1
03:51:27,423 --> 03:51:41,254
　　　　　　　　　　　　　　　

2
03:51:41,254 --> 03:51:44,254
（達也）やっべえ！

3
03:51:58,288 --> 03:52:02,792
（恵）いたいた　主任さん
（知里）おはようございます

4
03:52:02,792 --> 03:52:07,297
今日もよろしくお願いします
私　韓流ドラマにハマってて

5
03:52:07,297 --> 03:52:12,268
夜　ビデオ見まくってて　できれば
当分　早番入れないでくれる？

6
03:52:12,268 --> 03:52:17,290
（恭子）明日早めに上がっていい？
前もって言っていただかないと…

7
03:52:17,290 --> 03:52:21,794
（明日香）また新宿の韓流ショップ？
今度　誰のブロマイド買うの？

8
03:52:21,794 --> 03:52:26,299
チョ・インソン！
あの　もうスケジュールが…

9
03:52:26,299 --> 03:52:29,235
すみません　あの…

10
03:52:29,235 --> 03:52:33,923
（春恵）あーあ　ナメられちゃって…
桜井さん

11
03:52:33,923 --> 03:52:36,225
もう少ししっかりしないと

12
03:52:36,225 --> 03:52:38,911
おばさんたちに
好き放題されちゃうわよ

13
03:52:38,911 --> 03:52:42,582
そういう私も　おばさんだけどね

14
03:52:42,582 --> 03:52:47,270
何　まだ　そのバンソウコウはってんの？
ああ　これ…

15
03:52:47,270 --> 03:52:51,257
弁償してもらうって
言ってなかったっけ？

16
03:52:51,257 --> 03:52:55,261
今朝も待ってたんですけど…
名刺もらったんでしょ？

17
03:52:55,261 --> 03:52:59,766
電話すればいいじゃない
でも　迷惑じゃないかなって…

18
03:52:59,766 --> 03:53:03,286
もしかして　ほれた？
そんな…

19
03:53:03,286 --> 03:53:08,274
まだ一度しか会ったことないのに
そういうの　ひと目ぼれって言うの

20
03:53:08,274 --> 03:53:12,929
違います　そんなんじゃありません
ひと目ぼれか　いいなあ

21
03:53:12,929 --> 03:53:15,429
ひと目ぼれ…

22
03:53:16,466 --> 03:53:20,636
桜井です
はい　今　プレゼン終了しました

23
03:53:20,636 --> 03:53:24,936
はい　バッチリです
じゃあ　今から社に戻ります

24
03:53:26,275 --> 03:53:31,247
（男）君　キレイな顔してるね
どう？　うちで働いてみない？

25
03:53:31,247 --> 03:53:35,234
君だったら　すぐ客もつくよ
客って？

26
03:53:35,234 --> 03:53:40,256
ホスト　ホストクラブで働いてみない？
俺　そういうの全く興味ないから

27
03:53:40,256 --> 03:53:43,910
いいよ
話だけでもしようよ

28
03:53:43,910 --> 03:53:47,510
時間取らせないから
痛い　しつこいって

29
03:53:49,265 --> 03:53:52,418
君　キレイな顔してるね

30
03:53:52,418 --> 03:53:56,923
えーッ　ホストに誘われたんだ？
やるじゃん

31
03:53:56,923 --> 03:54:01,577
何がだよ？　ホストなんて　女と
酒飲んで　騒いで　金取るんだぞ

32
03:54:01,577 --> 03:54:06,599
そんなの男の仕事として認めない
あんたが認めなくても　今人気なの

33
03:54:06,599 --> 03:54:10,586
イケメンそろえて
店も繁盛してるらしいわ

34
03:54:10,586 --> 03:54:14,957
ウソ八百で女だましてるんだろ
俺　絶対ヤダ

35
03:54:14,957 --> 03:54:18,961
私さ　一度でいいから
行ってみたいのよね

36
03:54:18,961 --> 03:54:23,933
だってさ　イイ男まわりに
はべらせて　好き放題できんじゃん

37
03:54:23,933 --> 03:54:28,237
ハーレムよ　女のハーレム
イイ年してバカ言うなよ

38
03:54:28,237 --> 03:54:33,226
（純平）そうだよ　ハルさん　そんな
お金があるなら　うちに入れてよね

39
03:54:33,226 --> 03:54:36,896
今月も赤字なんだから
えッ　また？

40
03:54:36,896 --> 03:54:41,551
そりゃそうだよ　ハルさん
パート代の半分しか入れないし

41
03:54:41,551 --> 03:54:46,589
陸兄は　こづかいの前借りばっか
兄貴だけ　ちゃんと給料入れるのは

42
03:54:46,589 --> 03:54:50,243
それで家族４人
やっていけると思う？

43
03:54:50,243 --> 03:54:54,914
じゃあ　あんた　バイトすれば？
専門学校が終わってから

44
03:54:54,914 --> 03:54:58,918
そこらへんのコンビニで
それも考えたよ　でも

45
03:54:58,918 --> 03:55:03,940
じゃあハルさんが　家の事してくれ
るの？　食事の支度も後片付けも

46
03:55:03,940 --> 03:55:07,927
部屋の掃除も　どうだよ？
分かりました

47
03:55:07,927 --> 03:55:12,949
はあ～　あんたも言うようになった
わね　昔は素直で優しかったのに

48
03:55:12,949 --> 03:55:17,620
素直で優しいだけじゃ　やって
いけないんです　この家じゃ

49
03:55:17,620 --> 03:55:21,220
おかわり
自分で　よそいなよ

50
03:55:24,277 --> 03:55:28,881
なあ　陸のヤツ　今日も遅いの？
しばらく夕飯いらないって

51
03:55:28,881 --> 03:55:32,869
あいつ　毎晩　合コンかよ？
あッ　そうだ

52
03:55:32,869 --> 03:55:37,573
今日　陸兄の部屋掃除してたら
すっごい高そうな時計見つけて

53
03:55:37,573 --> 03:55:41,577
あれ　ブランドもんなのかな？
ブランドもん？

54
03:55:41,577 --> 03:55:46,566
ブランドったって　どうせニセモノよ
よく道端で売ってんじゃない？

55
03:55:46,566 --> 03:55:50,253
バッグなんか　そっくり
そうだよ

56
03:55:50,253 --> 03:55:54,907
あいつが本物なんか　買えるわけ
ないだろ　金もないのに

57
03:55:54,907 --> 03:55:59,262
（ホストたち）今日は　カナちゃん
ステキなシャンパン　ありがとう

58
03:55:59,262 --> 03:56:03,916
（女Ａ）陸ちゃん　今日は　これ
プレゼント

59
03:56:03,916 --> 03:56:08,938
（陸）いいんですか？　この前も
時計もらったばっかりなのに

60
03:56:08,938 --> 03:56:14,243
いいの　私は　こうして陸ちゃんと
一緒にいれるだけで幸せなの

61
03:56:14,243 --> 03:56:19,265
すみません　じゃあ　遠慮なく
こっちも入れちゃおうかな

62
03:56:19,265 --> 03:56:22,268
ピンク
マジっすか？

63
03:56:22,268 --> 03:56:26,868
ありがとうございます
ピンク１本　入ります！

