1
00:00:04,605 --> 00:00:08,942
戦後間もない東京です。

2
00:00:08,942 --> 00:00:13,814
戦争の傷痕が生々しく
先の見えない世の中に➡

3
00:00:13,814 --> 00:00:18,952
多くの日本人が不安を抱えていた頃。

4
00:00:18,952 --> 00:00:25,292
人々を楽しませ　励まし
生きていく活力を与えた➡

5
00:00:25,292 --> 00:00:28,295
一人の女性がいました。

6
00:00:29,963 --> 00:00:37,304
その女性は　女手一つで子供を育てる
未婚の母でした。

7
00:00:37,304 --> 00:00:39,606
（キスの音）

8
00:00:41,174 --> 00:00:44,177
うん　はい…。

9
00:00:44,177 --> 00:00:48,315
アイ子　お利口さんにしてるんやで。

10
00:00:48,315 --> 00:00:51,652
後で　ぎょうさん
おっぱいあげるさかいな。

11
00:00:51,652 --> 00:00:55,989
ああ～！　ホンマ　かいらしいわ。

12
00:00:55,989 --> 00:00:59,860
お母ちゃん　離れとうない。
好きや　好きや。

13
00:00:59,860 --> 00:01:02,262
ほら　さっさと行きなさいよ。

14
00:01:02,262 --> 00:01:06,934
あなたの下手な歌を
お客さんが待ってるでしょ。

15
00:01:06,934 --> 00:01:09,836
アイちゃん　私のおっぱい飲んどげな。

16
00:01:09,836 --> 00:01:12,806
相変わらず　口悪いおばはんやな。

17
00:01:12,806 --> 00:01:17,277
まねしたらあかんで　アイ子。

18
00:01:17,277 --> 00:01:21,615
やっぱり　これだ。　福来君
お客さん　待ちくたびれてますよ。

19
00:01:21,615 --> 00:01:24,952
僕だって　早く指揮棒振りたくて
ズキズキ　ワクワクしてるんだ。

20
00:01:24,952 --> 00:01:28,288
さあ　行こう！
トゥリー　トゥ　ワン　ゼロ！

21
00:01:28,288 --> 00:01:30,958
ホンマ　しゃあない先生や。

22
00:01:30,958 --> 00:01:37,297
ほな　アイ子　お母ちゃん　お客さんと
ズキズキ　ワクワクしてくるわ。

23
00:01:37,297 --> 00:01:41,168
♬～

24
00:01:41,168 --> 00:01:44,171
♬～（歓声）

25
00:01:44,171 --> 00:01:58,585
♬～

26
00:01:58,585 --> 00:02:02,456
♬「東京ブギウギ　リズムウキウキ」

27
00:02:02,456 --> 00:02:06,259
♬「心ズキズキ　ワクワク」

28
00:02:06,259 --> 00:02:12,599
♬「海を渡り響くは　東京ブギウギ」

29
00:02:12,599 --> 00:02:15,502
♬「ブギの踊りは　世界の踊り」

30
00:02:15,502 --> 00:02:19,272
♬「二人の夢の　あのうた」

31
00:02:19,272 --> 00:02:25,612
♬「口笛吹こう　恋とブギのメロディ」

32
00:02:25,612 --> 00:02:31,952
♬「燃ゆる心の歌　甘い恋の歌声に」

33
00:02:31,952 --> 00:02:37,824
♬「君と踊ろよ　今宵も月の下で」

34
00:02:37,824 --> 00:02:41,628
♬「東京ブギウギ　リズムウキウキ」

35
00:02:41,628 --> 00:02:45,499
♬「心ズキズキ　ワクワク」

36
00:02:45,499 --> 00:02:51,638
♬「世紀のうた心のうた　東京ブギウギ」

37
00:02:51,638 --> 00:02:54,307
♬「ヘイー」
（歓声）

38
00:02:54,307 --> 00:03:03,116
これは　歌手　福来スズ子の
笑いと涙の物語です。

39
00:03:03,116 --> 00:03:08,822
♬～

40
00:03:08,822 --> 00:03:15,262
♬「何なの　この　リズム」

41
00:03:15,262 --> 00:03:18,598
♬「無重力みたい」

42
00:03:18,598 --> 00:03:21,501
♬「ブギのウギが私の心軽くするの」

43
00:03:21,501 --> 00:03:26,273
♬「大空を羽ばたけるの」

44
00:03:26,273 --> 00:03:32,946
♬～

45
00:03:32,946 --> 00:03:36,283
