1
00:00:04,137 --> 00:00:05,071
（象造(しょうぞう)）ぼたん

2
00:00:05,138 --> 00:00:08,908
麗香(れいか)のことは しばらく
そっとしといたほうがいい

3
00:00:09,609 --> 00:00:14,047
お前たちが不倫さえしなければ
こんなことにならなかったのにな

4
00:00:15,582 --> 00:00:16,549
ぼたん

5
00:00:17,984 --> 00:00:22,188
２人で どこかで
静かに暮らさないか？

6
00:00:23,023 --> 00:00:25,091
私も もう年だ

7
00:00:25,792 --> 00:00:30,330
どっか 閑静な所で過ごさないか？

8
00:00:34,100 --> 00:00:35,969
聞いてんのか？

9
00:00:37,337 --> 00:00:39,472
（ぼたん）
ほかに方法はないわ もう

10
00:00:41,775 --> 00:00:43,843
何を考えてんだ？

11
00:00:46,046 --> 00:00:48,048
{\an8}♪～

12
00:02:03,990 --> 00:02:05,992
{\an8}～♪

13
00:02:08,828 --> 00:02:09,662
（由岐雄(ゆきお)）ただいま

14
00:02:09,729 --> 00:02:13,199
（麗香の泣き声）

15
00:02:14,567 --> 00:02:17,570
（麗香の泣き声）

16
00:02:18,204 --> 00:02:19,205
麗香！

17
00:02:19,772 --> 00:02:23,877
（麗香）
お父さん！　トイレ トイレ

18
00:02:23,943 --> 00:02:26,379
おしっこしたいよ

19
00:02:27,981 --> 00:02:31,317
お父さん トイレ

20
00:02:31,384 --> 00:02:32,685
（由岐雄）なんてことするんだ

21
00:02:32,752 --> 00:02:35,388
トイレしたいよ

22
00:02:36,923 --> 00:02:39,025
-（由岐雄）ちょっと待ってなさい
-（麗香）トイレ

23
00:02:39,659 --> 00:02:42,595
（麗香）おしっこしたいよ！

24
00:02:43,329 --> 00:02:45,532
ねえ トイレ

25
00:02:46,299 --> 00:02:47,634
トイレ…

26
00:02:48,434 --> 00:02:52,105
おしっこしたいよ～

27
00:02:55,074 --> 00:02:56,910
トイレ

28
00:02:57,610 --> 00:02:59,445
-（由岐雄）よし 行こう
-（麗香）トイレ…

29
00:03:10,490 --> 00:03:13,126
（香世(かよ)）麗香？　麗香！

30
00:03:14,894 --> 00:03:17,463
あら あなた 帰ってたんですか

31
00:03:17,964 --> 00:03:19,532
外で食事してくると思って

32
00:03:19,599 --> 00:03:21,634
あなたの分は
なんにも買い物してこなかったわ

33
00:03:21,701 --> 00:03:22,702
うっ！

34
00:03:24,137 --> 00:03:25,538
鍵を出せ　鍵を！

35
00:03:26,039 --> 00:03:28,908
何よ　今 外そうと思ってたのに

36
00:03:30,710 --> 00:03:31,544
あっ…

37
00:03:34,547 --> 00:03:37,217
（由岐雄）どうして こんな
無慈悲なことができるんだ お前は

38
00:03:38,418 --> 00:03:41,387
麗香 ママんとこ行こう

39
00:03:41,454 --> 00:03:43,256
勉強道具なんかな
あとで取りに来ればいいから

40
00:03:43,323 --> 00:03:45,191
とにかく 今日はママんとこ行こう

41
00:03:46,659 --> 00:03:49,195
いいな？
もう お前には任せられない

42
00:03:49,262 --> 00:03:50,096
あっちに連れてくからな

43
00:03:50,163 --> 00:03:53,099
あなた！　そんなことが
できると思ってるの？

44
00:03:53,166 --> 00:03:54,667
ああ！　連れてくさ

45
00:03:54,734 --> 00:03:55,768
よし 行こう

46
00:03:55,835 --> 00:03:57,637
ダメ！　麗香！

47
00:03:57,704 --> 00:04:00,340
-（香世）ダメ！
-（由岐雄）何する… 邪魔すんな！

48
00:04:01,441 --> 00:04:03,142
うう… ううっ！

49
00:04:03,209 --> 00:04:05,278
（由岐雄）ううっ！　ぐあっ…

50
00:04:05,345 --> 00:04:06,512
（香世）殺してやる！

51
