1
00:00:02,202 --> 00:00:05,138
（鈴子）あっ！　ワテにもあったわ！

2
00:00:05,138 --> 00:00:07,941
義理と人情！

3
00:00:07,941 --> 00:00:11,812
今日は　この子　占うて。
今　好きな子おんねん！

4
00:00:11,812 --> 00:00:14,481
（タイ子）ちょっと　鈴ちゃん…。

5
00:00:16,283 --> 00:00:20,954
恋文なんか知られたら
はしたない思われるわ。

6
00:00:20,954 --> 00:00:23,857
何でやねん！
はしたないことあらへん。

7
00:00:23,857 --> 00:00:32,966
また　芸者の子やら　妾の子や　言われる…。

8
00:00:32,966 --> 00:00:34,902
♬～

9
00:00:34,902 --> 00:00:41,308
♬「何なの　この　リズム」

10
00:00:41,308 --> 00:00:44,645
♬「無重力みたい」

11
00:00:44,645 --> 00:00:47,981
♬「ブギのウギが私の心軽くするの」

12
00:00:47,981 --> 00:00:52,319
♬「大空を羽ばたけるの」

13
00:00:52,319 --> 00:00:57,658
♬～

14
00:00:57,658 --> 00:01:00,560
♬「ブギウギ　ウギー　ブギウギ　ウギー」

15
00:01:00,560 --> 00:01:03,931
♬「魔法の言葉」

16
00:01:03,931 --> 00:01:07,801
♬「体が自然に踊り出す」

17
00:01:07,801 --> 00:01:10,270
♬「ダバドゥディダー　止まらない」

18
00:01:10,270 --> 00:01:13,173
♬「ブギウギ　ウギー　ブギウギ　ウギー」

19
00:01:13,173 --> 00:01:16,610
♬「みんなが夢中」

20
00:01:16,610 --> 00:01:21,949
♬「心がウキウキー　ワクワクー」

21
00:01:21,949 --> 00:01:24,284
♬「ダバドゥディダー　愛してる」

22
00:01:24,284 --> 00:01:27,621
♬「ブギウギ　ウギー　大好き（ブギウギー）」

23
00:01:27,621 --> 00:01:30,524
♬「幸せ過ぎる（大好き）」

24
00:01:30,524 --> 00:01:36,296
♬「突っ走って　ぶっち切って
歌って踊ろう！」

25
00:01:36,296 --> 00:01:41,969
♬「熱く踊ろう！」

26
00:01:41,969 --> 00:01:44,271
♬～

27
00:01:45,839 --> 00:01:49,309
綿菓子　おいしかったな。
なあ。

28
00:01:49,309 --> 00:01:51,244
楽しかったな。
楽しかったな。

29
00:01:51,244 --> 00:01:53,180
ついてる？
ついてない　ついてない。

30
00:01:53,180 --> 00:01:55,649
鈴子やんけ！
何でおんねん　お前ら。

31
00:01:55,649 --> 00:01:58,986
おったら悪いんか！？
あんたらこそ　何でおんねん？

32
00:01:58,986 --> 00:02:04,257
お前　やっぱり　松岡のこと好きなんやろ。
ついてきたんやろ！

33
00:02:04,257 --> 00:02:06,927
はあ～？　何　言ってんねん。　アホか。

34
00:02:06,927 --> 00:02:09,830
好きや　好きや！
やっぱり　好きやったんや！

35
00:02:09,830 --> 00:02:12,799
松岡に会いに来よったで！
（松岡）うるさいな　お前ら！

36
00:02:12,799 --> 00:02:16,937
（六郎）あんな
松岡君のこと好きなんはな➡

37
00:02:16,937 --> 00:02:20,240
姉やんやなくて　タイ子ちゃんなんやで。

38
00:02:24,611 --> 00:02:27,514
アホ！　何　言うてんや。

39
00:02:27,514 --> 00:02:31,952
（六郎）せやかて　ホンマやろ？　なあ？

40
00:02:31,952 --> 00:02:34,855
松岡　気ぃ付けえよ。

41
00:02:34,855 --> 00:02:38,825
タイ子は　芸者の子やでえ。
妾の子やで！

42
00:02:38,825 --> 00:02:40,961
（笑い声）

43
00:02:40,961 --> 00:02:44,631
あんたら　許さへんぞ　コラッ！

44
00:02:44,631 --> 00:02:47,300
何じゃ　コラッ！
どないすんねん！？

45