♬「ブギウギ　ウギー　ブギウギ　ウギー」

46
00:03:36,283 --> 00:03:39,186
♬「魔法の言葉」

47
00:03:39,186 --> 00:03:43,156
♬「体が自然に踊り出す」

48
00:03:43,156 --> 00:03:45,292
♬「ダバドゥディダー　止まらない」

49
00:03:45,292 --> 00:03:48,628
♬「ブギウギ　ウギー　ブギウギ　ウギー」

50
00:03:48,628 --> 00:03:51,965
♬「みんなが夢中」

51
00:03:51,965 --> 00:03:58,638
♬「ブギの虜よ　助けてちょうだい」

52
00:03:58,638 --> 00:04:01,908
♬「ブギはララバイ」

53
00:04:01,908 --> 00:04:04,578
♬「シルキースポットライト」

54
00:04:04,578 --> 00:04:13,920
♬「母の温もり　生きてる鼓動感じてる」

55
00:04:13,920 --> 00:04:19,593
♬「なんてクールなリズム」

56
00:04:19,593 --> 00:04:23,263
♬「ブギウギ　ウギー　ブギウギ　ウギー」

57
00:04:23,263 --> 00:04:26,600
♬「誰もが笑顔」

58
00:04:26,600 --> 00:04:31,905
♬「今日も明日も　ブギウギたのし」

59
00:04:37,611 --> 00:04:39,546
あ～　ただいま。

60
00:04:39,546 --> 00:04:42,949
あっ。　ただいま～！

61
00:04:42,949 --> 00:04:44,951
お帰り。
あっ　ただいま。

62
00:04:50,290 --> 00:04:52,626
⚟♬「熱い思ひを」

63
00:04:52,626 --> 00:04:57,497
始まったぞ。
今日も　ええ歌声やなあ。

64
00:04:57,497 --> 00:05:00,233
♬「胸にこめて」

65
00:05:00,233 --> 00:05:03,136
＜皆さん　おはようさんでございます。➡

66
00:05:03,136 --> 00:05:06,907
ワテが
この物語の主人公　福来スズ子！➡

67
00:05:06,907 --> 00:05:10,577
…になる前の花田鈴子です！＞

68
00:05:10,577 --> 00:05:15,448
♬「心の」

69
00:05:15,448 --> 00:05:21,922
♬「ただひとりよ」
ちょっ…　ちょ～っと～！

70
00:05:21,922 --> 00:05:26,793
あ～！　もう　調子乗り過ぎや！
ええやないか。

71
00:05:26,793 --> 00:05:30,931
＜このおっちゃんが
ワテのお父ちゃん　花田梅吉。➡

72
00:05:30,931 --> 00:05:33,834
映画と　お芝居と　お酒と
お母ちゃんが大好きな➡

73
00:05:33,834 --> 00:05:36,837
道楽者の甘えたや＞

74
00:05:38,605 --> 00:05:43,276
もう！　アホなことしてんと
はよう　この扉　直して言うてまっしゃろ！

75
00:05:43,276 --> 00:05:45,612
かっ…。

76
00:05:45,612 --> 00:05:48,515
＜お母ちゃんの名前は　花田ツヤ。➡

77
00:05:48,515 --> 00:05:53,286
いつも　お父ちゃんに怒りながら
お客さんには　ニコニコ笑うとる＞

78
00:05:53,286 --> 00:05:55,222
⚟キャ～ッ！
⚟ちょっと！

79
00:05:55,222 --> 00:05:59,159
（ツヤ）六郎！
何や　そのカメ！　どないしたん？

80
00:05:59,159 --> 00:06:02,095
女湯入ったらあかんて言ってるやろ。

81
00:06:02,095 --> 00:06:04,231
拾うてきてん。
またかいな。

82
00:06:04,231 --> 00:06:06,566
もう　ちょっと　ほかしてき…。
嫌や。

83
00:06:06,566 --> 00:06:08,501
（ツヤ）じゃ　もう
そこの箱　入れといてや。

84
00:06:08,501 --> 00:06:13,206
＜弟の六郎は　ちょっとトロい子や＞

85
00:06:15,242 --> 00:06:18,912
まいど。　はあ～。

86
00:06:18,912 --> 00:06:21,581
キヨ！
何？

87
00:06:21,581 --> 00:06:24,484
また　あかんかったんかいのう？

88
00:06:24,484 --> 00:06:30,924
＜この人は　５３回　お見合い失敗中
八百屋のキヨさん＞

89