64
03:56:55,918 --> 03:56:57,904
なんだ　これ？

65
03:56:57,904 --> 03:57:01,904
また陸のヤツ
こんなの　はきやがって

66
03:57:03,259 --> 03:57:05,259
ウソ…

67
03:57:06,245 --> 03:57:09,916
（達也）陸　起きろ　メシだぞ

68
03:57:09,916 --> 03:57:13,920
まだ寝てんのかよ？　陸
起きろ　陸！

69
03:57:13,920 --> 03:57:18,274
もう少し寝かせてくれよ
ゆうべ遅かったんだから

70
03:57:18,274 --> 03:57:22,278
毎晩　遊びほうけてるのも
いいかげんにしろよ

71
03:57:22,278 --> 03:57:26,878
それとな　お前のパンツ
何なんだよ　女みたいな…

72
03:57:29,201 --> 03:57:32,221
あッ　この時計か…

73
03:57:32,221 --> 03:57:35,858
あッ…
なかなかいいじゃん

74
03:57:35,858 --> 03:57:39,895
それは…
けど　ホントよくできてるよな

75
03:57:39,895 --> 03:57:43,899
ニセモノに見えないよ
そう？　そうなんだよ

76
03:57:43,899 --> 03:57:45,885
これ　貸してくれよ

77
03:57:45,885 --> 03:57:48,888
俺の　時間遅れるから
修理に出したいんだよ

78
03:57:48,888 --> 03:57:52,558
いいよ　どうぞ
マジ？　悪いな

79
03:57:52,558 --> 03:57:56,558
ヤベエ　もうこんな時間だよ
早く来いよ

80
03:58:04,220 --> 03:58:09,220
イチ　ニ　サン…　ひざ曲がってる
よし　ＯＫ　上手になってきたな

81
03:58:12,244 --> 03:58:15,915
昼も夜もじゃ　体がもたねえよ

82
03:58:15,915 --> 03:58:19,902
（吉井）じゃあさ
いっそ夜１本にしぼるか？

83
03:58:19,902 --> 03:58:22,202
そうすっか？

84
03:58:23,255 --> 03:58:25,925
よーし　はい　次

85
03:58:25,925 --> 03:58:28,861
（女たちの歓声）

86
03:58:28,861 --> 03:58:32,461
やっぱ　俺って　モテるな

87
03:58:33,549 --> 03:58:38,204
（女Ａ）陸ちゃん
どれでも好きなの選んでいいのよ

88
03:58:38,204 --> 03:58:42,708
マジっすか？
そのかわり　今度の週末

89
03:58:42,708 --> 03:58:46,712
箱根の温泉　行かない？
いいですね…

90
03:58:46,712 --> 03:58:51,884
二人でゆっくり楽しみましょうよ
でも　ぜひ行きたいんですけど

91
03:58:51,884 --> 03:58:55,905
今度の週末は　ちょっと…
じゃあ　その次

92
03:58:55,905 --> 03:58:59,575
その次ですか？
どうだったっけな…

93
03:58:59,575 --> 03:59:02,545
じゃあ　その次
（マネージャー）陸さん

94
03:59:02,545 --> 03:59:05,145
シーラスのお客様が

95
03:59:07,233 --> 03:59:10,903
じゃあ　ここお願いします

96
03:59:10,903 --> 03:59:14,590
ちょっと失礼しますね
えーッ…

97
03:59:14,590 --> 03:59:17,593
すぐ戻りますから
３分

98
03:59:17,593 --> 03:59:20,596
もうちょっと
４分

99
03:59:20,596 --> 03:59:24,096
じゃあ　待っててくださいね

100
03:59:25,084 --> 03:59:28,184
どうも　吉井でーす

101
03:59:30,206 --> 03:59:32,208
ゴメン　ゴメン

102
03:59:32,208 --> 03:59:36,879
（Ｂ）ほったらかしにするんだから
そうじゃないよ

103
03:59:36,879 --> 03:59:41,550
おッ　今日は一段とキレイじゃん
メーク変えた？

104
03:59:41,550 --> 03:59:45,204
ちょっとラインをね
いいよ　そっちの方が

105
03:59:45,204 --> 03:59:49,208
クラッときちゃったもん
また　口がうまいんだから

106
03:59:49,208 --> 03:59:53,212
あッ　何か飲む？
ずっと一緒にいてくれる？

107
03:59:53,212 --> 03:59:57,216
うん
それなら　エノテイク入れちゃうけどな

108
03:59:57,216 --> 04:00:00,219
えッ　いいの？
うん

109
04:00:00,219 --> 04:00:02,238
オッケー

110
04:00:02,238 --> 04:00:06,225
マネージャー
エノテイク　入りました

111
04:00:06,225 --> 04:00:10,896
（マネージャー）ワオッ　エノテイク！　いいよ
今月の売り上げ　この調子だと

112
04:00:10,896 --> 04:00:14,496
月間賞　狙えちゃうかもよ

113
04:00:17,236 --> 04:00:20,906
期待してるよ　頑張って

114
04:00:20,906 --> 04:00:23,909
はい　頑張ります

115
04:00:23,909 --> 04:00:26,829
エノテイク　１本入りました

116
04:00:26,829 --> 04:00:30,516
よし！
（ホストＡ）景気いいね　新人さん

117
04:00:30,516 --> 04:00:35,521
（Ｂ）つい最近ヘルプで入ったと思
ったら　もう指名客つけちゃってよ

118
04:00:35,521 --> 04:00:38,841
いや　何か運が良くて…

119
04:00:38,841 --> 04:00:43,879
あんま調子に乗んじゃねえぞ
この店のナンバー１は裕二さんなんだ

120
04:00:43,879 --> 04:00:47,533
（裕二）おい
まあ　好きにやれよ

121
04:00:47,533 --> 04:00:51,537
けどな
この世界のルールだけは守れよ

122
04:00:51,537 --> 04:00:54,137
はい　分かってます

123
04:00:58,210 --> 04:01:02,882
ヤバイよ　お前　目つけられてるぞ
かまうもんかよ

124
04:01:02,882 --> 04:01:06,882
客を取ったもんの勝ちだよ
頑張れよ

125
04:01:13,209 --> 04:01:16,912
おい　何しに来たんだよ？

126
04:01:16,912 --> 04:01:22,212
（アイ）陸がホスト始めたって聞い
たから　どういう所かなと思って

127
04:01:24,236 --> 04:01:28,891
お前の来る所じゃないよ
もう来ちゃったんだし

128
04:01:28,891 --> 04:01:33,262
≪（女Ｂ）陸　何してんの？
すぐ行きます

129
04:01:33,262 --> 04:01:38,250
すぐ帰れよ　それと　ジュース以外
絶対飲むな　すげえ取られるから

130
04:01:38,250 --> 04:01:41,750
分かった？
≪（店員）どうぞ

131
04:01:44,256 --> 04:01:47,276
ゴメンね
誰？　あの女

132
04:01:47,276 --> 04:01:50,262
知り合い
ホントに？

133
04:01:50,262 --> 04:01:53,782
いつもいなくなっちゃうんだから