00:02:47,300 --> 00:02:50,203
泣かしたるわ！
やんのか　コラッ！

46
00:02:50,203 --> 00:02:53,173
お前　女のくせに　生意気なんじゃ！

47
00:02:53,173 --> 00:02:55,175
お前らこそ　生意気やねん！

48
00:02:55,175 --> 00:02:59,646
女相手に　３人掛かりか！？
ひきょうやど！　地獄　落ちるど！

49
00:02:59,646 --> 00:03:02,249
地獄行きは　お前や！

50
00:03:02,249 --> 00:03:04,184
姉やん！
（転ぶ音）

51
00:03:04,184 --> 00:03:06,586
あっはははは！
どんくさいのう！

52
00:03:06,586 --> 00:03:09,923
不細工なやつやな！
アホみたいやのう　お前。どんくさいのう。

53
00:03:09,923 --> 00:03:12,592
あんたら　ごっついかっこ悪いねん！

54
00:03:12,592 --> 00:03:15,262
松岡　お前も　しょうもないやっちゃ！

55
00:03:15,262 --> 00:03:18,932
いつまでも　ついてくんな！
ああ！？　お前らが　ついてきてんねん！

56
00:03:18,932 --> 00:03:22,602
やめろ！
お前！松岡！

57
00:03:22,602 --> 00:03:24,905
やめて！

58
00:03:27,274 --> 00:03:29,976
やめて…。

59
00:03:33,613 --> 00:03:38,952
何で？　何であかんの？

60
00:03:38,952 --> 00:03:48,295
芸者の子やったら　あかん？
妾の子やったら　あ…　あかん？

61
00:03:48,295 --> 00:03:51,198
何や　こいつ。
お…　おかしなったんちゃうか？

62
00:03:51,198 --> 00:03:53,633
けったいなやっちゃなあ。
（笑い声）

63
00:03:53,633 --> 00:03:59,506
（タイ子）おかしいのは　あんたらや。

64
00:03:59,506 --> 00:04:02,209
ウチ…。

65
00:04:06,580 --> 00:04:13,453
ウチ　松岡君のこと好きやで。

66
00:04:13,453 --> 00:04:18,191
言いよった。あ…　愛の…。
告白やで。

67
00:04:18,191 --> 00:04:22,129
愛の…　愛の…　告白や～！

68
00:04:22,129 --> 00:04:26,600
（松岡）何や！　うるさいわ　お前ら！
じゃかましい！

69
00:04:26,600 --> 00:04:33,473
ずっと　ずっと好きやってん。

70
00:04:33,473 --> 00:04:37,944
ウチ
お漏らししてもうたこと　あったやろ？

71
00:04:37,944 --> 00:04:41,615
な…　何やねん　いきなり…。

72
00:04:41,615 --> 00:04:46,486
その時　松岡君　ウチに言うてくれてん。

73
00:04:46,486 --> 00:04:51,958
（松岡）気にせんでええぞ。
ワ…　ワシなんか　こないだ…➡

74
00:04:51,958 --> 00:04:53,894
うんこ漏らしたわ。

75
00:04:53,894 --> 00:04:59,633
松岡　うんこ漏らしたんか？
う…　うんこなんか漏らすかい！

76
00:04:59,633 --> 00:05:05,238
ウチに恥かかせんように
言うてくれたんやろ？

77
00:05:05,238 --> 00:05:10,243
あれから…　ずっと好きやねん。

78
00:05:17,250 --> 00:05:20,554
何か言うたりぃな　松岡！

79
00:05:22,122 --> 00:05:24,124
松岡！

80
00:05:30,597 --> 00:05:33,266
ごめん。

81
00:05:33,266 --> 00:05:35,202
ごめんって　何や！

82
00:05:35,202 --> 00:05:40,607
そやから…　ごめん。

83
00:05:40,607 --> 00:05:42,542
何が　あかんのや！

84
00:05:42,542 --> 00:05:46,947
タイ子ちゃんが　どんだけ優しい子なんか
今の話で分かったやろ！

85
00:05:46,947 --> 00:05:50,817
あんたも　まあまあ　ええやつやって
分かったのに　何で　あかんねん！？

86
00:05:50,817 --> 00:05:53,820
義理と人情　ないんか！　なあなあ　なあ！

87
00:05:53,820 --> 00:05:57,591
何や　義理と人情って…。

88