00:04:06,579 --> 00:04:09,549
ううっ！　殺してやる！

52
00:04:09,616 --> 00:04:11,684
-（由岐雄）ぐあっ！
-（香世）うう…

53
00:04:11,751 --> 00:04:14,554
放せ！　放せ！
（たたく音）

54
00:04:15,788 --> 00:04:18,591
（香世）
イッテ… 何すんだ てめえ！

55
00:04:18,658 --> 00:04:22,362
麗香　さあ 麗香　大丈夫だよ

56
00:04:22,428 --> 00:04:23,663
渡さない

57
00:04:24,330 --> 00:04:25,531
渡さないわよ！

58
00:04:25,598 --> 00:04:26,466
（由岐雄）何すんだよ

59
00:04:26,532 --> 00:04:28,735
（香世）麗香は私の命なんだから

60
00:04:28,801 --> 00:04:31,004
（由岐雄）命なら… どうしてだ

61
00:04:31,070 --> 00:04:32,839
え？　どうして こんな…

62
00:04:32,905 --> 00:04:33,740
（殴る音）
（香世）うっ！

63
00:04:36,576 --> 00:04:38,011
（衝撃音）
（香世）ううっ！

64
00:04:39,612 --> 00:04:41,414
（由岐雄）
まったく お前って女は！

65
00:04:42,415 --> 00:04:43,983
さあ 麗香

66
00:04:45,385 --> 00:04:47,120
おいで おいで

67
00:04:47,620 --> 00:04:50,323
おばちゃまが…
おばちゃまが死んじゃうよ

68
00:04:50,390 --> 00:04:51,891
死んじゃうよ！

69
00:04:53,626 --> 00:04:55,428
おい 香世

70
00:05:00,800 --> 00:05:02,802
香世 大丈夫か？

71
00:05:03,302 --> 00:05:05,371
-（香世）ぐああっ！
-（由岐雄）お前…

72
00:05:05,438 --> 00:05:07,674
（香世）ううっ この野郎

73
00:05:08,174 --> 00:05:10,443
-（由岐雄）ああっ…
-（香世）この野郎！

74
00:05:16,149 --> 00:05:17,116
出ていけ！

75
00:05:18,818 --> 00:05:22,789
これ以上 麗香に近づくと
ほんとに絞め殺すわよ！

76
00:05:23,990 --> 00:05:26,826
出てけ！　来んな！　シッ！

77
00:05:43,910 --> 00:05:45,478
（香世）うう…

78
00:05:52,218 --> 00:05:54,921
あっ… ありがとう 麗香

79
00:05:58,124 --> 00:06:01,694
あんたって子は
どうして そんなに優しいの？

80
00:06:02,261 --> 00:06:05,231
だって 目が痛いんでしょ？

81
00:06:06,599 --> 00:06:09,335
そうなの　目が…

82
00:06:10,336 --> 00:06:13,172
泣きたくても 痛くて涙も流せない

83
00:06:14,540 --> 00:06:15,808
（麗香）おばちゃま

84
00:06:16,843 --> 00:06:18,411
お医者様に行きましょ

85
00:06:19,045 --> 00:06:20,613
そうね…

86
00:06:21,380 --> 00:06:24,517
麗香 もう どこにも行かないよ

87
00:06:26,552 --> 00:06:30,523
おばちゃまの目が治るまで
一緒にいるからね

88
00:06:33,292 --> 00:06:34,594
麗香…

89
00:06:39,265 --> 00:06:40,533
麗香

90
00:06:42,535 --> 00:06:44,036
（由岐雄）ゾンビみたいな女だよ

91
00:06:44,704 --> 00:06:48,274
体が半分に引き裂かれても
麗香を離さないって感じで

92
00:06:48,775 --> 00:06:51,477
（美晴(みはる)）由岐雄さん
どんなに腹が立っても

93
00:06:51,544 --> 00:06:54,046
男の力で殴りつけちゃ
いけないわよ

94
00:06:54,113 --> 00:06:57,116
しかし 執念深いんだから まったく

95
00:06:57,183 --> 00:07:00,420
ここまできたら
香世だって引き下がれないでしょ

96
00:07:01,287 --> 00:07:03,189
そっとしといてやってよ

97
00:07:03,256 --> 00:07:05,792
あなたたちが興奮させなきゃ
あの子だって

98
00:07:05,858 --> 00:07:08,561
麗香を殺すだのなんだの
騒ぎにはならないんだから

99
00:07:08,628 --> 00:07:11,230
でもね 僕たちは もう…

100
00:07:11,731 --> 00:07:13,933
