1
00:00:01,668 --> 00:00:05,606
⚟（チズ）
また　こんなとこで寝て。　スズちゃ～ん！

2
00:00:05,606 --> 00:00:11,345
＜スズ子が梅吉と暮らし始めて
１年がたちました＞

3
00:00:11,345 --> 00:00:15,282
（スズ子）
お父ちゃん！　お父ちゃん　起きて！

4
00:00:15,282 --> 00:00:20,053
お父ちゃん！
（チズ）駄目だね　こりゃ。　あんた！

5
00:00:20,053 --> 00:00:23,957
♬～

6
00:00:23,957 --> 00:00:27,427
まだ書いてんの？　はよ寝たら？

7
00:00:27,427 --> 00:00:33,300
（梅吉）ここは　花の東京やぞ？
今度こそ　映画で　一花咲かせたる。

8
00:00:33,300 --> 00:00:37,104
もう　かっこ悪いお父ちゃんは　卒業や。

9
00:00:37,104 --> 00:00:40,440
＜いきまいていた梅吉ですが➡

10
00:00:40,440 --> 00:00:46,113
今では　酔い潰れるだけの毎日に
なっていました＞

11
00:00:46,113 --> 00:00:49,449
堪忍な　ツヤちゃん。

12
00:00:49,449 --> 00:00:51,785
お父ちゃん！

13
00:00:51,785 --> 00:00:58,792
♬～

14
00:01:01,395 --> 00:01:05,933
＜日中戦争で
ぜいたくが禁止される中➡

15
00:01:05,933 --> 00:01:12,072
梅丸楽劇団の舞台は
警察に指導を受けることになりました＞

16
00:01:12,072 --> 00:01:19,746
（辛島）今後は　派手な演目　演出　演奏を
全て　取りやめることとします。

17
00:01:19,746 --> 00:01:21,682
え…？

18
00:01:21,682 --> 00:01:24,618
（善一）戦地に届ける音楽が
葬式のようでいいのかな？

19
00:01:24,618 --> 00:01:26,620
縁起が悪い気がするけど。

20
00:01:26,620 --> 00:01:28,755
当局の指導に不満があるというのか！？

21
00:01:28,755 --> 00:01:32,626
羽鳥先生　波風を立てないでください。
お願いします。

22
00:01:32,626 --> 00:01:35,429
おい　歌い手！
はい！　えっ？

23
00:01:35,429 --> 00:01:39,299
お前の歌い方は　軽薄だ。
舞台の上で動き回って。

24
00:01:39,299 --> 00:01:43,303
今後は　動かずに歌うように。
え…？

25
00:01:43,303 --> 00:01:46,773
三尺四方から　はみ出さずに
歌うように！

26
00:01:46,773 --> 00:01:49,443
三尺四方！？

27
00:01:49,443 --> 00:01:52,346
（竹田）いいですか？
派手なことは　一切取りやめますからね。

28
00:01:52,346 --> 00:01:56,316
三尺四方って　こんだけでっせ？

29
00:01:56,316 --> 00:02:00,053
息が詰まって歌われしまへん。
カカシやないんやから…。

30
00:02:00,053 --> 00:02:03,724
ははは！　そら面白いな。
福来スズ子が　カカシじゃ➡

31
00:02:03,724 --> 00:02:06,393
まるで様にならない。
笑い事ちゃいます。

32
00:02:06,393 --> 00:02:10,697
くれぐれも　平穏に　真面目に　頼むよ。

33
00:02:12,265 --> 00:02:15,402
（拍手）
（観客）スズ子～！

34
00:02:15,402 --> 00:02:21,108
（拍手）

35
00:02:23,076 --> 00:02:25,746
さん　にぃ　いち　はい！

36
00:02:25,746 --> 00:02:30,417
♬～

37
00:02:30,417 --> 00:02:32,753
♬　楽しいお方も

38
00:02:32,753 --> 00:02:35,088
♬　誰でも　みんなうかれだす

39
00:02:35,088 --> 00:02:37,758
♬　バドジズ　デジドダー

40
00:02:37,758 --> 00:02:44,631
♬～

41
00:02:44,631 --> 00:02:47,434
♬　楽しいお方も
（歓声）

42
00:02:47,434 --> 00:02:51,772
まずい　まずい　まずい　まずい！
出ちゃったよ　出ちゃってる！　戻って！