00:05:57,591 --> 00:06:01,895
ワ　ワシ…　好きな人おんねん。

89
00:06:01,895 --> 00:06:05,232
好きな子おったかて…。

90
00:06:05,232 --> 00:06:09,903
ええ～！？　誰やねん？

91
00:06:09,903 --> 00:06:14,241
何で　お前に言わなあかんねん。

92
00:06:14,241 --> 00:06:16,543
どないしよ…　タイ子ちゃん。

93
00:06:18,111 --> 00:06:21,581
おおきに　松岡君。

94
00:06:21,581 --> 00:06:23,917
ええん？　タイ子ちゃん。

95
00:06:23,917 --> 00:06:27,587
うん！　何か　すっきりしたわ。

96
00:06:27,587 --> 00:06:31,925
ウチ　鈴ちゃんみたいに
ちゃんと　もの言える人になりたいって➡

97
00:06:31,925 --> 00:06:36,596
ずっと思ててん。　ウチでも
ちゃんと言えるって　分かったわ。

98
00:06:36,596 --> 00:06:40,467
鈴ちゃんのおかげや。
義理　返してもろたわ！

99
00:06:40,467 --> 00:06:44,471
ホンマ？　返した？
うん！　たっぷりや！

100
00:06:44,471 --> 00:06:48,608
あははっ！　タイ子ちゃんも
ごっつい　かっこよかったで！

101
00:06:48,608 --> 00:06:52,279
「松岡　好き～」言うた時。

102
00:06:52,279 --> 00:06:57,617
胸が　チクゥ～したで。
ホンマやで。

103
00:06:57,617 --> 00:07:00,320
ケガは　大丈夫なんか？

104
00:07:01,888 --> 00:07:04,557
もうええか？　行っても。

105
00:07:04,557 --> 00:07:08,261
ええで。　まだ　おったん？

106
00:07:14,567 --> 00:07:20,240
お前ら　何や　ええな。

107
00:07:20,240 --> 00:07:22,942
当たり前や！

108
00:07:24,577 --> 00:07:26,913
（笑い声）

109
00:07:26,913 --> 00:07:31,584
（２人）♬「証　証　証城寺　証城寺の庭は」

110
00:07:31,584 --> 00:07:35,922
♬「ツ　ツ　月夜だ
みんな出て　来い来い来い」

111
00:07:35,922 --> 00:07:40,260
タイ子ちゃん　ホンマ　下手やなあ。
コラッ！　しばくど！

112
00:07:40,260 --> 00:07:44,130
（六郎）姉やんみたいや！
あっ？　えっ？　今　何つってた…？

113
00:07:44,130 --> 00:07:47,600
♬～

114
00:07:47,600 --> 00:07:54,474
その年の暮れ　大正天皇が崩御され
元号は　昭和に変わり➡

115
00:07:54,474 --> 00:07:58,478
１週間ほどで　年が明けました。

116
00:08:00,180 --> 00:08:02,882
（ツヤ）まいど　おおきに。
おおきに。

117
00:08:02,882 --> 00:08:06,553
おおきに。
（梅吉）はい。➡

118
00:08:06,553 --> 00:08:10,890
ええ子やったよ。
湯冷めせんように。

119
00:08:10,890 --> 00:08:15,228
六郎！　あんたも　手伝い！
やだ！

120
00:08:15,228 --> 00:08:18,131
（鈴の音）

121
00:08:18,131 --> 00:08:21,101
（かしわ手）

122
00:08:21,101 --> 00:08:23,903
ものごっつい大金持ちになって➡

123
00:08:23,903 --> 00:08:29,576
義理と人情の楽しい人生を
送れますように。

124
00:08:29,576 --> 00:08:31,911
タイ子ちゃん　何　お願いしたん？

125
00:08:31,911 --> 00:08:36,249
ないしょやわ。
言うたら　かなわんもん。

126
00:08:36,249 --> 00:08:42,122
鈴ちゃんの声　よう聞こえとったなあ。
ずるいわ。　教えて！

127
00:08:42,122 --> 00:08:45,592
卒業してからのことや。
卒業？

128
00:08:45,592 --> 00:08:52,265
うん。　もうすぐ　小学校　卒業やろ？
鈴ちゃんは　卒業したら　どないするん？

129
00:08:52,265 --> 00:08:55,935
やっぱり　お風呂屋さん　手伝うん？

130
00:08:55,935 --> 00:09:01,207