134
04:01:53,782 --> 04:01:57,419
ようこそいらっしゃいませ
裕二です

135
04:01:57,419 --> 04:02:00,422
こういう店　初めて？
はい

136
04:02:00,422 --> 04:02:04,522
そうかたくならずにさ
楽しめばいいんだから

137
04:02:08,614 --> 04:02:11,214
（裕二）上着　預かろうか？

138
04:02:12,301 --> 04:02:15,821
　　　　　　　　　　　　　　　

139
04:06:57,886 --> 04:07:00,873
（電話のベル）

140
04:07:00,873 --> 04:07:04,877
（東）はい　営業課です
はい　お待ちください

141
04:07:04,877 --> 04:07:08,377
桜井　３番に電話
３番？

142
04:07:09,898 --> 04:07:13,886
はい　もしもし
お電話かわりました

143
04:07:13,886 --> 04:07:18,186
[TEL]もしもし？
どちらさまですか？　もしもし

144
04:07:19,224 --> 04:07:21,210
切れたよ

145
04:07:21,210 --> 04:07:25,230
ビックリした
（山口）これ　ジャガー・ルクルトじゃないか

146
04:07:25,230 --> 04:07:29,885
ニセモノです
そうだよな　君が持ってるんだから

147
04:07:29,885 --> 04:07:34,923
これね　スイスを代表する
最高級ブランド…　ちょっと拝見

148
04:07:34,923 --> 04:07:39,928
本物だよ　これ　私　こう見えても
腕時計には詳しいんだよ

149
04:07:39,928 --> 04:07:43,866
今してるのもね
オメガのメルボルンオリンピックモデルだ

150
04:07:43,866 --> 04:07:47,366
まさか…
いや　見てごらん

151
04:07:49,872 --> 04:07:54,543
ダブルフェイス　ニセモノは動かないから
これね　２００は下らないよ

152
04:07:54,543 --> 04:07:58,143
２００って…　２００！？
万

153
04:08:11,877 --> 04:08:16,548
（野口）こんな訂正ばっかのスケジュール
出してどうすんの？

154
04:08:16,548 --> 04:08:21,570
パートさんが休みたいと言っても
そこを何とかなだめて　おだてて

155
04:08:21,570 --> 04:08:25,574
持ち上げて　働いてもらうのが
主任の仕事なんだから

156
04:08:25,574 --> 04:08:29,174
すみませんでした
お願いしますよ

157
04:08:32,915 --> 04:08:36,919
あッ　いたいた
ああ　達也　今帰り？

158
04:08:36,919 --> 04:08:40,923
のんきなこと言ってる場合かよ
どうしたのよ？

159
04:08:40,923 --> 04:08:44,843
これ…　よく聞けよ
この時計は　本物なんだよ

160
04:08:44,843 --> 04:08:48,530
２００は下らないって
２００？

161
04:08:48,530 --> 04:08:52,530
２００って…　２００！？
万

162
04:08:53,502 --> 04:08:57,539
なんでこんな高い時計
あいつが持ってんだよ？

163
04:08:57,539 --> 04:09:01,526
何かヤバイことでもしてんじゃ…
まさか　陸に限って…

164
04:09:01,526 --> 04:09:06,548
そう言いきれるか？　中学高校と
グレて　何度も警察に世話になってる

165
04:09:06,548 --> 04:09:10,852
ケンカででしょ？
悪いこと　ほかにしてないじゃない

166
04:09:10,852 --> 04:09:15,874
けど　ここんとこずっと帰り遅いし
それに　こんな女みたいなパンツ

167
04:09:15,874 --> 04:09:19,227
はいてんだぞ
えッ　ホント？

168
04:09:19,227 --> 04:09:23,865
だんだん派手になってきてるし
俺　何か嫌な予感してたんだよ

169
04:09:23,865 --> 04:09:28,570
心配しすぎだよ　兄貴は
案外たいしたことないかもよ

170
04:09:28,570 --> 04:09:32,574
だから　確かめるためにも
待ってんだろ？

171
04:09:32,574 --> 04:09:36,561
けど　今夜も遅いんじゃないの？
俺は待ってる

172
04:09:36,561 --> 04:09:41,561
何時になるか分かんないよ
帰ってくるまで起きて待つ

173
04:09:51,510 --> 04:09:54,510
（玄関が開く）

174
04:09:56,515 --> 04:09:59,835
（陸の鼻歌）

175
04:09:59,835 --> 04:10:02,335
よいしょ

176
04:10:03,872 --> 04:10:08,372
おい　陸
なんだ　まだ起きてたのか？

177
04:10:09,845 --> 04:10:13,699
今夜は　ちょっと
飲みすぎちゃってさ

178
04:10:13,699 --> 04:10:17,552
話あるんだよ
ちょっとこっち来い

179
04:10:17,552 --> 04:10:19,552
何だよ？

180
04:10:21,857 --> 04:10:26,361
座れ
明日にしてくれよ　今日は疲れてる

181
04:10:26,361 --> 04:10:29,161
陸
はッ？

182
04:10:35,570 --> 04:10:37,906
どういうことだ？

183
04:10:37,906 --> 04:10:41,506
これ　本物なんだろ？　説明しろ

184
04:10:44,496 --> 04:10:47,816
陸…　陸！

185
04:10:47,816 --> 04:10:50,836
大声　出すなよ

186
04:10:50,836 --> 04:10:54,506
もらったんだよ
誰にだよ？

187
04:10:54,506 --> 04:10:57,175
べつにいいだろ？

188
04:10:57,175 --> 04:10:59,845
答えろよ

189
04:10:59,845 --> 04:11:03,849
店の客だよ
店って？

190
04:11:03,849 --> 04:11:07,836
あーッ　もう
俺　今　夜バイトしてんの

191
04:11:07,836 --> 04:11:12,541
そこに来る客が　くれたの
こんな高い物をか？

192
04:11:12,541 --> 04:11:16,862
医者の奥さんで
金が有り余ってんだよ

193
04:11:16,862 --> 04:11:21,550
お前　まさかバイトって…
ああ

194
04:11:21,550 --> 04:11:24,886
ホストだよ
ホスト！？

195
04:11:24,886 --> 04:11:29,558
お前　今　ホストって言ったのか？
ああ　言った　話したんだ

196
04:11:29,558 --> 04:11:33,545
もういいだろ？
待てよ　お前　そんなバイト

197
04:11:33,545 --> 04:11:37,566
していいと思ってんのかよ？
いいも悪いもないだろ

198
04:11:37,566 --> 04:11:42,170
もう成人式も過ぎた大人なんだぜ
兄貴に　いちいちおうかがい

199
04:11:42,170 --> 04:11:46,158
たてることもないね　じゃあな
ちょっと　待てって

200
04:11:46,158 --> 04:11:50,178
そんなバイト
よくないに決まってるだろ

201