43
00:02:51,772 --> 00:02:54,107
駄目だ　駄目だ！
すんまへん！

44
00:02:54,107 --> 00:02:57,010
次は　うまくやりますさかい
もう一回　もう一回…！

45
00:02:57,010 --> 00:02:59,713
はい　公演中止！
え～！？

46
00:02:59,713 --> 00:03:01,648
終わりだ～！

47
00:03:01,648 --> 00:03:04,651
待って～！
即時解散！　中止！

48
00:03:06,386 --> 00:03:09,723
子供の頃から
あないして　リズ…。

49
00:03:09,723 --> 00:03:13,593
拍子をとらな　うまく歌われへんのです。
癖なんです。

50
00:03:13,593 --> 00:03:15,595
大体　その長いまつげも　気に入らん。

51
00:03:15,595 --> 00:03:19,066
これぐらいの方が
舞台やったら　見栄えがするんです。

52
00:03:19,066 --> 00:03:23,770
改めなければ
今後の公演も差し止めることになるが。

53
00:03:33,080 --> 00:03:35,749
えっ…　茨田さん！？

54
00:03:35,749 --> 00:03:39,619
（りつ子）あら…。
余計なことをしゃべるな。

55
00:03:39,619 --> 00:03:42,622
ご機嫌よう。

56
00:03:46,393 --> 00:03:48,762
（りつ子）着飾って　何が悪い！

57
00:03:48,762 --> 00:03:53,633
私は　お客様に夢を見させる歌手よ。

58
00:03:53,633 --> 00:03:58,105
茨田りつ子は　常連だ。
何度指導しても➡

59
00:03:58,105 --> 00:04:01,975
ふてぶてしくも口答えまでしてくる始末で
手を焼いている。

60
00:04:01,975 --> 00:04:05,912
（りつ子）冗談じゃない！
表舞台に立つ者にとって➡

61
00:04:05,912 --> 00:04:10,617
これは　当たり前の格好です！
口答えするな！

62
00:04:14,387 --> 00:04:17,724
福来君　それ　いいのかい？

63
00:04:17,724 --> 00:04:20,393
もう　公演止めるわけにはいきまへん。

64
00:04:20,393 --> 00:04:24,064
君らしくて好きだったんだけどね。

65
00:04:24,064 --> 00:04:30,737
福来君　僕は楽しむよ。
どんな時も　それは変わらない。

66
00:04:30,737 --> 00:04:34,040
トゥリー　トゥ　ワン　ゼロ！

67
00:04:39,079 --> 00:04:41,414
♬　スイングだして　あふれば

68
00:04:41,414 --> 00:04:46,286
♬　すてきに　愉快な甘いメロディ
ラゝゝゝゝゝ

69
00:04:46,286 --> 00:04:51,091
♬　ダドジパジドドダー
ドジダジ　デジドダー

70
00:04:51,091 --> 00:04:54,961
♬　歌おうよ楽し　この歌を
バドジズ　デジドダー

71
00:04:54,961 --> 00:04:57,964
あなた　どうしたの？

72
00:04:57,964 --> 00:05:01,701
ボ～ッと突っ立って
カカシが歌ってるみたいだったわ。

73
00:05:01,701 --> 00:05:07,374
好きにやったら　また　警察に
引っ張っていかれてしまうやないですか。

74
00:05:07,374 --> 00:05:12,712
そんな理由で
つまんない歌を聴かされる客は　気の毒ね。

75
00:05:12,712 --> 00:05:16,383
嫌なら　とっととやめなさい。

76
00:05:16,383 --> 00:05:19,052
嫌なわけないやん！

77
00:05:19,052 --> 00:05:24,391
ワテかて
もっと自由に　もっと楽しい歌いたいわ！

78
00:05:24,391 --> 00:05:27,294
なら　そうすれば？

79
00:05:27,294 --> 00:05:29,996
⚟駄目だって言ってるだろ！

80
00:05:32,065 --> 00:05:34,000
（小夜）福来スズ子さん。
えっ！

81
00:05:34,000 --> 00:05:36,937
オレを弟子にしてくんちぇ！

82
00:05:36,937 --> 00:05:38,939
弟子？　ワテの？

83
00:05:38,939 --> 00:05:41,074
ははは！　こりゃ驚いたね。