静かに話し合うって雰囲気には
ならないんだよ

101
00:07:14,801 --> 00:07:17,970
こうなったら
私が なんとかしなきゃね

102
00:07:19,372 --> 00:07:23,209
年寄りの最後の力を振り絞って
なんとか…

103
00:07:25,111 --> 00:07:27,814
（医師）右を見て　今度は左

104
00:07:28,781 --> 00:07:32,685
もう一度 反対側を診ますから
まっすぐ前を見ていてください

105
00:07:34,287 --> 00:07:36,756
そのまま まっすぐ前を見て

106
00:07:41,294 --> 00:07:42,628
んん…

107
00:07:50,069 --> 00:07:51,504
どうぞ こちらに

108
00:07:57,610 --> 00:07:59,378
{\an8}（香世）
どうなってるんでしょう

109
00:07:59,979 --> 00:08:03,049
{\an8}痛くて… 両目とも
見えにくいんです

110
00:08:04,450 --> 00:08:06,118
外傷性網膜剥離ですね

111
00:08:06,786 --> 00:08:07,620
えっ？

112
00:08:08,421 --> 00:08:09,755
殴られたりしましたか？

113
00:08:11,157 --> 00:08:11,991
いいえ

114
00:08:13,392 --> 00:08:17,363
（医師）じゃあ 何かに目の周りを
ぶつけたりなさったでしょう？

115
00:08:17,864 --> 00:08:18,831
ええ

116
00:08:19,665 --> 00:08:20,967
それが原因です

117
00:08:21,968 --> 00:08:24,070
左目が特にひどい

118
00:08:24,737 --> 00:08:27,139
すぐに入院して
手術なさったほうがいいですよ

119
00:08:27,206 --> 00:08:28,474
入院？

120
00:08:29,475 --> 00:08:30,910
手術？

121
00:08:35,047 --> 00:08:36,449
（麗香）おばちゃま

122
00:08:40,786 --> 00:08:41,888
大丈夫？

123
00:08:44,557 --> 00:08:47,593
（玄関チャイム）

124
00:08:47,660 --> 00:08:48,794
誰かしら？

125
00:08:51,330 --> 00:08:53,933
（玄関チャイム）

126
00:09:00,840 --> 00:09:04,443
（香世）
あら ２人そろって なんなのよ？

127
00:09:04,510 --> 00:09:07,747
あっ… ぼたんが もう一度
あなたと話をしたいって言うから

128
00:09:07,813 --> 00:09:08,981
私も ついでに来たの

129
00:09:09,048 --> 00:09:10,383
そう

130
00:09:12,118 --> 00:09:13,085
どうぞ

131
00:09:30,836 --> 00:09:32,071
ママ

132
00:09:35,274 --> 00:09:36,208
麗香

133
00:09:37,443 --> 00:09:38,644
（美晴）香世

134
00:09:39,278 --> 00:09:42,014
あなた その顔 大丈夫？

135
00:09:42,949 --> 00:09:44,016
平気よ

136
00:09:45,918 --> 00:09:48,154
由岐雄さんも ひどいわねえ

137
00:09:48,220 --> 00:09:49,322
そんなに…

138
00:09:50,523 --> 00:09:51,857
いいのよ

139
00:09:51,924 --> 00:09:54,360
殴られて当然のこと
してるんだから

140
00:09:57,263 --> 00:09:58,764
どうぞ 座ったら？

141
00:10:00,433 --> 00:10:02,134
（ぼたん）ねえ チーズない？

142
00:10:02,635 --> 00:10:03,636
（香世）あるけど？

143
00:10:04,236 --> 00:10:06,772
（ぼたん）ゆっくり
ワインでも飲みながらと思って

144
00:10:10,376 --> 00:10:11,210
フン

145
00:10:11,277 --> 00:10:12,812
アルコールで
私を麻痺(まひ)させようなんて

146
00:10:12,878 --> 00:10:14,614
思ってるんじゃないでしょうね？

147
00:10:17,350 --> 00:10:18,351
ママ

148
00:10:22,321 --> 00:10:25,291
これ おばちゃまにもらったの

149
00:10:26,258 --> 00:10:27,927
こっちが薔薇(ばら)

150
00:10:28,494 --> 00:10:30,463
ママにもらったのは牡丹(ぼたん)