04:11:50,178 --> 04:11:54,166
親父が生きてたら何て言うか
金が欲しいなら

202
04:11:54,166 --> 04:11:58,153
ちゃんとした仕事で稼げよ
親父だって　きっと…

203
04:11:58,153 --> 04:12:02,824
親父　親父ってうるせえんだよ
兄貴の言うことは正しいよ

204
04:12:02,824 --> 04:12:06,344
兄貴みたいに一流大学出て
いい会社入った連中には

205
04:12:06,344 --> 04:12:09,865
ホストなんて
くだらねえかもしれねえ

206
04:12:09,865 --> 04:12:12,868
けど　あいにく俺には
それが合ってんだよ

207
04:12:12,868 --> 04:12:17,539
いつもいつも偉そうに
上からモノ言ってんじゃねえよ

208
04:12:17,539 --> 04:12:21,543
俺のやりたいようにやって
どこが悪いんだよ？

209
04:12:21,543 --> 04:12:26,531
女だまして　あんなのもらって
それが　お前のやりたいことかよ？

210
04:12:26,531 --> 04:12:30,869
だましてなんかねえよ
楽しんでもらってるだけだよ

211
04:12:30,869 --> 04:12:34,556
俺は許さないからな
すぐにやめろ

212
04:12:34,556 --> 04:12:39,194
なんで命令されなきゃいけねえん
だよ？　何様のつもりだよ？

213
04:12:39,194 --> 04:12:43,798
兄貴だから言ってんだろ？
兄貴兄貴って偉そうなこと言うな

214
04:12:43,798 --> 04:12:48,503
うるさいわね　あんたたち
今　何時だと思ってんのよ？

215
04:12:48,503 --> 04:12:51,823
あいつ　何してると思う？

216
04:12:51,823 --> 04:12:55,827
ホストしてんだとよ！
ホスト！？

217
04:12:55,827 --> 04:13:00,498
だからホストのどこがいけねえんだよ
兄貴の偏見だろ？

218
04:13:00,498 --> 04:13:04,519
やめろと言ってんだ
なんで兄貴に言われて

219
04:13:04,519 --> 04:13:09,491
やめる必要があるんだよ？
そんな俺の言うこと聞けないなら

220
04:13:09,491 --> 04:13:13,195
出ていけ
この家から出ていけよ

221
04:13:13,195 --> 04:13:17,199
じゃあ　出てってやるよ
ああ　出ていけよ

222
04:13:17,199 --> 04:13:21,853
だから出てくって言ってんだろ
いいか　ホストやめるまで

223
04:13:21,853 --> 04:13:26,524
この家　戻ってくるなよ
じゃあ　一生帰ってこねえよ

224
04:13:26,524 --> 04:13:32,847
これで決心ついたよ　俺　スイミングの
コーチやめて　ホストになってやるよ

225
04:13:32,847 --> 04:13:35,847
お前な…
やめなさいッ

226
04:13:37,535 --> 04:13:42,557
もういいかげんにしなさいよ
あんたたち　達也も落ち着いて

227
04:13:42,557 --> 04:13:46,561
陸もカッカしないの
話し合えばいいでしょ？

228
04:13:46,561 --> 04:13:50,565
兄貴と話すことなんかねえや
クソッ

229
04:13:50,565 --> 04:13:52,550
陸！
ちょっと　陸兄

230
04:13:52,550 --> 04:13:57,572
≪（陸）うんざりなんだよ
兄貴と暮らすのは

231
04:13:57,572 --> 04:14:02,172
出ていきたいなら　出ていけ！
じゃあ　出てってやるよ！

232
04:14:07,232 --> 04:14:11,332
あのバカが　みそこなったよ

233
04:14:12,420 --> 04:14:15,807
　　　　　　　　　　　　　　　

234
04:18:47,845 --> 04:18:53,851
遅かれ早かれ　こうなると思ってた
兄貴が許すはずないもん

235
04:18:53,851 --> 04:18:58,856
許すとか許さねえじゃねんだよ
兄貴だからって偉そうに

236
04:18:58,856 --> 04:19:04,862
たった二つしか違わねえんだぞ
たった二つでも　弟は弟なのよ

237
04:19:04,862 --> 04:19:09,367
兄貴も心配してんの
そうじゃねえよ

238
04:19:09,367 --> 04:19:14,138
自分の考え　俺に押し付けようと
してるだけ　昔からそうだよ

239
04:19:14,138 --> 04:19:19,738
自分は正しくて　俺は間違ってるっ
て思ってるんだから　クソ兄貴が

240
04:19:21,462 --> 04:19:24,482
ねえ　陸
うん？

241
04:19:24,482 --> 04:19:28,169
ホストを続けるつもり？
ああ

242
04:19:28,169 --> 04:19:34,175
こうなったら　意地でも続けてやる
実際　俺には合ってんだよな

243
04:19:34,175 --> 04:19:38,813
合コンとかと　あんま変わんねえし
それでいて金稼げるんだから

244
04:19:38,813 --> 04:19:43,501
俺には似合いの仕事だよ
そう

245
04:19:43,501 --> 04:19:46,521
はい　できた
悪いな

246
04:19:46,521 --> 04:19:50,842
明日からはダチの所に泊まるから
いいよ　気つかわなくて

247
04:19:50,842 --> 04:19:55,513
私たち　もう
そういう関係じゃないんだから

248
04:19:55,513 --> 04:19:58,513
おやすみ
おう

249
04:20:00,852 --> 04:20:03,538
なあ
はあ？

250
04:20:03,538 --> 04:20:07,542
俺たち　別れてから
どれぐらいたつんだっけ？

251
04:20:07,542 --> 04:20:12,842
さあ　２年くらいじゃない？
もう　そんなか…

252
04:20:14,482 --> 04:20:17,485
時がたつのは早いの

253
04:20:17,485 --> 04:20:21,489
なんで男とつきあわないんだ？
陸だって…

254
04:20:21,489 --> 04:20:25,827
ガールフレンドは　たくさんいるのに
誰ともつきあってない

255
04:20:25,827 --> 04:20:29,831
それは…
「好きな女一筋になれないから」

256
04:20:29,831 --> 04:20:35,831
「好きな女　悲しませたくないから」
いつまでそんなこと思ってんの？

257
04:20:39,507 --> 04:20:43,494
アイ　もう店来んなよ→

258
04:20:43,494 --> 04:20:46,094
いいな？

259
04:20:52,520 --> 04:20:56,858
それで　出ていっちゃったの？
うん　友達の所にでも

260
04:20:56,858 --> 04:21:01,529
いるだろうから心配してないけど
だけど「ホスト」ってのはね…

261
04:21:01,529 --> 04:21:05,533
それはそれでいいと思ってるの
そうなの？

262
04:21:05,533 --> 04:21:10,204
人を楽しませるの好きな子だし
陸には　向いてるのかも…

263
04:21:10,204 --> 04:21:15,143
ほっとけばいいのよ　周りがとやか
く言うと　余計むきになるだけだし

264
04:21:15,143 --> 04:21:18,813
そういうとこあるよね
人っていうのは

