1
00:00:05,372 --> 00:00:07,941
（可奈子(かなこ)）別れたいの
離婚してください

2
00:00:08,007 --> 00:00:09,542
（徹朗(てつろう)）
子供の気持ち 考えてみろよ

3
00:00:09,609 --> 00:00:10,710
{\an8}（ハーモニカの
つかえる音）

4
00:00:09,609 --> 00:00:10,710
（徹朗）うるさいんだよ！
貸しなさい！

5
00:00:10,710 --> 00:00:12,012
（徹朗）うるさいんだよ！
貸しなさい！

6
00:00:12,078 --> 00:00:15,515
（ゆら）凛(りん)ちゃん 音楽会で
ハーモニカを吹きたいそうなんです

7
00:00:15,582 --> 00:00:17,083
だから おばあちゃんちに行くのは

8
00:00:17,150 --> 00:00:19,219
音楽会が終わってからに
してほしいって

9
00:00:19,285 --> 00:00:20,720
（可奈子）愛してない

10
00:00:20,787 --> 00:00:23,656
（可奈子）私… 凛を愛してない

11
00:00:24,657 --> 00:00:25,859
（徹朗）教えてくれないか

12
00:00:26,559 --> 00:00:28,028
（徹朗）まず 何をしたらいい？

13
00:00:28,661 --> 00:00:30,096
凛の父親として

14
00:00:31,297 --> 00:00:33,099
（ハーモニカの演奏）

15
00:00:33,099 --> 00:00:34,768
（ハーモニカの演奏）

16
00:00:33,099 --> 00:00:34,768
{\an8}（ハーモニカの演奏）

17
00:00:34,768 --> 00:00:38,304
{\an8}（ハーモニカの演奏）

18
00:00:39,272 --> 00:00:45,779
（ハーモニカの演奏）

19
00:00:46,413 --> 00:00:53,286
（凛と徹朗のハーモニカの演奏）

20
00:01:11,404 --> 00:01:12,338
凛

21
00:01:13,139 --> 00:01:16,676
おばあちゃんのところに行くのは
音楽会が終わってからにしよう

22
00:01:21,781 --> 00:01:23,750
（凛）ありがとうございます

23
00:01:26,453 --> 00:01:28,955
ハンカチ ここに置いとくから

24
00:01:29,956 --> 00:01:30,790
はい

25
00:01:44,904 --> 00:01:46,206
（ゆら）よし

26
00:01:52,879 --> 00:01:54,547
（ジョウロに水を入れる音）

27
00:02:01,888 --> 00:02:06,893
（携帯電話の着信音）

28
00:02:10,396 --> 00:02:11,631
（携帯電話の操作音）

29
00:02:11,698 --> 00:02:12,599
（ゆら）もしもし

30
00:02:13,199 --> 00:02:15,735
（凛）凛です おはようございます

31
00:02:15,802 --> 00:02:18,271
（ゆら）おはよう 凛ちゃん
どうしたの？

32
00:02:18,338 --> 00:02:19,472
（凛）あのね

33
00:02:20,807 --> 00:02:23,109
音楽会に
出られることになったよ

34
00:02:24,410 --> 00:02:26,312
そう よかったね

35
00:02:26,379 --> 00:02:30,049
お父さんに頼んでくれて
ありがとうございました

36
00:02:30,116 --> 00:02:31,451
（ゆら）ううん

37
00:02:32,385 --> 00:02:33,620
ゆら先生

38
00:02:33,686 --> 00:02:37,290
おばあちゃんのところに行っても
電話していいですか？

39
00:02:39,826 --> 00:02:40,994
もちろん

40
00:02:41,060 --> 00:02:42,362
（凛）よかった

41
00:02:46,966 --> 00:02:49,202
（ゆら）ねえ 学校は？
時間 大丈夫？

42
00:02:49,269 --> 00:02:50,570
もう行かなきゃ

43
00:02:51,571 --> 00:02:52,672
いってらっしゃい

44
00:02:52,739 --> 00:02:53,706
（凛）いってきます

45
00:02:53,773 --> 00:02:54,607
気をつけてね

46
00:02:54,674 --> 00:02:55,942
はい！

47
00:03:00,813 --> 00:03:01,681
（携帯電話の操作音）

48
00:03:12,125 --> 00:03:13,259
（宮林(みやばやし)）今 出勤？

49
00:03:14,694 --> 00:03:15,528
（徹朗）宮林さん

50
00:03:17,197 --> 00:03:18,631
離婚届 出してきました

51
00:03:18,698 --> 00:03:19,766
（宮林）えっ？

52
00:03:24,003 --> 00:03:25,872
正式に離婚したってこと？

53
00:03:25,939 --> 00:03:27,106
はい

54
00:03:27,173 --> 00:03:29,442
可奈子 離婚届 送ってきて

55
00:03:30,777 --> 00:03:33,279
（宮林）うん… そっか

56
00:03:33,346 --> 00:03:34,681
今夜 飲み行くか？

57
00:03:34,747 --> 00:03:38,351
せっかくですけど 凛 あと１週間
うちにいることになったんで

58
00:03:38,418 --> 00:03:39,252
えっ？

59
00:03:39,319 --> 00:03:42,155
前から楽しみにしていた音楽会が
クラスであるっていうから

60
00:03:43,089 --> 00:03:45,992
アハッ 結局 このまま
ずっと一緒にいたりしてな