151
00:10:30,529 --> 00:10:31,630
（ぼたん）そう

152
00:10:32,131 --> 00:10:33,399
手伝ってよ

153
00:10:35,234 --> 00:10:38,904
（美晴）じゃあ 私は麗香を連れて
表で時間 潰してくるから

154
00:10:39,972 --> 00:10:43,376
あなたたち
じっくり話し合いなさい

155
00:10:43,442 --> 00:10:46,946
ちょっと そのまま麗香を
連れていくんじゃないでしょうね？

156
00:10:47,513 --> 00:10:49,815
そんなことしないわよ　信用なさい

157
00:10:49,882 --> 00:10:51,684
ちゃんと連れて戻ってくるから

158
00:10:52,184 --> 00:10:53,886
さあ 麗香 行きましょ

159
00:10:53,953 --> 00:10:55,388
お散歩に行きましょ

160
00:11:13,372 --> 00:11:15,541
（美晴）さあ　はい

161
00:11:18,644 --> 00:11:21,881
（ぼたん）
さあ 香世 乾杯しましょ

162
00:11:22,882 --> 00:11:25,084
（香世）あら なんのために？

163
00:11:26,719 --> 00:11:28,487
なんのために乾杯するのよ

164
00:11:28,554 --> 00:11:32,224
じゃあ… 私たちの命のために

165
00:11:32,291 --> 00:11:33,859
命のために？

166
00:11:34,827 --> 00:11:35,995
そうよ

167
00:11:47,006 --> 00:11:47,840
乾杯

168
00:11:57,917 --> 00:11:58,884
（ぼたん）ねえ

169
00:12:00,720 --> 00:12:03,989
昔 おばあちゃんのお店の２階で

170
00:12:04,056 --> 00:12:06,692
あなたと
梅酒で乾杯したことがあったわね

171
00:12:07,193 --> 00:12:08,060
覚えてる？

172
00:12:08,127 --> 00:12:10,696
フン 忘れるもんですか

173
00:12:11,197 --> 00:12:15,568
（香世）私たち これからも
ずっとずっとお友達でいましょうよ

174
00:12:15,634 --> 00:12:17,736
友情のために乾杯するの

175
00:12:18,437 --> 00:12:19,538
（ぼたん）分かったわ

176
00:12:21,107 --> 00:12:22,241
友情のために

177
00:12:22,741 --> 00:12:23,876
乾杯

178
00:12:26,312 --> 00:12:28,948
（ぼたん）あなたが
一気に梅酒を飲み干すんで

179
00:12:29,014 --> 00:12:30,716
私 びっくりしちゃって

180
00:12:30,783 --> 00:12:31,650
フン

181
00:12:32,218 --> 00:12:35,688
私って あのころから
アルコールが強かったのよね

182
00:12:36,422 --> 00:12:39,024
本当に楽しかったわ あのころは

183
00:12:40,559 --> 00:12:42,695
あなたに会うのがうれしくて

184
00:12:44,597 --> 00:12:45,965
そうなの

185
00:12:46,732 --> 00:12:48,801
会う度に ぼたんに夢中になって

186
00:12:49,301 --> 00:12:50,503
なんていいんだろう

187
00:12:51,003 --> 00:12:53,405
なんてすてきな友達なんだろうって

188
00:12:56,142 --> 00:12:58,577
私も香世を愛してたわ

189
00:12:59,779 --> 00:13:02,047
好きで好きで たまらなかったの

190
00:13:04,116 --> 00:13:05,151
でも…

191
00:13:05,718 --> 00:13:08,554
あなたとは もう絶交よ

192
00:13:09,889 --> 00:13:10,856
絶交？

193
00:13:10,923 --> 00:13:13,292
私 もう我慢できないのよ

194
00:13:14,660 --> 00:13:17,463
金持ちのわがまま娘なんて
もう いらない

195
00:13:17,530 --> 00:13:18,697
大嫌いよ

196
00:13:20,032 --> 00:13:22,001
これ以上 おつきあいしたくないわ

197
00:13:23,402 --> 00:13:26,338
本気で… 本気で そんなこと…

198
00:13:26,405 --> 00:13:28,040
当たり前よ

199
00:13:29,542 --> 00:13:30,976
分かったら さっさと帰りなさい

200
00:13:32,244 --> 00:13:33,379
