 --> 00:53:33,510 （高階）発射された人工弁が 心筋内に食い込んで 852 00:53:33,510 --> 00:53:35,712 （高階）発射された人工弁が 心筋内に食い込んで 853 00:53:35,779 --> 00:53:37,213 筋肉を裂いている 854 00:53:39,583 --> 00:53:41,418 -（高階）人工心肺 開始する！ -（世良･垣谷）はい！ 855 00:53:41,484 --> 00:53:42,052 （猫田）送血管 脱血管 持ってきて 856 00:53:42,052 --> 00:53:42,886 （猫田）送血管 脱血管 持ってきて 857 00:53:42,052 --> 00:53:42,886 （宮元）はい 858 00:53:42,953 --> 00:53:44,221 -（高階）輸血！ -（美和･猫田）はい 859 00:53:44,287 --> 00:53:45,555 -（垣谷）ガイドワイヤー -（猫田）はい 860 00:53:46,222 --> 00:53:47,757 （黒崎）間に合うのか？ 861 00:53:48,458 --> 00:53:51,461 すぐに出血を止めないと 失血死するぞ 862 00:53:53,663 --> 00:53:54,898 （垣谷） よし 世良 静脈からコネクト 863 00:53:54,965 --> 00:53:55,865 （世良）はい 864 00:53:56,566 --> 00:53:57,801 （美和）お願いします 865 00:53:57,867 --> 00:53:59,135 （関川）どうなってるんです？ 866 00:53:59,202 --> 00:54:02,372 （高階）このまま無理に摘出すれば 心臓が破裂する 867 00:54:02,439 --> 00:54:03,940 （関川）すぐに回収を… 868 00:54:04,007 --> 00:54:05,008 （垣谷）それは無理です 869 00:54:05,075 --> 00:54:07,344 下手に動かせば 更に心筋は裂けていく 870 00:54:07,410 --> 00:54:09,679 （高階）今は出血を 手で押さえることで 精いっぱいだ 871 00:54:10,380 --> 00:54:11,881 それも もう もたない！ 872 00:54:13,783 --> 00:54:15,819 （世良）じゃあ どうすれば… 873 00:54:16,453 --> 00:54:18,855 無理だ 間に合わん 874 00:54:18,922 --> 00:54:20,257 （木下）佐伯先生 875 00:54:22,759 --> 00:54:24,160 （麻酔医）輸血が追いつきません！ 876 00:54:24,227 --> 00:54:27,130 （関川）くっ… もう終わりだ 877 00:54:29,199 --> 00:54:31,034 （高階）クッソ… 878 00:54:40,243 --> 00:54:41,611 （木下）渡海先生は？ 879 00:54:49,286 --> 00:54:50,120 （世良）渡海先生… 880 00:54:55,925 --> 00:54:58,061 （渡海） 1000万で もみ消してやるよ 881 00:54:58,795 --> 00:55:00,497 だから 辞表を書け 882 00:55:00,563 --> 00:55:02,098 それで助けてやるから 883 00:55:02,666 --> 00:55:04,567 （高階） どうやって助けるっていうんです？ 884 00:55:04,634 --> 00:55:06,436 人工弁が心筋内に食い込んでる 885 00:55:06,503 --> 00:55:09,105 患者の体力も もう もたない 886 00:55:09,172 --> 00:55:10,507 （渡海）俺なら できる 887 00:55:10,573 --> 00:55:11,574 （高階）どうやって？ 888 00:55:11,641 --> 00:55:12,976 （渡海）俺だから できんだよ 889 00:55:22,752 --> 00:55:25,588 （警告音） 890 00:55:26,222 --> 00:55:27,657 （麻酔医） ボリュームとられてます！ 891 00:55:31,828 --> 00:55:32,796 （高階）分かりました 892 00:55:34,230 --> 00:55:35,565 お願いします 893 00:55:38,468 --> 00:55:40,570 -（垣谷）これ 下げて！ -（美和）はい 894 00:55:40,637 --> 00:55:42,372 -（垣谷）人工心肺 回ってます -（渡海）はい 895 00:55:42,439 --> 00:55:44,307 （渡海） このまま もう縫ってっちゃうよ 896 00:55:44,374 --> 00:55:46,009 外から そのままいきます 897 00:55:46,076 --> 00:55:47,077 -（渡海）メス -（猫田）はい 898 00:55:51,748 --> 00:55:52,882 -（渡海）電メス -（猫田）はい 899 00:55:54,451 --> 00:55:56,219 -（渡海）吸引 -（高階）はい 900 00:55:56,286 --> 00:55:57,153 （渡海）間に合わねえぞ 901 00:55:57,220 --> 00:55:58,054 （高階）はい 902 00:55:58,121 --> 00:56:00,056 -（渡海）開胸器 用意して -（猫田）はい 903 00:56:00,123 --> 00:56:01,324 -（渡海）フェルト２枚 -（猫田）はい 904 00:56:01,391 --> 00:56:02,826 -（渡海）鑷子(せっし)も用意 -（猫田）はい 905 00:56:03,660 --> 00:56:04,494 （渡海）ちょうだい 906 00:56:04,561 --> 00:56:06,162 ４-０ね 907 00:56:16,673 --> 00:56:18,641 （好恵）お父ちゃん 頑張れ 908 00:56:18,708 --> 00:56:20,810 お父ちゃん 頑張れ 909 00:56:31,488 --> 00:56:32,655 -（渡海）メッツェン -（猫田）はい 910 00:56:34,524 --> 00:56:35,892 （渡海）修復完了 911 00:56:38,695 --> 00:56:39,763 速い… 912 00:56:39,829 --> 00:56:42,432 （黒崎）問題は人工弁の摘出だ 913 00:56:42,499 --> 00:56:44,901 下手に触れて破裂すれば 患者は死ぬ 914 00:56:47,070 --> 00:56:48,271 -（渡海）メッツェン -（猫田）はい 915 00:56:49,939 --> 00:56:50,774 -（渡海）ドベーキー -（猫田）はい 916 00:56:54,043 --> 00:56:55,178 （高階）ドベーキーで… 917 00:56:55,712 --> 00:56:57,781 直接 人工弁を つかまえるというのか 918 00:57:01,584 --> 00:57:03,787 （黒崎）ドベーキーで 人工弁を… 919 00:57:04,287 --> 00:57:06,823 弁に絡んでる心筋が 見えてるというのか？ 920 00:57:14,397 --> 00:57:15,965 （渡海）つかまえた 921 00:57:26,743 --> 00:57:29,379 （渡海）はい 摘出完了 922 00:57:30,013 --> 00:57:31,047 （垣谷）一旦 閉じましょう 923 00:57:31,114 --> 00:57:32,282 （渡海） じゃ このまま ろっ骨おとして 924 00:57:32,348 --> 00:57:33,216 僧帽弁やっちゃうよ 925 00:57:34,317 --> 00:57:35,518 （高階）何 言ってるんです 926 00:57:35,585 --> 00:57:38,121 患者の心臓は 既に かなり弱っている 927 00:57:38,188 --> 00:57:40,323 これ以上 作業を行うのは危険だ 928 00:57:40,390 --> 00:57:42,592 （渡海）誰が そうしたんだ？ 929 00:57:42,659 --> 00:57:44,994 閉じるの？　これ ああ？ 930 00:57:45,061 --> 00:57:48,364 閉じたって 心臓 動かないよ 死ぬよ 931 00:57:49,833 --> 00:57:51,401 今 オペしないと これ死ぬぞ 932 00:57:52,902 --> 00:57:54,737 （麻酔医） 脳モニターの値が下がっています 933 00:57:54,804 --> 00:57:55,638 （垣谷）時間がありません 934 00:57:55,705 --> 00:57:57,474 脳への血流を考えたら もって あと10分ですよ 935 00:57:57,540 --> 00:57:59,142 （渡海）じゃあ オンビートで やりゃいいじゃねえかよ 936 00:58:00,777 --> 00:58:02,278 （高階）この状況で佐伯式を？ 