61
00:03:46,059 --> 00:03:49,529
いないですよ
ホントに あと１週間なんだから

62
00:03:49,596 --> 00:03:50,730
（エレベーターの到着音）

63
00:03:50,797 --> 00:03:52,098
じゃあ お疲れさまです

64
00:03:55,268 --> 00:03:56,536
（宮林）ん…

65
00:03:56,603 --> 00:03:59,906
（井上(いのうえ)）そっか… 離婚したか

66
00:03:59,973 --> 00:04:02,108
（徹朗）すいません 驚かせて

67
00:04:02,175 --> 00:04:03,276
（井上）何で また

68
00:04:05,979 --> 00:04:06,813
いや…

69
00:04:08,481 --> 00:04:11,050
離婚の理由
聞きたいってわけじゃないから

70
00:04:12,118 --> 00:04:13,219
ただ

71
00:04:13,753 --> 00:04:17,023
小柳(こやなぎ)だけは 絶対
離婚なんてないと思ってたからさ

72
00:04:18,524 --> 00:04:21,694
（徹朗）井上部長には
仲人をしていただいたのに

73
00:04:23,196 --> 00:04:24,364
（井上）そうだよ お前

74
00:04:27,266 --> 00:04:30,236
これで もう 俺は
仲人 頼まれないな

75
00:04:31,104 --> 00:04:33,306
俺が仲人じゃ
離婚になるからって

76
00:04:34,641 --> 00:04:37,210
（徹朗）あの まだ
会社のみんなには このこと…

77
00:04:37,977 --> 00:04:39,879
（井上）分かってる 話さないよ

78
00:04:39,946 --> 00:04:41,481
よろしくお願いします

79
00:04:42,048 --> 00:04:43,216
（井上）気にすんな

80
00:04:44,917 --> 00:04:48,221
お前に対する評価は
離婚ぐらいじゃ 何も変わらない

81
00:04:48,288 --> 00:04:49,722
ありがとうございます

82
00:04:51,724 --> 00:04:55,194
（井上）とにかく 今までどおり
しっかりやってくれよ

83
00:04:55,828 --> 00:04:57,163
離婚で傷ついて

84
00:04:57,230 --> 00:04:59,632
仕事にならなくなっちゃうやつ
いるからさ

85
00:04:59,699 --> 00:05:00,933
（徹朗）もちろんです

86
00:05:04,137 --> 00:05:08,508
今月の目標 法人新規獲得10社
引き続き 頼むよ

87
00:05:08,574 --> 00:05:09,709
はい

88
00:05:24,390 --> 00:05:26,259
（女性）すいません

89
00:05:26,326 --> 00:05:27,293
-（徹朗）あっ
-（ゆら）あ…

90
00:05:27,360 --> 00:05:29,262
（ゆら）あっ こんばんは

91
00:05:29,329 --> 00:05:30,430
こんばんは

92
00:05:31,931 --> 00:05:34,434
凛ちゃんから
電話もらいました

93
00:05:35,368 --> 00:05:37,704
音楽会に
出られるようになったって

94
00:05:37,770 --> 00:05:41,207
残り１週間 ちょっとは
父親らしくするつもりなんで

95
00:05:43,943 --> 00:05:46,312
だから何なんだって気もするけど

96
00:05:46,379 --> 00:05:47,680
そんなことないですよ

97
00:05:51,984 --> 00:05:53,553
じゃあ 失礼します

98
00:05:54,520 --> 00:05:55,521
（徹朗）あの

99
00:05:56,689 --> 00:05:59,392
いつものレーズン入りの
ロールパンがないんだけど

100
00:06:01,527 --> 00:06:02,795
どっちがいいと思います？

101
00:06:06,833 --> 00:06:08,935
（ゆら）
どちらでもいいと思いますよ

102
00:06:09,001 --> 00:06:09,969
（徹朗）そう

103
00:06:29,255 --> 00:06:34,260
♪～

104
00:06:48,941 --> 00:06:53,946
～♪

105
00:07:20,907 --> 00:07:23,576
-（主婦）おはようございます
-（徹朗）おはようございます

106
00:07:30,082 --> 00:07:32,351
（徹朗）いつものじゃないと
食べたくないのか？

107
00:07:34,921 --> 00:07:35,755
迷ってるのか？

108
00:07:38,925 --> 00:07:40,893
両方 食べてもいいですか？

109
00:07:42,428 --> 00:07:43,663
どうぞ

110
00:07:45,031 --> 00:07:46,732
（マミ）おはようございます

111
00:07:47,300 --> 00:07:49,602
（徹朗）おはよう
どうしたの？　早いね

112
00:07:49,669 --> 00:07:50,603
（マミ）フッ

113
00:07:51,571 --> 00:07:55,208
小柳代理に
相談したいことがあるんです

114
00:07:55,274 --> 00:07:56,776
（徹朗）えっ 何？

115
00:07:57,577 --> 00:07:59,812
（マミ）ごはん食べながらでも
いいですか？

116
00:07:59,879 --> 00:08:01,514
（徹朗）今日 昼はね
お客さんのところなんだ

117
00:08:01,581 --> 00:08:02,482
（マミ）夜がいいです

118
00:08:05,051 --> 00:08:07,019
（マミ）今夜 ダメですか？

119