ぼたん…

201
00:13:33,879 --> 00:13:35,080
帰って

202
00:13:35,981 --> 00:13:37,016
顔も見たくない！

203
00:13:43,155 --> 00:13:45,958
今でも夢に見るの あのときのこと

204
00:13:47,326 --> 00:13:48,761
夜中にうなされるの

205
00:13:50,296 --> 00:13:51,263
（ぼたん）香世

206
00:13:52,831 --> 00:13:54,433
ごめんなさいね ほんとに

207
00:13:55,000 --> 00:13:58,837
あれには理由があったのは
分かってくれてるとは思うけど…

208
00:13:59,939 --> 00:14:02,708
ええ いいのよ

209
00:14:04,643 --> 00:14:07,846
あとになって 私のほうが
随分 ぼたんをいじめたんだし

210
00:14:08,547 --> 00:14:10,282
もっと ひどいことをしたんだから

211
00:14:11,717 --> 00:14:12,785
嫌！

212
00:14:13,285 --> 00:14:15,087
嫌！

213
00:14:15,788 --> 00:14:16,889
やめて

214
00:14:16,956 --> 00:14:18,290
嫌！

215
00:14:19,892 --> 00:14:21,393
（男の怒声）
（ぼたん）うっ…

216
00:14:23,462 --> 00:14:24,964
ごめんなさい

217
00:14:28,200 --> 00:14:29,935
でも 憎かったの

218
00:14:31,003 --> 00:14:33,772
ぼたんが憎くて 憎くて

219
00:14:34,473 --> 00:14:37,610
ああでもしないかぎり
体がバラバラになりそうで…

220
00:14:38,210 --> 00:14:41,080
でも 憎いっていうのは

221
00:14:41,580 --> 00:14:44,083
それだけ私に関わってくれてる

222
00:14:44,583 --> 00:14:47,386
愛してくれてる証拠だと思ったの
私は

223
00:14:48,687 --> 00:14:49,955
そうよ

224
00:14:50,990 --> 00:14:52,758
ぼたんなしの人生なんて

225
00:14:52,825 --> 00:14:55,427
あのころから
もう考えられなくなってたんだわ

226
00:14:55,494 --> 00:14:57,029
私だってそう

227
00:14:58,564 --> 00:15:02,067
香世のいない人生なんて
想像できない

228
00:15:03,435 --> 00:15:06,739
だから パパとママが
亡くなったときも

229
00:15:08,207 --> 00:15:10,409
私たち 誓い合ったじゃない

230
00:15:11,543 --> 00:15:14,446
（ぼたん）私は牡丹 あなたは薔薇

231
00:15:14,947 --> 00:15:20,019
これからは お互いの幸せのために
力を合わせて生きるの

232
00:15:22,321 --> 00:15:23,956
姉妹で助け合い

233
00:15:24,490 --> 00:15:27,259
愛し合い 慈しみ合い

234
00:15:28,193 --> 00:15:30,362
世の中の荒波に負けずに

235
00:15:33,265 --> 00:15:36,068
ええ 誓うわ ぼたん

236
00:15:37,703 --> 00:15:40,005
私 もう絶対 裏切ったりしない

237
00:15:41,407 --> 00:15:45,244
助け合い 慈しみ合って

238
00:15:45,978 --> 00:15:49,014
（ぼたん）そうよ 香世
愛し合っていくの

239
00:15:54,320 --> 00:15:55,321
ぼたん

240
00:15:56,522 --> 00:16:00,559
私は私なりに
一生懸命 生きようとしてきたわ

241
00:16:03,228 --> 00:16:05,898
でも ほんとはね

242
00:16:06,565 --> 00:16:08,467
死のうと思ったことが
何度もあるの

243
00:16:09,435 --> 00:16:10,269
香世

244
00:16:10,936 --> 00:16:12,037
だって…

245
00:16:12,905 --> 00:16:15,674
ぼたんと離ればなれに
暮らすようになって

246
00:16:16,275 --> 00:16:17,710
さみしくて

247
00:16:19,011 --> 00:16:20,946
なんだか心細くって

248
00:16:23,082 --> 00:16:27,720
でも ぼたんが いつも
私の心にささやいてくれたのよ

249
00:16:28,954 --> 00:16:30,155
“生きるのよ”

