1
00:00:12,179 --> 00:00:14,598
（ちはる）思ったんだけどさ～

2
00:00:15,766 --> 00:00:17,393
（順平(じゅんぺい)）今 読んでんだけど

3
00:00:18,269 --> 00:00:22,314
（ちはる）元彼たちのいいところを
ぎゅっと搾って―

4
00:00:22,398 --> 00:00:25,067
１人の男にしたとするじゃん？

5
00:00:25,943 --> 00:00:26,944
（順平）うん

6
00:00:29,196 --> 00:00:33,409
（ちはる）それでも やっぱり
もう興味ないわ

7
00:00:35,119 --> 00:00:36,620
（順平）なら語るなよ

8
00:00:43,419 --> 00:00:47,298
（順平）
これは 僕と 僕の姉による―

9
00:00:47,381 --> 00:00:50,509
つかの間の
二人暮らしの記録です

10
00:00:50,593 --> 00:00:55,598
♪～

11
00:02:08,170 --> 00:02:12,591
～♪

12
00:02:15,302 --> 00:02:18,013
（社員）いってきます
（社員）お願いします

13
00:03:29,251 --> 00:03:33,422
（ドアの開閉音）
（順平）ただいまー

14
00:03:34,256 --> 00:03:38,886
あ～ あ～…

15
00:03:39,470 --> 00:03:42,306
ああ　ハァ…

16
00:03:47,061 --> 00:03:51,357
“どうしたの？”って
聞いてほしいアピール？

17
00:03:52,483 --> 00:03:53,525
（順平）ああ…

18
00:03:55,235 --> 00:03:58,197
（ちはる）うーん
もう一個 食べちゃお

19
00:04:07,498 --> 00:04:09,917
（順平）俺 多分 フラれた

20
00:04:17,174 --> 00:04:21,220
いや まだ
そうと決まったわけでは

21
00:04:23,973 --> 00:04:26,684
決定的なこと
言われたわけじゃないし

22
00:04:27,935 --> 00:04:32,272
（ちはる）んー… 塩だな

23
00:04:43,450 --> 00:04:44,284
ん？

24
00:04:50,290 --> 00:04:51,417
（トースターの音）

25
00:04:52,251 --> 00:04:53,585
（ちはる）例えば

26
00:04:53,669 --> 00:04:58,590
私が あんたみたいなタイプの男と
別れたいときは

27
00:04:58,674 --> 00:04:59,758
（順平）うん

28
00:05:00,175 --> 00:05:03,971
“優しい”ってキーワードを
乱用するかな

29
00:05:11,937 --> 00:05:16,775
“順平君って
本当に優しい人だと思う”

30
00:05:17,943 --> 00:05:21,572
“私だけじゃなく
みんなにも優しいし”

31
00:05:23,073 --> 00:05:24,491
“でもね”

32
00:05:25,576 --> 00:05:29,538
“なんか うまく言えないけど”

33
00:05:30,956 --> 00:05:32,875
“優しすぎて”

34
00:05:35,085 --> 00:05:39,089
“このままだと
私がダメになっちゃいそうで”