00:08:08,855 --> 00:08:09,856
今夜は ちょっと

120
00:08:12,325 --> 00:08:13,793
じゃあ またにします

121
00:08:14,794 --> 00:08:15,895
あのさ

122
00:08:15,962 --> 00:08:16,796
（マミ）はい

123
00:08:17,296 --> 00:08:20,399
（徹朗）１週間後なら…
来週以降なら

124
00:08:20,466 --> 00:08:22,301
仕事が早く終わった時なら
いつでもいいよ

125
00:08:23,769 --> 00:08:24,670
はい

126
00:08:27,807 --> 00:08:29,609
（ゆら）うわ～ 食べすぎた

127
00:08:29,675 --> 00:08:32,411
（亜希(あき)）
ゆらに つられて 食べすぎた～

128
00:08:32,478 --> 00:08:34,447
（勝亦(かつまた)）お前らなあ

129
00:08:34,514 --> 00:08:37,049
-（亜希）私 こっち
-（ゆら）えっ 何で？

130
00:08:37,116 --> 00:08:39,886
（亜希）１駅 歩く
カロリー 消費しなきゃ

131
00:08:39,952 --> 00:08:41,520
-（亜希）じゃあね バイバ～イ
-（ゆら）頑張ってね

132
00:08:41,587 --> 00:08:42,688
（勝亦）気をつけてな

133
00:08:48,661 --> 00:08:52,031
（ゆら）ねえ 亮太(りょうた) 今度はさ
台湾料理 食べに行かない？

134
00:08:52,632 --> 00:08:55,534
（勝亦）いいよ 行こう ２人で

135
00:08:55,601 --> 00:08:57,537
亜希も誘わないと怒るよ

136
00:08:58,504 --> 00:08:59,705
（勝亦）２人で行こう

137
00:09:00,206 --> 00:09:01,674
（ゆら）何で？　台湾料理だよ？

138
00:09:01,741 --> 00:09:05,211
２人じゃダメだよ ３人のほうが
いろんな種類 食べられんだから

139
00:09:05,278 --> 00:09:08,414
（勝亦）えっ… じゃあ
フレンチだったら ２人でいい？

140
00:09:08,481 --> 00:09:10,182
亜希に怒られても知らないよ

141
00:09:11,083 --> 00:09:13,653
ゆらに話があるから
２人がいいんだけど

142
00:09:13,719 --> 00:09:15,121
話って？　今じゃダメなの？

143
00:09:15,187 --> 00:09:17,823
（勝亦）あっ いや…
ダメじゃないけどさ

144
00:09:17,890 --> 00:09:18,724
何？

145
00:09:20,826 --> 00:09:23,629
（勝亦）好きだ！　ゆらのこと

146
00:09:29,702 --> 00:09:30,570
フッ

147
00:09:31,971 --> 00:09:34,440
何？　今の 結構ウケた

148
00:09:34,507 --> 00:09:35,908
（勝亦）ちょっ
俺は そういうんじゃなくて…

149
00:09:35,908 --> 00:09:36,709
（勝亦）ちょっ
俺は そういうんじゃなくて…

150
00:09:35,908 --> 00:09:36,709
{\an8}（携帯電話の着信音）

151
00:09:36,709 --> 00:09:36,776
{\an8}（携帯電話の着信音）

152
00:09:36,776 --> 00:09:38,978
{\an8}（携帯電話の着信音）

153
00:09:36,776 --> 00:09:38,978
（ゆら）あっ ごめん
ちょっと ごめん

154
00:09:39,045 --> 00:09:40,246
（携帯電話の操作音）

155
00:09:40,313 --> 00:09:41,147
もしもし

156
00:09:41,914 --> 00:09:42,815
凛です

157
00:09:43,549 --> 00:09:44,784
どうしたの？

158
00:09:57,496 --> 00:09:58,597
こんにちは

159
00:09:59,532 --> 00:10:01,300
（徹朗）
すいません こんなところで

160
00:10:01,367 --> 00:10:03,436
このあと
お客さんと約束してるから

161
00:10:03,502 --> 00:10:06,505
あっ いいえ こちらこそ
すいません お忙しいところ

162
00:10:06,572 --> 00:10:07,907
あっ すいません

163
00:10:11,310 --> 00:10:12,878
凛が どうしました？

164
00:10:16,582 --> 00:10:18,618
奥様のことですけど

165
00:10:18,684 --> 00:10:20,286
元妻が何か？

166
00:10:20,353 --> 00:10:21,187
えっ？

167
00:10:21,253 --> 00:10:24,457
（徹朗）ん… 離婚したから 正式に

168
00:10:24,523 --> 00:10:26,092
凛には 言ってないけど

169
00:10:27,626 --> 00:10:29,095
そうなんですか

170
00:10:29,795 --> 00:10:30,830
それで？

171
00:10:35,935 --> 00:10:38,671
凛ちゃん お母さんが
今 どこで何をしてるのか

172
00:10:38,738 --> 00:10:40,106
知りたがってます

173
00:10:40,873 --> 00:10:45,378
でも 聞けないから
自分の好きなように話を作ってます

174
00:10:45,945 --> 00:10:47,413
話を作る？

175
00:10:49,281 --> 00:10:51,117
あっ すいません

176
00:10:54,954 --> 00:10:58,257
“お母さんは
日本一おいしいケーキ屋さんで”

