1
00:00:02,202 --> 00:00:05,138
（ドアの開く音）

2
00:00:05,138 --> 00:00:07,608
（スズ子）おはようございます。
遅なって　すんません。

3
00:00:07,608 --> 00:00:11,278
（善一）ああ　おはよう　おはよう。
ちょっと待って。

4
00:00:11,278 --> 00:00:17,150
いよいよ　今日から
スズ子たちの稽古が始まります。

5
00:00:17,150 --> 00:00:20,287
はっ　はっ…。

6
00:00:20,287 --> 00:00:22,589
よし　オーケーだ。

7
00:00:24,157 --> 00:00:28,962
よろしゅうお願いします。
はい　よろしゅう。

8
00:00:28,962 --> 00:00:30,898
じゃあ　これ　楽譜ね。

9
00:00:30,898 --> 00:00:33,834
えっ…　昨日　もらいましたけど。

10
00:00:33,834 --> 00:00:37,638
うん　昨日　福来君の声を聞いたら
ちょっと書き直したくなっちゃってね。

11
00:00:37,638 --> 00:00:40,641
はあ…。
こっちが本物。

12
00:00:43,977 --> 00:00:48,649
それじゃあ　準備はオーケーかな？
あっ　はい。　少々お待ちください。

13
00:00:48,649 --> 00:00:52,986
（せきばらい）
はあ！　はあ～！

14
00:00:52,986 --> 00:00:55,322
♬～

15
00:00:55,322 --> 00:01:01,595
♬「何なの　この　リズム」

16
00:01:01,595 --> 00:01:04,932
♬「無重力みたい」

17
00:01:04,932 --> 00:01:08,268
♬「ブギのウギが私の心軽くするの」

18
00:01:08,268 --> 00:01:12,606
♬「大空を羽ばたけるの」

19
00:01:12,606 --> 00:01:17,945
♬～

20
00:01:17,945 --> 00:01:20,847
♬「ブギウギ　ウギー　ブギウギ　ウギー」

21
00:01:20,847 --> 00:01:24,284
♬「魔法の言葉」

22
00:01:24,284 --> 00:01:28,155
♬「体が自然に踊り出す」

23
00:01:28,155 --> 00:01:30,624
♬「ダバドゥディダー　止まらない」

24
00:01:30,624 --> 00:01:33,527
♬「ブギウギ　ウギー　ブギウギ　ウギー」

25
00:01:33,527 --> 00:01:36,964
♬「みんなが夢中」

26
00:01:36,964 --> 00:01:42,302
♬「心がウキウキー　ワクワクー」

27
00:01:42,302 --> 00:01:44,638
♬「ダバドゥディダー　愛してる」

28
00:01:44,638 --> 00:01:47,975
♬「ブギウギ　ウギー　大好き（ブギウギー）」

29
00:01:47,975 --> 00:01:50,877
♬「幸せ過ぎる（大好き）」

30
00:01:50,877 --> 00:01:56,650
♬「突っ走って　ぶっち切って
歌って踊ろう！」

31
00:01:56,650 --> 00:02:01,922
♬「熱く踊ろう！」

32
00:02:01,922 --> 00:02:04,224
♬～

33
00:02:05,792 --> 00:02:12,933
はい　お願いします。
あ…　あの～　この「ラッパと娘」いう歌➡

34
00:02:12,933 --> 00:02:15,836
どないな具合で歌たら　よろしいでっか？

35
00:02:15,836 --> 00:02:21,274
これまで　ワテが歌うてきた歌と
随分　雰囲気がちゃうんですけど。

36
00:02:21,274 --> 00:02:23,210
まあ　好きに歌ってごらん。➡

37
00:02:23,210 --> 00:02:26,146
福来君が好きなように歌うのが
一番いいんだ。

38
00:02:26,146 --> 00:02:28,148
はい　トゥリー　トゥ　ワン　ゼロ！

39
00:02:28,148 --> 00:02:35,288
♬～（ピアノ）

40
00:02:35,288 --> 00:02:40,160
♬　楽しいお方も　悲しいお方も

41
00:02:40,160 --> 00:02:42,629
♬　誰でも好きな　その歌は

42
00:02:42,629 --> 00:02:44,965
♬　バドジズ　デジドダー

43
00:02:44,965 --> 00:02:49,636