35
00:05:41,508 --> 00:05:44,344
…みたいなことで
まとめるかな

36
00:05:48,182 --> 00:05:51,435
そ… そ… それ…

37
00:05:52,478 --> 00:05:54,104
塩で正解

38
00:05:57,024 --> 00:05:58,984
それ… フ… フラれてんの？

39
00:05:59,568 --> 00:06:03,739
好きな男ができたけど
言わないバージョンだわな

40
00:06:34,937 --> 00:06:36,522
（美穂子(みほこ)）
ね すぐ近くに住んでるよね

41
00:06:36,605 --> 00:06:37,523
（三浦）そう めっちゃ近い

42
00:06:37,606 --> 00:06:39,691
（美穂子）へー あ あそこのさあ
（三浦）うん

43
00:06:39,775 --> 00:06:42,277
（美穂子）あの
ちょっとパワフルな？

44
00:06:42,361 --> 00:06:45,072
あのー 結構 声 大きめのさ

45
00:06:45,155 --> 00:06:46,406
（三浦）あ！
（美穂子）おばちゃん 分かる？

46
00:06:46,490 --> 00:06:47,491
あそこのパートの
おばちゃんですね

47
00:06:47,574 --> 00:06:48,408
（美穂子）そうそうそう

48
00:06:48,492 --> 00:06:51,203
（美穂子）なんか試食で
余らせたグラタン買ってくれて

49
00:06:51,286 --> 00:06:53,163
“子どもたち好きなのよ～”って
言って

50
00:06:53,247 --> 00:06:55,040
（三浦）
いやー それは心温まる

51
00:06:55,124 --> 00:06:57,501
いい人たちだよね～

52
00:06:58,293 --> 00:07:01,547
なんか え あそこって
あと何がおいしいの？

53
00:07:01,630 --> 00:07:03,257
お総菜とかだと

54
00:07:03,340 --> 00:07:05,300
お総菜だと…

55
00:07:12,683 --> 00:07:13,725
お疲れさま

56
00:07:13,809 --> 00:07:15,102
ああ うん

57
00:07:16,228 --> 00:07:17,396
きょうさ 終わったら…

58
00:07:17,479 --> 00:07:18,647
ごめん

59
00:07:19,064 --> 00:07:21,525
きょうは 総務の子と予定があって

60
00:07:21,608 --> 00:07:23,360
そっかそっか

61
00:07:24,570 --> 00:07:26,864
（美穂子）ごめんね
（順平）ううん 全然

62
00:08:10,032 --> 00:08:12,201
ただいまー

63
00:08:12,659 --> 00:08:13,869
（順平）おかえり

64
00:08:15,245 --> 00:08:18,207
口紅の新色 買っちゃった～

65
00:08:23,170 --> 00:08:24,171
ほら

66
00:08:26,131 --> 00:08:28,258
その１本のための紙袋なの？

67
00:08:28,842 --> 00:08:30,302
弟よ

68
00:08:30,385 --> 00:08:31,428
（順平）何？

69
00:08:31,511 --> 00:08:36,934
今夜 私が買ってきたのは
口紅１本だけじゃないのだぞ

70
00:08:38,143 --> 00:08:42,856
“胸の高鳴り”も
一緒に買ってきたのだよ

71
00:08:45,192 --> 00:08:47,903
ファンデーションも
マスカラもチークも

72
00:08:47,986 --> 00:08:51,657
新しいの 買った日は
ちょっとワクワクするんだけどね

73
00:08:52,574 --> 00:08:55,035
口紅だけは やっぱり特別

74
00:08:55,452 --> 00:08:56,995
へー

75
00:08:58,247 --> 00:08:59,623
なんか…

76
00:08:59,706 --> 00:09:03,460
きのうより きれいになれそうな
気がするんだよね

77
00:09:04,920 --> 00:09:06,129
なんでだろ

78
00:09:09,299 --> 00:09:12,678
あと 新しい口紅

79
00:09:12,761 --> 00:09:17,349
どんな男子に
落としてもらえるのかな～ なんて

80
00:09:19,226 --> 00:09:22,104
しかも 情熱的に？

81
00:09:23,897 --> 00:09:25,607
想像すんな

82
00:09:26,858 --> 00:09:29,444
機嫌わる～

83
00:09:34,658 --> 00:09:37,452
俺 やっぱ完璧にフラれたみたい

84
00:09:41,248 --> 00:09:43,417
（ちはる）受け入れ完了？

85
00:09:44,126 --> 00:09:47,004
ダメもとで２回 誘ってみたけど
断られたし

86
00:09:50,799 --> 00:09:52,384
ハァ…

87
00:10:01,101 --> 00:10:03,478
最後にもう一回
メール送るのってくどい？

88
00:10:03,562 --> 00:10:04,771
くどい！

89
00:10:09,234 --> 00:10:10,444
でも…

90
00:10:11,611 --> 00:10:13,405
すればいいさ

91
00:10:15,991 --> 00:10:18,952
一つの恋が
消えようとしてんだぜ？

92
00:10:20,495 --> 00:10:22,414
あんたのためじゃなく

93
00:10:22,914 --> 00:10:25,042
その恋のためにしてやんなよ

94
00:10:27,669 --> 00:10:30,505
そこまでやれば諦めつくでしょ

95
00:10:32,924 --> 00:10:35,886
（順平）まあ… 確かに

96
00:10:40,057 --> 00:10:41,600
フフフ…

97
00:10:44,394 --> 00:10:48,815
消えていくんなら
なんのための“恋”だったのか

98
00:10:48,899 --> 00:10:50,359
なんて…

99
00:10:51,318 --> 00:10:52,527
フフッ

100
00:10:53,236 --> 00:10:54,237
（ちはる）順平

101
00:10:57,783 --> 00:11:00,786
なんのためでもないのが“恋”

