1
00:00:35,604 --> 00:00:39,608
（ユナ）本当に　私を守れるのかな？サボテン。

2
00:00:39,608 --> 00:00:42,611
＜ある日　突然…＞

3
00:00:42,611 --> 00:00:45,614
＜契約期間は　９９日＞

4
00:00:45,614 --> 00:00:47,614
（高鍋）あいつ　何者？

5
00:00:50,619 --> 00:00:53,622
（橋爪）ユナさんに　日本人の
恋人がいるって　本当ですか？

6
00:00:53,622 --> 00:00:56,625
＜彼女の…＞

7
00:00:56,625 --> 00:01:00,629
（ユナ）これは　見える所に　付ける。見えないと　意味がないです。→

8
00:01:00,629 --> 00:01:02,631
どこにも　ないの。

9
00:01:02,631 --> 00:01:07,636
（ユナ）あれは　大切なもの。
この世で　１つ。　大切なもの。

10
00:01:07,636 --> 00:01:09,638
（航平）誰か　捜してるんでしょ？→

11
00:01:09,638 --> 00:01:11,640
俺が捜します。
きっと　捜し出しますから。→

12
00:01:11,640 --> 00:01:15,640
あった。
＜波乱の日々は　始まったばかり＞

13
00:01:18,647 --> 00:01:21,647
（芹沢）何なの？　この記事は！

14
00:01:25,654 --> 00:01:28,657
（芹沢）勝手に　こんなとこ行って
こんな写真　撮られて。→

15
00:01:28,657 --> 00:01:32,595
言ったでしょ？
イメージを　崩さないでって。

16
00:01:32,595 --> 00:01:34,597
（芹沢）いったい　何なの？　この男。

17
00:01:34,597 --> 00:01:37,600
店で　出会った人。
何でも　ありません。

18
00:01:37,600 --> 00:01:41,604
（芹沢）何でもないって
どうやって　証明するの？

19
00:01:41,604 --> 00:01:43,606
それは…。
（芹沢）とにかく→

20
00:01:43,606 --> 00:01:46,609
これからは　２４時間
監視を　付けますからね。

21
00:01:46,609 --> 00:01:48,611
えっ！？
いいわね？

22
00:01:48,611 --> 00:01:52,615
（航平）えっ？
２４時間　ユナを見張ってるの。

23
00:01:52,615 --> 00:01:55,618
２４時…。　あっ。　そんなの　無理。
無理ですから。

24
00:01:55,618 --> 00:01:57,620
それに　俺は…。
（芹沢）サボテンは　黙ってて！

25
00:01:57,620 --> 00:02:01,624
外はね　取材陣で　いっぱいよ。

26
00:02:01,624 --> 00:02:03,626
覚悟しときなさい。
あっ。

27
00:02:03,626 --> 00:02:06,626
（芹沢）ガード　よろしく。
痛っ。

28
00:02:11,634 --> 00:02:20,643
♪♪～

29
00:02:20,643 --> 00:02:30,643
♪♪～

30
00:03:04,620 --> 00:03:07,623
（記者）来た！
（記者）ユナさん！　ユナさん！→

31
00:03:07,623 --> 00:03:10,626
ユナさん。　一緒に写っていた
男性は　誰ですか？

32
00:03:10,626 --> 00:03:12,628
（記者）恋人ですか？
（記者）ユナさん。→

33
00:03:12,628 --> 00:03:14,630
一言　お願いします。
痛っ。

34
00:03:14,630 --> 00:03:16,632
（記者）答えないってことは
恋人と　認めるって…。

35
00:03:16,632 --> 00:03:18,634
（芹沢）すいません。
ちょっと　道　開けてください。

36
00:03:18,634 --> 00:03:20,636
（記者たち）芹沢社長ですね。
記者会見の予定は　ありますか？

37
00:03:20,636 --> 00:03:22,638
（芹沢）ありません。→

38
00:03:22,638 --> 00:03:24,640
すいません。　どいてください。
ちょっと　すいません。

39
00:03:24,640 --> 00:03:27,640
あっ　痛え。
痛えな　もう。

40
00:03:29,645 --> 00:03:34,583
（橋爪）分かってますよ。
今回は　ほんの　ご挨拶です。

41
00:03:34,583 --> 00:03:38,587
（橋爪）近々　絶対　大きなスクープ
つかんでみせますって。

42
00:03:38,587 --> 00:03:43,587
けど　そのときは　あっちの方
弾んでくださいよ。

43
00:03:48,597 --> 00:03:52,601
（小岩井）高鍋君。　見た？
清楚で　かれんな　ユナがさ。→

44
00:03:52,601 --> 00:03:56,605
俺　イメージ　違い過ぎちゃって。
（高鍋）あれ？　そうですか？

45
00:03:56,605 --> 00:03:59,608
いや。　俺は　むしろ　ますます
興味　湧いたんですけどね。

46
00:03:59,608 --> 00:04:03,612
≪（ヒジン）おはようございます。
（芹沢）おはようございます。

47
00:04:03,612 --> 00:04:08,617
このたびは　ご迷惑を　お掛けして
申し訳ありませんでした。

48
00:04:08,617 --> 00:04:11,620
申し訳ありませんでした。
（スタッフ）何様のつもりだよな？

49
00:04:11,620 --> 00:04:14,623
（スタッフ）あんな人だと思わなかった。（スタッフ）いい気になってんじゃ…。

50
00:04:14,623 --> 00:04:18,627
≪（ざわめき）

51
00:04:18,627 --> 00:04:21,630
（高鍋）おい。

52
00:04:21,630 --> 00:04:26,635
たかが　写真週刊誌の記事を
全部　真に受けて→

53
00:04:26,635 --> 00:04:31,573
どうのこうの言う人間とは
俺は　一緒に　仕事できない！→

54
00:04:31,573 --> 00:04:34,576
チームにとって　一番　大切なのは
信頼関係だ！→

55
00:04:34,576 --> 00:04:40,576
俺は　みんなを　信頼してます。

56
00:04:42,584 --> 00:04:47,589
最高の作品　作るためにも
余計な雑念　捨てて→

57
00:04:47,589 --> 00:04:50,592
今日も　１日　最後まで
全力を尽くしましょう。

58
00:04:50,592 --> 00:04:52,594
はい！　よろしく　お願いします！
はい。

59
00:04:52,594 --> 00:04:54,596
（芹沢）よろしく　お願いします。
（高鍋）よろしく　お願いします。

60
00:04:54,596 --> 00:04:57,599
（小岩井）頑張っちゃって！

61
00:04:57,599 --> 00:04:59,601
（三上）ユナさん。
ユナさんの出番なんですけど。→

62
00:04:59,601 --> 00:05:01,603
ちょっと
３０分くらい　押してるので→

63
00:05:01,603 --> 00:05:03,605
１０時くらいに　スタンバイを
完了させてください。

64
00:05:03,605 --> 00:05:05,607
（夏目）ユナさん　見てますよ。
（高鍋）バカヤロー。→

65
00:05:05,607 --> 00:05:08,610
俺は　プロとして
当然のこと　言っただけだよ。→

66
00:05:08,610 --> 00:05:10,610
えっ？

67
00:05:18,620 --> 00:05:21,620
並木　航平？

68
00:05:25,627 --> 00:05:28,630