84
00:05:41,074 --> 00:05:44,411
福来スズ子さんみてえな歌手になるのが
夢なんだ！

85
00:05:44,411 --> 00:05:49,749
いいかげんにしなさい！
あんたの歌　聴くと➡

86
00:05:49,749 --> 00:05:53,420
楽しくなって　跳びはねたくなって➡

87
00:05:53,420 --> 00:05:57,757
何でか　涙が出んだ。

88
00:05:57,757 --> 00:06:01,628
行くとこもねえ！　銭っこもねえ！

89
00:06:01,628 --> 00:06:06,366
お願いします！　オレを拾ってくんちぇ！

90
00:06:06,366 --> 00:06:09,703
もういいね！
行こう　行こう！福来スズ子さん！

91
00:06:09,703 --> 00:06:11,638
待ってください。

92
00:06:11,638 --> 00:06:18,378
行くとこない言うのに
放り出すわけにもいきまへんわな。

93
00:06:18,378 --> 00:06:21,047
本当げ？

94
00:06:21,047 --> 00:06:23,950
ありがとうございます！

95
00:06:23,950 --> 00:06:27,721
＜こうして
小夜は　しばらくの間➡

96
00:06:27,721 --> 00:06:33,059
スズ子の下宿に
居候することになりました＞

97
00:06:33,059 --> 00:06:34,995
ワテ　もう出るから。

98
00:06:34,995 --> 00:06:38,732
これで　ごはん食べて。
いいのげ？

99
00:06:38,732 --> 00:06:42,602
そのかわり　家のことと
お父ちゃんの世話　頼むわ。

100
00:06:42,602 --> 00:06:46,072
余計なお金渡したら
すぐ飲みに出てまうから　気ぃ付けて。

101
00:06:46,072 --> 00:06:49,743
分がりました！なあ。
はい！

102
00:06:49,743 --> 00:06:57,417
＜一方　梅丸楽劇団の観客は
日に日に減っていき…＞

103
00:06:57,417 --> 00:07:00,687
このままじゃ　梅丸楽劇団は解散だ。

104
00:07:00,687 --> 00:07:05,692
警察の言うとおり　行儀ようやってたら
取り返しのつかへんことに…。

105
00:07:08,028 --> 00:07:12,699
（辛島）我々を縛っているのは
なにも　警察だけじゃない。➡

106
00:07:12,699 --> 00:07:18,371
以前から　大衆の一部にも
梅丸の公演は不真面目だ何だと➡

107
00:07:18,371 --> 00:07:20,707
非難する声はあったんだ。

108
00:07:20,707 --> 00:07:25,011
その声も　今や…
一部では済まなくなってる。

109
00:07:26,579 --> 00:07:29,716
⚟♬～（小夜の歌声）

110
00:07:29,716 --> 00:07:31,651
⚟（梅吉）あいっ！
⚟（小夜）ハァー　ヨイト！

111
00:07:31,651 --> 00:07:39,726
♬　散りてその名も　エーマタ白虎隊

112
00:07:39,726 --> 00:07:41,728
チョイ　チョイ　チョイ！

113
00:07:43,396 --> 00:07:45,732
何をしてんねや。

114
00:07:45,732 --> 00:07:49,402
大事に大事に
お酒を飲んでんねやないか。

115
00:07:49,402 --> 00:07:54,274
ワシが頼んだんね。
お父ちゃんに　酒買うてきてくれいうて。

116
00:07:54,274 --> 00:07:56,743
お父ちゃん？
そうや。

117
00:07:56,743 --> 00:08:01,581
六郎の嫁にしよう思うてんねん。
はあ？

118
00:08:01,581 --> 00:08:07,687
オレも　六郎さんのお嫁さんなるのが
夢だったんだあ。

119
00:08:07,687 --> 00:08:12,359
ほら　見で。　カメも喜んでる！

120
00:08:12,359 --> 00:08:15,695
小夜チャン　ダイスキ。

121
00:08:15,695 --> 00:08:18,365
（笑い声）

122
00:08:18,365 --> 00:08:21,267
出てって。
えっ？

123
00:08:21,267 --> 00:08:26,039
あんた　歌手になるのが夢や
言うてなかった？

124
00:08:26,039 --> 00:08:30,377