♬　この歌　歌えば　なぜかひとりでに

44
00:02:49,636 --> 00:02:52,305
♬　誰でも　みんなうかれだす

45
00:02:52,305 --> 00:02:54,641
♬　バドジズ　デジドダー

46
00:02:54,641 --> 00:02:59,513
♬　トラムペット鳴らして
スイングだして　あふれば

47
00:02:59,513 --> 00:03:04,451
♬　すてきに　愉快な甘いメロディ
ラゝゝゝゝゝ

48
00:03:04,451 --> 00:03:09,156
♬　ダドジパジドドダー
ドジダジ　デジドダー

49
00:03:09,156 --> 00:03:11,925
♬　歌おうよ楽し　この歌を

50
00:03:11,925 --> 00:03:14,928
♬　バドジズ　デジドダー

51
00:03:20,934 --> 00:03:23,270
よろしでしょうか…？

52
00:03:23,270 --> 00:03:26,173
ＵＳＫでは　そう歌うよねえ。

53
00:03:26,173 --> 00:03:28,608
それはそれで　すばらしい。

54
00:03:28,608 --> 00:03:31,511
でも　この歌は
そうじゃないかもしれないな。

55
00:03:31,511 --> 00:03:34,948
何だか　聴いていて　あまり楽しくないぞ？

56
00:03:34,948 --> 00:03:36,883
ジャズは　楽しくなくちゃ。

57
00:03:36,883 --> 00:03:39,820
はあ　ジャズ…。

58
00:03:39,820 --> 00:03:44,624
福来君は　今　歌っていて
楽しかったかい？　ワクワクした？

59
00:03:44,624 --> 00:03:47,527
どない…　でっしゃろ。

60
00:03:47,527 --> 00:03:49,963
どないでっしゃろじゃ　あかんだろう。

61
00:03:49,963 --> 00:03:52,299
楽しくなるまで　何回もいこうか。

62
00:03:52,299 --> 00:03:54,968
歌いだしからね。
トゥリー　トゥ　ワン　ゼロ！

63
00:03:54,968 --> 00:03:57,304
♬～（ピアノ）

64
00:03:57,304 --> 00:04:00,207
♬　楽しいお方も
違う。

65
00:04:00,207 --> 00:04:02,142
すんまへん。
謝らなくていいんだよ。

66
00:04:02,142 --> 00:04:05,579
悪いことしてるわけじゃないんだから。
はい　トゥリー　トゥ　ワン　ゼロ。

67
00:04:05,579 --> 00:04:07,914
♬～（ピアノ）

68
00:04:07,914 --> 00:04:10,584
♬　楽しいお方も
う～ん　違うなあ。

69
00:04:10,584 --> 00:04:13,253
♬　楽しい
違うな。

70
00:04:13,253 --> 00:04:16,156
♬　楽しいお方も
スウィング　スウィング。

71
00:04:16,156 --> 00:04:18,592
♬　楽しいお方もう一度。
はい。

72
00:04:18,592 --> 00:04:21,495
♬　楽しいはい　もう一度。
♬　楽しいお方も

73
00:04:21,495 --> 00:04:24,264
福来君　ジャズだよ。
ジャズ…？

74
00:04:24,264 --> 00:04:26,600
ジャズ。
はい…。

75
00:04:26,600 --> 00:04:32,272
あの…　どないな具合に歌たら
よろしいんでっか？

76
00:04:32,272 --> 00:04:36,943
ジャズ言われても　よう分かりまへん。

77
00:04:36,943 --> 00:04:40,614
う～ん
言葉で説明しても　しょうがないよ。

78
00:04:40,614 --> 00:04:44,484
歌うのは　福来君なんだ。
福来君が楽しく歌えれば　それでいいんだ。

79
00:04:44,484 --> 00:04:47,287
「バドジズ」できれば　いいんだよ。

80
00:04:47,287 --> 00:04:51,625
「バドジズ」って…
どういうことなんでっか？

81
00:04:51,625 --> 00:04:57,297
それは知らないけど　今の福来君は
全然バドジズしてないよねえ。

82
00:04:57,297 --> 00:04:59,633
それじゃあ　もう一度いくよ。
トゥリー　トゥ　ワン　ゼロ。

83
00:04:59,633 --> 00:05:02,235
♬～（ピアノ）

84
00:05:02,235 --> 00:05:04,571