（恵実子）えっ？　２４時間？→

69
00:05:28,630 --> 00:05:32,568
ユナさんに　ボディーガードを
２４時間　付けるってこと？

70
00:05:32,568 --> 00:05:36,572
（芹沢）はい。
可能でしょうか？

71
00:05:36,572 --> 00:05:39,575
（恵実子）いや。
不可能じゃないけど。

72
00:05:39,575 --> 00:05:43,579
ああ。　無理なら
他の警備会社　頼みます。

73
00:05:43,579 --> 00:05:48,584
（恵実子）大丈夫。　できます。
できますよ。

74
00:05:48,584 --> 00:05:53,589
その代わり　追加料金　お願いね。
（芹沢）分かりました。

75
00:05:53,589 --> 00:05:59,595
では　細かいことは　後ほど。
ハッ。

76
00:05:59,595 --> 00:06:02,598
（近藤）よっしゃ！　社長。
２４時間警備ってことは→

77
00:06:02,598 --> 00:06:05,601
航平さん　一人じゃ　無理ですよね。俺　家の方は　何とかします。

78
00:06:05,601 --> 00:06:08,604
（近藤）だから　交代要員に。
（恵実子）誰か　いないかなぁ？

79
00:06:08,604 --> 00:06:10,606
（近藤）えっ！？　いや。
だから　俺が。

80
00:06:10,606 --> 00:06:13,609
相手は　一筋縄じゃいかない
お嬢さんだし。

81
00:06:13,609 --> 00:06:17,613
いつ　何時　いなくなるか
分かんないしさ。

82
00:06:17,613 --> 00:06:30,642
♪♪～

83
00:06:30,642 --> 00:06:45,574
♪♪～

84
00:06:45,574 --> 00:06:47,576
「先生」

85
00:06:47,576 --> 00:06:50,579
「こんな所で
どうしたんですか？」

86
00:06:50,579 --> 00:06:56,585
「怖かった。　変な人に
追い掛けられて。　それで」

87
00:06:56,585 --> 00:07:02,591
「もう　大丈夫。
僕が　あなたを　守りますから」

88
00:07:02,591 --> 00:07:05,594
（小岩井）はい　カット！
はい　よかったよ。→

89
00:07:05,594 --> 00:07:07,596
２人とも　よかったよ。
（高鍋）はい。

90
00:07:07,596 --> 00:07:10,596
（小岩井）はい。　次　ふかん
いくから。　イントレ　用意して。

91
00:07:14,603 --> 00:07:16,603
（高鍋）うーん。

92
00:07:22,611 --> 00:07:24,613
（夏目）思い出せたんですか？
（高鍋）いいや。

93
00:07:24,613 --> 00:07:26,615
どうにも　思い出さない。

94
00:07:26,615 --> 00:07:30,615
いや。　俺の第六感には
びんびん　きてんだけどな。

95
00:07:36,558 --> 00:07:39,558
（夏目）誰です？
思い出したんですか？

96
00:07:42,564 --> 00:07:46,568
あっ！
あっ。　やっぱ　思い出せないわ。→

97
00:07:46,568 --> 00:07:48,570
いや。　一方で　俺の第六感が
もしかしたら→

98
00:07:48,570 --> 00:07:52,574
思い出さない方が　幸せだと
いってんのかもしれないな　これな。

99
00:07:52,574 --> 00:07:56,578
ややこしい　第六感ですね。
≪（女性たち）キャー！　ユナさん！

100
00:07:56,578 --> 00:07:58,580
≪ちょっと　駄目です。
駄目です　駄目です。

101
00:07:58,580 --> 00:08:00,582
今　撮影中ですから。
（女性）何でよ？　今…。

102
00:08:00,582 --> 00:08:03,585
≪駄目！　駄目です。

103
00:08:03,585 --> 00:08:05,587
航平。
すいません。

104
00:08:05,587 --> 00:08:08,590
駄目です　駄目です。
撮影中です。　撮影中。

105
00:08:08,590 --> 00:08:10,592
並木？

106
00:08:10,592 --> 00:08:13,592
駄目です！　駄目！
駄目！

107
00:08:18,600 --> 00:08:21,603
並木　航平！？

108
00:08:21,603 --> 00:08:40,555
♪♪～

109
00:08:40,555 --> 00:09:00,555
♪♪～

110
00:09:19,594 --> 00:09:21,594
航平。

111
00:09:25,600 --> 00:09:29,604
（航平）《昨日の星　奇麗だったな。
ユウちゃんも　見た？》

112
00:09:29,604 --> 00:09:31,540
（児童）《見たよ　昨日の星》
《ねえ？　奇麗だったよね》

113
00:09:31,540 --> 00:09:35,544
（児童）《航平君！　今度
満里奈の誕生日会　やるんだけど→

114
00:09:35,544 --> 00:09:38,547
航平君も　来ない？》
《ああ。　いいけど》

115
00:09:38,547 --> 00:09:40,549
《こいつも　一緒でいい？》
（児童）《いいよね？》

116
00:09:40,549 --> 00:09:45,554
（満里奈）《うーん。　いいよ》
《おう　ガンモ！》

117
00:09:45,554 --> 00:09:48,557
《お前も　来いよ》
（松男）《やめろよ》

118
00:09:48,557 --> 00:09:51,560
《こいつも　一緒でいい？》
（児童たち）《えーっ！》

119
00:09:51,560 --> 00:09:55,564
《やだ。　ガンモも　来るの？》
（満里奈）《ガンモのくせに》

120
00:09:55,564 --> 00:09:58,567
（児童たち）《ガンモ　暑苦しいし。
ガンモ　楽しくないし》→

121
00:09:58,567 --> 00:10:01,570
《ガンモ　見てると
腹　立ってくるし》→

122
00:10:01,570 --> 00:10:03,572
《ガンモが　来るんなら
行くの　やめよっかな》→

123
00:10:03,572 --> 00:10:07,576
《私も。　えー！
ガンモ　遠慮して》→

124
00:10:07,576 --> 00:10:10,576
《ガンモ　ホントに　来るの？
ガンモ　絶対　やだ！》

125
00:10:13,582 --> 00:10:15,582
やっぱり　あいつだ。

126
00:10:18,587 --> 00:10:21,587
何で　あいつが？

127
00:10:24,593 --> 00:10:26,593
あいつが。

128
00:10:28,597 --> 00:10:35,604
ファイアー！

129
00:10:35,604 --> 00:10:38,607
（菫）航平叔父さん　映ってる。
（蓮）うん？

130
00:10:38,607 --> 00:10:41,610
（蓮）ホントだ。　すっげえ！
（光代）あら。

131
00:10:41,610 --> 00:10:44,613
テレビ映りも　悪くないじゃない。
（菫）見えない。

132
00:10:44,613 --> 00:10:47,616
（光代）なのに
何が　足りないんだろう？

133
00:10:47,616 --> 00:10:49,618
[TV]（記者）記者会見の予定は
ありますか？

134
00:10:49,618 --> 00:10:52,621
[TV]（芹沢）ありません。　ちょっと
どいてください。　すいません。

135
00:10:52,621 --> 00:10:55,624
（菫）ハン・ユナに　恋人か。
[TEL]

136
00:10:55,624 --> 00:10:57,626
（桃）あっ。　航平だ。
[TEL]