弟子にしてくれ言うて
ついてきたんやろ？

125
00:08:30,377 --> 00:08:33,279
んだげど　お父ちゃん…。

126
00:08:33,279 --> 00:08:36,716
あんたの父ちゃん　ちゃう！

127
00:08:36,716 --> 00:08:39,052
出てって。

128
00:08:39,052 --> 00:08:41,388
けど　オレ　行くとこが…。

129
00:08:41,388 --> 00:08:44,724
そんなん知らん！

130
00:08:44,724 --> 00:08:46,726
出てって。

131
00:08:53,400 --> 00:08:56,069
（梅吉）鬼やのう。

132
00:08:56,069 --> 00:08:58,738
誰のせいや思てんの？

133
00:08:58,738 --> 00:09:01,341
恥ずかしい。
ああ！？

134
00:09:01,341 --> 00:09:07,013
お父ちゃんは情けない！
かっこ悪い！　ホンマの役立たずや！

135
00:09:07,013 --> 00:09:09,682
ああ　そのとおりや！

136
00:09:09,682 --> 00:09:13,553
分かってんねやったら　しっかりして！

137
00:09:13,553 --> 00:09:16,556
お父ちゃんのことばっかり
構ってられへんねん！

138
00:09:16,556 --> 00:09:19,692
お母ちゃんとは違うんやから。

139
00:09:19,692 --> 00:09:22,362
冷たいのう。➡

140
00:09:22,362 --> 00:09:27,367
小夜ちゃんの方が
よっぽど娘みたいやった。

141
00:09:32,372 --> 00:09:36,242
先生　梅丸は　どうなってしまう…。

142
00:09:36,242 --> 00:09:43,950
♬～（ピアノ「ラッパと娘」）

143
00:09:45,718 --> 00:09:49,389
何をしてるんだい。　歌うんだよ。

144
00:09:49,389 --> 00:09:51,324
トゥリー　トゥ　ワン　ゼロ。

145
00:09:51,324 --> 00:09:55,728
♬～（ピアノ「ラッパと娘」）

146
00:09:55,728 --> 00:10:00,400
♬　楽しいお方も　悲しいお方も

147
00:10:00,400 --> 00:10:03,069
♬　誰でも好きな　その歌は

148
00:10:03,069 --> 00:10:06,406
（２人）♬　バドジズ　デジドダー

149
00:10:06,406 --> 00:10:15,081
＜しかし　２人の思いもむなしく
その日は　やって来ました＞

150
00:10:15,081 --> 00:10:21,754
（辛島）多くの観客を楽しませてきた
梅丸楽劇団でしたが➡

151
00:10:21,754 --> 00:10:25,425
本日をもって　解散となります。➡

152
00:10:25,425 --> 00:10:27,760
申し訳ない！

153
00:10:27,760 --> 00:10:32,632
大阪の林さんから
君を戻してくれと言われた。

154
00:10:32,632 --> 00:10:38,404
原点に帰って　大阪を盛り上げるってのも
悪くないと思わないかい？

155
00:10:38,404 --> 00:10:42,775
秋山が　手紙で教えてくれたんです。

156
00:10:42,775 --> 00:10:47,647
今は　ＵＳＫの演目も　愛国物中心で➡

157
00:10:47,647 --> 00:10:52,452
これまでとは
すっかり変わってしまったって。

158
00:10:52,452 --> 00:10:55,355
東京か大阪なんて　問題じゃない。

159
00:10:55,355 --> 00:10:58,324
君が楽しめる場所で歌えばいいさ。

160
00:10:58,324 --> 00:11:05,031
みんながみんな
先生みたいに楽しめませんよ。

161
00:11:05,031 --> 00:11:10,937
そうかな。　君も一緒だと思ってたけど。

162
00:11:10,937 --> 00:11:16,075
やっぱり　先生　すごいわ。
こんな時でも　前向いて楽しんではる。

163
00:11:16,075 --> 00:11:18,978
（麻里）そう見えるだけよ。
え…？

164
00:11:18,978 --> 00:11:25,418
楽団が傾いてから向こう
食事も喉を通らないぐらい悩んでたわ。

165
00:11:25,418 --> 00:11:28,087
福来君　これ。

166
