1 00:00:36,636 --> 00:00:38,571 おやすみなさい 2 00:00:51,618 --> 00:00:53,787 おはようございます 3 00:00:54,254 --> 00:00:56,523 一日の平均睡眠時間 4 00:00:56,556 --> 00:00:57,824 5.5時間 5 00:00:59,059 --> 00:01:01,127 -一緒に行かない? -え~ 行こう 6 00:01:01,561 --> 00:01:03,596 デスクで ランチを済ませる率 7 00:01:03,596 --> 00:01:04,964 100% 8 00:01:04,964 --> 00:01:05,799 おはようございます 9 00:01:05,799 --> 00:01:08,601 更に 繁忙期になると 10 00:01:08,635 --> 00:01:09,969 朝 11 00:01:10,003 --> 00:01:11,171 昼 12 00:01:11,738 --> 00:01:13,039 晩 13 00:01:13,039 --> 00:01:17,210 すべての食事を デスクで済ませる率 1, 000% 14 00:01:17,844 --> 00:01:19,579 仕事? 15 00:01:20,246 --> 00:01:21,815 大好きです 16 00:01:21,815 --> 00:01:25,351 頼られるのも 忙しくて充実してるし 17 00:01:25,819 --> 00:01:26,953 何より 18 00:01:26,986 --> 00:01:30,557 会社の役に立ってる って思うと うれしいし 19 00:01:30,590 --> 00:01:31,624 そう 20 00:01:31,658 --> 00:01:33,660 私こと 丸山真由美は 21 00:01:33,693 --> 00:01:37,097 正真正銘 どこに出しても 恥ずかしくない 22 00:01:37,130 --> 00:01:38,364 社畜 23 00:01:39,966 --> 00:01:42,302 このドラマは 社畜として生きる 24 00:01:42,302 --> 00:01:44,771 一人の女性の姿を通して 25 00:01:44,804 --> 00:01:48,975 現代社会の闇をあぶりだす 本格的社会派ドラマ 26 00:02:01,087 --> 00:02:02,422 大丈夫か? 27 00:02:05,625 --> 00:02:06,860 ではなく 28 00:02:15,468 --> 00:02:17,704 この社畜が 29 00:02:17,737 --> 00:02:21,741 何よ 定時上がりの堤司部長 30 00:02:22,108 --> 00:02:23,443 お仕置きだ 31 00:02:26,346 --> 00:02:30,850 このドラマは 現代の働き方に メスを入れつつ 32 00:02:30,884 --> 00:02:33,887 恋に仕事に頑張る 私と部長の 33 00:02:36,222 --> 00:02:37,557 ちょっと エッチで 34 00:02:37,557 --> 00:02:40,960 ちょっと もどかしい恋の物語です 35 00:03:46,626 --> 00:03:48,094 "オリエント・ホープ"は 36 00:03:48,094 --> 00:03:49,629 ホテルや温浴施設で使われる 37 00:03:49,662 --> 00:03:53,600 アメニティーグッズの 製造・販売をしています 38 00:03:54,834 --> 00:03:57,804 私が所属するのは 営業部 39 00:03:58,871 --> 00:04:04,544 営業アシスタントの仕事は 見積書や契約書などの文書作成の他 40 00:04:04,577 --> 00:04:07,213 営業職の総合的なサポート 41 00:04:07,247 --> 00:04:08,648 入社7年目 42 00:04:08,681 --> 00:04:11,985 たいていの仕事は スムーズにこなせるようになりました 43 00:04:12,418 --> 00:04:14,220 一丁上がり 44 00:04:14,254 --> 00:04:17,757 さすが まるちゃん 仕事が早いね 45 00:04:17,790 --> 00:04:18,558 みつばリゾートの見積もり 46 00:04:18,591 --> 00:04:21,027 悪いんだけど 今日中に お願いできるかな? 47 00:04:21,060 --> 00:04:22,395 はい いいですよ 48 00:04:24,731 --> 00:04:25,732 佐々木さん 49 00:04:25,765 --> 00:04:27,233 契約書できました 50 00:04:27,333 --> 00:04:28,901 さすが まるちゃん 51 00:04:29,068 --> 00:04:30,536 ホテルバリモアの契約書 52 00:04:30,570 --> 00:04:32,338 悪いんだけど 今日中にお願いできるかな? 