137
00:10:57,626 --> 00:10:59,628
（蓮）航平君？
（桃）うん。

138
00:10:59,628 --> 00:11:01,630
今夜　帰れないから。

139
00:11:01,630 --> 00:11:03,632
知ってると思うけど
ひどい　騒ぎでさ。

140
00:11:03,632 --> 00:11:06,635
（桃）あした　どうすんの？
どうなるか　分からないけど→

141
00:11:06,635 --> 00:11:10,639
用意は　お前たちだけで
しといてくれ。　頼んだぞ！

142
00:11:10,639 --> 00:11:12,641
航平　今夜は　帰らないって。→

143
00:11:12,641 --> 00:11:15,644
あしたも
どうなるか　分かんないよ。

144
00:11:15,644 --> 00:11:17,646
（菫）えー！
（蓮）約束したのに。

145
00:11:17,646 --> 00:11:21,646
（桃）くっついてるよ　これ。
あっ。

146
00:11:24,653 --> 00:11:27,656
いくら何でも
２４時間は　無理だろ。

147
00:11:27,656 --> 00:11:29,658
殺す気かよ。

148
00:11:29,658 --> 00:11:31,593
≪（足音）
≪（金属の当たる音）

149
00:11:31,593 --> 00:11:33,595
何だ？

150
00:11:33,595 --> 00:11:46,608
♪♪～

151
00:11:46,608 --> 00:11:48,610
桃！？
何してんの？

152
00:11:48,610 --> 00:11:50,612
お前こそ　何やってんだよ！？

153
00:11:50,612 --> 00:11:53,615
≪嫌ーっ！

154
00:11:53,615 --> 00:11:56,618
どうしました？
何が　ありました？

155
00:11:56,618 --> 00:11:59,621
虫！　虫が！
虫！？

156
00:11:59,621 --> 00:12:02,621
どこっすか？
奥。

157
00:12:06,628 --> 00:12:10,632
どんな虫ですか？
どこにも…。

158
00:12:10,632 --> 00:12:17,632
うっ。　うっ…。
何で？　何でやねん。

159
00:12:19,641 --> 00:12:23,641
あー！
無駄ですよ！

160
00:12:29,651 --> 00:12:32,587
今夜　絶対　逃がしませんから。

161
00:12:32,587 --> 00:12:35,587
桃！　もう　いいぞ！

162
00:12:38,593 --> 00:12:40,593
逃がしませんからね！

163
00:12:43,598 --> 00:12:46,601
サボテン！　バカ！
分からず屋！

164
00:12:46,601 --> 00:12:48,603
≪どっか　行け！
（桃）いったい　何なの？

165
00:12:48,603 --> 00:12:51,606
ああ？　サボテンの仕事も
楽じゃないってことだよ。

166
00:12:51,606 --> 00:12:55,610
訳　分かんない。
何だ？　お前　何しに来たんだよ？

167
00:12:55,610 --> 00:12:59,614
いや。
着替えが　必要かなと思って。

168
00:12:59,614 --> 00:13:02,617
何だよ？　気持ち悪いな。
お前が　こんなこと。

169
00:13:02,617 --> 00:13:06,621
それとさ。　あのう　パズル。

170
00:13:06,621 --> 00:13:11,626
（菫）《落とさないでね》
（蓮）《分かってる》→

171
00:13:11,626 --> 00:13:14,629
《うわっ！》

172
00:13:14,629 --> 00:13:19,634
蓮と　菫が　壊しちゃってさ。
えーっ！？

173
00:13:19,634 --> 00:13:24,639
お前　あしただぞ！？　これ　作んの
何時間　かかったと思ってんだよ！

174
00:13:24,639 --> 00:13:28,643
だから　持ってきたんじゃん！
ああーっ！　ああ。

175
00:13:28,643 --> 00:13:30,662
あっ。　ねえ　ねえ　ねえ　ねえ。
社長さんってさ→

176
00:13:30,662 --> 00:13:32,581
やっぱり　このホテルに
泊まってんの？

177
00:13:32,581 --> 00:13:34,583
スイートルーム？
それとも　もっと　下の階？

178
00:13:34,583 --> 00:13:38,587
お前　何なんだ？　こないだから
そんなことばっかり。

179
00:13:38,587 --> 00:13:42,591
いや　別に。　何でもない。
あっ。　ねえ？

180
00:13:42,591 --> 00:13:45,594
せいぜい　仕事　頑張ってよ！
痛っ！？

181
00:13:45,594 --> 00:13:48,597
すいません！
申し訳ありませんでした！

182
00:13:48,597 --> 00:13:51,600
（警備員）お客さんから
苦情が　ありましてね。

183
00:13:51,600 --> 00:13:54,603
用もないのに　廊下を
うろうろされてちゃ　困るんですよ。

184
00:13:54,603 --> 00:13:57,606
（桃）用がないわけ　ないじゃん。
おい　桃！

185
00:13:57,606 --> 00:14:00,609
もう二度と　させません。
お許しください。

186
00:14:00,609 --> 00:14:03,609
おい！　かっ！

187
00:14:05,614 --> 00:14:07,616
おい　桃！

188
00:14:07,616 --> 00:14:09,618
私は　航平とも　お母さんとも
違う！

189
00:14:09,618 --> 00:14:13,622
夢や　希望もなく　毎日　だらだら
生きてる人間とは　違うの！

190
00:14:13,622 --> 00:14:16,625
おい！

191
00:14:16,625 --> 00:14:18,625
ヤベッ。

192
00:14:22,631 --> 00:14:24,633
≪（エレベーターの到着音）

193
00:14:24,633 --> 00:14:26,633
あっ　すいません。

194
00:14:29,638 --> 00:14:32,638
んっ。　ちょっと！

195
00:14:34,576 --> 00:14:38,576
やっぱり！
逃がさないっすよ！

196
00:16:12,607 --> 00:16:15,610
また　写真でも撮られたら
どうするんです？　大問題ですよ。

197
00:16:15,610 --> 00:16:18,613
ボディーガードがいない。
そっちが　大問題です。

198
00:16:18,613 --> 00:16:21,616
そのおかげで
抜け出せたんでしょうが。

199
00:16:21,616 --> 00:16:24,619
抜け出した？
ただの外出です。

200
00:16:24,619 --> 00:16:26,621
あのね　ただの外出
できるぐらいなら→

201
00:16:26,621 --> 00:16:28,623
２４時間　監視なんか
付かないですよ。

202
00:16:28,623 --> 00:16:30,625
そもそも　あなたが
こんなことしなけりゃ→

203
00:16:30,625 --> 00:16:32,627
俺だって　こんな苦労しないで
済んでるんです。

204
00:16:32,627 --> 00:16:35,630
そうですか。
では　やめましょう。

205
00:16:35,630 --> 00:16:37,632
はい。　そうしてください。

206
00:16:37,632 --> 00:16:42,637
違います。　辞めるの　あなた。
はっ！？

207
00:16:42,637 --> 00:16:46,641
苦労　気の毒です。
辞めたら　どうですか？

208
00:16:46,641 --> 00:16:48,643
辞めれるんだったらね
辞めてますよ。

209
00:16:48,643 --> 00:16:51,646
辞めらんないんですよ。
あなた　私のこと　好きでしょ。

210
00:16:51,646 --> 00:16:53,648
あん？
だから　辞めないんだ。

211
00:16:53,648 --> 00:16:55,650
違うわ！
じゃあ　嫌いですか？

212
00:16:55,650 --> 00:16:57,652
いや。　別に　嫌いってわけじゃ
ないですけど…。

213
00:16:57,652 --> 00:16:59,654
やっぱり　好きなんだ。
言えばいいのに。

214
00:16:59,654 --> 00:17:03,654
違うっつってんでしょうが。
仕事ですよ　仕事。

215
00:17:13,601 --> 00:17:15,603
おとなしく　寝てくださいね。

216
00:17:15,603 --> 00:17:29,617