102
00:11:01,703 --> 00:11:02,788
…でしょ？

103
00:11:06,124 --> 00:11:07,250
ああ…

104
00:11:09,961 --> 00:11:11,004
うん…

105
00:11:46,832 --> 00:11:48,333
いってらっしゃい

106
00:11:49,292 --> 00:11:50,669
（順平）いってきます

107
00:11:56,174 --> 00:11:57,259
（ドアの閉まる音）

108
00:12:21,158 --> 00:12:22,826
（美穂子）すいません
（中村）うん？

109
00:12:23,201 --> 00:12:25,245
（美穂子）
あの この資料なんですけど

110
00:12:25,328 --> 00:12:26,288
（中村）うん

111
00:12:27,747 --> 00:12:30,041
（美穂子）この情報って
正しいんですかね？

112
00:13:08,038 --> 00:13:09,873
（ちはる）ただいま～

113
00:13:10,457 --> 00:13:11,917
（順平）おかえりー

114
00:13:12,334 --> 00:13:13,460
（匂いを嗅ぐ音）

115
00:13:13,543 --> 00:13:15,504
（ちはる）何やってんの？

116
00:13:15,587 --> 00:13:17,297
（順平）チャーシュー作ってみた

117
00:13:19,299 --> 00:13:21,718
（ちはる）フラれてやけ料理？
しょっぱそー

118
00:13:21,801 --> 00:13:23,595
そんなんじゃねえよ

119
00:13:24,888 --> 00:13:26,097
（ちはる）そんなことより 見て！

120
00:13:26,181 --> 00:13:27,474
（順平）そんなこと…

121
00:13:28,433 --> 00:13:32,729
（ちはる）これは もう
ネイルアート超えて絵画だね

122
00:13:32,812 --> 00:13:34,981
（ちはる）印象派
（順平）うん…

123
00:13:35,649 --> 00:13:38,151
あんたの
しょっぱいチャーシューも

124
00:13:38,693 --> 00:13:42,906
これ見たら
おいしく感じるんじゃなーい？

125
00:13:42,989 --> 00:13:44,658
（順平）まずくないから

126
00:13:46,660 --> 00:13:48,328
でも 俺 思うんだけどさ

127
00:13:48,411 --> 00:13:51,039
うーわ 聞く前からつまんなそ

128
00:13:51,122 --> 00:13:52,082
何が？

129
00:13:52,165 --> 00:13:56,211
いいから言ってみ
試しに言ってみ

130
00:13:57,420 --> 00:14:00,090
ごちゃごちゃした爪で
料理とかって

131
00:14:00,173 --> 00:14:01,591
なんていうか…

132
00:14:01,883 --> 00:14:05,554
ちょっと引くっていうか
料理できなさそうじゃん

133
00:14:14,980 --> 00:14:16,273
あのねえ

134
00:14:16,356 --> 00:14:17,440
（順平）はい…

135
00:14:18,066 --> 00:14:19,985
（ちはる）私ら女子は…
（順平）女子…

136
00:14:20,068 --> 00:14:21,069
（ちはる）何？
（順平）いや

137
00:14:22,112 --> 00:14:24,030
私ら女子は

138
00:14:24,864 --> 00:14:30,662
“料理できなさそうじゃん”って
男子に つかまんないために

139
00:14:30,745 --> 00:14:32,581
ネイルをしているのかもよ？

140
00:14:33,665 --> 00:14:34,666
（順平）すいません

141
00:14:34,749 --> 00:14:36,668
いいけど～？

142
00:14:36,751 --> 00:14:38,837