多分　そうすると思うわ。
タイ子ちゃんは　どないするん？　決めた？

131
00:09:01,207 --> 00:09:03,877
ウチ　女学校　行くねん。

132
00:09:03,877 --> 00:09:07,747
えっ　ホンマ！？
せやけど…。

133
00:09:07,747 --> 00:09:13,219
お父ちゃんが　そうせえって。
お金出したるから　勉強せえって。

134
00:09:13,219 --> 00:09:16,556
よかったやん！
タイ子ちゃん　勉強　ようでけるし➡

135
00:09:16,556 --> 00:09:18,892
何にでもなれるな。

136
00:09:18,892 --> 00:09:21,795
せやけど　ウチは　いつか➡

137
00:09:21,795 --> 00:09:25,765
お母ちゃんみたいな芸者もええかな
思うてんねん。

138
00:09:25,765 --> 00:09:28,234
うん。　ええと思うよ。

139
00:09:28,234 --> 00:09:31,571
タイ子ちゃんのお母ちゃん
かっこええもん。

140
00:09:31,571 --> 00:09:34,474
そやろ？
うん。

141
00:09:34,474 --> 00:09:39,913
あっ。
うん？お願い事　言うてしもたわ。

142
00:09:39,913 --> 00:09:42,248
（笑い声）

143
00:09:42,248 --> 00:09:46,586
（２人）♬「証　証　証城寺　証城寺の庭は」

144
00:09:46,586 --> 00:09:50,924
♬「ツ　ツ　月夜だ
みんな出て　来い来い来い」

145
00:09:50,924 --> 00:09:54,594
♬「おい等の友達ァ
ぽんぽこ　ぽんの　ぽん」

146
00:09:54,594 --> 00:09:59,466
ワイ　野球の選手！
僕は　学者！

147
00:09:59,466 --> 00:10:03,603
（田山先生）ほい　鈴子や。➡

148
00:10:03,603 --> 00:10:06,506
鈴子は　卒業したら　どないすんねん。

149
00:10:06,506 --> 00:10:09,476
お風呂屋さんの仕事する思います。

150
00:10:09,476 --> 00:10:12,946
先生
ワテ　もうちょっと　かいらしいですやろ。

151
00:10:12,946 --> 00:10:16,616
ははははっ！　風呂屋やったな。

152
00:10:16,616 --> 00:10:18,952
お父ちゃんとお母ちゃん　手伝うんか？

153
00:10:18,952 --> 00:10:23,623
手伝いいうか
ワテ　お風呂屋さんの仕事　好きやし。

154
00:10:23,623 --> 00:10:27,293
勉強より　ず～っとよろしいですわ。

155
00:10:27,293 --> 00:10:33,967
全てが勉強や。　鈴子は　向いてる思うし
しっかり　親を助けなあかんぞ。

156
00:10:33,967 --> 00:10:40,306
ウチが鈴ちゃんみたいに歌えたら
絶対　花咲受けるけどな。

157
00:10:40,306 --> 00:10:43,209
花咲…。

158
00:10:43,209 --> 00:10:45,178
…って　何やった？

159
00:10:45,178 --> 00:10:52,652
お祭りで　写真見たやん。
歌って踊ってる劇団や。

160
00:10:52,652 --> 00:10:56,990
あ～　ああ　花咲な。

161
00:10:56,990 --> 00:11:02,262
せやけど　お金もかかるんやろ？
そうやけど…。

162
00:11:02,262 --> 00:11:06,933
鈴ちゃん　ホンマは
歌うんが向いてると思うから。

163
00:11:06,933 --> 00:11:10,603
タイ子　それぞれ事情もあるんや。

164
00:11:10,603 --> 00:11:13,940
人のことに　口出しせんでええ。
すんません。

165
00:11:13,940 --> 00:11:16,943
ううん。　ええよ！

166
00:11:18,611 --> 00:11:20,947
先生　ウチも描いて。
（田山先生）ああ　分かった　分かった。

167
00:11:20,947 --> 00:11:25,652
その次　ウチ。（田山先生）はい　はい。
その次　ウチ。分かった。　順番に並べ。

168
00:11:31,291 --> 00:11:38,164
（梅吉）卒業してからのことは
卒業してから考えたらええがな。➡

169
00:11:38,164 --> 00:11:40,633
焦らんでええよ。

170
00:11:40,633 --> 00:11:45,505
（キヨ）ウチで働いてもええで。
はっはっはっは…。アホ！