♬　楽しいお方も

85
00:05:04,571 --> 00:05:07,474
バドジズしてないねえ。
バドジズ…。

86
00:05:07,474 --> 00:05:10,243
♬～（ピアノ）

87
00:05:10,243 --> 00:05:13,914
♬　楽しいお方も　悲しい

88
00:05:13,914 --> 00:05:17,584
（辛島）あれじゃ　彼女
何にも分からないんじゃないでしょうか。

89
00:05:17,584 --> 00:05:20,487
もっと具体的に教えてあげないと。

90
00:05:20,487 --> 00:05:23,456
（松永）善一に具体を求めても
しかたがないだろう。

91
00:05:23,456 --> 00:05:27,594
ミス　スズ子が
自分で何かをつかまなきゃね。

92
00:05:27,594 --> 00:05:32,265
さあ　ミス秋山を見に行こう。
ああ…。

93
00:05:32,265 --> 00:05:37,137
あの…　喉　潰れてまいますけど。

94
00:05:37,137 --> 00:05:39,940
いいんじゃない？　潰れても。

95
00:05:39,940 --> 00:05:45,278
君の好きな茨田君だって
「別れのブルース」の時は喉を潰したし➡

96
00:05:45,278 --> 00:05:48,615
これぐらいのレッスンで
彼女は音を上げなかったなあ。

97
00:05:48,615 --> 00:05:51,518
それじゃあ　もう一度。
トゥリー　トゥ　ワン　ゼロ。

98
00:05:51,518 --> 00:05:53,954
♬～（ピアノ）

99
00:05:53,954 --> 00:05:55,889
♬　楽しいお方も

100
00:05:55,889 --> 00:06:05,565
１　２　３　４。　２　２　３　４。
３　２　３　４。　４　２　３　４。

101
00:06:05,565 --> 00:06:08,235
（中山）もう一度。

102
00:06:08,235 --> 00:06:17,577
…３　４。　１　２　３　４。　２　２　３　４。
３　２　３　４。　４　２…。

103
00:06:17,577 --> 00:06:20,580
（かすれた声で）疲れた…。

104
00:06:25,452 --> 00:06:27,587
ああ…。

105
00:06:27,587 --> 00:06:30,590
（足音）

106
00:06:34,928 --> 00:06:37,264
（秋山）お疲れさまです。

107
00:06:37,264 --> 00:06:40,166
どない？
どないも　こないも➡

108
00:06:40,166 --> 00:06:43,603
ごっつい　しんどいです
男の人と踊るんは。

109
00:06:43,603 --> 00:06:47,274
もう　体力が違います。

110
00:06:47,274 --> 00:06:51,611
（かすれた声で）
今まで　女だけで踊ってたもんな。

111
00:06:51,611 --> 00:06:54,514
福来さん　声かれてますね。

112
00:06:54,514 --> 00:06:57,284
だいぶ歌たんですか？

113
00:06:57,284 --> 00:07:01,154
出だしだけ。
はあ？

114
00:07:01,154 --> 00:07:07,560
５００回ぐらい歌た。
５００…。

115
00:07:07,560 --> 00:07:10,463
（せき）

116
00:07:10,463 --> 00:07:14,167
お疲れだね。

117
00:07:15,902 --> 00:07:21,775
（２人）お疲れさまです。
（松永）あ～　カームダウン　カームダウン。

118
00:07:21,775 --> 00:07:24,778
リラ～ックス。

119
00:07:26,546 --> 00:07:29,549
はい　チョコレート。

120
00:07:33,453 --> 00:07:39,125
疲れに効くよ。
（２人）ありがとうございます。

121
00:07:39,125 --> 00:07:42,829
頑張るんですよ　レディーたち。

122
00:07:44,597 --> 00:07:46,599
チャオ！

123
00:07:56,209 --> 00:07:58,611
甘い…。

124
00:07:58,611 --> 00:08:01,514
林さんの生き血より効きそうやわ。

125
00:08:01,514 --> 00:08:18,531
♬～

126
00:08:21,835 --> 00:08:24,537
（おならの音）