265
04:21:18,813 --> 04:21:23,451
まったく母親の私が　これだけ
物分かりいいのに　なんで長男が

266
04:21:23,451 --> 04:21:28,473
大反対するかな？　頭ごなしなのよ
父親代わりのつもりなんだよ

267
04:21:28,473 --> 04:21:33,478
いつものことながら　あの二人の
兄弟ゲンカ仲裁するの　疲れるわ

268
04:21:33,478 --> 04:21:38,149
だったら今日は　パーッと
飲みに行きますか？　つきあうよ

269
04:21:38,149 --> 04:21:40,835
そう？　あッ…

270
04:21:40,835 --> 04:21:44,835
でも　給料日前だしな
何言ってんのよ？

271
04:21:45,840 --> 04:21:49,510
悪いわね　いつも
いいって　いいって

272
04:21:49,510 --> 04:21:54,110
じゃあ　パーッといっちゃいますか
いっちゃおう　いっちゃおう

273
04:22:05,843 --> 04:22:07,862
（電話のベル）

274
04:22:07,862 --> 04:22:10,331
はい　大経　営業部

275
04:22:10,331 --> 04:22:14,302
[TEL]（知里）あの　桜井達也さん
いらっしゃいますか？

276
04:22:14,302 --> 04:22:16,804
はい　私ですけど

277
04:22:16,804 --> 04:22:19,791
あッ…　あの

278
04:22:19,791 --> 04:22:24,462
私　先日駅で
ぶつかって　メガネ…

279
04:22:24,462 --> 04:22:27,115
駅？　メガネ？

280
04:22:27,115 --> 04:22:30,715
ああ　あのときの…
はい

281
04:22:52,824 --> 04:22:56,511
すみません　遅くなっちゃって

282
04:22:56,511 --> 04:23:00,511
いえ　私も今来たとこですから
どうぞ

283
04:23:01,849 --> 04:23:05,837
あの　本当に
申し訳ありませんでした

284
04:23:05,837 --> 04:23:10,525
つい　というか　うっかり忘れてて
いえ　そんな…

285
04:23:10,525 --> 04:23:14,095
それ　バンソウコウ？
ええ

286
04:23:14,095 --> 04:23:16,798
応急手当て　なんて…

287
04:23:16,798 --> 04:23:19,467
はい？
すみません

288
04:23:19,467 --> 04:23:23,137
全然おもしろくなかったですね
ああ…

289
04:23:23,137 --> 04:23:26,737
「バンソウコウだけに」か
なるほどなあ

290
04:23:27,809 --> 04:23:32,797
こうして二人で並んで歩いている
とデートしてるようだね　僕たちは

291
04:23:32,797 --> 04:23:36,801
そりゃまずいわね　誤解されちゃ
何よ　誤解って？

292
04:23:36,801 --> 04:23:41,823
私と野口くんは　元高校の同級生
それ以上でも以下でもないんだし

293
04:23:41,823 --> 04:23:45,827
以上でもないのか…
でも　以下でもないんだよね？

294
04:23:45,827 --> 04:23:49,831
以下ではないわよ
以下ではない　以上と以下の間

295
04:23:49,831 --> 04:23:52,800
ターゲットラインだよ　ターゲットライン！

296
04:23:52,800 --> 04:23:56,487
ねえ　あれ　主任じゃない？

297
04:23:56,487 --> 04:23:58,787
（野口）あッ…

298
04:23:59,841 --> 04:24:03,841
ホントだ　田村くんだ
相手　どんな人かな？

299
04:24:05,863 --> 04:24:10,363
どこ行くの？
いいじゃない　相手の顔見るだけ

300
04:24:17,792 --> 04:24:19,792
あッ！

301
04:24:23,814 --> 04:24:27,414
どうかしました？
ううん

302
04:24:28,786 --> 04:24:30,786
はい

303
04:24:34,809 --> 04:24:38,279
えッ　なんで達也くんと？

304
04:24:38,279 --> 04:24:42,283
今日は　パーッといくの　よすわ
なんで？

305
04:24:42,283 --> 04:24:46,283
私　こっちの方が気になるから
えッ　なんで？

306
04:24:54,829 --> 04:24:58,499
今日　誰かと会ってた？
えッ？

307
04:24:58,499 --> 04:25:02,503
駅前のコーヒー屋さんで
ああ　ちょっとね

308
04:25:02,503 --> 04:25:06,157
なんで？
いや　見かけたから

309
04:25:06,157 --> 04:25:10,161
じゃ　声かけろよ
けど　相手　女の人だったし

310
04:25:10,161 --> 04:25:13,764
お邪魔かなって
そんなんじゃないよ

311
04:25:13,764 --> 04:25:18,436
この前　駅でぶつかって
メガネ壊したから　弁償するの

312
04:25:18,436 --> 04:25:22,106
ああ！
それで会ってたのか…

313
04:25:22,106 --> 04:25:24,775
（達也）そうだけど

314
04:25:24,775 --> 04:25:29,463
で　どう？　何かこう
くるものあったりして…

315
04:25:29,463 --> 04:25:33,134
はッ？
だって　お互い年ごろだし

316
04:25:33,134 --> 04:25:35,770
全然　興味もない

317
04:25:35,770 --> 04:25:39,807
あんた　面食いだもんね
主任　撃沈か

318
04:25:39,807 --> 04:25:41,807
はッ？

319
04:25:42,810 --> 04:25:46,480
それより　純平
連絡あったか？

320
04:25:46,480 --> 04:25:50,151
えッ　何の？
決まってんだろ　陸だよ

321
04:25:50,151 --> 04:25:54,155
あるわけないだろ
自分で追い出しておいて

322
04:25:54,155 --> 04:25:57,825
あいつが
ふざけたバイトしてるからだろ

323
04:25:57,825 --> 04:26:02,647
兄貴は横暴なんだよ　いつも怒鳴り
つけて　あんな言い方されたら

324
04:26:02,647 --> 04:26:06,500
陸兄も頭くるの分かるよ
何だよ　お前まで

325
04:26:06,500 --> 04:26:11,155
文句あるなら　お前も出てけ
俺は出てかない　俺んちだから

326
04:26:11,155 --> 04:26:14,842
兄貴こそ出てけよ
何だと！？

327
04:26:14,842 --> 04:26:19,347
ちょっと　あんたたちまで
ケンカすることないでしょ？

328
04:26:19,347 --> 04:26:21,347
もう…

329
04:26:25,186 --> 04:26:28,673
ちょっと髪触らせて
えッ？

330
04:26:28,673 --> 04:26:32,173
すごいキレイだなと思ってて

331
04:26:34,178 --> 04:26:37,848
どこ見てんの？
すみません

332
04:26:37,848 --> 04:26:42,353
箱根の件　考えてくれた？
ええ　もちろん

333
04:26:42,353 --> 04:26:46,857