250
00:16:30,856 --> 00:16:32,624
“強く生きるのよ 香世”って

251
00:16:34,393 --> 00:16:35,427
香世…

252
00:16:36,862 --> 00:16:37,896
ぼたん

253
00:16:38,497 --> 00:16:40,099
私たちは やっぱり

254
00:16:40,165 --> 00:16:43,302
断ち切ろうとしても切れない絆で
結ばれてるのよ

255
00:16:44,069 --> 00:16:45,170
そうね

256
00:16:47,639 --> 00:16:51,276
牡丹と薔薇の
宿命的な姉妹なんだもの

257
00:16:52,678 --> 00:16:55,114
ぼたん… ぼたん

258
00:16:55,647 --> 00:16:56,682
香世

259
00:16:59,351 --> 00:17:00,786
よかった

260
00:17:01,954 --> 00:17:04,523
あなたと こうして
元の姉妹に戻れて

261
00:17:04,590 --> 00:17:07,026
戻れるに決まってるじゃない

262
00:17:07,793 --> 00:17:09,228
あなたは薔薇

263
00:17:10,162 --> 00:17:11,463
私は牡丹

264
00:17:12,297 --> 00:17:13,298
（香世）ええ

265
00:17:14,400 --> 00:17:17,836
これからも助け合って
生きていきましょ ぼたん

266
00:17:24,810 --> 00:17:25,744
香世

267
00:17:27,312 --> 00:17:28,180
キスして

268
00:17:30,215 --> 00:17:31,483
お姉さん

269
00:17:33,819 --> 00:17:37,956
♪ 牡丹と薔薇は

270
00:17:39,091 --> 00:17:43,462
♪ 愛がなければ

271
00:17:44,463 --> 00:17:47,499
♪ いのち凍え…

272
00:17:49,768 --> 00:17:52,304
な… なんなのよ ぼたん

273
00:17:55,841 --> 00:17:57,643
あなたを殺して…

274
00:17:58,243 --> 00:17:59,845
私も死にます

275
00:17:59,912 --> 00:18:03,048
だって…
だって ぼたん 私たちは…

276
00:18:03,115 --> 00:18:04,083
いいえ

277
00:18:05,184 --> 00:18:08,687
麗香のこととなると
あなたは何をするか…

278
00:18:10,189 --> 00:18:13,992
こうして 元の姉妹の気持ちに
戻れたところで

279
00:18:14,827 --> 00:18:16,595
あなたと死にたいの

280
00:18:17,096 --> 00:18:18,697
死んでよ

281
00:18:19,331 --> 00:18:20,532
死んで！

282
00:18:21,066 --> 00:18:21,900
（香世）あっ！

283
00:18:24,670 --> 00:18:27,072
（ぼたん）
死ぬのよ　死んでちょうだい

284
00:18:27,673 --> 00:18:30,075
香世 死んで！

285
00:18:35,814 --> 00:18:37,149
死になさい

286
00:18:38,484 --> 00:18:41,587
香世 あなたを愛してるの

287
00:18:43,856 --> 00:18:47,392
だから 一緒に…

288
00:18:48,961 --> 00:18:49,928
一緒に死んで

289
00:19:04,042 --> 00:19:05,043
いいわ

290
00:19:05,644 --> 00:19:08,013