937 00:58:03,780 --> 00:58:04,647 佐伯式を？ 938 00:58:07,083 --> 00:58:09,519 -（渡海）もっと開くか メス -（猫田）はい 939 00:58:15,225 --> 00:58:16,359 （渡海）もっと視野 広げて 940 00:58:16,960 --> 00:58:18,428 -（高階）はい -（垣谷）残り５分です 941 00:58:18,494 --> 00:58:20,196 -（渡海）５-０ -（猫田）はい 942 00:58:32,609 --> 00:58:33,776 （垣谷）残り２分です 943 00:58:33,843 --> 00:58:35,478 （黒崎）この状況で 944 00:58:36,446 --> 00:58:38,248 弁の修復まで… 945 00:58:38,781 --> 00:58:39,616 （木下）すごい 946 00:58:39,682 --> 00:58:41,718 （麻酔医）脳モニターの値 更に下がってます！ 947 00:58:41,784 --> 00:58:43,887 （垣谷）残り１分 切ってます！ 948 00:58:52,028 --> 00:58:53,363 -（渡海）メッツェン -（猫田）はい 949 00:58:54,163 --> 00:58:56,065 （渡海）僧帽弁形成 完了 950 00:59:03,873 --> 00:59:04,908 （高階）間に合った… 951 00:59:08,945 --> 00:59:11,681 （垣谷） 渡海先生 心尖部(しんせんぶ)の縫合は？ 952 00:59:15,718 --> 00:59:16,920 （渡海）お前 やれよ 953 00:59:36,606 --> 00:59:37,674 なあ？　先生 954 00:59:40,810 --> 00:59:42,178 大丈夫です 955 00:59:44,514 --> 00:59:45,381 （世良）はい 956 01:00:00,096 --> 01:00:02,098 -（垣谷）世良 俺が… -（世良）やります 957 01:00:13,276 --> 01:00:14,110 （世良）お願いします 958 01:00:32,395 --> 01:00:33,463 ハァ… 959 01:00:38,234 --> 01:00:41,070 ハァ フーッ 960 01:00:54,884 --> 01:00:56,019 よし 961 01:00:57,086 --> 01:00:58,221 メッツェン お願いします 962 01:00:58,287 --> 01:00:59,122 （猫田）はい 963 01:01:05,895 --> 01:01:08,231 （世良）ハァ ハァ… 964 01:01:08,931 --> 01:01:09,799 渡海先生 965 01:01:09,866 --> 01:01:11,901 （渡海）じゃあ ペアン外せ 966 01:01:14,137 --> 01:01:15,004 （世良）はい 967 01:01:28,885 --> 01:01:30,053 （麻酔医）血圧 968 01:01:31,621 --> 01:01:33,156 安定しています 969 01:01:36,392 --> 01:01:37,427 （世良）縫合完了 970 01:01:39,162 --> 01:01:40,363 渡海先生 971 01:02:18,835 --> 01:02:21,671 先生 お疲れさまでした 972 01:02:22,438 --> 01:02:23,673 お疲れさまでした 973 01:02:51,267 --> 01:02:54,303 （高階）このたびは 大変ご迷惑をおかけいたしました 974 01:02:54,370 --> 01:02:57,306 教授の命に背き オペ室に立ち入ったことも 975 01:02:58,007 --> 01:03:00,076 深く おわびいたします 976 01:03:03,646 --> 01:03:05,548 もしかして 佐伯教授は 977 01:03:06,482 --> 01:03:09,552 最初から この事態を 想定されていたのですか？ 