127
00:08:26,573 --> 00:08:31,444
（笑い声）
（六郎）臭っ！

128
00:08:31,444 --> 00:08:35,148
（梅吉）まいど！
また明日な。待ってまっせ。

129
00:08:37,917 --> 00:08:42,589
（アサ）スズちゃん　元気にしとるやろか。

130
00:08:42,589 --> 00:08:45,925
（アホのおっちゃん）
行ってもうて　もう　３年もたったんやな。

131
00:08:45,925 --> 00:08:49,262
あっちゅう間や。
アホ！　まだ３日や。

132
00:08:49,262 --> 00:08:53,133
分かってるがな。　いちいち　アホ言うな。
ホンマ　アホになってまうがな。

133
00:08:53,133 --> 00:08:56,936
（アサ）せやけど
ホンマに長いことたった気ぃするわ。➡

134
00:08:56,936 --> 00:09:02,208
スズちゃんの歌　聴けへんかったら
何か　老けてまうわ。

135
00:09:02,208 --> 00:09:04,878
（キヨ）男でも作ってんちゃう？

136
00:09:04,878 --> 00:09:08,748
（梅吉）アホ！
お前が先に　相手見つけえ。

137
00:09:08,748 --> 00:09:11,051
ホンマや。

138
00:09:13,553 --> 00:09:19,225
あいつ　手紙の一つも書いてけえへんな。

139
00:09:19,225 --> 00:09:22,896
（ツヤ）アホ！
東京行って　まだ３日やがな。

140
00:09:22,896 --> 00:09:29,235
せやけど　ワシ　３日前に手紙書いたけどな
返事あれへん。

141
00:09:29,235 --> 00:09:33,106
行った日に書いて　どないすんの！

142
00:09:33,106 --> 00:09:35,108
はは…。

143
00:09:37,577 --> 00:09:42,916
うわ～。
（チズ）ほら　たくさん食べて　元気お出し。

144
00:09:42,916 --> 00:09:46,252
また明日から頑張りゃいいんだよ。

145
00:09:46,252 --> 00:09:51,124
せやけど　通用せえへんかもしれまへん…。
ウチもです。

146
00:09:51,124 --> 00:09:55,128
何言ってんだい！　まだ初日だろ。

147
00:09:57,864 --> 00:10:02,802
あんたたちさ　せっかく東京来たんだから
何か楽しみ見つけたら　どうだい？

148
00:10:02,802 --> 00:10:06,940
稽古ばっかりじゃ　息が詰まって
この人みたいに逃げ出しちまうよ。

149
00:10:06,940 --> 00:10:08,875
逃げる？

150
00:10:08,875 --> 00:10:12,812
この人　根性なくて
相撲部屋　逃げ出したことあんのよ。

151
00:10:12,812 --> 00:10:16,282
序ノ口で。
（吾郎）序二段。

152
00:10:16,282 --> 00:10:20,153
（チズ）何だい　変わんないだろ。
そこ　見え張って　どうすんだい。

153
00:10:20,153 --> 00:10:24,624
あたしと恋して　ようやく
序二段まで頑張れたんでしょ？

154
00:10:24,624 --> 00:10:27,961
あたしがいなかったら
もっと早く逃げ出してたでしょうが。

155
00:10:27,961 --> 00:10:29,896
ん…。
この人➡

156
00:10:29,896 --> 00:10:32,632
稽古抜け出しちゃ
すぐ　あたしに会いに来ちゃってさ➡

157
00:10:32,632 --> 00:10:37,971
もう　本当　やんなっちゃう。
キッス　キッスって　もう毎日。

158
00:10:37,971 --> 00:10:40,874
そりゃあさ
あたしから　あんた口説いたんだけど➡

159
00:10:40,874 --> 00:10:45,311
あんなふうになるなんて…。

160
00:10:45,311 --> 00:10:50,183
あっ。　あ…　やだ。
ん…。

161
00:10:50,183 --> 00:10:56,322
まあまあ　すぐに恋人を見つけろってのも
無理な話だろうけどさ。

162
00:10:56,322 --> 00:10:58,658
芸の肥やしになるっていうじゃない？

163
00:10:58,658 --> 00:11:01,561
ほら　ちょっと
あんたも　何か言いなさいよ！

164
00:11:01,561 --> 00:11:03,496