♪♪～

217
00:17:29,617 --> 00:17:33,621
ハン・ユナですが　うちの
ボディーガードが　寒そうです。

218
00:17:33,621 --> 00:17:36,624
廊下の暖房を
強くしてもらえますか？

219
00:17:36,624 --> 00:17:40,624
どいつも　こいつも
勝手なことしやがって。

220
00:17:49,637 --> 00:17:51,639
（男性）この写真　見た？

221
00:17:51,639 --> 00:17:55,643
（男性）うん？　この男　誰？
ホントに　恋人なのか？　これ。

222
00:17:55,643 --> 00:17:58,646
（男性）俺も　ハン・ユナと
飲みたいなぁ。

223
00:17:58,646 --> 00:18:01,649
（男性）いい女だな。
（男性）カワイイんだよ。

224
00:18:01,649 --> 00:18:03,651
（男性）カワイイよな。

225
00:18:03,651 --> 00:18:05,653
（男性）携帯
この子の　待ち受けにしてんの。

226
00:18:05,653 --> 00:18:08,656
（男性）してんの？
後で　ちょうだいよ。

227
00:18:08,656 --> 00:18:11,593
（男性）あっ？
（男性）兄ちゃん　何だよ？　急に。

228
00:18:11,593 --> 00:18:13,595
（男性）うん？
（男性）まっ　いいか。

229
00:18:13,595 --> 00:18:15,595
（男性）いいな。　いい。

230
00:18:19,601 --> 00:18:24,606
よし　きた。　よし。
これを…。

231
00:18:24,606 --> 00:18:28,610
やけに　暑いなぁ。

232
00:18:28,610 --> 00:18:30,612
≪（ヒジン）お疲れさまです。

233
00:18:30,612 --> 00:18:32,612
あっ。　お疲れさまです。

234
00:18:37,619 --> 00:18:39,619
どうぞ。
おお。　ありがとう。

235
00:18:52,634 --> 00:18:55,634
オンニ。
水　持ってきました。

236
00:19:00,642 --> 00:19:03,645
（ヒジン）こんなことして
いいですか？→

237
00:19:03,645 --> 00:19:06,645
私　首になります…。

238
00:19:16,591 --> 00:19:19,594
じゃあね。　よろしく。

239
00:19:19,594 --> 00:19:22,597
はっ！？
やっぱり。

240
00:19:22,597 --> 00:19:25,600
トイレは？
だました！？

241
00:19:25,600 --> 00:19:28,603
こうでもしなきゃ
分かんないでしょ。

242
00:19:28,603 --> 00:19:31,606
何やっても　無駄ですから！
何で？

243
00:19:31,606 --> 00:19:34,609
もう！
あーっ！？　あっ！？

244
00:19:34,609 --> 00:19:37,612
ユナさん　懲りてないでしょ。
全然　懲りてないですよね。

245
00:19:37,612 --> 00:19:40,615
それどころか
あんなふうに　写真が出て→

246
00:19:40,615 --> 00:19:42,617
自分が捜してることを
その　捜してる相手に→

247
00:19:42,617 --> 00:19:45,620
伝わるかもしれないと思って
期待してるでしょ！

248
00:19:45,620 --> 00:19:48,623
だから　絶対　やめないと
思ってました。

249
00:19:48,623 --> 00:19:50,625
んっ！
痛っ！　ちょっと。

250
00:19:50,625 --> 00:19:54,629
もう！　何してんすか？
放して！

251
00:19:54,629 --> 00:19:57,632
絶対　駄目です！
ボディーガードとして→

252
00:19:57,632 --> 00:20:01,636
外出を許すことは　できません！
キャー！？

253
00:20:01,636 --> 00:20:03,636
あーっ！

254
00:20:07,642 --> 00:20:13,642
マジかよ　もう！
何だよ！

255
00:20:15,583 --> 00:20:18,586
≪あーっ！
サボテンのくせに！

256
00:20:18,586 --> 00:20:30,598
♪♪～

257
00:20:30,598 --> 00:20:40,598
♪♪～

258
00:22:16,571 --> 00:22:19,574
うん？　ここか。

259
00:22:19,574 --> 00:22:23,578
おっ。　こうだろ。

260
00:22:23,578 --> 00:22:28,583
おら。　よし。　よーし。　これ…。

261
00:22:28,583 --> 00:22:33,588
あれ？
おい。　おい！

262
00:22:33,588 --> 00:22:38,593
あれ？
ちょっと。　あれ？　あれ？

263
00:22:38,593 --> 00:22:41,596
あ痛っ！？
マジで　痛え。

264
00:22:41,596 --> 00:22:44,599
何してるんですか？

265
00:22:44,599 --> 00:22:46,599
ないんですよ　大切なものが。

266
00:22:48,603 --> 00:22:51,606
これぐらいの大きさの
パズルのピース…。

267
00:22:51,606 --> 00:22:53,606
知らないですよね。

268
00:23:01,616 --> 00:23:03,616
行きましょ。
はい。

269
00:23:11,626 --> 00:23:16,564
（高鍋）「じゃあ　子供のころの
記憶は　少し戻ったんですか？」

270
00:23:16,564 --> 00:23:21,569
「ええ。　韓国人の父と
日本人の母と」

271
00:23:21,569 --> 00:23:25,573
「でも　それだけ」

272
00:23:25,573 --> 00:23:27,573
「焦ることは　ありませんよ」

273
00:23:31,579 --> 00:23:33,581
「過去は…」

274
00:23:33,581 --> 00:23:38,586
かっこ。
かっこ　かこ。　かっ　かっ　かこ。

275
00:23:38,586 --> 00:23:40,588
カット　カット　カット。
ごめん　ごめん。→

276
00:23:40,588 --> 00:23:42,590
ごめん　ごめんね。　もう１回。
（小岩井）はい　カット！

277
00:23:42,590 --> 00:23:44,592
（高鍋）あれ？　ごめん。

278
00:23:44,592 --> 00:23:46,594
（小岩井）あいつ　何　自分で
カット　かけてんだよ？

279
00:23:46,594 --> 00:23:48,596
時間も押してんのによ。

280
00:23:48,596 --> 00:23:52,596
（夏目）どうしちゃったんですか？
今日　これで　ＮＧ　４回目ですよ。

281
00:23:56,604 --> 00:24:00,608
（夏目）過去は　過去。
今は　今ですよ。

282
00:24:00,608 --> 00:24:02,610
えっ…。

283
00:24:02,610 --> 00:24:05,613
いや。　あのう　次のせりふ。

284
00:24:05,613 --> 00:24:08,616
ああ　そうか。

285
00:24:08,616 --> 00:24:10,618
（小岩井）はい。　じゃあ
このシーン　もう１回　返すよ。

286
00:24:10,618 --> 00:24:12,618
はい。

287
00:24:19,560 --> 00:24:22,563
（桃）ごめんなさい。
すいません。　ごめんなさい。→

288
00:24:22,563 --> 00:24:24,563
すいません。

289
00:24:30,571 --> 00:24:34,571
（桃）ごめんなさい。　すいません。
すいません。　ごめんなさい。

290
00:24:37,578 --> 00:24:41,578
（高鍋）さっきは　ごめんなさいね。
いえ。　大丈夫です。

291
00:24:43,584 --> 00:24:46,587
（小岩井）はい　本番。

292
00:24:46,587 --> 00:24:49,590
（スタッフ）じゃあ　お願いします。
（高鍋）はい。

293
00:24:49,590 --> 00:24:51,592
（小岩井）用意。　スタート。

294
00:24:51,592 --> 00:24:53,594
（警備員）君！
不審者　発見！

295
00:24:53,594 --> 00:24:57,598
（桃）私　不審者じゃ　ありません！

296
00:24:57,598 --> 00:25:00,601
（警備員）何だ　お前は！？
（警備員）おとなしくしろ！

