0
00:00:02,202 --> 00:00:04,137
♬～

1
00:00:04,137 --> 00:00:10,610
♬「何なの この リズム」

2
00:00:10,610 --> 00:00:13,947
♬「無重力みたい」

3
00:00:13,947 --> 00:00:17,283
♬「ブギのウギが私の心軽くするの」

4
00:00:17,283 --> 00:00:21,621
♬「大空を羽ばたけるの」

5
00:00:21,621 --> 00:00:26,960
♬～

6
00:00:26,960 --> 00:00:29,863
♬「ブギウギ ウギー ブギウギ ウギー」

7
00:00:29,863 --> 00:00:33,299
♬「魔法の言葉」

8
00:00:33,299 --> 00:00:37,170
♬「体が自然に踊り出す」

9
00:00:37,170 --> 00:00:39,639
♬「ダバドゥディダー 止まらない」

10
00:00:39,639 --> 00:00:42,542
♬「ブギウギ ウギー ブギウギ ウギー」

11
00:00:42,542 --> 00:00:45,979
♬「みんなが夢中」

12
00:00:45,979 --> 00:00:51,317
♬「心がウキウキー ワクワクー」

13
00:00:51,317 --> 00:00:53,653
♬「ダバドゥディダー 愛してる」

14
00:00:53,653 --> 00:00:56,990
♬「ブギウギ ウギー 大好き(ブギウギー)」

15
00:00:56,990 --> 00:00:59,893
♬「幸せ過ぎる(大好き)」

16
00:00:59,893 --> 00:01:05,598
♬「突っ走って ぶっち切って
歌って踊ろう！」

17
00:01:05,598 --> 00:01:11,271
♬「熱く踊ろう！」

18
00:01:11,271 --> 00:01:13,573
♬～

19
00:01:15,608 --> 00:01:20,480
(タケシ)え～ 本日は 皆様 お忙しい中➡

20
00:01:20,480 --> 00:01:24,284
福来スズ子の歌手としての引退会見に
お集まりいただき➡

21
00:01:24,284 --> 00:01:27,954
まことに ありがとうございます。

22
00:01:27,954 --> 00:01:35,295
私 本日 進行を務めます
マネージャーの柴本タケシでございます。

23
00:01:35,295 --> 00:01:39,966
え～ まあ 思い起こせば➡

24
00:01:39,966 --> 00:01:43,837
私と福来との出会いは
奇妙なものでして➡

25
00:01:43,837 --> 00:01:47,640
私の伯父が 福来のマネージャーを
していた縁がありまして…。

26
00:01:47,640 --> 00:01:50,310
(スズ子)ター坊。 その辺は ええやろ。

27
00:01:50,310 --> 00:01:54,180
ああ… すみません どうも。

28
00:01:54,180 --> 00:01:58,985
では よろしくお願いします。

29
00:01:58,985 --> 00:02:04,257
え～ 先ほど マネージャーの柴本から
ありましたように➡

30
00:02:04,257 --> 00:02:11,131
福来スズ子は 本日をもちまして
歌手としての活動から 引退いたします。

31
00:02:11,131 --> 00:02:13,933
理由といたしましては➡

32
00:02:13,933 --> 00:02:17,804
今までのようなパフォーマンスが
でけへんようになってきたいうのが➡

33
00:02:17,804 --> 00:02:20,273
一番 大きな理由です。

34
00:02:20,273 --> 00:02:26,613
年もいって 体も心も 少しずつ
言うこと聞かへんようになってきました。

35
00:02:26,613 --> 00:02:32,485