（順平）めんどくさっ
（ちはる）ヒヒヒ

143
00:14:40,088 --> 00:14:43,341
それより あんたさ
きょう なんの日か知ってんの？

144
00:14:44,884 --> 00:14:46,553
え なんかの日だっけ？

145
00:14:47,721 --> 00:14:51,224
（ちはる）男と別れた日 私が

146
00:14:53,393 --> 00:14:56,896
だよね 理由 聞きたいよね

147
00:14:56,980 --> 00:14:58,189
え なんも言ってないけど

148
00:14:58,273 --> 00:14:59,482
（ちはる）
ちなみに なんだと思う？

149
00:14:59,566 --> 00:15:00,734
知らねえよ

150
00:15:00,817 --> 00:15:03,945
（ちはる）ほら 考えて
大事なことだよ？

151
00:15:05,739 --> 00:15:07,824
浮気がバレた 姉ちゃんの

152
00:15:07,907 --> 00:15:09,534
ブー

153
00:15:11,161 --> 00:15:14,080
浮気相手と本気になった
姉ちゃんが

154
00:15:14,164 --> 00:15:15,665
ブー！

155
00:15:16,416 --> 00:15:19,711
彼が… 万引きで捕まった

156
00:15:19,794 --> 00:15:21,463
（ちはる）なんでよ
（順平）知らねえよ

157
00:15:21,546 --> 00:15:23,965
ほら 考えて

158
00:15:28,803 --> 00:15:31,848
彼が浮気したんだけど

159
00:15:31,931 --> 00:15:34,601
“男は浮気するもんだから”って
言われた

160
00:15:34,684 --> 00:15:38,021
（ちはるの笑い声）

161
00:15:38,104 --> 00:15:39,939
（ちはる）面白いね

162
00:15:41,399 --> 00:15:43,109
ツボが分かんねえよ

163
00:16:01,836 --> 00:16:04,631
（ちはる）
映画みたいな恋したいな～

164
00:16:04,714 --> 00:16:06,424
（順平）あー 俺も

165
00:16:10,011 --> 00:16:13,056
旅先のローマで 偶然の…

166
00:16:13,139 --> 00:16:14,766
怪力で…

167
00:16:16,643 --> 00:16:18,103
空も飛べる…

168
00:16:18,186 --> 00:16:19,729
アラジン的な？

169
00:16:19,813 --> 00:16:21,231
そんな私が…

170
00:16:21,314 --> 00:16:22,774
姉ちゃんがそっち？

171
00:16:23,441 --> 00:16:26,236
悪と戦う彼と出会い…

172
00:16:26,319 --> 00:16:27,362
悪…

173
00:16:27,737 --> 00:16:32,867
宇宙の星に座って
愛をささやく

174
00:16:37,622 --> 00:16:39,082
そういう恋

175
00:16:40,125 --> 00:16:42,460
（ちはる）無理かな～
（順平）それが叶ったら怖いだろ

176
00:16:42,544 --> 00:16:45,213
（ちはるの笑い声）

177
00:16:51,970 --> 00:16:53,304
ホントおいしいね

178
00:16:53,388 --> 00:16:55,265
（順平）だろ？
（ちはる）うん

179
00:16:59,936 --> 00:17:02,188
（ちはる）
ネギあったほうがいいね～

180
00:17:07,485 --> 00:17:10,989
（順平）俺はね ベタだけど

181
00:17:11,072 --> 00:17:13,241
身分違いの恋とかっていいね

182
00:17:13,783 --> 00:17:15,368
ああ…

183
00:17:17,662 --> 00:17:19,414
ローマのね

184