177
00:10:58,324 --> 00:11:01,260
“凛のために
ケーキを習ってるんだ”って

178
00:11:01,327 --> 00:11:02,662
何だ？　それは

179
00:11:03,229 --> 00:11:05,464
そう思い込もうとしてるみたいです

180
00:11:12,505 --> 00:11:16,308
分かりました
俺 凛と話しますから

181
00:11:16,375 --> 00:11:19,779
わざわざ ありがとうございました
急ぐので お先に

182
00:11:23,849 --> 00:11:25,317
-（徹朗）ごちそうさま
-（店員）毎度

183
00:11:34,093 --> 00:11:35,327
おいしいか？

184
00:11:35,828 --> 00:11:37,763
（凛）はい おいしいです

185
00:11:42,835 --> 00:11:44,603
学校 楽しかったか？

186
00:11:45,137 --> 00:11:47,206
（凛）はい 楽しかったです

187
00:12:00,619 --> 00:12:01,587
凛

188
00:12:07,059 --> 00:12:08,427
お母さんのことだけど

189
00:12:12,631 --> 00:12:13,799
今 パリにいるんだ

190
00:12:15,701 --> 00:12:18,671
パリっていうのは
フランスにあるんだけど

191
00:12:20,239 --> 00:12:24,110
フランスって分かるか？
外国なんだけど

192
00:12:25,311 --> 00:12:27,480
そこで 美術の勉強してる

193
00:12:28,714 --> 00:12:33,085
美術っていうのは
何だ その つまり…

194
00:12:33,152 --> 00:12:39,091
絵とか 粘土とか
そういうのを つまり…

195
00:12:40,126 --> 00:12:41,127
（２人）たれる！

196
00:13:04,416 --> 00:13:05,618
だから

197
00:13:06,819 --> 00:13:08,821
お母さんは
帰ってこないんだ

198
00:13:11,991 --> 00:13:14,126
日本に戻ってきたとしても

199
00:13:15,661 --> 00:13:17,463
もう ここには帰らない

200
00:13:23,402 --> 00:13:24,303
凛

201
00:13:25,604 --> 00:13:27,139
離婚って分かるか？

202
00:13:30,709 --> 00:13:34,246
お父さんと お母さん
離婚したんだ

203
00:13:42,321 --> 00:13:43,289
ごめんな

204
00:14:04,109 --> 00:14:09,114
（ハーモニカの演奏）

205
00:14:14,353 --> 00:14:16,722
（ゆら）凛ちゃん お待たせ！

206
00:14:18,791 --> 00:14:21,327
私に聞きたいことって 何？

207
00:14:22,695 --> 00:14:26,565
（凛）お父さんと お母さん
離婚しました

208
00:14:28,767 --> 00:14:32,338
お母さん 帰ってこないんだって

209
00:14:33,606 --> 00:14:37,943
もう 凛のお母さんじゃないの？

210
00:14:42,748 --> 00:14:44,250
そんなことないよ

211
00:14:45,784 --> 00:14:47,386
どんなことがあっても—

212
00:14:47,886 --> 00:14:50,556
凛ちゃんのお母さんは
凛ちゃんのお母さんだよ

213
00:14:52,524 --> 00:14:55,494
ずーっと
凛ちゃんのお母さんなんだよ

214
00:14:57,129 --> 00:14:57,963
ホント？

215
00:14:58,530 --> 00:14:59,531
ホント

216
00:15:02,534 --> 00:15:03,469
はい

217
00:15:03,969 --> 00:15:05,704
フフッ うん

218
00:15:08,774 --> 00:15:13,412
（ハーモニカの演奏）

219
00:15:20,185 --> 00:15:22,655
日本一の
おいしいケーキ屋さんか…

220
00:15:23,656 --> 00:15:27,860
凛のやつ 何考えてるのか
ホント分からなくて

221
00:15:27,927 --> 00:15:29,094
（岸本(きしもと)）何の話ですか？

222
00:15:30,162 --> 00:15:33,132
（徹朗）子供って
俺たち大人が思いもしないことを

223
00:15:33,198 --> 00:15:35,234
考えたりするんだなって

224
00:15:35,301 --> 00:15:38,871
（岸本）ハッ けど 僕たちだって
昔は子供だったんですよ

225
00:15:38,937 --> 00:15:40,639
そうだけど 忘れちゃったよ

226
00:15:40,706 --> 00:15:44,043
（宮林）たださ“大人は何で
分かってくれないんだろう”って

227
00:15:44,109 --> 00:15:45,311
思ったことは覚えてんな

228
00:15:45,377 --> 00:15:46,312
（徹朗）うん

229
00:15:46,378 --> 00:15:48,981
（岸本）俺は
大人は子供の気持ちなんて

230
00:15:49,048 --> 00:15:50,749
分からなくて当然だと
思ってましたけど

231
00:15:50,816 --> 00:15:51,951
何で？

232
00:15:52,017 --> 00:15:53,352
分かりませんけど

233
00:15:53,952 --> 00:15:56,455
何か そう思ってたことだけは
覚えてるんです

234
00:15:56,522 --> 00:15:57,923
（徹朗）ふ～ん

235
00:15:59,158 --> 00:16:01,026
（調理する音）

236
00:16:10,269 --> 00:16:11,537
（義朗(よしろう)）何だよ？

237
00:16:11,603 --> 00:16:13,005
（徹朗）いや 別に

238
00:16:14,073 --> 00:16:15,541
（義朗）俺だって
このぐらいのことは やるさ

239
00:16:16,942 --> 00:16:20,012