来週あたり行けるかな…
まあ　うれしい！

334
04:26:46,857 --> 04:26:48,859
乾杯

335
04:26:48,859 --> 04:26:50,859
乾杯！

336
04:26:53,514 --> 04:26:56,114
乾杯　キンキン　キン

337
04:26:57,201 --> 04:26:59,870
♪♪～陸ちゃんと箱根

338
04:26:59,870 --> 04:27:04,875
じゃあ　今日は　ここまで
陸殿　わらわは　おねむじゃぞ

339
04:27:04,875 --> 04:27:08,475
もう　おねむなりか？

340
04:27:12,817 --> 04:27:16,837
じゃあ気をつけて帰ってください
バイバーイ

341
04:27:16,837 --> 04:27:19,837
ありがとうございました

342
04:27:22,843 --> 04:27:26,497
（裕二）さっきの客　見たか？
いい女だろ？

343
04:27:26,497 --> 04:27:30,501
（ホストＡ）仕事抜きでも
つきあいたいくらいっす

344
04:27:30,501 --> 04:27:35,172
見てろよ　本気にさせるから
今まで裕二さんに目をつけられて

345
04:27:35,172 --> 04:27:39,844
落とされなかった女いないし
（Ｂ）でも普通のＯＬみたいだし→

346
04:27:39,844 --> 04:27:44,849
金持ってないんじゃ…
女ならいくらでも稼げる所がある

347
04:27:44,849 --> 04:27:48,449
≪（Ａ）まあ　そうですけどね

348
04:27:49,520 --> 04:27:52,840
（チャイム）

349
04:27:52,840 --> 04:27:55,840
（激しく鳴る）

350
04:28:05,219 --> 04:28:08,856
どうぞ
枕　買っといてあげたわよ

351
04:28:08,856 --> 04:28:12,493
なんでまた店来んだよ？
おいッ

352
04:28:12,493 --> 04:28:16,480
何よ　そんな大きい声出して
来んなって言っただろ！

353
04:28:16,480 --> 04:28:20,484
勝手でしょ　私の
お前みたいな金のない女が

354
04:28:20,484 --> 04:28:24,488
来るとこじゃないんだよ
それとも何かよ？

355
04:28:24,488 --> 04:28:29,176
俺に会いに来てくれてるわけ？
だったら　俺を指名しろよな

356
04:28:29,176 --> 04:28:33,180
同じ金払うなら俺に使えよ
そしたら　もう一度

357
04:28:33,180 --> 04:28:36,180
つきあってやってもいいぜ

358
04:28:38,836 --> 04:28:41,505
帰ってよ

359
04:28:41,505 --> 04:28:43,805
帰ってよ！

360
04:29:04,528 --> 04:29:07,531
どう？　あんたも

361
04:29:07,531 --> 04:29:10,534
何してんの？
月見よ　月見

362
04:29:10,534 --> 04:29:12,534
ほら

363
04:29:13,470 --> 04:29:15,770
サンキュウ

364
04:29:16,790 --> 04:29:21,090
もう　すっかり秋ね
そうだな

365
04:29:23,797 --> 04:29:25,816
あんたたちが子供のころ

366
04:29:25,816 --> 04:29:28,836
秋になると
よくぶどう狩り　行ったっけ

367
04:29:28,836 --> 04:29:33,824
その後　いつも陸がおなかこわして
あいつ　食べ放題だからって

368
04:29:33,824 --> 04:29:37,494
いつも食い過ぎんだよ
ホント

369
04:29:37,494 --> 04:29:41,849
あんたと違って
後先　考えないからね　陸は

370
04:29:41,849 --> 04:29:45,819
出来のいい兄貴と
出来の悪い弟

371
04:29:45,819 --> 04:29:51,508
母親なのに　そう思ってるの？
私は　そうは思ってないわよ

372
04:29:51,508 --> 04:29:57,508
けど　陸は　そう思ってる
子供のころから　たぶんずっと…

373
04:30:00,201 --> 04:30:04,872
覚えてる？　あんたさ　よく
友達　泣かせた陸連れて

374
04:30:04,872 --> 04:30:08,872
その子んち
謝りに行ってたよね？

375
04:30:10,861 --> 04:30:14,861
《（母親）大丈夫？　かわいそうに…》

376
04:30:19,803 --> 04:30:23,803
《弟が乱暴なことして
すみませんでした》

377
04:30:24,825 --> 04:30:27,825
《すみませんでした》

378
04:30:29,830 --> 04:30:33,484
《兄ちゃん　ゴメン
俺のせいで…》

379
04:30:33,484 --> 04:30:37,488
《いいんだよ
男同士のケンカなんだ》

380
04:30:37,488 --> 04:30:42,488
《けど　うちは父さんがいないから
いろいろ言う大人がいるんだよ》

381
04:30:43,510 --> 04:30:47,514
《言われたら
母さん　かわいそうだろ？》

382
04:30:47,514 --> 04:30:51,814
《うん…》
《お前も　えらかったな　頭下げて》

383
04:30:52,853 --> 04:30:56,853
《兄ちゃん…》
《どうした？》

384
04:30:58,525 --> 04:31:02,196
《やっぱ
兄ちゃんが一番えらいよ》

385
04:31:02,196 --> 04:31:06,196
《なんだよ？》
《なんか　そう思ってさ》

386
04:31:07,868 --> 04:31:12,473
陸は
あんたに　あこがれてんのよ

387
04:31:12,473 --> 04:31:15,476
まさか…
ホント

388
04:31:15,476 --> 04:31:19,476
あんたが　ファザコンなら
陸は　ブラコン

389
04:31:20,464 --> 04:31:25,469
けどさ　何しても
兄貴のようにはいかなくて

390
04:31:25,469 --> 04:31:30,769
勉強は苦手だし　ケンカばっかりで
とうとう落ちこぼれの仲間入り

391
04:31:31,825 --> 04:31:36,825
まあ　それでも　友達とは楽しく
やってたから　安心はしてたけど

392
04:31:39,833 --> 04:31:45,833
そんなあの子が　唯一兄貴に
勝てるのが　女の子にモテること

393
04:31:46,840 --> 04:31:51,845
だから
合コン好きの　女好きになったのは

394
04:31:51,845 --> 04:31:56,845
あんたにも責任あるってことよ
俺のせいかよ

395
04:31:58,836 --> 04:32:02,823
何か一つぐらい
自信のあることないと

396
04:32:02,823 --> 04:32:07,423
出来のいい兄貴の下では
やっていけないの

397
04:32:09,847 --> 04:32:13,847
はあ～
分かってあげなさいよ

398
04:32:24,795 --> 04:32:29,395
ここに赤い玉が二つあります
どっちかの手出して

399
04:32:35,489 --> 04:32:39,489
オッケー　離していいよ
（女）わーッ　すごい！

400
04:32:45,165 --> 04:32:47,765
ちょっと待っててね

401
04:32:52,840 --> 04:32:55,826