00:11:28,087 --> 00:11:31,958
茨田君の公演だ。
あいにく　仕事が立て込んでいてね。

167
00:11:31,958 --> 00:11:35,662
君に譲るよ。　うん　楽しんできて。

168
00:11:44,637 --> 00:11:56,115
♬「窓を開ければ　港が見える」

169
00:11:56,115 --> 00:12:07,727
♬「メリケン波止場の灯が見える」

170
00:12:07,727 --> 00:12:10,063
何よ　あんた。　何しに来たの？

171
00:12:10,063 --> 00:12:12,732
すごくよかったです。　感動しました。

172
00:12:12,732 --> 00:12:17,403
ふん　簡単に言うのね。
いや　ホンマによかったです！

173
00:12:17,403 --> 00:12:20,740
当たり前でしょ。
こっちは　楽団抱えてんのよ。

174
00:12:20,740 --> 00:12:22,675
楽団…。

175
00:12:22,675 --> 00:12:25,411
（りつ子）雇われのあなたとは
覚悟が違うの。

176
00:12:25,411 --> 00:12:29,282
誰に何を言われようと
舞台に　かじりついてでも➡

177
00:12:29,282 --> 00:12:33,753
自分の歌を歌うのよ。
自分の歌…。

178
00:12:33,753 --> 00:12:36,656
あんた　歌いたいんじゃないの？

179
00:12:36,656 --> 00:12:41,094
なら　人の歌に感動なんかしてないで
歌いなさい。➡

180
00:12:41,094 --> 00:12:45,798
こんなご時世　いつ歌えなくなるか
分からないのよ。

181
00:12:47,767 --> 00:12:52,438
お前と飲む日が来るとはな…。

182
00:12:52,438 --> 00:12:58,311
これで　寂しいのん消えるん？

183
00:12:58,311 --> 00:13:02,715
お母ちゃんが死んで寂しい気持ち➡

184
00:13:02,715 --> 00:13:05,385
酔っ払うたら消えるんやろ？

185
00:13:05,385 --> 00:13:09,722
消えへんよ。

186
00:13:09,722 --> 00:13:13,393
余計　会いたなるわ。

187
00:13:13,393 --> 00:13:17,263
な～んや。

188
00:13:17,263 --> 00:13:24,404
お前の歌　好きやった。

189
00:13:24,404 --> 00:13:29,075
うん…。
聴いてる思うで。

190
00:13:29,075 --> 00:13:32,779
お前の歌　聴かせてやれ。

191
00:13:34,414 --> 00:13:40,753
ワテ　歌うわ。

192
00:13:40,753 --> 00:13:56,302
♬～

193
00:13:56,302 --> 00:13:58,304
（一井）ああ。

194
00:13:58,304 --> 00:14:02,375
一井さん　もう
所属先は決まってしまいましたか？

195
00:14:02,375 --> 00:14:05,278
ああ　いや　まだだが。
君は？

196
00:14:05,278 --> 00:14:10,049
決まりました。
ほう。　どこだい？

197
00:14:10,049 --> 00:14:13,386
「福来スズ子とその楽団」です！

198
00:14:13,386 --> 00:14:18,257
ワテは　ワテの楽団で歌うことにしました。

199
00:14:18,257 --> 00:14:22,729
一井さん　ワテの楽団に入ってください！

200
00:14:22,729 --> 00:14:27,433
はあ～　はっはっはっはっはっは！

201
00:14:30,069 --> 00:14:34,741
♬～

202
00:14:34,741 --> 00:14:36,676
２人の合同コンサートだ。

203
00:14:36,676 --> 00:14:39,612
やったるで～！
しかたないですね。

204
00:14:39,612 --> 00:14:41,614
米英と戦争が始まった！

205
00:14:41,614 --> 00:14:43,750
六郎が…。

206
00:14:43,750 --> 00:14:47,086
歌が　まともに歌われへんねん。

207
00:14:47,086 --> 00:14:52,425
この世がどうあろうと
絶望に打ちひしがれようと➡

208
00:14:52,425 --> 00:14:54,727
歌うことは　生きること。