カップラーメン１つ 自分で
作ったことなかったんじゃない？

240
00:16:21,213 --> 00:16:24,149
（義朗）母さんが死んで
１年ぐらいたった時かな

241
00:16:24,783 --> 00:16:27,019
こういうことも
やるようになったんだ

242
00:16:27,086 --> 00:16:28,687
-（徹朗）んっ
-（義朗）ん…

243
00:16:29,321 --> 00:16:32,324
（ビールをコップに注ぐ音）

244
00:16:34,326 --> 00:16:36,528
（徹朗）
誰か部屋に来ることあるの？

245
00:16:36,595 --> 00:16:37,496
（義朗）誰かって？

246
00:16:37,563 --> 00:16:39,598
（徹朗）結構 部屋きれいだし

247
00:16:39,665 --> 00:16:41,367
（義朗）女ってことか？

248
00:16:41,433 --> 00:16:44,069
バカ言うなよ 母さんの前で

249
00:16:48,474 --> 00:16:50,909
（徹朗）でも 昔 時々あったよね

250
00:16:50,976 --> 00:16:54,413
おふくろ以外の女の人と
浮気っていうか

251
00:16:54,480 --> 00:16:57,149
俺 子供なりに
そういうの感じたことあったから

252
00:16:57,816 --> 00:16:59,985
（義朗）当たり前だろ
そういうことの１回や２回

253
00:17:00,052 --> 00:17:01,487
男なんだから

254
00:17:02,321 --> 00:17:03,155
でも 最近じゃ

255
00:17:03,222 --> 00:17:06,892
女房から離婚を切り出される男も
いるみたいだけどな

256
00:17:07,826 --> 00:17:10,596
うちの部の若いやつで
最近いたんだよ そういうやつが

257
00:17:11,764 --> 00:17:16,168
まったくな
情けないったらありゃしないな

258
00:17:21,473 --> 00:17:22,708
それで 何だ？

259
00:17:23,409 --> 00:17:25,477
何か話でもあるんじゃないのか？

260
00:17:26,011 --> 00:17:30,082
（徹朗）え？　ううん
用があったわけじゃないんだ

261
00:17:30,149 --> 00:17:32,251
近くに来たから寄っただけだって

262
00:17:32,985 --> 00:17:33,819
（義朗）おっ

263
00:17:48,333 --> 00:17:50,969
（義朗）おう 捜し物(もん)か？

264
00:17:52,404 --> 00:17:55,874
（徹朗）確か おふくろ
俺の子供の頃の作文や絵を

265
00:17:55,941 --> 00:17:57,543
捨てずに
取っといたと思うんだけど

266
00:17:59,645 --> 00:18:00,512
あっ あった

267
00:18:02,414 --> 00:18:04,450
（義朗）そんなもん捜して
どうすんだ？

268
00:18:04,516 --> 00:18:07,386
（徹朗）いや
小学校１年生の頃って

269
00:18:07,453 --> 00:18:09,721
何考えてたのかなと思って

270
00:18:09,788 --> 00:18:11,457
（義朗）暇だな お前

271
00:18:12,124 --> 00:18:13,625
後片づけしとけよ

272
00:18:51,730 --> 00:18:53,465
（解錠音）

273
00:18:54,066 --> 00:18:56,768
-（美奈子(みなこ)）あっ おかえんなさい
-（徹朗）ただいま

274
00:18:58,070 --> 00:19:00,606
すいません
今日は 来ていただいて

275
00:19:01,373 --> 00:19:05,911
（美奈子）それで
お父さんには話せた？　離婚のこと

276
00:19:06,512 --> 00:19:10,215
いいえ
今夜 タイミング悪かったみたいで

277
00:19:10,282 --> 00:19:11,984
（美奈子）あっ そう…

278
00:19:13,185 --> 00:19:14,686
タクシー 呼びます

279
00:19:25,631 --> 00:19:26,999
徹朗さん

280
00:19:28,634 --> 00:19:30,469
ちょっと 座って

281
00:19:31,603 --> 00:19:32,571
はい

282
00:19:38,377 --> 00:19:39,211
（美奈子のせきばらい）

283
00:19:41,647 --> 00:19:43,615
（美奈子）
申し訳ありませんでした

284
00:19:43,682 --> 00:19:45,784
えっ？　あの…

285
00:19:46,885 --> 00:19:49,121
今回の離婚のことだけど

286
00:19:49,955 --> 00:19:52,925
あなたたち２人が もう
やっていけないっていうんなら

287
00:19:53,659 --> 00:19:56,695
離婚も
しょうがないんじゃないかと思うの

288
00:19:57,329 --> 00:19:59,932
私は どちらかっていうと

289
00:20:00,732 --> 00:20:04,436
子供のために我慢して
夫婦生活を続けるより

290
00:20:04,503 --> 00:20:07,673
別れて
新しい生活を始めたほうが

291
00:20:07,739 --> 00:20:10,042
いいんじゃないかって
思うほうだから

292
00:20:12,511 --> 00:20:14,613
でも… ね

293
00:20:16,515 --> 00:20:22,154
母親が子供を手放すなんて
しちゃいけないことだと思うの

294
00:20:23,655 --> 00:20:27,459
可奈子の母親として
私にも責任があるわ

295
00:20:27,526 --> 00:20:28,393
そんな…

296
00:20:28,460 --> 00:20:30,028
凛ちゃん 引き取ったら

297
00:20:30,529 --> 00:20:34,032
できるだけ
母親の代わりになるように

298
00:20:34,099 --> 00:20:35,601
一生懸命やります

299
00:20:36,802 --> 00:20:41,807
ホントに 可奈子のことは