あたしばっかり　ベラベラ
しゃべらせるんじゃないよ！　もう！

165
00:11:03,496 --> 00:11:07,267
恥ずかしい　恥ずかしい　恥ずかしい！
もう～！

166
00:11:07,267 --> 00:11:11,604
（笑い声）

167
00:11:11,604 --> 00:11:15,475
あっ　そうだ　そうだ。　スズちゃんに
手紙が来てたんだよ　お父さんから。

168
00:11:15,475 --> 00:11:18,478
えっ　もう！

169
00:11:18,478 --> 00:11:25,952
「元気か。
こっちは　みんな　変わらず…」。

170
00:11:25,952 --> 00:11:28,955
…って　まだ　３日しかたってへんのに。

171
00:11:36,963 --> 00:11:41,301
秋山。
はい。

172
00:11:41,301 --> 00:11:43,970
何　考えてんの？

173
00:11:43,970 --> 00:11:48,641
明日のお稽古のことです。
気鬱なんか？

174
00:11:48,641 --> 00:11:53,513
いや…。
いや…？

175
00:11:53,513 --> 00:11:59,652
実は　行くのが　ちょっと楽しみやなって。

176
00:11:59,652 --> 00:12:01,588
何で？

177
00:12:01,588 --> 00:12:06,459
中山さんに会うのが
ちょっとだけ楽しみいうか…。

178
00:12:06,459 --> 00:12:11,264
何や　あんた　まさか
ホンマに好きになってしもたんか？

179
00:12:11,264 --> 00:12:14,934
好きいうか…➡

180
00:12:14,934 --> 00:12:23,276
ウチが目指してた男役は
ああいうふうに踊る人やなって。

181
00:12:23,276 --> 00:12:35,622
♬～

182
00:12:35,622 --> 00:12:40,960
あんた　リリーみたいに
色ボケなってまうで。

183
00:12:40,960 --> 00:12:45,632
福来さんは　どないなんですか？
何が？

184
00:12:45,632 --> 00:12:50,970
松永さん。
すてきやないですか　ジェントルマンで。

185
00:12:50,970 --> 00:12:53,640
そうか？
うん。

186
00:12:53,640 --> 00:12:59,946
う～ん　まあ
チョコレートは　おいしかったけどな。

187
00:13:02,915 --> 00:13:07,587
恋は　チョコレートの味するらしいですよ。

188
00:13:07,587 --> 00:13:11,591
何や　それ。
リリーさんが言うてました。

189
00:13:13,259 --> 00:13:18,931
キッスは　チョコの味やって。

190
00:13:18,931 --> 00:13:20,867
チョコの…。

191
00:13:20,867 --> 00:13:23,870
はい　チョコレート。

192
00:13:30,943 --> 00:13:38,284
あ…　秋山は…。

193
00:13:38,284 --> 00:13:40,953
（つばを飲む音）

194
00:13:40,953 --> 00:13:49,295
し…　したことあんのか？

195
00:13:49,295 --> 00:13:54,600
キ　キキ…　キッスは。

196
00:14:00,907 --> 00:14:02,842
ないです。

197
00:14:02,842 --> 00:14:06,779
♬～

198
00:14:06,779 --> 00:14:12,919
ああ～！
何ですの？

199
00:14:12,919 --> 00:14:16,589
ワテ　ちょっと歌てくる。
今からですか！？　どこで…？

200
00:14:16,589 --> 00:14:20,293
空き地やったら　高架も近いし
うるさないやろ。

201
00:14:24,931 --> 00:14:29,268
よう分からん先輩や…。

202
00:14:29,268 --> 00:14:35,141
♬　楽しいお方も　悲しいお方も

203
00:14:35,141 --> 00:14:39,145
♬　誰でも好きな　その歌は

204
00:14:41,280 --> 00:14:47,620
♬　楽しいお方も　悲しいお方も

205
00:14:47,620 --> 00:14:50,523
♬　誰でも好きな　その歌は

206
00:14:50,523 --> 00:14:53,826
♬　バドジズ　デジドダー