297
00:25:00,601 --> 00:25:06,607
≪（警備員）こっち来い！
≪（桃）だから　私　違うってば！

298
00:25:06,607 --> 00:25:10,607
（小岩井）カット　カット！
おい！　そこ　何やってんだ！？

299
00:25:12,630 --> 00:25:15,549
（警備員たち）下がってください。
下がってください…。

300
00:25:15,549 --> 00:25:17,551
（桃）ちょっと！

301
00:25:17,551 --> 00:25:32,566
♪♪～

302
00:25:32,566 --> 00:25:34,568
（警備員）早く　こっち　来なさい。
（桃）痛いな。　放して！→

303
00:25:34,568 --> 00:25:36,570
私が　何したっていうのよ！？
（警備員）おとなしく　来なさい！

304
00:25:36,570 --> 00:25:40,570
ちょっと。　航平！
桃！？

305
00:25:42,576 --> 00:25:44,578
[TEL]（シャッター音）

306
00:25:44,578 --> 00:25:46,580
（ヒジン）写真…。

307
00:25:46,580 --> 00:25:50,584
（桃）すいません。
あなたは　誰ですか？

308
00:25:50,584 --> 00:25:54,588
（桃）桃です。　並木　桃です。
並木　桃？

309
00:25:54,588 --> 00:25:57,591
≪監督。
本当に　ご迷惑を　お掛けしました。

310
00:25:57,591 --> 00:25:59,593
（小岩井）厳しく
言い聞かしといてよ。→

311
00:25:59,593 --> 00:26:01,593
頼むよ　ホントに。

312
00:26:09,603 --> 00:26:13,603
高鍋さん。
申し訳ありませんでした。

313
00:26:18,546 --> 00:26:21,549
ああ。　大丈夫　大丈夫　大丈夫。
うん。

314
00:26:21,549 --> 00:26:25,553
今日はね　僕も　ちょっと
調子が　あれだったから。

315
00:26:25,553 --> 00:26:28,556
君は引く。
いい　いい。　行って　行って。

316
00:26:28,556 --> 00:26:30,558
気にしなくていいから。
行って。　はい　台本。

317
00:26:30,558 --> 00:26:32,558
（夏目）あっ　はい。

318
00:26:35,563 --> 00:26:38,566
ユナさん。　すいませんでした。
（桃）ねえ？　航平　航平　航平。

319
00:26:38,566 --> 00:26:40,568
やっぱ　女優さんって
めっちゃ　奇麗だよね。

320
00:26:40,568 --> 00:26:43,571
桃。　お前　何　考えてんだ？
はあ？　私は　別に。

321
00:26:43,571 --> 00:26:45,573
あの　バカな警備員が
勘違いしただけでしょ。

322
00:26:45,573 --> 00:26:48,576
お前なぁ。
並木　桃。

323
00:26:48,576 --> 00:26:50,578
あなたの娘？

324
00:26:50,578 --> 00:26:52,580
違うわ！
いえ。　娘です。

325
00:26:52,580 --> 00:26:54,582
お前　何　言ってんだ？　お前。
こいつは　姉の子で…。

326
00:26:54,582 --> 00:26:57,585
≪（芹沢）そんなの
どっちでもいいから！→

327
00:26:57,585 --> 00:27:01,589
こんなこと　二度と　ないように
ちゃんと　教育しておいて。

328
00:27:01,589 --> 00:27:03,591
すいません。

329
00:27:03,591 --> 00:27:05,593
（桃）あのう　社長さん。

330
00:27:05,593 --> 00:27:08,596
私のダンスも
見てもらえませんか？

331
00:27:08,596 --> 00:27:11,596
ダンスです。
お願いします。

332
00:27:14,535 --> 00:27:16,537
自分の立場も
ちゃんと　わきまえるように。

333
00:27:16,537 --> 00:27:18,539
それも
教育しておいてちょうだい。

334
00:27:18,539 --> 00:27:21,542
はい。
あっ　忘れてた。

335
00:27:21,542 --> 00:27:23,544
あー。　もう　あなた
今日　いいから。

336
00:27:23,544 --> 00:27:26,547
はっ？
（芹沢）何だか　分かんないけど→

337
00:27:26,547 --> 00:27:28,549
今日だけは　帰してほしいって。
あなたんとこの社長が。

338
00:27:28,549 --> 00:27:31,552
交代　よこしてるから。
交代？

339
00:27:31,552 --> 00:27:33,552
≪（近藤）遅くなりました！

340
00:27:35,556 --> 00:27:37,556
（近藤）オッス！

341
00:27:39,560 --> 00:27:41,562
（近藤）ちょっと
マジもんじゃないっすか。→

342
00:27:41,562 --> 00:27:44,565
ごめんなさい。　初めまして。
近藤といいます。

343
00:27:44,565 --> 00:27:46,567
仕事　始めて　７年。
所帯持ちですが…。

344
00:27:46,567 --> 00:27:48,569
（芹沢）ボディーガードが　制服。
（近藤）えっ？

345
00:27:48,569 --> 00:27:51,572
目立ち過ぎて　話になんないわ。

346
00:27:51,572 --> 00:27:53,574
この人も
教育しておいてちょうだい。

347
00:27:53,574 --> 00:27:56,577
はい。
（近藤）えっ。　ちょっ。　えっ？

348
00:27:56,577 --> 00:27:58,579
サボテン。
はっ！？

349
00:27:58,579 --> 00:28:00,581
サボテンだぞ　俺たちは。
（三上）ユナさん。→

350
00:28:00,581 --> 00:28:02,583
スタンバイ　お願いします。
はい。

351
00:28:02,583 --> 00:28:04,583
（三上）高鍋さんも　お願いします。
お前　分かってないだろ。

352
00:28:09,590 --> 00:28:13,527
頑張ってね。
はい！

353
00:28:13,527 --> 00:28:16,530
（桃）私　絶対　負けないから。

354
00:28:16,530 --> 00:28:20,534
本気だったんだな。
桃の夢は　ダンサーか。

355
00:28:20,534 --> 00:28:23,537
よし。　俺が見てやる。
踊ってみろ。

356
00:28:23,537 --> 00:28:26,540
はあ？
航平に　ダンスが　分かんの？

357
00:28:26,540 --> 00:28:30,544
適当なこと　言わないでくれる？
サボテンのくせに。

358
00:28:30,544 --> 00:28:34,548
サボテン　言うな！　お前。
おい！　踊ってみろって。

359
00:28:34,548 --> 00:28:37,548
サボテンの前で　踊る人　いないでしょ。サボテン　言うな！

360
00:28:41,555 --> 00:28:43,557
（近藤）見えるわけ　ないだろ。

361
00:28:43,557 --> 00:28:47,557
しっかし
ハン・ユナ　カワイイなぁ。

362
00:28:49,563 --> 00:28:54,568
でも　何か
やけに　暑いな。

363
00:28:54,568 --> 00:28:56,570
（菫）何やってんの？
（蓮）早くしないと→

364
00:28:56,570 --> 00:28:59,573
暗くなっちゃうよ。　怖いよ。
お前たちも　捜せ。

365
00:28:59,573 --> 00:29:02,576
ピースが足りないんだよ。
（蓮・菫）えーっ！？

366
00:29:02,576 --> 00:29:05,579
（蓮）大変だ　大変だ！

367
00:29:05,579 --> 00:29:09,579
[TEL]（メールの着信音）

368
00:29:12,603 --> 00:29:14,522
[TEL]（雪子）「航平」→

369
00:29:14,522 --> 00:29:19,527
「お父さんと　お母さんの命日に
帰れなくて　ごめんね」→

370
00:29:19,527 --> 00:29:23,531
「何かさ　盛り上がっちゃって」→

371
00:29:23,531 --> 00:29:27,535
「というわけで　子供たち
もうちょっと　よろしく。　じゃあね」

372
00:29:27,535 --> 00:29:31,539
えーっ！
（桃）何よ　急に。　びっくりするなぁ。

373
00:29:31,539 --> 00:29:37,545
[TEL]