申し訳ありませんでした

300
00:20:41,873 --> 00:20:44,509
こちらこそ 申し訳ありません

301
00:20:45,377 --> 00:20:47,579
凛は 俺が見るべきなのに

302
00:20:48,580 --> 00:20:50,082
実際問題

303
00:20:50,148 --> 00:20:54,519
徹朗さんが凛ちゃんを見るなんて
負担でしょう？

304
00:20:57,923 --> 00:21:00,926
いいのよ
私には本音で話してくれて

305
00:21:02,127 --> 00:21:05,263
妻から こんなふうに
子供を押しつけられちゃ

306
00:21:06,198 --> 00:21:08,033
誰だって困るわよ

307
00:21:09,234 --> 00:21:10,502
すいません

308
00:21:58,083 --> 00:22:00,652
ホントに俺が書いたのかよ

309
00:22:08,126 --> 00:22:13,131
（ハーモニカの演奏）

310
00:22:54,272 --> 00:22:55,307
吹いてもいい？

311
00:22:58,610 --> 00:23:02,614
（ハーモニカの演奏）

312
00:23:02,681 --> 00:23:07,686
（２人のハーモニカの演奏）

313
00:23:46,291 --> 00:23:47,926
（徹朗）いよいよ音楽会だな

314
00:23:49,060 --> 00:23:50,061
（凛）はい

315
00:23:57,235 --> 00:23:59,304
-（徹朗）じゃあな
-（凛）はい

316
00:24:01,940 --> 00:24:02,774
あっ 凛

317
00:24:05,577 --> 00:24:06,411
頑張れよ

318
00:24:07,179 --> 00:24:09,080
はい 頑張ります

319
00:24:21,359 --> 00:24:22,427
凛！

320
00:24:26,498 --> 00:24:27,632
フゥ…

321
00:24:30,335 --> 00:24:32,304
危ないな もう

322
00:24:36,842 --> 00:24:38,844
（石田(いしだ)）はい よくできました
はい みんな 拍手！

323
00:24:38,910 --> 00:24:42,547
（拍手）

324
00:24:42,614 --> 00:24:45,483
（石田）はい じゃあ 次
かえるさんグループ 前 出て

325
00:24:45,550 --> 00:24:47,352
（児童たち）はーい！

326
00:24:47,419 --> 00:24:51,456
（児童たち）頑張れ～！

327
00:24:51,523 --> 00:24:53,391
（石田）前にも話したように

328
00:24:53,458 --> 00:24:57,462
小柳 凛さんは
今日で この小学校とお別れです

329
00:24:58,029 --> 00:25:01,833
この音楽会が みんなとの
最後の思い出となるでしょう

330
00:25:03,702 --> 00:25:07,372
じゃあ 小柳さん
楽しくやってください

331
00:25:08,006 --> 00:25:09,074
はい

332
00:25:10,208 --> 00:25:12,010
では 始めます

333
00:25:14,813 --> 00:25:18,817
（ピアノ：「かえるの合唱」）

334
00:25:18,884 --> 00:25:23,622
（児童たちの演奏）

335
00:25:23,688 --> 00:25:26,558
（ハーモニカのつかえる音）

336
00:25:28,426 --> 00:25:33,431
（児童たちの演奏）

337
00:25:43,842 --> 00:25:46,978
（凛のすすり泣き）

338
00:25:47,045 --> 00:25:49,180
（石田）はい！　よくできました
はい みんな 拍手！

339
00:25:49,247 --> 00:25:54,252
（拍手）

340
00:25:57,055 --> 00:26:02,160
（携帯電話の着信音）

341
00:26:08,500 --> 00:26:13,738
（電話の呼び出し音）

342
00:26:26,451 --> 00:26:27,352
あっ

343
00:26:29,387 --> 00:26:31,456
（店員たち）お待たせしました

344
00:26:33,959 --> 00:26:35,360
（勝亦）どうしたの？

345
00:26:35,427 --> 00:26:36,728
（ゆら）携帯がない

346
00:26:36,795 --> 00:26:38,196
（勝亦）落とした？

347
00:26:38,263 --> 00:26:40,031
（ゆら）そうかもしれない

348
00:26:40,098 --> 00:26:42,901
あっ でも 多分
部屋に置き忘れてきたんだと思う

349
00:26:42,968 --> 00:26:44,536
（勝亦）だったらいいけどさ

350
00:26:45,670 --> 00:26:47,906
-（ゆら）先 食べよ
-（勝亦）うん

351
00:26:47,973 --> 00:26:51,176
（ゆら）うわ おいしそう！
いただきます

352
00:26:56,281 --> 00:26:57,415
ん～

353
00:26:58,950 --> 00:27:01,286
で 話って何？

354
00:27:03,388 --> 00:27:06,825
あるんでしょ？
亜希の前で話せない話が

355
00:27:06,891 --> 00:27:08,593
（勝亦）いや もう話したって

356
00:27:08,660 --> 00:27:09,694
（ゆら）いつ？

357
00:27:10,428 --> 00:27:11,796
（勝亦）この前 会った時

358
00:27:11,863 --> 00:27:13,732
（ゆら）え？　聞いてないよ

359
00:27:13,798 --> 00:27:15,567
（勝亦）話したって

360
00:27:15,634 --> 00:27:17,702
（ゆら）だって
今日は その話をするために

361
00:27:17,769 --> 00:27:19,270
こうして会ってるんでしょ？

362
00:27:20,005 --> 00:27:21,506
（勝亦）ホント 覚えてないの？

363
00:27:22,407 --> 00:27:24,476
（ゆら）聞いたら