53 00:04:32,372 --> 00:04:33,840 はい いいですよ 54 00:04:33,873 --> 00:04:36,643 まるちゃん 悪いんだけど これ 今日中 55 00:04:36,676 --> 00:04:38,144 -はい いいですよ -ありがとう 56 00:04:38,177 --> 00:04:40,880 丸山さ~ん 悪いんですけど これ 今日中に 57 00:04:40,913 --> 00:04:42,548 はい いいですよ 58 00:04:42,749 --> 00:04:45,952 丸山先輩 発注書の件って お願いできますか 59 00:04:45,985 --> 00:04:47,420 はい いいですよ 60 00:04:47,553 --> 00:04:49,088 はい いいですよ 61 00:04:49,956 --> 00:04:51,824 はい いいですよ 62 00:04:54,994 --> 00:04:55,862 って 63 00:04:55,895 --> 00:04:57,063 あれ? 64 00:04:57,764 --> 00:04:59,632 悪いけど今日中 65 00:04:59,632 --> 00:05:01,567 -いくつ あったっけ? -"favorite" 66 00:05:04,003 --> 00:05:05,605 "favorite" 67 00:05:14,414 --> 00:05:15,615 先輩 68 00:05:16,416 --> 00:05:17,817 大丈夫ですか? 69 00:05:19,686 --> 00:05:21,154 全然 大丈夫 70 00:05:21,554 --> 00:05:22,722 えっと… 71 00:05:23,856 --> 00:05:28,094 山崎さんの見積もりは 前のデータを 参考にすればよし 72 00:05:28,127 --> 00:05:31,764 森永さん 木村さんの書類は 同じ要領だから 73 00:05:31,798 --> 00:05:33,666 一緒に片づけて 74 00:05:35,702 --> 00:05:37,170 よっし 75 00:05:42,041 --> 00:05:45,345 いでよ 私の必殺アイテム 76 00:05:48,081 --> 00:05:51,584 いでよ 私の中の戦士 77 00:06:13,272 --> 00:06:15,842 キター 78 00:06:24,450 --> 00:06:26,786 堤司部長 セミナー欠席っすか? 79 00:06:26,786 --> 00:06:29,555 ああ どうせ ソフトの販促だろ? 80 00:06:29,589 --> 00:06:31,157 行く必要なし 81 00:06:32,158 --> 00:06:33,559 さっきの書類 82 00:06:33,593 --> 00:06:35,895 あとは草野な サーバーに上げといたから 83 00:06:35,928 --> 00:06:39,565 え~ どうせなら最後まで やってくれてもいいのに 84 00:06:39,599 --> 00:06:41,100 お前の仕事だろ 85 00:06:41,601 --> 00:06:42,969 まぁ そうですけど 86 00:06:45,071 --> 00:06:46,639 わからなかったら 教えてやるから 87 00:06:46,672 --> 00:06:49,142 なんで 部長に あんな態度 とれるんだ? 88 00:06:49,175 --> 00:06:50,743 ホント 不思議ちゃんだよね~ 89 00:06:50,777 --> 00:06:53,045 あっ でも… 部長 定時に上がっちゃうでしょ? 90 00:06:53,079 --> 00:06:54,947 定時だから当然だ 91 00:06:54,947 --> 00:06:57,784 そんな当然 堤司部長だけっすよ 92 00:07:00,953 --> 00:07:02,121 どこ行くんだ? 93 00:07:02,155 --> 00:07:03,656 飲み物 買ってきま~す 94 00:07:07,760 --> 00:07:11,798 自販機までの往復で 1回 平均5分の タイムロスだ 95 00:07:12,331 --> 00:07:15,401 それに 本数を掛け合わせると… 96 00:07:16,335 --> 00:07:20,306 1 2 3 4… 97 00:07:21,841 --> 00:07:23,176 いかん 98 00:07:23,176 --> 00:07:27,780 余計な思考のせいで 定時までの貴重な十数秒を無駄にした 99 00:07:37,123 --> 00:07:38,558 お先に失礼します 100 00:07:39,192 --> 00:07:40,293 お疲れさま 101 00:07:41,394 --> 00:07:43,796 -まるちゃん先輩お先で~す -お疲れさまで~す 102 00:07:43,830 --> 00:07:45,431 -お先です -は~い 103 00:07:45,665 --> 00:07:47,233 まるちゃん お疲れさま 104 00:07:47,567 --> 00:07:50,002 -お疲れさま~ -お疲れさまで~す 105 00:07:50,102 --> 00:07:53,139 -木村 このあと一杯 どう? -3人で 3人で 106 00:08:01,414 --> 00:08:03,883 そして 私は1人になった 107 00:08:09,956 --> 00:08:12,758 では もう一度 召喚するとしよう 108 00:08:14,093 --> 00:08:16,996 いでよ 私の中の戦士 109 00:08:27,106 --> 00:08:29,642 なんで 人事部の諌山部長が? 110 00:08:30,543 --> 00:08:31,844 お疲れさまです 111 00:08:32,445 --> 00:08:33,813 お疲れさまです 112 00:08:37,884 --> 00:08:39,352 丸山さん 113 00:08:39,652 --> 00:08:41,787 あなた 今月の残業超過してますよ 114 00:08:41,821 --> 00:08:43,723 今すぐ 帰りなさい 115 00:08:44,257 --> 00:08:45,324 はい 116 00:08:50,763 --> 00:08:53,032 大丈夫だと思ったのに 117 00:08:54,200 --> 00:08:57,603 計算ミスった 怒られちゃった~ 118 00:09:01,073 --> 00:09:03,943 え? けど なんで 定時で帰らなきゃならないの? 