171
00:11:45,505 --> 00:11:49,642
何が悲しゅうて　大事な娘を
お前の嫁にせなあかんのじゃ。

172
00:11:49,642 --> 00:11:54,514
冗談や。
鈴子は　ごっつい人間になるんや。　なあ？

173
00:11:54,514 --> 00:11:59,986
知らんわ。　何や　ごっつい人間って。

174
00:11:59,986 --> 00:12:04,591
ワイ　カメ博士になる！
おお　そうか！

175
00:12:04,591 --> 00:12:10,597
ほしたら　お父ちゃんは
いつか　映画作ろうかな～。

176
00:12:12,265 --> 00:12:16,269
映画作る人…。

177
00:12:17,937 --> 00:12:20,273
あん摩さん…。

178
00:12:20,273 --> 00:12:23,943
（熱々先生）熱々や。
お医者さん…。

179
00:12:23,943 --> 00:12:28,281
♬～

180
00:12:28,281 --> 00:12:32,986
う～ん…　ワテ　どないしよ…。

181
00:12:34,621 --> 00:12:36,556
ブルルル…！

182
00:12:36,556 --> 00:12:41,494
♬「証　証　証城寺　証城寺の庭は」

183
00:12:41,494 --> 00:12:46,966
⚟♬「ツ　ツ　月夜だ
みんな出て　来い来い来い」

184
00:12:46,966 --> 00:12:51,270
⚟♬「おい等の友達ァ
ぽんぽこ　ぽんの　ぽん」

185
00:12:53,640 --> 00:12:57,310
（ツヤ）えらい長湯やったがな。

186
00:12:57,310 --> 00:13:00,213
何や　考えてもうてん。

187
00:13:00,213 --> 00:13:05,585
ワテ　ずっと　お風呂屋さんになるつもりで
おったけど➡

188
00:13:05,585 --> 00:13:11,924
歌も好きやし　踊るんも好きやし
運動も好きやし…。

189
00:13:11,924 --> 00:13:14,827
食べるんも好きやしな。

190
00:13:14,827 --> 00:13:19,599
お母ちゃんは　ワテぐらいの頃
何になりたかったん？

191
00:13:19,599 --> 00:13:25,271
う～ん　これになりたいいうんは
なかったけど…➡

192
00:13:25,271 --> 00:13:27,607
外国に行ってみたいとは思うてたよ。

193
00:13:27,607 --> 00:13:29,542
外国！？
うん。

194
00:13:29,542 --> 00:13:35,481
海の近くで育ったやろ？　向こうには
どんな国があるんやろう思てたんよ。

195
00:13:35,481 --> 00:13:37,617
どんな人たちが住んでるんやろうって。

196
00:13:37,617 --> 00:13:40,286
ペリーやろ！うん！
ワテも行きたいわ！

197
00:13:40,286 --> 00:13:44,624
かっこええもんな　外国の人。
何や　シュッとしてな。

198
00:13:44,624 --> 00:13:47,527
お酒も　おいしいらしいで。
高うて飲めんけど。

199
00:13:47,527 --> 00:13:49,495
そこかいな。
あははは！

200
00:13:49,495 --> 00:13:52,965
お父ちゃんは　いつから
映画作りたい思うてたん？

201
00:13:52,965 --> 00:13:55,868
う～ん　いつからやろうな？

202
00:13:55,868 --> 00:14:01,240
あんたが生まれた頃には
台本みたいなん　作っとったけどな。

203
00:14:01,240 --> 00:14:03,576
懸賞にも　何べんも応募して。

204
00:14:03,576 --> 00:14:07,447
へえ～　すごいやん。
今は　やめたん？

205
00:14:07,447 --> 00:14:16,155
やめたいうか　まあ　落ちまくったし
どうにもならんこともあるんや。

206
00:14:17,924 --> 00:14:19,859
それでもな➡

207
00:14:19,859 --> 00:14:24,597
人は　自分が「これや！」って思うことで
生きていくんがええ。

208
00:14:24,597 --> 00:14:27,500
そういう場を探していかなあかん。

209
00:14:27,500 --> 00:14:32,805
お母ちゃんかて　今は　お風呂屋さん
ものごっつい楽しいで。

210
00:14:34,607 --> 00:14:38,277
「これや！」思うとこなあ…。

211
00:14:38,277 --> 00:14:55,294
♬～