374
00:29:37,545 --> 00:29:39,547
はい。

375
00:29:39,547 --> 00:29:43,551
ユナが　いなくなった。
やっぱり！

376
00:29:43,551 --> 00:29:46,554
（芹沢）トイレに行ってる隙に
出たみたいね。

377
00:29:46,554 --> 00:29:48,556
あなた　ちゃんと
教育したの！？

378
00:29:48,556 --> 00:29:50,558
すいません。

379
00:29:50,558 --> 00:29:54,562
共同責任よ。　今すぐ
ユナを　連れ戻して。

380
00:29:54,562 --> 00:29:57,565
はい。

381
00:29:57,565 --> 00:29:59,567
（菫）航平君　どうしたの？

382
00:29:59,567 --> 00:30:01,569
ああ　悪い。
お前たちだけで　行ってくれ。

383
00:30:01,569 --> 00:30:05,569
（菫・蓮）えっ！？
仕方ないだろ。　仕事なんだよ！

384
00:30:07,575 --> 00:30:09,575
頼んだぞ！

385
00:30:11,579 --> 00:30:16,517
ピース　足りないのに？　怖いよ！
（菫）怖いよ！

386
00:30:16,517 --> 00:30:26,527
♪♪～

387
00:30:26,527 --> 00:30:29,530
こんばんは。
≪（店員）いらっしゃいませ。

388
00:30:29,530 --> 00:30:38,530
♪♪～

389
00:32:12,599 --> 00:32:14,601
（男性）ありがとうございます。

390
00:32:14,601 --> 00:32:18,605
（男性）お願いします。
あっ。　北斗七星。

391
00:32:18,605 --> 00:32:20,607
これ　持ってる？
（男性）いえ。

392
00:32:20,607 --> 00:32:24,611
ここに　お願いします。

393
00:32:24,611 --> 00:32:26,613
≪（男性）あんた。

394
00:32:26,613 --> 00:32:33,620
（男性）どけ。　ハン・ユナだろ。
はい　そうです。

395
00:32:33,620 --> 00:32:36,623
俺とも　お友達になってくれよ。

396
00:32:36,623 --> 00:32:40,627
あっ。　じゃあ　乾杯しましょう。

397
00:32:40,627 --> 00:32:44,631
いいだろ。
楽しく　やろうよ。

398
00:32:44,631 --> 00:32:48,631
うわ！？
何すんだ　この野郎！

399
00:32:52,639 --> 00:32:56,639
飲み過ぎですよ。
他のお客さんに　迷惑です。

400
00:33:00,647 --> 00:33:02,647
帰りますよ！

401
00:33:07,654 --> 00:33:11,592
あなたの考えてることぐらい
分かってます。

402
00:33:11,592 --> 00:33:14,595
あの店に行けば　写真を見た
あなたの尋ね人が→

403
00:33:14,595 --> 00:33:18,599
来てくれるかもしれない。
そう思ったんでしょ？

404
00:33:18,599 --> 00:33:21,602
だからって　無茶です。

405
00:33:21,602 --> 00:33:23,604
その人が　来てくれるか
どうかなんて　分からないし。

406
00:33:23,604 --> 00:33:25,604
第一　危ないじゃないっすか。

407
00:33:28,609 --> 00:33:30,611
あなたのことを→

408
00:33:30,611 --> 00:33:33,614
本気で　心配してくれてる
人たちのことも→

409
00:33:33,614 --> 00:33:36,617
少しは　考えてください。

410
00:33:36,617 --> 00:33:40,621
あなたは？
心配してますか？

411
00:33:40,621 --> 00:33:44,621
当たり前でしょ！　だから
ここに　こうして　来てんです。

412
00:33:46,627 --> 00:33:49,627
日本にいると
聞いたこと　あります。

413
00:33:52,633 --> 00:33:55,633
すぐそばに
いそうな気がするから。

414
00:33:59,640 --> 00:34:04,640
だから　私　絶対に
諦めません。

415
00:34:11,585 --> 00:34:16,590
（橋爪）そっか。　明菜ちゃんは
ドッジボールが　得意なんだな？

416
00:34:16,590 --> 00:34:19,593
（明菜）うん。
（橋爪）俺も　ボールになりたい。→

417
00:34:19,593 --> 00:34:21,593
受け止めて！
（明菜）やだ！

418
00:34:24,598 --> 00:34:28,602
（橋爪）ねえ？　あの彼
ずいぶん　強そうだね。

419
00:34:28,602 --> 00:34:31,602
（明菜）ああ。　テソン？

420
00:34:33,607 --> 00:34:37,611
テソン？
（明菜）うん。　韓国の人。→

421
00:34:37,611 --> 00:34:39,613
この店には　半年ほどだけど→

422
00:34:39,613 --> 00:34:43,617
どれくらいって　言ってたかな？
日本に来たの。

423
00:34:43,617 --> 00:34:46,620
（橋爪）何　何？
詳しく　教えてくれる？

424
00:34:46,620 --> 00:34:48,622
（明菜）それ以上は　知らない。
あいつ　あんまり→

425
00:34:48,622 --> 00:34:52,626
自分のこと　話さないから。
（橋爪）何だ。

426
00:34:52,626 --> 00:34:55,629
（明菜）何？
お客さん　もしかして　こっち？

427
00:34:55,629 --> 00:34:57,631
（女性）こっち？
（橋爪）違う　違う。

428
00:34:57,631 --> 00:34:59,633
純粋な　お客さん。
ドッジボール！

429
00:34:59,633 --> 00:35:03,633
（明菜）やだ　もう！
はい。　食べて　食べて。

430
00:35:09,643 --> 00:35:12,579
（桃）こりゃ　出るね。
（蓮）そんなこと言わないでよ。→

431
00:35:12,579 --> 00:35:15,582
怖いよ。

432
00:35:15,582 --> 00:35:22,589
（桃）だって　パズルが　これだもん。いつだったか→

433
00:35:22,589 --> 00:35:28,595
パズルを　忘れてきたら
出たの　覚えてるだろ？

434
00:35:28,595 --> 00:35:31,595
（菫・蓮）やめて　やめてよ！

435
00:35:33,600 --> 00:35:36,603
（悲鳴）

436
00:35:36,603 --> 00:35:41,608
（叫び声）
（悲鳴）

437
00:35:41,608 --> 00:35:43,610
いや。　悪い　悪い。　これ
面白いもの　売ってたからさ→

438
00:35:43,610 --> 00:35:45,612
盛り上がるかなと　思って。

439
00:35:45,612 --> 00:35:48,615
（桃）バッカじゃないの！
おい。　ピース　あったのかよ？

440
00:35:48,615 --> 00:35:50,617
（桃）あるわけ　ないでしょ。
こんなに　怖がってんだから。

441
00:35:50,617 --> 00:35:52,617
ねえのかよ！
（桃）ないよ！

442
00:35:55,622 --> 00:35:57,624
父さん　母さん　ごめんなさい。

443
00:35:57,624 --> 00:35:59,626
大事なパズルを
こんなふうに　してしまって。

444
00:35:59,626 --> 00:36:03,630
（蓮）悪いのは　航平君です。
だから　怒らないで。

445
00:36:03,630 --> 00:36:05,632
（菫）化けて　出たりしないでね。

446
00:36:05,632 --> 00:36:09,636
（桃）あっ。
このパズル　航平みたい。→

447
00:36:09,636 --> 00:36:12,636