ちょっと来い
痛い　離してよ！

402
04:32:55,826 --> 04:32:57,811
いいから　来い

403
04:32:57,811 --> 04:33:01,331
何すんだよ？　俺の客だろ？

404
04:33:01,331 --> 04:33:06,336
コイツ　俺の知り合いなんです
だから何だよ？　関係ねえだろ

405
04:33:06,336 --> 04:33:09,336
おい　人の客　取るなよ

406
04:33:10,357 --> 04:33:13,857
さあ　どうぞ
よく来たね…

407
04:33:16,797 --> 04:33:21,397
知り合いだって言ってんだろッ
裕二さんに何すんだよ？

408
04:33:22,469 --> 04:33:26,069
あららら　何やってんのかな？
べつに

409
04:33:28,142 --> 04:33:30,742
上で待ってろ

410
04:33:34,782 --> 04:33:36,784
まずいよ

411
04:33:36,784 --> 04:33:40,471
アイ　お前は　すぐに帰れ

412
04:33:40,471 --> 04:33:43,471
何でよ？
いいから　帰れ

413
04:33:46,810 --> 04:33:50,481
俺だけど　今日遅くなるから

414
04:33:50,481 --> 04:33:54,134
[TEL]（純平）うん　いいけど　用事？
うん

415
04:33:54,134 --> 04:33:58,839
陸に会ってくる　連れて帰れるか
どうか　分かんないけどな

416
04:33:58,839 --> 04:34:01,341
そう

417
04:34:01,341 --> 04:34:04,828
兄貴
[TEL]えッ？

418
04:34:04,828 --> 04:34:10,828
こないだ　俺　言い過ぎちゃって…
陸兄のこと　頼んだよ

419
04:34:12,436 --> 04:34:14,438
おう

420
04:34:14,438 --> 04:34:16,438
じゃあな

421
04:34:39,813 --> 04:34:42,813
あれ？　アイちゃん…

422
04:34:43,800 --> 04:34:50,807
　　　　　　　　　　　　　　　

423
04:39:44,334 --> 04:39:48,855
どういうつもりなんだよ？
裕二さんに手を上げるなんて

424
04:39:48,855 --> 04:39:52,859
その上　裕二さんの客
帰しやがってよ

425
04:39:52,859 --> 04:39:57,848
この世界のルールだけは守れって
言ったよな？

426
04:39:57,848 --> 04:40:03,848
今度のことは　俺が悪いと
思ってます　すみませんでした

427
04:40:05,872 --> 04:40:09,472
やけに素直だな
どうする？

428
04:40:10,527 --> 04:40:14,881
謝られても　客は
戻ってこないんじゃないですか？

429
04:40:14,881 --> 04:40:20,887
お前　知り合いだって言ってたよな
じゃあ　もう一度　店に呼び出せ

430
04:40:20,887 --> 04:40:24,474
それで勘弁してやるよ

431
04:40:24,474 --> 04:40:28,812
いや　それだけは…
できないって言うのか？

432
04:40:28,812 --> 04:40:31,298
はい

433
04:40:31,298 --> 04:40:34,098
いい度胸してんな

434
04:40:39,840 --> 04:40:44,840
ホントにすみませんでした
これからは気をつけますから

435
04:40:46,513 --> 04:40:50,813
陸　お前さ
ちょっと目障りなんだよ

436
04:40:52,819 --> 04:40:57,524
ど新人に売り上げ抜かれたら
俺の立場がないだろ？

437
04:40:57,524 --> 04:41:01,524
だから
しばらく　おとなしくしててくれよ

438
04:41:22,799 --> 04:41:26,319
お前ら　何やってんだよ？

439
04:41:26,319 --> 04:41:29,289
≪（Ａ）何だ　お前？

440
04:41:29,289 --> 04:41:34,127
なんで…　なんで来んだよ？
関係ねえヤツは　どいてろよ

441
04:41:34,127 --> 04:41:39,482
なんで　なぐり返さねえんだよ？
そしたらもう　ここで働けなくなる

442
04:41:39,482 --> 04:41:42,819
俺やめたくないんだよ

443
04:41:42,819 --> 04:41:46,319
だから　兄貴も手出すなよ

444
04:41:49,492 --> 04:41:52,492
いい度胸だよ

445
04:41:59,836 --> 04:42:02,836
やめてくれよ

446
04:42:04,858 --> 04:42:08,511
何やってんだよ　どけよ

447
04:42:08,511 --> 04:42:11,811
どけって！　兄貴ーッ

448
04:42:28,815 --> 04:42:31,815
（陸）イテエ…

449
04:42:33,470 --> 04:42:37,474
こんな顔じゃ
明日　店にも出れねえな

450
04:42:37,474 --> 04:42:41,795
俺も…　会社　どうしよう？

451
04:42:41,795 --> 04:42:45,498
休んじゃえよ
バーカ

452
04:42:45,498 --> 04:42:49,486
サラリーマンはな　休めないんだよ

453
04:42:49,486 --> 04:42:51,486
そっか

454
04:43:00,847 --> 04:43:06,447
ケンカっぱやいお前が
よく手出さないで我慢したな

455
04:43:10,840 --> 04:43:14,840
そんなに続けたいか？
この仕事

456
04:43:16,179 --> 04:43:18,279
まあな

457
04:43:19,833 --> 04:43:21,833
そうか

458
04:43:24,771 --> 04:43:27,771
反対…　しないのか？

459
04:43:29,793 --> 04:43:32,796
お前の人生だ

460
04:43:32,796 --> 04:43:35,796
決めるのは　お前だ

461
04:43:41,821 --> 04:43:44,791
でもな

462
04:43:44,791 --> 04:43:49,829
うちには帰ってこい
純平や春恵も心配してんだから

463
04:43:49,829 --> 04:43:51,829
なッ？

464
04:43:52,799 --> 04:43:55,799
兄貴
あッ？

465
04:43:57,837 --> 04:44:03,337
黙って頭下げんの　教えてくれたの
兄貴だぜ

466
04:44:04,844 --> 04:44:09,816
理不尽だろうが何だろうが　人には
そうしなきゃいけないときが

467
04:44:09,816 --> 04:44:14,816
あるってのは
ガキんとき　兄貴　見て覚えた

468
04:44:16,840 --> 04:44:21,440
あんときの兄貴
カッコよかったよ

469
04:44:23,463 --> 04:44:25,799
そうか

470
04:44:25,799 --> 04:44:28,301
ああ

471
04:44:28,301 --> 04:44:30,801
イテテ…

472
04:44:46,786 --> 04:44:50,386
大丈夫？
大丈夫じゃねえよ

473
04:44:51,825 --> 04:44:54,425
アイテ…

474
04:44:55,495 --> 04:44:58,795
いい男が台無しだよ

475