覚えてるはずだもん

364
00:27:25,910 --> 00:27:28,713
（勝亦）俺は ちゃんと話したよ
ゆらのことが好きだって

365
00:27:39,290 --> 00:27:40,592
（ゆら）いつから？

366
00:27:43,094 --> 00:27:44,562
大学ん時

367
00:27:44,629 --> 00:27:47,165
はあ？　何年前よ

368
00:27:48,600 --> 00:27:49,667
10年

369
00:27:51,036 --> 00:27:53,104
だって 彼女いたじゃない

370
00:27:53,171 --> 00:27:56,307
ここ10年で ３人か４人と
つきあってたじゃない

371
00:27:56,374 --> 00:27:57,242
（勝亦）うん

372
00:28:06,718 --> 00:28:08,953
とりあえず 食べていい？

373
00:28:09,854 --> 00:28:10,689
うん

374
00:28:15,427 --> 00:28:19,330
（徹朗）新型機械のご融資の件
本部から承認を取りつけました

375
00:28:19,397 --> 00:28:22,867
（大河内）そうか フッ
お前んとこは やっぱり早いな

376
00:28:22,934 --> 00:28:25,437
（徹朗）
ぜひ 当行で借りてください

377
00:28:25,503 --> 00:28:29,407
-（さくら）おじいちゃん！
-（大河内）おっ さくら～

378
00:28:29,474 --> 00:28:30,408
-（さくら）今日ね
-（大河内）うん

379
00:28:30,475 --> 00:28:33,611
（さくら）学校で
算数の問題 全部できたよ

380
00:28:33,678 --> 00:28:37,048
（大河内）
そうか～ アハハハハハッ

381
00:28:37,115 --> 00:28:42,053
おじいちゃんな 今 お仕事中だから
向こうで遊んでてな

382
00:28:42,120 --> 00:28:43,321
（さくら）はーい！

383
00:28:45,924 --> 00:28:48,359
-（徹朗）お孫さんですか？
-（大河内）小学校１年生なんだ

384
00:28:48,426 --> 00:28:50,962
（徹朗）あっ うちの娘もです

385
00:28:51,029 --> 00:28:55,467
（大河内）へえ～
若いのに 小学生の娘さんがねえ

386
00:28:55,533 --> 00:28:56,501
（徹朗）はい

387
00:28:57,268 --> 00:29:00,538
（大河内）女の子は
かわいくて しょうがないだろう

388
00:29:00,605 --> 00:29:02,707
-（徹朗）ええ まあ
-（大河内）何かさ

389
00:29:02,774 --> 00:29:05,443
思いもしないところが
俺に似てんだよ

390
00:29:05,510 --> 00:29:06,678
（徹朗）え？

391
00:29:06,744 --> 00:29:08,113
俺 この辺の毛って

392
00:29:08,179 --> 00:29:10,181
前のほうに向かって
生えてるんだけど

393
00:29:10,248 --> 00:29:12,550
さくらもなんだよな

394
00:29:12,617 --> 00:29:15,453
髪の短かった
赤ちゃんの時なんて

395
00:29:15,520 --> 00:29:17,489
ホント 俺そっくり

396
00:29:17,555 --> 00:29:18,389
（徹朗）ああ…

397
00:29:18,456 --> 00:29:21,826
（大河内）箸の持ち方なんかも
俺に似てるしな

398
00:29:22,427 --> 00:29:23,695
（徹朗）私もあります

399
00:29:24,963 --> 00:29:28,700
どっちのレーズンのパンにしようか
すごく迷うところとか

400
00:29:28,767 --> 00:29:30,935
-（大河内）レーズンパン？
-（徹朗）はい

401
00:29:31,002 --> 00:29:32,203
あの うちの娘

402
00:29:32,270 --> 00:29:33,571
レーズンの入ったパンが
大好きなんですよ

403
00:29:33,571 --> 00:29:34,405
レーズンの入ったパンが
大好きなんですよ

404
00:29:33,571 --> 00:29:34,405
{\an8}（大河内）ほう

405
00:29:34,472 --> 00:29:38,243
でも この前 いつも食べている
お気に入りのパンがなくて

406
00:29:38,309 --> 00:29:39,577
それで しかたなく

407
00:29:39,644 --> 00:29:42,013
レーズンの入った
スティックのやつと

408
00:29:42,080 --> 00:29:44,649
レーズンの入った食パンを
２つ 買ってったんですね

409
00:29:48,620 --> 00:29:49,454
（施錠音）

410
00:29:50,355 --> 00:29:51,489
（徹朗）ただいま

411
00:29:53,625 --> 00:29:55,026
（凛）おかえりなさい

412
00:29:56,628 --> 00:29:58,797
今日は
シューマイ弁当 買ってきたぞ

413
00:30:14,712 --> 00:30:15,547
凛

414
00:30:18,216 --> 00:30:19,150
どうかしたのか？

415
00:30:28,459 --> 00:30:29,394
（凛）うっ…

416
00:30:31,296 --> 00:30:32,263
どうしたんだ？

417
00:30:33,932 --> 00:30:38,937
（すすり泣き）

418
00:31:28,519 --> 00:31:33,258
（小１の徹朗）
“「手」１年１組 小柳徹朗”

419
00:31:33,324 --> 00:31:37,028
“手は 何のためにあるか
知ってる？”

420
00:31:37,095 --> 00:31:39,664
“僕は知ってるよ”

421
00:31:39,731 --> 00:31:44,369
“手は 仲良くなりたい人と
つなぐためにあるんだ”

422
00:31:48,239 --> 00:31:53,344
“そして 悲しんでいる人を
抱きしめてあげるために”

423
00:31:53,411 --> 00:31:55,546
“手は あるんだよ”