もちろん まだ 歌おうと思えば歌えますし
踊ろうと思えば踊れますけど…➡

36
00:02:32,485 --> 00:02:37,624
せやけど ワテは わがままでっけど➡

37
00:02:37,624 --> 00:02:44,497
自分が一番輝いていた時を
そのまま残したい➡

38
00:02:44,497 --> 00:02:49,636
自分自身の手で汚したくないいう思いが
あります。

39
00:02:49,636 --> 00:02:51,571
お客さんに喜んでもらえて➡

40
00:02:51,571 --> 00:02:55,308
自分自身も満足できる
福来スズ子でいることが➡

41
00:02:55,308 --> 00:02:59,646
もう難しいようになってきたいうのが
一番の理由ですわ。

42
00:02:59,646 --> 00:03:03,917
ほな なんぞ ご質問はありますかいな？

43
00:03:03,917 --> 00:03:08,254
(タケシ)あ… では ２列目の帽子の方。

44
00:03:08,254 --> 00:03:11,157
(記者)思うようなパフォーマンスが
できなくなったとのことですが➡

45
00:03:11,157 --> 00:03:14,594
年末の「男女歌合戦」では
すばらしかったと思うのですが。

46
00:03:14,594 --> 00:03:19,265
そうでんなあ…。
あれが 最後の花火ですわ。

47
00:03:19,265 --> 00:03:23,603
(鮫島)近頃は
福来スズ子の人気も落ちてきていた。

48
00:03:23,603 --> 00:03:27,273
そこに
水城アユミなんて若手も出てきて➡

49
00:03:27,273 --> 00:03:30,610
もう勝てないなんて思いは
なかったんですか？

50
00:03:30,610 --> 00:03:33,279
ちょっと あんた 勝手に発言しないで。

51
00:03:33,279 --> 00:03:36,950
ええ ええ。 皆さん 聞きたいやろし。

52
00:03:36,950 --> 00:03:41,821
はあ～ まあ 勝てへんというのか…➡

53
00:03:41,821 --> 00:03:44,824
別に スポーツとちゃいますからねえ。

54
00:03:44,824 --> 00:03:48,294
ただ 水城さんは
ホンマに すばらしいですし➡

55
00:03:48,294 --> 00:03:51,197
これから
すごい歌手におなりになると思います。

56
00:03:51,197 --> 00:03:55,168
ワテの存在なんぞ
皆さん すぐに忘れてしまいますわ。

57
00:03:55,168 --> 00:03:58,938
それが 悔しないか言われたら
もちろん 悔しいでっせ。

58
00:03:58,938 --> 00:04:00,873
ごっつい悔しいです。

59
00:04:00,873 --> 00:04:05,578
せやけど
それが一番の理由ではありまへん。

60
00:04:05,578 --> 00:04:07,914
理由は 言うたとおりです。

61
00:04:07,914 --> 00:04:12,785
自分の思うパフォーマンスが
でけへんいうことです。

62
00:04:12,785 --> 00:04:18,258
歌手をやめて 今後の芸能活動は
どうなされるおつもりですか？

63
00:04:18,258 --> 00:04:22,595
これからは 役者として
活動していきたいと思います。

64
00:04:22,595 --> 00:04:25,932
もちろん
お姫様みたいな役はでけまへんけど➡

65
00:04:25,932 --> 00:04:30,603
まあ うるさいおばちゃんとか
鬼みたいな しゅうとめとか➡

66
00:04:30,603 --> 00:04:33,940
上手にやれると思いますんで
皆さん お仕事下さい。

67
00:04:33,940 --> 00:04:36,609
(笑い声)