978 01:03:12,555 --> 01:03:14,557 いくら医療が発展しても 979 01:03:14,624 --> 01:03:18,761 そこに人が関わる以上 ミスというものは必ず起こりえる 980 01:03:19,829 --> 01:03:21,731 医療に関わる全ての人間は 981 01:03:21,797 --> 01:03:25,401 そのことを 絶対に忘れてはならないんだ 982 01:03:32,809 --> 01:03:36,546 全てが 私の想定内だよ 983 01:03:42,385 --> 01:03:46,055 この世に 完璧なものなどない 984 01:03:47,156 --> 01:03:48,591 （高階）それでも 私は 985 01:03:49,325 --> 01:03:52,662 スナイプを完璧なものにしたいと 思っています 986 01:04:02,605 --> 01:04:03,439 （世良）高階先生 987 01:04:04,774 --> 01:04:05,942 あの… 988 01:04:06,008 --> 01:04:08,611 ホントに この病院を 出ていかれるんですか？ 989 01:04:14,283 --> 01:04:17,420 最後に 小山さんを救ったのは 渡海先生ですけど 990 01:04:18,254 --> 01:04:20,690 でも 高階先生がいなかったら 小山さんは 991 01:04:20,756 --> 01:04:23,626 手術を受けることすら できなかったじゃないですか 992 01:04:24,193 --> 01:04:25,928 私のことより 993 01:04:27,129 --> 01:04:28,764 君は どうなんだ？ 994 01:04:29,765 --> 01:04:30,600 えっ？ 995 01:04:32,435 --> 01:04:36,072 君は これから どうするんだ？ 996 01:04:52,388 --> 01:04:56,092 覚悟は 決めました 997 01:04:59,896 --> 01:05:00,896 ありがとう 998 01:05:02,698 --> 01:05:03,532 えっ？ 999 01:05:03,599 --> 01:05:05,301 （高階）では よろしいですね？ 1000 01:05:06,035 --> 01:05:08,070 -（世良）えっ？ -（高階）渡海先生 1001 01:05:11,107 --> 01:05:12,875 賭けをしたんだ 1002 01:05:12,942 --> 01:05:16,012 お互いの辞表と退職金1000万 1003 01:05:16,078 --> 01:05:18,981 君が外科医を辞めるか 辞めないかで 1004 01:05:19,048 --> 01:05:23,252 さっきの手術で 私は 渡海先生に借りができた 1005 01:05:24,253 --> 01:05:25,087 だが… 1006 01:05:27,423 --> 01:05:29,892 （渡海）お前のせいで チャラだよ 1007 01:05:29,959 --> 01:05:30,359 はあ？ 1008 01:05:30,359 --> 01:05:30,993 はあ？ 1009 01:05:30,359 --> 01:05:30,993 ♪～ 1010 01:05:30,993 --> 01:05:32,328 ♪～ 1011 01:05:32,328 --> 01:05:33,562 ♪～ 1012 01:05:32,328 --> 01:05:33,562 えっ どういうことですか？ 1013 01:05:33,562 --> 01:05:34,163 ♪～ 1014 01:05:34,163 --> 01:05:35,364 ♪～ 1015 01:05:34,163 --> 01:05:35,364 本当に よく残ると決めてくれたね 世良君 1016 01:05:35,364 --> 01:05:38,200 本当に よく残ると決めてくれたね 世良君 1017 01:05:38,267 --> 01:05:39,235 いや… 1018 01:05:39,302 --> 01:05:42,271 （渡海）まあ どっちにせよ お前 もうクビだけどな 1019 01:05:42,338 --> 01:05:43,272 えっ クビ？ 1020 01:05:43,339 --> 01:05:46,008 教授に あそこまで逆らったんだからな 1021 01:05:47,310 --> 01:05:48,144 うわっ… 1022 01:05:49,512 --> 01:05:50,780 あっ 僕 どうしたらいいですか？ 1023 01:05:51,881 --> 01:05:53,349 早く謝ってきたほうがいい 1024 01:05:53,416 --> 01:05:54,250 はい！ 