00:06:30,924 --> 00:06:33,593
好みやなかったわ～。
（梅吉）あ～　そうか。

90
00:06:33,593 --> 00:06:35,528
ツヤさん！
は～い。

91
00:06:35,528 --> 00:06:38,265
これ　頼まれとった　なすび。
あっ　おおきに。

92
00:06:38,265 --> 00:06:41,167
鈴ちゃん　おおきに。
おおきに。

93
00:06:41,167 --> 00:06:44,170
どれ？　おっ　ええなすびやな。

94
00:06:46,139 --> 00:06:49,276
お風呂　ひとつ　おくれんか。

95
00:06:49,276 --> 00:06:51,211
あっ　そや　銭　落としてもうたんや。

96
00:06:51,211 --> 00:06:55,615
＜いつも　タダでお風呂に入りに来る
アホのおっちゃん＞

97
00:06:55,615 --> 00:06:59,486
銭はええけど　酒飲んで入らんとって。
また倒れても　知らんで！

98
00:06:59,486 --> 00:07:02,222
酒やないで。　これ　お薬や。
（ツヤ）何を言うてんの！

99
00:07:02,222 --> 00:07:07,093
倒れたらな…。
＜「熱々や」が口癖の　熱々先生＞

100
00:07:07,093 --> 00:07:10,563
熱々やで。　体冷やしたらあかんで。
そやな。

101
00:07:10,563 --> 00:07:14,434
信用でけますかいな。
＜この人は　あん摩のアサさん。➡

102
00:07:14,434 --> 00:07:20,907
はな湯は　町のみんなに愛される
ごっついかっこええ　憩いの場や＞

103
00:07:20,907 --> 00:07:23,243
ゴンベエさ～ん！　ゴンベエさん！

104
00:07:23,243 --> 00:07:25,912
お湯ぬるい　言うてんで。
（ゴンベエ）はい。

105
00:07:25,912 --> 00:07:30,784
＜このおじさんは　ゴンベエさんいうて
ウチで働いてる人や。➡

106
00:07:30,784 --> 00:07:34,921
昔　川に飛び込んだところを
お父ちゃんが助けて➡

107
00:07:34,921 --> 00:07:37,223
家に連れてきたらしい＞

108
00:07:38,792 --> 00:07:41,594
いや～　ええ湯やったわ。
ホンマ？　おおきに。

109
00:07:41,594 --> 00:07:44,931
おおきに。
また明日な。

110
00:07:44,931 --> 00:07:47,834
はい　おしまい。
何を言うてんねん！

111
00:07:47,834 --> 00:07:49,836
（梅吉）何を言うてんねん。

112
00:07:55,942 --> 00:07:59,612
ゴンベエはん
ええかげん　一緒に食べなはれ。

113
00:07:59,612 --> 00:08:01,614
犬やないんやから。

114
00:08:05,218 --> 00:08:08,121
あいつは　あっちが居心地がええんやろ。

115
00:08:08,121 --> 00:08:10,557
＜ゴンベエさんは　記憶がない。➡

116
00:08:10,557 --> 00:08:16,229
川に飛び込んだ時に
全部　忘れてしまったらしい。➡

117
00:08:16,229 --> 00:08:19,566
あっ　家族は　もう一人おった。➡

118
00:08:19,566 --> 00:08:23,236
ワテには
双子の兄　武一兄ちゃんがおったけど➡

119
00:08:23,236 --> 00:08:26,139
３歳の時に　病気で死んだ。➡

120
00:08:26,139 --> 00:08:30,910
ワテは　よう覚えてへんけど
そのころは　ワテも病弱やったみたいや＞

121
00:08:30,910 --> 00:08:32,846
行ってきます！
うん　気ぃ付けて。

122
00:08:32,846 --> 00:08:35,582
六郎　はよしぃ。
あっ　鈴子。

123
00:08:35,582 --> 00:08:37,517
今日　踊りの稽古やろ。

124
00:08:37,517 --> 00:08:39,919
タイ子ちゃんのお母さんに
この月謝　渡しといて。

125
00:08:39,919 --> 00:08:42,822
おおきに。
はい。　気ぃ付けてな。

126
00:08:42,822 --> 00:08:45,825
は～い。　行ってきます！
はい　行ってらっしゃい。

127
00:08:48,261 --> 00:08:50,930
えっ？
ワシも　小遣いくれ。

128
00:08:50,930 --> 00:08:52,866
何を言うてんの！

129
00:08:52,866 --> 00:08:56,169