68
00:04:36,609 --> 00:04:39,512
歌手はやめるけど
役者は続けるっていうのが➡

69
00:04:39,512 --> 00:04:42,949
どういうことか よく分からないなあ。

70
00:04:42,949 --> 00:04:48,288
やっぱり 水城アユミから
逃げるってことなんじゃないんですか？

71
00:04:48,288 --> 00:04:50,957
う～ん…。

72
00:04:50,957 --> 00:04:56,296
まっ そうかもしれまへんわ。
そう見られても しゃあないです。

73
00:04:56,296 --> 00:04:59,599
負けを認めますと。

74
00:05:02,568 --> 00:05:07,240
それで
長年 コンビを組まれた羽鳥先生は➡

75
00:05:07,240 --> 00:05:10,543
引退に関して どう言われました？

76
00:05:15,915 --> 00:05:18,251
それは…。

77
00:05:18,251 --> 00:05:22,922
もちろん 先生も了承してくれています。

78
00:05:22,922 --> 00:05:27,593
福来スズ子が
十分悩んで出した結論ですから。

79
00:05:27,593 --> 00:05:32,265
(鮫島)羽鳥善一も
最近は ヒット曲に恵まれていない。

80
00:05:32,265 --> 00:05:37,270
あなたを簡単に手放すとは思えないなあ。

81
00:05:40,940 --> 00:05:50,616
先生は… これからも
すばらしい曲を作られていく方です。

82
00:05:50,616 --> 00:05:58,491
ワテは 羽鳥先生が作られた歌を
歌わせてもろたことに➡

83
00:05:58,491 --> 00:06:03,563
ホンマに感謝しています。

84
00:06:03,563 --> 00:06:11,237
先生がおらへんかったら
ワテは 間違いなく ここにはいてまへん。

85
00:06:11,237 --> 00:06:15,908
福来スズ子の大部分を
つくってくださったんは➡

86
00:06:15,908 --> 00:06:19,245
羽鳥先生やと思うてます。

87
00:06:19,245 --> 00:06:23,916
どんなに感謝しても
感謝しきれない気持ちで➡

88
00:06:23,916 --> 00:06:27,253
いっぱいですわ。

89
00:06:27,253 --> 00:06:32,125
それ以上のことは 何もおまへん。

90
00:06:32,125 --> 00:06:38,598
♬～

91
00:06:38,598 --> 00:06:43,603
なるほどね。 よっく分かりました。

92
00:06:45,271 --> 00:06:48,574
でも な～んか…。

93
00:06:51,144 --> 00:06:55,915
寂しくなるな。

94
00:06:55,915 --> 00:07:02,922
最後に聞きますけど
もう全く歌手に未練はない？

95
00:07:04,557 --> 00:07:07,560
どうでっしゃろ…。

96
00:07:10,897 --> 00:07:14,567
まあ 未練があれば
やめへんのとちゃうかな。

97
00:07:14,567 --> 00:07:18,905
ワテは 未練がましい女やし。
(笑い声)

98
00:07:18,905 --> 00:07:23,576
せやから もしかしたら やっぱり
やめへん方がよかったなあ思て➡

99
00:07:23,576 --> 00:07:26,245
後悔する日ぃが来るかもしれまへんわ。

100
00:07:26,245 --> 00:07:29,582
(笑い声)

101
00:07:29,582 --> 00:07:32,485
(タケシ)いいですか？
もう ほかにないですか？

102
00:07:32,485 --> 00:07:37,256
皆さん 未練は もうないですね？

103
00:07:37,256 --> 00:07:39,258
最後に。

104
00:07:40,927 --> 00:07:43,596
一曲 聴かせてほしいな。

105
00:07:43,596 --> 00:07:45,531
(一同)おお～。

106
00:07:45,531 --> 00:07:47,467
そら あきまへん。

107
00:07:47,467 --> 00:07:51,270
ワテ 一曲では
止まらへんようになってしまいますわ。

108
00:07:51,270 --> 00:07:57,944
(笑い声)

109
00:07:57,944 --> 00:08:06,752
え～ 皆さん 歌手 福来スズ子を
かわいがってくださって➡

110
00:08:06,752 --> 00:08:13,226
ホンマに ホンマに
ありがとうございました。

111
00:08:13,226 --> 00:08:15,161
(シャッター音)

112
00:08:15,161 --> 00:08:31,244
(拍手)

113
00:08:31,244 --> 00:08:36,582
♬～

114
00:08:36,582 --> 00:08:38,518
(大野)わあ！
(タケシ)お～！

115
00:08:38,518 --> 00:08:42,255
(愛子)マミー
ホンマに お疲れさまでした。

116
00:08:42,255 --> 00:08:46,125
(一同)お疲れさまでした。
(拍手)