あー　残念。　一つ　足りない。

448
00:36:15,576 --> 00:36:17,576
よりによって　北極星かよ。

449
00:36:20,581 --> 00:36:23,581
（シャッター音）

450
00:36:25,586 --> 00:36:27,586
≪（橋爪）あのう。

451
00:36:29,590 --> 00:36:33,594
（橋爪）あなた
テソンさんですね？→

452
00:36:33,594 --> 00:36:36,594
ハン・ユナさんとは
どういう　ご関係ですか？

453
00:36:40,601 --> 00:36:43,604
もしかして　恋人？

454
00:36:43,604 --> 00:36:53,614
♪♪～

455
00:36:53,614 --> 00:36:55,614
ビンゴ。

456
00:38:02,616 --> 00:38:05,619
（芹沢）あなた　自分のしてることが分かってるの？

457
00:38:05,619 --> 00:38:10,624
これじゃ　世界どころか
日本での成功だって　怪しいわよ。

458
00:38:10,624 --> 00:38:14,628
私も　自由
少し欲しい。

459
00:38:14,628 --> 00:38:19,633
あなた　女優　辞める？
夢を　諦められるの？→

460
00:38:19,633 --> 00:38:22,636
そうじゃないなら
やる気を　見せなさい。

461
00:38:22,636 --> 00:38:24,636
分かったわね？

462
00:38:31,645 --> 00:38:35,649
≪（恵実子）自由が欲しいのは
分かるわ。

463
00:38:35,649 --> 00:38:37,651
よく分かる。

464
00:38:37,651 --> 00:38:42,656
でもね　あなたが　こんなことを
起こすたんびに　呼び戻される→

465
00:38:42,656 --> 00:38:44,658
サボテンの身にも　なってよ。

466
00:38:44,658 --> 00:38:48,662
あいつにだって
外せない　大切な用があんの。

467
00:38:48,662 --> 00:38:50,662
大切な？

468
00:38:54,668 --> 00:39:00,607
（恵実子）失敗したら　首だよ。
（近藤）えーっ。　そんな。

469
00:39:00,607 --> 00:39:03,610
大切な用事？

470
00:39:03,610 --> 00:39:08,615
ああ。　今日は　航平さんの両親の
命日なんす。

471
00:39:08,615 --> 00:39:13,620
命日？
亡くなった日。→

472
00:39:13,620 --> 00:39:17,624
だから　今日は　お墓参りに
行く予定だったんですよ。

473
00:39:17,624 --> 00:39:19,626
パズルを持って。
パズル？

474
00:39:19,626 --> 00:39:25,632
（近藤）ええ。　確か　航平さんが
中学生のときだっつってたかな。

475
00:39:25,632 --> 00:39:28,635
両親が　航平さんの
誕生日プレゼントに→

476
00:39:28,635 --> 00:39:31,638
星の　ジグソーパズルを
買ってくれて。→

477
00:39:31,638 --> 00:39:35,638
でも　その帰りに　事故に遭って。

478
00:39:40,647 --> 00:39:45,652
（近藤）まあ　つまり
そのパズルは　航平さんの両親の→

479
00:39:45,652 --> 00:39:47,654
最後の　プレゼントなわけで。

480
00:39:47,654 --> 00:39:58,598
♪♪～

481
00:39:58,598 --> 00:40:02,598
（近藤）あれ？　ちょっと。
ユナさん　どうしたんですか？

482
00:40:06,606 --> 00:40:08,606
（近藤）えっ？

483
00:40:10,610 --> 00:40:12,610
あった。

484
00:40:19,619 --> 00:40:22,622
あった！

485
00:40:22,622 --> 00:40:26,622
（近藤）それって　もしかして
航平さんの？　何で？

486
00:40:29,629 --> 00:40:31,629
ユナさん。

487
00:40:35,635 --> 00:40:40,640
お願いが　あります。
私を　行かせてください。

488
00:40:40,640 --> 00:40:44,644
えっ！？　いや…。

489
00:40:44,644 --> 00:40:50,644
お願い。　行かせて。
見逃して。　ねっ？

490
00:40:57,674 --> 00:40:59,674
ユナさん。

491
00:41:10,604 --> 00:41:13,607
分かりました。

492
00:41:13,607 --> 00:41:17,611
そのピースを　航平さんに
持っていきたいんですよね？

493
00:41:17,611 --> 00:41:20,611
僕が　目をつぶってれば
いいんですよね？

494
00:41:25,619 --> 00:41:27,619
（近藤）行け。

495
00:41:31,625 --> 00:41:35,629
（記者）あっ！　ハン・ユナだ。
（記者たち）ユナさん！

496
00:41:35,629 --> 00:41:51,645
♪♪～

497
00:41:51,645 --> 00:41:55,645
何で　俺　美人の涙に
弱いんだろ？

498
00:41:57,617 --> 00:42:00,617
俺　ここで　バレたら
首だもんな。

499
00:42:10,497 --> 00:42:23,510
♪♪～

500
00:42:23,510 --> 00:42:25,510
≪（光代）いらっしゃい。

501
00:42:27,514 --> 00:42:29,516
（高鍋）たこ焼き　１つ。

502
00:42:29,516 --> 00:42:36,523
（光代）あら？　お客さん
高鍋何とかに　似てるね。

503
00:42:36,523 --> 00:42:38,525
初めて　言われました。

504
00:42:38,525 --> 00:42:40,527
（高鍋のせき）
（光代）そう？

505
00:42:40,527 --> 00:42:43,530
（蓮）あー　おなか　減った。　おでん。おい！　ちょっと待てって。

506
00:42:43,530 --> 00:42:47,534
お前らな　食い過ぎなんだよ。
（蓮）おでん　おでん　おでん…。

507
00:42:47,534 --> 00:42:49,536
（桃）おなか　すいた。
（菫）おなか　すいた！

508
00:42:49,536 --> 00:42:51,538
遠慮しろよ！
（桃）ケチだねぇ。

509
00:42:51,538 --> 00:42:53,540
（蓮）あー　うまそう！
（桃）何にしよう？　おばちゃん。→

510
00:42:53,540 --> 00:42:56,543
ダイコン　１つ　ちょうだい。
（菫・蓮）私　卵。　俺　こんにゃく。

511
00:42:56,543 --> 00:42:58,543
（光代）あいよ。
じゃあ　俺　がんも。

512
00:43:04,584 --> 00:43:15,595
♪♪～

513
00:43:15,595 --> 00:43:30,610
♪♪～

514
00:43:30,610 --> 00:43:34,614
ああ！？　ああ！
アポ。

515
00:43:34,614 --> 00:43:37,617
おい。　今　何か　音しなかったか？
（菫・蓮）出た？　嘘！？

516
00:43:37,617 --> 00:43:39,619
幽霊なんか　いるわけないじゃん。

517
00:43:39,619 --> 00:43:41,621
おばちゃん　私も　がんも。
（光代）あいよ。

518
00:43:41,621 --> 00:43:45,625
今　ホント　音しなかったか？
（菫・蓮）やめてよ。

519
00:43:45,625 --> 00:43:48,628
（蓮）俺も　がんも。
（菫）私も　がんも。

520
00:43:48,628 --> 00:43:55,628
♪♪～

521
00:44:24,597 --> 00:44:30,603
♪♪～

522
00:44:30,603 --> 00:44:45,618
♪♪～

523