行ってきます！　六郎　はよしぃ！
（六郎）あ…。

130
00:08:59,939 --> 00:09:02,942
行ってらっしゃい。行ってきます。
おはよう。

131
00:09:06,546 --> 00:09:11,217
おっちゃん！
おっちゃん　占うて。　はい。

132
00:09:11,217 --> 00:09:14,120
（易者）手相はな
毎日見たかて　変わりまへん。

133
00:09:14,120 --> 00:09:17,090
一日一善　一生懸命　生きて
また　占うて…。

134
00:09:17,090 --> 00:09:20,226
ええから　見て。
（せきばらい）

135
00:09:20,226 --> 00:09:22,529
貸さんかい。

136
00:09:24,097 --> 00:09:26,900
うん！？

137
00:09:26,900 --> 00:09:30,236
生命線が　昨日より　短なってますな。

138
00:09:30,236 --> 00:09:32,172
えっ　うそや！

139
00:09:32,172 --> 00:09:34,908
うそや。　はっはっはっは！

140
00:09:34,908 --> 00:09:36,843
学校　遅れまっせ。

141
00:09:36,843 --> 00:09:38,778
だらしのう生きてる人に　運は来ません。

142
00:09:38,778 --> 00:09:40,780
一日一善　一生懸命　生きて…。

143
00:09:40,780 --> 00:09:44,584
六郎　行くで。そうやって
人生を　コツコツ　コツコツ　コツコツ…。

144
00:09:44,584 --> 00:09:47,253
（始業のベル）

145
00:09:47,253 --> 00:09:51,257
先生　おはようございます。
（田山先生）おはようさん。　遅刻やぞ！

146
00:09:56,262 --> 00:09:58,198
起立！

147
00:09:58,198 --> 00:10:00,133
着席！

148
00:10:00,133 --> 00:10:02,135
礼！
（頭をぶつける音）

149
00:10:02,135 --> 00:10:06,272
（一同）痛～っ！何や　こら！
ちゃかしとんかい？

150
00:10:06,272 --> 00:10:09,175
間違えました。
（田山先生）ホンマに…。

151
00:10:09,175 --> 00:10:13,613
は～い　ほんだら
こないだの試験　返すで。

152
00:10:13,613 --> 00:10:16,516
え～　要らんわ。

153
00:10:16,516 --> 00:10:22,956
♬「夢は今もめぐりて」

154
00:10:22,956 --> 00:10:29,295
＜ワテは　勉強は苦手やったけど
歌を歌うのと運動は　大好きやった＞

155
00:10:29,295 --> 00:10:33,967
♬「故郷」

156
00:10:33,967 --> 00:10:38,304
＜あと　お弁当の時間も好きや＞

157
00:10:38,304 --> 00:10:40,240
うん！

158
00:10:40,240 --> 00:10:43,643
（海子）トチンチ　チンチリ　トントン。

159
00:10:43,643 --> 00:10:48,982
＜ワテは　親友のタイ子ちゃんの家で
日本舞踊を習うてる。➡

160
00:10:48,982 --> 00:10:53,853
周りは　ソロバンや裁縫を習う子が
多かったけど＞

161
00:10:53,853 --> 00:10:59,325
おなごやろうと　男やろうと
芸を身につけた方がええ。

162
00:10:59,325 --> 00:11:03,596
芸は身を助けるし　人生楽しなる。

163
00:11:03,596 --> 00:11:07,467
＜お母ちゃんの言うとおり　楽しい！＞

164
00:11:07,467 --> 00:11:11,471
♬～（海子の歌声）

165
00:11:11,471 --> 00:11:20,146
（海子）トントチ　チンチリ
トチンチ　シャン…。➡

166
00:11:20,146 --> 00:11:27,287
へえ。　今日は　ここまで。
鈴ちゃんは　ホンマに筋がええな。

167
00:11:27,287 --> 00:11:30,990
タイ子も　うまなったな。

168
00:11:33,626 --> 00:11:36,963
えいっ！　うお～っ！

169
00:11:36,963 --> 00:11:40,300
何で　そない強いねん。
何か　細工しとるんちゃうか？

170
00:11:40,300 --> 00:11:42,635
しとるわけないやろ。
絶対そうや。

171
00:11:42,635 --> 00:11:45,305
（松岡）メンコぐらい
なんぼでも　くれたるわ。