1025 01:05:55,551 --> 01:05:56,585 どうしよう… 1026 01:06:01,524 --> 01:06:02,725 （高階）渡海先生 1027 01:06:05,461 --> 01:06:07,963 助けてくれたことは 礼を言います 1028 01:06:08,030 --> 01:06:10,166 おかげで スナイプの問題点も見えた 1029 01:06:10,232 --> 01:06:13,035 今回は たまたま 運がよかっただけだ 1030 01:06:13,769 --> 01:06:15,538 さっさと出てったほうがいい 1031 01:06:15,604 --> 01:06:18,107 私が論文を完成させ 1032 01:06:18,174 --> 01:06:20,543 スナイプが実用化される ことになれば 1033 01:06:20,609 --> 01:06:22,378 技術しかない あなたのほうが 1034 01:06:22,445 --> 01:06:24,180 出ていくことになる 1035 01:06:24,246 --> 01:06:25,981 私と あなたは 全てにおいて 1036 01:06:26,048 --> 01:06:27,550 真逆なんですよ 1037 01:06:28,384 --> 01:06:30,753 同じ場所に 共存はできない 1038 01:06:30,820 --> 01:06:33,022 結局は二つに一つ 1039 01:06:33,089 --> 01:06:35,825 表か裏か 生きるか死ぬか 1040 01:06:35,891 --> 01:06:38,060 出ていくのは私か 1041 01:06:39,395 --> 01:06:40,229 あなたか 1042 01:06:42,431 --> 01:06:44,000 それだけです 1043 01:06:51,807 --> 01:06:52,775 （木下）ところで 1044 01:06:52,842 --> 01:06:55,745 あの研修医の先生は どうなるんでしょう？ 1045 01:06:55,811 --> 01:06:56,712 研修医？ 1046 01:06:56,779 --> 01:06:58,381 （木下） 教授の命に背いて 1047 01:06:58,447 --> 01:07:01,083 勝手に 高階先生を連れ出した 1048 01:07:01,150 --> 01:07:02,018 （ノック） 1049 01:07:02,752 --> 01:07:04,453 （世良）失礼します 1050 01:07:05,855 --> 01:07:06,689 あれ？ 1051 01:07:08,190 --> 01:07:09,125 ええ～ どうしよう 1052 01:07:10,393 --> 01:07:11,560 （佐伯）誰のことだ？ 1053 01:07:12,561 --> 01:07:14,764 今日は すしだったかな 1054 01:07:17,533 --> 01:07:18,367 はい 1055 01:07:18,868 --> 01:07:20,770 今夜は 星三つのお店ですよ 1056 01:07:40,689 --> 01:07:45,694 ～♪ 1057 01:07:47,897 --> 01:07:48,998 （渡海）ルートは お前も見つけた⸺ 1058 01:07:49,065 --> 01:07:50,332 １つだけなんだよ 1059 01:07:50,399 --> 01:07:52,101 （高階）少しでも 心筋に触れると⸺ 1060 01:07:52,168 --> 01:07:53,602 死に至る 可能性があります 1061 01:07:53,669 --> 01:07:55,404 僧帽弁に突っ込んで 1062 01:07:55,471 --> 01:07:56,572 スイッチ 押しゃいいんだろ 1063 01:07:56,639 --> 01:07:58,107 何か 問題でもありますか？ 1064 01:07:58,174 --> 01:07:59,341 （高階）ふざけるな！ 1065 01:07:59,408 --> 01:08:00,843 もし 失敗したら… 1066 01:08:00,910 --> 01:08:02,144 （西崎） スナイプは 君の手を 1067 01:08:02,211 --> 01:08:04,146 離れることになるよ！ 1068 01:08:04,213 --> 01:08:05,514 （佐伯） 我々は敵ではなく 1069 01:08:05,581 --> 01:08:06,682 仲間なんだよ 1070 01:08:06,749 --> 01:08:07,583 誰か 応援に 来ていただけませんか？ 1071 01:08:07,650 --> 01:08:08,350 （千枝）あなた！ 1072 01:08:08,417 --> 01:08:09,785 （渡海） なら どっち助ける？ 1073 01:08:09,852 --> 01:08:11,353 どっち殺す？