00:44:45,618 --> 00:45:00,567
♪♪～

524
00:45:00,567 --> 00:45:15,582
♪♪～

525
00:45:15,582 --> 00:45:30,597
♪♪～

526
00:45:30,597 --> 00:45:40,607
♪♪～

527
00:45:40,607 --> 00:45:43,607
ポラリス。

528
00:45:55,622 --> 00:46:00,560
《あれは　大切なもの。
この世で　１つ。　大切なもの》

529
00:46:00,560 --> 00:46:03,563
《目印なんですね》

530
00:46:03,563 --> 00:46:08,568
《ユナさん
誰か　捜してるんでしょ？》

531
00:46:08,568 --> 00:46:14,574
《俺が捜します。
きっと　捜し出しますから》

532
00:46:14,574 --> 00:46:24,584
♪♪～

533
00:46:24,584 --> 00:46:28,588
≪（菫）航平叔父さん　給料　安過ぎ。≪（蓮）かい性なし。

534
00:46:28,588 --> 00:46:30,590
≪何で　そんな単語
知ってんだよ？

535
00:46:30,590 --> 00:46:32,592
≪（菫）決まってるでしょ。
蓮の　お父さんが→

536
00:46:32,592 --> 00:46:34,594
お母さんに　言われてたんだよ。

537
00:46:34,594 --> 00:46:36,596
≪（蓮）僕のじゃない。
菫姉ちゃんの　お父さん。

538
00:46:36,596 --> 00:46:38,598
私のパパのこと
知らないくせして。

539
00:46:38,598 --> 00:46:41,601
（桃）はいはい。　誰のお父さんでも
いいじゃん。　どうせ　みんな→

540
00:46:41,601 --> 00:46:43,603
似たり寄ったりなんだからさ。

541
00:46:43,603 --> 00:46:46,606
ハァー。

542
00:46:46,606 --> 00:46:51,611
（蓮）で…　出た！
おじいちゃんの　お化け！

543
00:46:51,611 --> 00:46:58,551
ああ？　お前　出るわけないだろ
そんなの。　もう。

544
00:46:58,551 --> 00:47:01,554
（悲鳴）

545
00:47:01,554 --> 00:47:03,556
おい　桃。　お前　いけよ。
（桃）嫌だよ。

546
00:47:03,556 --> 00:47:05,558
菫　蓮。　お前　いけ。
（菫・蓮）やだ！

547
00:47:05,558 --> 00:47:07,558
何でだよ！

548
00:47:14,567 --> 00:47:19,572
えっ？
ハハハ。　こんばんは。

549
00:47:19,572 --> 00:47:22,572
えーっ！
（３人）何！？

550
00:47:30,583 --> 00:47:34,587
（蓮）何か　すごく　いい匂いがした。（光代）ってことは　女？

551
00:47:34,587 --> 00:47:36,589
（桃）声はね。　でも　暗くて
よく分かんなかった。

552
00:47:36,589 --> 00:47:40,593
もしかして　彼女？
（光代）まさか。→

553
00:47:40,593 --> 00:47:44,597
えっ？　ついに　ライバル登場？
（３人）えっ！？

554
00:47:44,597 --> 00:47:48,601
えっ？
あいつ　幅広く　モテてんだな。

555
00:47:48,601 --> 00:47:52,605
ごちそうさま。
釣りは　いらない。

556
00:47:52,605 --> 00:47:56,605
（光代）えっ！？
よろしいんですか？

557
00:47:58,611 --> 00:48:00,613
いったい　どういうことですか？
ちょっと。　どうやって　ここに？

558
00:48:00,613 --> 00:48:03,616
あのね　不法侵入ですよ。
分かってます？

559
00:48:03,616 --> 00:48:05,618
不法侵入？

560
00:48:05,618 --> 00:48:08,621
また　そうやって　都合　悪くなると分からないふり。

561
00:48:08,621 --> 00:48:11,624
あのね　こんなこと　バレたら…。
っていうか　何なんすか？

562
00:48:11,624 --> 00:48:14,627
何しに来たんすか？
こんな所へ　いったい？

563
00:48:14,627 --> 00:48:18,631
たこ焼き。
たこ焼き　食べに来ました。

564
00:48:18,631 --> 00:48:20,631
たこ焼き？

565
00:48:26,639 --> 00:48:30,643
子供　３人も　いるんですね。
大変です。

566
00:48:30,643 --> 00:48:32,645
子供？　ああ　子供。

567
00:48:32,645 --> 00:48:34,647
って。　だから　俺の子じゃ
ないっつってんでしょうが。

568
00:48:34,647 --> 00:48:37,650
部屋も狭い。
あなたに　関係ないでしょ。

569
00:48:37,650 --> 00:48:39,652
何なんすか？
いったい　うちへ…。

570
00:48:39,652 --> 00:48:44,657
捜しもの　見つかりましたか？
ああ。　いえ。

571
00:48:44,657 --> 00:48:47,660
私の捜しもの　あなたが
捜してくれるかもしれない。

572
00:48:47,660 --> 00:48:52,665
捜しもの？
あなたが　目印。

573
00:48:52,665 --> 00:48:56,669
俺が？　何すか？
その目印…。

574
00:48:56,669 --> 00:48:58,604
あの星　何？

575
00:48:58,604 --> 00:49:03,609
まさか。　知らないはずないでしょ。あれは　北極…。

576
00:49:03,609 --> 00:49:05,611
（高鍋）えーっ！？

577
00:49:05,611 --> 00:49:07,611
プックッソン。

578
00:49:13,619 --> 00:49:16,622
何すか？　そのう。
プック…。　ソン？

579
00:49:16,622 --> 00:49:19,622
何　それ？
ねえ。　ちょっと！

580
00:49:21,627 --> 00:49:24,627
今のは…。　何！？

581
00:49:32,638 --> 00:49:38,644
「昨日も　遅かったな。
今夜も　遅いのかな？」

582
00:49:38,644 --> 00:49:50,656
♪♪～

583
00:49:50,656 --> 00:49:52,658
「おかえり」

584
00:49:52,658 --> 00:50:10,610
♪♪～

585
00:50:10,610 --> 00:50:21,621
♪♪～

586
00:50:21,621 --> 00:50:23,623
サボテン。

587
00:50:23,623 --> 00:50:30,630
♪♪～

588
00:50:30,630 --> 00:50:37,637
♪♪～

589
00:50:37,637 --> 00:50:41,637
あれ？　あった！

590
00:50:51,651 --> 00:50:53,653
プックッソン。

591
00:50:53,653 --> 00:50:55,655
《あの星　何？》

592
00:50:55,655 --> 00:50:59,592
《まさか。　知らないはず
ないでしょ。　あれは　北極…》

593
00:50:59,592 --> 00:51:01,594
《プックッソン》

594
00:51:01,594 --> 00:51:15,608
♪♪～

595
00:51:15,608 --> 00:51:23,616
♪♪～

596
00:51:23,616 --> 00:51:28,621
《私の捜しもの　あなたが
捜してくれるかもしれない》

597
00:51:28,621 --> 00:51:32,625
《捜しもの？》
《あなたが　目印》

598
00:51:32,625 --> 00:51:37,625
俺が　北極星。

599
00:51:42,635 --> 00:52:01,587
♪♪～

600
00:52:01,587 --> 00:52:04,587
カシオペヤか。