172
00:11:45,305 --> 00:11:47,240
ほな　全部頂きや！

173
00:11:47,240 --> 00:11:50,243
よっしゃ～！
お前ら　いけ。　いけ。

174
00:11:51,978 --> 00:11:55,315
タイ子ちゃんも　おいで。
松岡　おるで。

175
00:11:55,315 --> 00:11:58,217
（タイ子）ええわ…。　恥ずかしいわ。

176
00:11:58,217 --> 00:12:00,587
恥ずかしいことないて。

177
00:12:00,587 --> 00:12:03,923
＜タイ子ちゃんは　松岡のことが好きや＞

178
00:12:03,923 --> 00:12:08,261
松岡のどこがええの？
どこって？

179
00:12:08,261 --> 00:12:11,164
えばってるし　いけすかんやつや。

180
00:12:11,164 --> 00:12:16,135
ひどいわ。
鈴ちゃんは　好きな人おれへんの？

181
00:12:16,135 --> 00:12:20,840
ウチは
ペリーさんみたいな人が好きやねん！

182
00:12:20,840 --> 00:12:24,277
面食いやねん。　んふふふ…。

183
00:12:24,277 --> 00:12:26,212
うん？

184
00:12:26,212 --> 00:12:31,618
今度は　姉ちゃんが持ってきた縁談や。

185
00:12:31,618 --> 00:12:35,488
岡田嘉子に似とるらしいわ。

186
00:12:35,488 --> 00:12:39,959
へ～　へっへっへっへ…。
ごっつい鼻の下　伸びとるがな。

187
00:12:39,959 --> 00:12:44,297
熱っ！　熱　熱　熱っ！
気色悪いのう。

188
00:12:44,297 --> 00:12:47,300
ワシの嘉子　汚さんといて～。

189
00:12:55,308 --> 00:12:58,645
なあ　お母ちゃん。
うん？

190
00:12:58,645 --> 00:13:02,248
お母ちゃんは
お父ちゃんの　どこがよかったん？

191
00:13:02,248 --> 00:13:06,919
何や　いきなり。
好きになったから　結婚したんやろ？

192
00:13:06,919 --> 00:13:09,589
覚えてへんわ。

193
00:13:09,589 --> 00:13:15,261
鈴ちゃん　ほれた　はれたは
２人にしか分かれへんねん。

194
00:13:15,261 --> 00:13:18,598
何や　気色悪いなあ。
何や。

195
00:13:18,598 --> 00:13:21,934
あっ　銭落としてもうたわ。
１０万円　持ってたんやけどな。

196
00:13:21,934 --> 00:13:24,937
もう　いちいち言わんでええ。
入り　もう。

197
00:13:26,806 --> 00:13:32,278
もう！　閉めて言うてるやろ！
もう　いつも　いつも。

198
00:13:32,278 --> 00:13:38,618
なあ　何で　アホのおっちゃんだけ
いつも　タダなん？

199
00:13:38,618 --> 00:13:41,521
何でやろなあ？

200
00:13:41,521 --> 00:13:44,957
義理と人情いうやつかな。

201
00:13:44,957 --> 00:13:48,828
義理と人情…　って何？

202
00:13:48,828 --> 00:13:54,634
この世はな　義理と人情で出来てんねん。

203
00:13:54,634 --> 00:13:59,505
（倒れる音）
あっ！　あっ　角でいった！

204
00:13:59,505 --> 00:14:02,442
（笑い声）

205
00:14:02,442 --> 00:14:05,912
⚟（キヨ）鈴ちゃ～ん！

206
00:14:05,912 --> 00:14:10,583
見合いが　ひとつ　うまくいくように
歌てんか。

207
00:14:10,583 --> 00:14:13,886
分かった。　任しとき！
よっ！

208
00:14:15,455 --> 00:14:18,458
♬「熱い思ひを」

209
00:14:18,458 --> 00:14:21,594
＜義理と人情…。➡

210
00:14:21,594 --> 00:14:25,465
よう分からんけど
何や　ええ響きの言葉や思た＞

211
00:14:25,465 --> 00:14:34,941
♬「疑いの霜を冬にもおかせぬ」

212
00:14:34,941 --> 00:14:41,614
♬「我が心の」

213
00:14:41,614 --> 00:14:46,285
♬「ただひとりよ」

214
00:14:46,285 --> 00:14:55,294
（拍手と歓声）