117
00:08:46,125 --> 00:08:53,833
はあ～。 みんな ホンマ ありがとうな。

118
00:08:57,270 --> 00:09:05,878
ワテ 何や 今 不思議な気分や。

119
00:09:05,878 --> 00:09:11,217
ワテは 自分が歌手をやめる日ぃが
来るやなんて➡

120
00:09:11,217 --> 00:09:14,554
思ってもなかったんや。

121
00:09:14,554 --> 00:09:21,427
せやけど
それ以上に 思うてもなかったんは➡

122
00:09:21,427 --> 00:09:29,101
大好きな歌をやめるいう時に
ワテの周りにおるんが➡

123
00:09:29,101 --> 00:09:32,104
あんたらやったいうことや。

124
00:09:33,906 --> 00:09:37,577
どういうことですか？

125
00:09:37,577 --> 00:09:42,248
何や 変な感じやねん。

126
00:09:42,248 --> 00:09:44,584
何で ワテのこんな大事な日に➡

127
00:09:44,584 --> 00:09:50,923
一緒におるんが あんたらやねんって
思うのに…➡

128
00:09:50,923 --> 00:09:55,628
あんたら以外は考えられへん。

129
00:09:58,598 --> 00:10:09,241
今 この瞬間に
あんたらと一緒におれるということを➡

130
00:10:09,241 --> 00:10:17,550
ワテは 心から 幸せやと感じています。

131
00:10:20,853 --> 00:10:29,295
皆さんは ワテの宝物です。

132
00:10:29,295 --> 00:10:37,169
家族。
血ぃのつながりなんか 関係ないねん。

133
00:10:37,169 --> 00:10:43,843
皆さん ワテと出会うてくださって➡

134
00:10:43,843 --> 00:10:48,648
ホンマに ありがとうございます。

135
00:10:48,648 --> 00:10:53,319
(大野)ありがとうございます。
ありがとうございました！

136
00:10:53,319 --> 00:10:57,189
♬～

137
00:10:57,189 --> 00:11:04,597
そして これからも
どうぞ よろしゅう頼んます。

138
00:11:04,597 --> 00:11:06,532
(一同)よろしくお願いします。

139
00:11:06,532 --> 00:11:10,469
よろしく。
あはは！ よろしくな 愛子。

140
00:11:10,469 --> 00:11:14,607
よし！
それじゃあ ケーキ食べましょうか！

141
00:11:14,607 --> 00:11:17,276
食べよ 食べよ。
(愛子)マミー はい。

142
00:11:17,276 --> 00:11:20,613
(笑い声)
(タケシ)忘れてた。➡

143
00:11:20,613 --> 00:11:25,618
はい お皿。 はい どうぞ。
ありがとう。

144
00:11:47,306 --> 00:11:50,976
(秋山)ホンマ びっくりしましたわ。

145
00:11:50,976 --> 00:11:52,912
びっくりついでに
東京 来てまいましたわ。

146
00:11:52,912 --> 00:11:55,314
びっくりし過ぎやろ。
(笑い声)

147
00:11:55,314 --> 00:11:58,217
まあ えらい大げさな記事には
なっとったけどな。

148
00:11:58,217 --> 00:12:03,923
ウチも まだまだ 現役続けながら
若いのを鍛えていきます。

149
00:12:03,923 --> 00:12:10,229
ほんで もっと 梅丸を繁盛させたります。

150
00:12:13,265 --> 00:12:18,270
尊敬するわ あんたの生き方。

151
00:12:19,939 --> 00:12:28,280
ウチは 福来さんを
ず～っと尊敬してました。

152
00:12:28,280 --> 00:12:37,957
ホンマ 最高の先輩です。
お疲れさまでした。

153
00:12:37,957 --> 00:12:41,827
ありがとうな。 えへへへへ！

154
00:12:41,827 --> 00:12:44,630
(股野)スズちゃん。
あっ 股野はん！

155
00:12:44,630 --> 00:12:51,303
ああ～！ うわ～ 懐かしいなあ。
秋山君 全然変わらへんやないか。

156
00:12:51,303 --> 00:12:54,640
いや そら 股野さんもですやん。

157
00:12:54,640 --> 00:12:57,643
あっ コーヒー ２つ。
かしこまりました。

158
00:13:01,247 --> 00:13:06,585
(アユミ)あの 福来先生。
はい。

159
00:13:06,585 --> 00:13:11,457
本当に 引退されるのですか？

160
00:13:11,457 --> 00:13:14,760
はい。 します。

161
00:13:16,595 --> 00:13:23,936
私は
福来先生に引退してほしくありません。

162
00:13:23,936 --> 00:13:32,611
まだまだ 福来先生の歌う姿を見て
勉強したいことが たくさんあります。

163
00:13:32,611 --> 00:13:38,484
うれしいわ そんなふうに言うてもらえて。

164
00:13:38,484 --> 00:13:45,624
せやけどな ワテが引退するんは
あなたのステージのせいでもあるんやで。

165
00:13:45,624 --> 00:13:47,560
私の？

166
00:13:47,560 --> 00:13:52,298
あんさんの歌に
めちゃくちゃエネルギーもらえて➡

167
00:13:52,298 --> 00:13:59,638
ワテは 最後に
あんなふうに歌えましたんや。

168
00:13:59,638 --> 00:14:09,248
これから 毎度毎度 歌う前に あんさんに
エネルギーもらうわけにはいかへんやろ。

169
00:14:09,248 --> 00:14:15,588
せやから ワテは あなたを見て➡

170
00:14:15,588 --> 00:14:21,293
歌手としての人生を
スパッと やめよう思たんや。

171
00:14:24,930 --> 00:14:29,268
バトン 渡したで。

172
00:14:29,268 --> 00:14:31,937
頑張ってや。

173
00:14:31,937 --> 00:14:36,609
♬～

174
00:14:36,609 --> 00:14:40,946
ありがとうございます。

175
00:14:40,946 --> 00:14:49,288
私 必ず
福来先生のような歌手になります。

176
00:14:49,288 --> 00:14:55,294
♬～