424
00:32:27,512 --> 00:32:30,448
（電話の操作音）

425
00:32:30,515 --> 00:32:31,649
（電話の呼び出し音）

426
00:32:31,716 --> 00:32:32,817
（携帯電話の着信音）

427
00:32:33,418 --> 00:32:34,485
（電話の呼び出し音）

428
00:32:35,119 --> 00:32:36,988
（携帯電話の着信音）

429
00:32:37,789 --> 00:32:39,123
（ゆら）あった

430
00:33:13,958 --> 00:33:15,727
（宮林）結局 このまま
ずっと一緒にいたりしてな

431
00:33:15,793 --> 00:33:18,196
（徹朗）いないですよ
ホントに あと１週間なんだから

432
00:33:18,262 --> 00:33:19,397
実際問題

433
00:33:19,464 --> 00:33:22,767
徹朗さんが凛ちゃんを見るなんて
負担でしょう？

434
00:33:22,834 --> 00:33:26,070
残り１週間 ちょっとは
父親らしくするつもりなんで

435
00:34:18,489 --> 00:34:19,524
（徹朗）できた

436
00:34:21,159 --> 00:34:22,727
（凛）ありがとうございます

437
00:34:26,264 --> 00:34:29,233
（徹朗）あした おばあちゃんが
凛を迎えに来るから

438
00:34:31,369 --> 00:34:32,203
はい

439
00:34:40,311 --> 00:34:45,316
（パソコンの起動音）

440
00:34:58,129 --> 00:35:01,532
（ナレーション）
大きいもので 全長が２.５メートル

441
00:35:01,599 --> 00:35:04,602
のっしのっしと歩き 強そうです

442
00:35:05,136 --> 00:35:06,471
どうやら 獲物を…

443
00:35:21,185 --> 00:35:22,386
（ナレーション）…狩りの多くは

444
00:35:22,453 --> 00:35:25,656
お母さんライオンたちが
協力し合って行います

445
00:35:25,723 --> 00:35:28,159
お母さんライオンの１頭が
獲物を追い込み…

446
00:35:40,404 --> 00:35:42,740
（テレビの音声）

447
00:35:44,642 --> 00:35:45,510
（徹朗）凛

448
00:35:46,611 --> 00:35:47,812
（凛）はい

449
00:35:50,281 --> 00:35:51,849
どこか行くか

450
00:35:54,418 --> 00:35:56,087
公園とか 遊園地とか

451
00:35:58,389 --> 00:35:59,457
いいんですか？

452
00:36:00,791 --> 00:36:01,926
どこ行きたい？

453
00:36:07,198 --> 00:36:08,733
（ナレーション）
ライオンは１回の出産で

454
00:36:08,799 --> 00:36:11,135
３頭から５頭の子供を産みます

455
00:36:12,436 --> 00:36:14,572
子供たちは
グループの中で育てられ…

456
00:36:26,517 --> 00:36:27,919
（トラのうなり声）

457
00:36:34,392 --> 00:36:36,394
（トラのうなり声）

458
00:36:41,132 --> 00:36:45,136
（猿の鳴き声）

459
00:36:46,470 --> 00:36:47,572
（徹朗）行こっか

460
00:36:58,616 --> 00:36:59,450
（ライオンのほえ声）

461
00:37:14,665 --> 00:37:15,600
（徹朗）フッ

462
00:37:19,570 --> 00:37:21,272
（飼育員）どうぞ！

463
00:37:21,339 --> 00:37:23,674
（観客たちの歓声）

464
00:37:23,741 --> 00:37:28,846
（ガチョウたちの鳴き声）

465
00:37:37,188 --> 00:37:42,193
（電話の着信音）

466
00:37:45,129 --> 00:37:50,134
（携帯電話の呼び出し音）

467
00:37:53,170 --> 00:37:54,005
（携帯電話の操作音）

468
00:38:30,007 --> 00:38:30,908
凛

469
00:38:31,776 --> 00:38:33,077
おばあちゃんちに行ったら

470
00:38:33,144 --> 00:38:34,612
おじいちゃんと
おばあちゃんの言うこと

471
00:38:34,679 --> 00:38:35,946
よく聞くんだぞ

472
00:38:36,480 --> 00:38:37,315
（凛）はい

473
00:38:48,326 --> 00:38:49,760
そろそろ行くか

474
00:38:50,995 --> 00:38:51,829
（凛）はい

475
00:39:02,139 --> 00:39:03,407
（徹朗･凛）あっ！

476
00:39:10,514 --> 00:39:13,684
-（男性）ハハハッ…
-（男の子）ペンキ付いてる！

477
00:39:13,751 --> 00:39:16,754
（男性たちの笑い声）

478
00:39:22,560 --> 00:39:24,862
（徹朗）フハハハハ…

479
00:39:25,696 --> 00:39:27,431
こっち 後ろ

480
00:39:32,203 --> 00:39:35,573
アハハッ フフッ

481
00:39:35,639 --> 00:39:39,944
（２人の笑い声）

482
00:39:40,010 --> 00:39:41,712
（徹朗）ただ それだけで

483
00:39:43,547 --> 00:39:45,683
心が温まった

484
00:39:48,285 --> 00:39:51,922
こんな気持ち 初めてだ

485
00:39:51,989 --> 00:39:54,158
（２人の笑い声）

486
00:40:11,842 --> 00:40:13,043
-（凛）あっ
-（徹朗）あっ

487
00:40:58,489 --> 00:41:00,191
（徹朗）ただ それだけで

488
00:41:02,693 --> 00:41:04,595
悲しくなった

489
00:41:08,432 --> 00:41:10,067
こんな気持ちも

490
00:41:13,270 --> 00:41:15,105
初めてだ

491
00:41:43,400 --> 00:41:44,235
凛

492
00:41:47,671 --> 00:41:50,274
このまま
お父さんと一緒に暮らさないか？

493
00:42:09,693 --> 00:42:10,628
はい

494
00:42:28,145 --> 00:42:29,947
風船 また もらいに行こう

495
00:42:31,682 --> 00:42:32,716
はい！

496
00:42:38,889 --> 00:42:41,058
（徹朗）
今度は ちゃんと握ってるんだぞ

497
00:42:41,992 --> 00:42:42,826
（凛）はい

498
00:43:06,216 --> 00:43:09,920
（携帯電話の着信音）

499
00:43:12,389 --> 00:43:13,223
（携帯電話の操作音）

500
00:43:13,824 --> 00:43:15,459
もしもし 凛ちゃん？

501
00:43:16,293 --> 00:43:17,294
（徹朗）凛の父です

502
00:43:18,162 --> 00:43:19,196
あっ…

503
00:43:21,265 --> 00:43:23,233
（徹朗）北島(きたじま)さんに
お願いがあります

504
00:43:27,171 --> 00:43:29,974
凛の家庭教師を
お願いできないでしょうか？

505
00:43:33,344 --> 00:43:35,779
凛と ずっと一緒に
暮らすことにしたから

506
00:43:42,453 --> 00:43:43,954
お願いできますか？

507
00:43:48,626 --> 00:43:51,495
分かりました お受けします

508
00:43:52,129 --> 00:43:54,198
じゃあ よろしくお願いします

509
00:43:54,832 --> 00:43:56,233
失礼します

510
00:43:57,768 --> 00:43:58,602
（携帯電話の操作音）

511
00:44:50,154 --> 00:44:55,159
♪～

512
00:46:26,083 --> 00:46:30,621
～♪