04:45:00,483 --> 04:45:03,486
私　また店行くから

476
04:45:03,486 --> 04:45:06,489
毎日　行くから

477
04:45:06,489 --> 04:45:11,511
何言ってんだよ？　誰のせいで
こんな目にあったと思ってんだよ

478
04:45:11,511 --> 04:45:15,849
お前みたいなＯＬが来る所じゃ
ないって言っただろ？

479
04:45:15,849 --> 04:45:20,837
金なんか　すぐになくなっちまう
それに　プロのホストにかかっちゃ

480
04:45:20,837 --> 04:45:25,441
どうされちまうか…
いい　そしたら　キャバクラで稼ぐから

481
04:45:25,441 --> 04:45:29,041
バカなこと言うんじゃねえよ！

482
04:45:30,096 --> 04:45:33,433
じゃあ　やめてよ　陸

483
04:45:33,433 --> 04:45:36,033
ホスト　やめて

484
04:45:38,788 --> 04:45:42,809
お前には　関係ないだろ？

485
04:45:42,809 --> 04:45:45,809
関係あるよ！

486
04:45:49,799 --> 04:45:52,468
だって…

487
04:45:52,468 --> 04:45:54,804
だって　私

488
04:45:54,804 --> 04:45:57,804
私　まだ陸のこと

489
04:45:59,142 --> 04:46:01,742
好きだから

490
04:46:26,452 --> 04:46:28,752
イタッ…

491
04:46:30,440 --> 04:46:33,740
（玄関が開く）

492
04:46:34,777 --> 04:46:36,777
（陸・達也　同時に）おう

493
04:46:38,781 --> 04:46:43,781
のんきなもんだよな　春恵も純平も
寝ちゃってんだから

494
04:46:46,789 --> 04:46:50,389
お前も手当てしろよ　ほら

495
04:46:53,813 --> 04:46:57,300
やめた
えッ？

496
04:46:57,300 --> 04:47:00,400
ホスト　やめてきた

497
04:47:01,821 --> 04:47:04,490
なんで？

498
04:47:04,490 --> 04:47:08,790
いくらなぐられても平気だよ
けど…

499
04:47:11,831 --> 04:47:15,431
やっぱ　女の涙には勝てねえわ

500
04:47:16,836 --> 04:47:22,742
まあ　お前にはな　子供相手の
コーチが似合ってるってことだよ

501
04:47:22,742 --> 04:47:25,428
そうかもな

502
04:47:25,428 --> 04:47:27,728
見せてみろよ

503
04:47:29,432 --> 04:47:33,436
イテッ！　イテーな
もうちょっと優しくしてくれよ

504
04:47:33,436 --> 04:47:37,757
我慢しろよ　それぐらい　男だろ
男もクソもないだろ？

505
04:47:37,757 --> 04:47:41,427
じゃあ　自分でやれよ
ああ　やるよ

506
04:47:41,427 --> 04:47:45,131
うるさいわね
目が覚めちゃったじゃない

507
04:47:45,131 --> 04:47:48,785
陸！　帰ってきたの？
まあな

508
04:47:48,785 --> 04:47:52,455
騒々しいなあ
なんでうちは静かに…

509
04:47:52,455 --> 04:47:56,459
あれ？　陸兄　帰ってきたの？
ホストは？

510
04:47:56,459 --> 04:48:00,129
やめてきた
よかったじゃん！

511
04:48:00,129 --> 04:48:05,485
何がよ？　１回行ってみようと
思って楽しみにしてたのに…

512
04:48:05,485 --> 04:48:09,806
お前　母親としての自覚　持てよ
お前って言うな！

513
04:48:09,806 --> 04:48:14,406
イテッ…
あんたたち　またケンカしたの？

514
04:48:16,145 --> 04:48:20,149
うわ　こりゃ相当派手にやったね
いや　これは…

515
04:48:20,149 --> 04:48:24,754
そうなんだよな　兄貴のヤツ
いきなりなぐりかかってきて…

516
04:48:24,754 --> 04:48:29,258
おいおい
達也　それがいけないんじゃない？

517
04:48:29,258 --> 04:48:33,262
いくら陸だって　話せば分かるわ
違う　それは…

518
04:48:33,262 --> 04:48:38,101
言い訳はいい！　男らしくないッ
男らしくねえよ　兄貴のヤツ

519
04:48:38,101 --> 04:48:41,104
陸　大丈夫？
アイタタッ…

520
04:48:41,104 --> 04:48:44,457
陸…　アイタタッ

521
04:48:44,457 --> 04:48:46,426
陸！

522
04:48:46,426 --> 04:48:49,426
何とか言えよ　陸

523
04:48:52,782 --> 04:48:55,785
うわあ…　痛い

524
04:48:55,785 --> 04:48:58,785
結構　残ってんじゃん

525
04:49:04,811 --> 04:49:06,779
あッ…

526
04:49:06,779 --> 04:49:10,299
これなんか　どうでしょうか？

527
04:49:10,299 --> 04:49:14,299
ああ　いいんじゃない？
じゃあ　これにします

528
04:49:15,788 --> 04:49:19,788
ねえ　コンタクトは？
えッ？

529
04:49:20,810 --> 04:49:24,410
せっかく
キレイな目してんだからさ

530
04:49:26,816 --> 04:49:31,487
いえ…　私はずっとメガネなんで
これでいいんです

531
04:49:31,487 --> 04:49:34,474
そう
はい

532
04:49:34,474 --> 04:49:36,774
かして

533
04:49:38,845 --> 04:49:41,445
≪（達也）すみません

534
04:49:48,838 --> 04:49:51,824
（学生Ａ）私　メロンパン

535
04:49:51,824 --> 04:49:55,424
（Ｂ）私　特製肉まんと
牛乳とから揚げ

536
04:49:59,849 --> 04:50:04,871
オッケー　じゃあ　行ってくるね
（Ｃ）純平　焼きプリン追加

537
04:50:04,871 --> 04:50:09,471
この前みたいに間違えないで
分かってるって

538
04:50:21,804 --> 04:50:24,804
あとは　特製肉まんか…

539
04:50:26,826 --> 04:50:31,814
（携帯電話）

540
04:50:31,814 --> 04:50:34,314
もしもし

541
04:50:36,502 --> 04:50:38,802
もしもし？

542
04:50:40,823 --> 04:50:43,826
[TEL]（女）だあれ？

543
04:50:43,826 --> 04:50:47,814
誰って　桜井ですけど…
そちらは？

544
04:50:47,814 --> 04:50:51,414
[TEL]桜井…　何ていうの？

545
04:50:53,503 --> 04:50:58,103
桜井純平です
[TEL]純平君　かわいい名前ね

546
04:50:59,342 --> 04:51:01,342
はッ？

547
04:51:02,345 --> 04:51:02,795