ぼたんに殺されるんなら本望よ

291
00:19:09,948 --> 00:19:11,183
刺しなさい

292
00:19:12,351 --> 00:19:14,219
その包丁で刺しなさい

293
00:19:15,754 --> 00:19:17,456
突き刺すのよ

294
00:19:18,957 --> 00:19:21,126
私たちは牡丹と薔薇よ

295
00:19:22,528 --> 00:19:24,663
１人では生きていけないんだから

296
00:19:26,498 --> 00:19:28,634
いいわ 殺して

297
00:19:33,205 --> 00:19:34,840
どうしたのよ

298
00:19:34,907 --> 00:19:36,575
早く！　早く！

299
00:19:43,882 --> 00:19:44,750
ぼたん？

300
00:19:49,955 --> 00:19:51,857
どうしたのよ ぼたん！

301
00:19:51,924 --> 00:19:52,958
ぼたん？

302
00:19:54,159 --> 00:19:56,194
大丈夫なの？　ぼたん？

303
00:19:56,695 --> 00:19:57,963
しっかりして！

304
00:19:58,030 --> 00:20:00,432
ぼたん！　ぼたん！

305
00:20:01,133 --> 00:20:02,501
（和人(かずと)）
２階の処置室へお願いします

306
00:20:02,568 --> 00:20:04,670
それから 吉田(よしだ)先生を早く

307
00:20:06,438 --> 00:20:08,607
ぼたん？　ぼたん！

308
00:20:10,475 --> 00:20:11,543
（和人）お姉さん

309
00:20:12,444 --> 00:20:13,278
お姉さん！

310
00:20:25,524 --> 00:20:27,326
（和人）香世さん どうぞ

311
00:20:28,527 --> 00:20:30,229
（医師）あっ お掛けください

312
00:20:30,295 --> 00:20:31,630
（香世）はい

313
00:20:39,004 --> 00:20:40,906
（医師）お姉さんの病名は

314
00:20:40,973 --> 00:20:44,409
慢性糸球体腎炎(しきゅうたいじんえん)による尿毒症(にょうどくしょう)です

315
00:20:45,510 --> 00:20:47,946
いわゆる 腎不全になっています

316
00:20:48,013 --> 00:20:49,014
腎不全？

317
00:20:49,648 --> 00:20:52,985
以前から 頭痛 食欲不振は
なかったですか？

318
00:20:53,952 --> 00:20:56,421
この状態だと 幻覚を見たり

319
00:20:56,488 --> 00:20:58,857
うつ状態になっていたと
思われますが

320
00:20:59,558 --> 00:21:01,426
貧血も そのためです

321
00:21:01,493 --> 00:21:02,761
それで 病状は？

322
00:21:03,328 --> 00:21:04,696
検査の結果…

323
00:21:05,664 --> 00:21:07,966
重度の腎機能障害が
見受けられます

324
00:21:09,301 --> 00:21:11,603
人工透析を行ったとしても

325
00:21:12,371 --> 00:21:14,406
ちょっと難しいかもしれませんね

326
00:21:14,473 --> 00:21:16,675
む… 難しいっていうと？

327
00:21:18,110 --> 00:21:22,714
半年… あるいは
もう少し生きられるかどうか

328
00:21:23,749 --> 00:21:24,883
半年？