00:17:19,497 --> 00:17:21,249
泥棒と刑事とか

185
00:17:21,583 --> 00:17:22,751
（ちはる）そっち？

186
00:17:23,168 --> 00:17:24,169
え そっちって？

187
00:17:24,794 --> 00:17:26,129
いや だって

188
00:17:26,838 --> 00:17:30,425
さっきローマとか言ってたからさ

189
00:17:30,508 --> 00:17:32,677
え？　ローマにも
泥棒とかっているよね？

190
00:17:32,761 --> 00:17:35,472
そういうことじゃなくて

191
00:17:45,982 --> 00:17:46,983
ありがとう

192
00:17:47,817 --> 00:17:48,943
どれ

193
00:17:55,742 --> 00:17:57,035
よいしょ

194
00:18:07,504 --> 00:18:08,338
うまい

195
00:18:09,005 --> 00:18:10,840
（ちはる）でしょ？
（順平）うん

196
00:18:27,440 --> 00:18:30,777
で？　なんで別れたの？

197
00:18:35,865 --> 00:18:38,660
一緒にいても楽しくないから

198
00:18:43,331 --> 00:18:44,666
え それだけ？

199
00:18:48,253 --> 00:18:49,671
それだけ

200
00:18:51,130 --> 00:18:52,966
（順平）浮気とかじゃなく？

201
00:18:53,341 --> 00:18:54,342
（ちはる）うん

202
00:18:55,885 --> 00:18:58,221
新しい相手とかじゃなく？

203
00:18:58,680 --> 00:18:59,681
（ちはる）うん

204
00:19:03,393 --> 00:19:05,103
ホントにそれだけ？

205
00:19:07,188 --> 00:19:12,485
それ以外に 別れる理由ある？

206
00:19:13,403 --> 00:19:14,904
いや だから…

207
00:19:20,577 --> 00:19:21,703
ねえかも

208
00:19:23,121 --> 00:19:24,497
弟よ

209
00:19:25,290 --> 00:19:26,291
うん

210
00:19:26,583 --> 00:19:28,793
世界はシンプルだ

211
00:19:47,562 --> 00:19:50,064
（美穂子）お疲れさまです
（順平）お疲れさまです

212
00:21:32,583 --> 00:21:33,584
ハッ

213
00:21:48,558 --> 00:21:50,685
（順平）うわっ 何これ！

214
00:21:51,644 --> 00:21:52,770
（ちはる）え？

215
00:21:53,730 --> 00:21:55,314
野良ガメ

216
00:21:56,149 --> 00:22:01,154
♪～

217
00:23:31,536 --> 00:23:34,122
運命の反対語って
なんだと思う？

218
00:23:36,207 --> 00:23:37,333
自由

219
00:23:39,919 --> 00:23:41,129
ああ…

220
00:23:41,212 --> 00:23:44,924
～♪

221
00:23:45,550 --> 00:23:46,926
（東海林(しょうじ)）
そういうの言ってよ

222
00:23:47,009 --> 00:23:48,928
一回こっちの話
最後まで聞いて

223
00:23:49,011 --> 00:23:49,846
（順平）はい…

224
00:23:50,263 --> 00:23:53,224
俺だけができることって
なんかないのかな？

225
00:23:53,307 --> 00:23:55,059
絶対やらないことを―

226
00:23:55,143 --> 00:23:57,854
一つ決めることなら
できるんじゃない？

227
00:23:58,312 --> 00:23:59,939
いいぞ 順平！