119 00:09:03,976 --> 00:09:07,914 みんなのために 会社のために 頑張って働きたいのに 120 00:09:08,514 --> 00:09:11,417 これって "時代の流れ"ってやつ? 121 00:09:11,450 --> 00:09:13,920 ライフワークバランス ってやつ? 122 00:09:14,654 --> 00:09:17,390 けど 私 そんなのいらない 123 00:09:17,423 --> 00:09:19,692 だって 私は… 124 00:09:23,496 --> 00:09:26,532 ファック 働き方改革 125 00:09:33,706 --> 00:09:35,541 堤司部長 126 00:09:41,681 --> 00:09:44,050 周りが どんなに残業をしても 127 00:09:44,050 --> 00:09:47,920 絶対に定時に帰る 定時上がりの堤司部長 128 00:09:49,021 --> 00:09:54,961 けど… 部長のくせに 部下のために頑張ろうとかないの? 129 00:09:55,361 --> 00:09:58,431 仕事を代わってやろうとかないの? 130 00:09:59,532 --> 00:10:00,499 なんだ? 131 00:10:00,533 --> 00:10:01,867 いえ 別に 132 00:10:05,071 --> 00:10:07,340 -今日も定時ですね。 -いや 133 00:10:07,974 --> 00:10:11,043 実に 9分50秒も残業した 134 00:10:12,945 --> 00:10:14,947 そんなの 残業のうちに入らないし 135 00:10:14,981 --> 00:10:17,283 れっきとした残業だ 136 00:10:18,150 --> 00:10:19,318 そして 137 00:10:20,119 --> 00:10:24,090 君の仕事に対する姿勢は根本的に間違っている 138 00:10:25,424 --> 00:10:26,859 間違ってる? 139 00:10:26,892 --> 00:10:27,960 ああ 140 00:10:31,163 --> 00:10:33,032 いったい 私の何が? 141 00:10:37,570 --> 00:10:40,206 君は 完全なる社畜だ 142 00:10:54,920 --> 00:10:57,923 悪かったですね 社畜で 143 00:11:00,559 --> 00:11:01,627 けど 144 00:11:02,862 --> 00:11:07,767 堤司部長って毎日定時に帰って いったい 何してるんだろう? 145 00:11:08,567 --> 00:11:10,069 独身だし 146 00:11:10,503 --> 00:11:12,872 家族が待ってるわけでもないし 147 00:11:17,276 --> 00:11:19,845 前は あんな人じゃなかった 148 00:11:21,981 --> 00:11:24,650 丸山真由美です よろしくお願いします 149 00:11:24,684 --> 00:11:28,220 丸山くん 仕事は 彼から教わってくれ 150 00:11:28,754 --> 00:11:30,523 堤司です よろしく 151 00:11:30,623 --> 00:11:33,259 入社したての 私の教育係は 152 00:11:33,259 --> 00:11:35,594 当時 営業部のトップセールスマン 153 00:11:35,628 --> 00:11:36,829 堤司部長だった 154 00:11:36,829 --> 00:11:39,765 丸山 アポ取り20件 今日中だ 155 00:11:39,799 --> 00:11:40,533 はい 156 00:11:40,533 --> 00:11:42,668 見積書 今日中だ 157 00:11:42,702 --> 00:11:43,636 はい 158 00:11:46,072 --> 00:11:48,507 終電まで あと45分だ 159 00:11:48,841 --> 00:11:49,875 はい 160 00:11:50,042 --> 00:11:53,212 ラストスパート 最大集中 161 00:11:53,579 --> 00:11:56,849 私は そんな堤司部長に 必死に食らいついて 162 00:11:57,049 --> 00:11:59,652 営業の仕事を イチから学んだ 163 00:12:00,986 --> 00:12:02,088 けど… 164 00:12:02,321 --> 00:12:06,492 今日付けで 堤司くんが 総務部に異動になった 165 00:12:06,759 --> 00:12:08,561 本人の希望だ 166 00:12:10,996 --> 00:12:12,398 ある日 突然 167 00:12:12,765 --> 00:12:15,701 堤司部長は 営業部からいなくなった 168 00:12:18,671 --> 00:12:23,743 そして それからは 定時上がりの堤司部長になった 169 00:12:25,745 --> 00:12:27,346 いったい… 170 00:12:28,414 --> 00:12:30,649 何があったんだろ 171 00:12:43,496 --> 00:12:45,397 料理で大切なのは 172 00:12:45,431 --> 00:12:48,167 その1 下ごしらえ 173 00:12:52,772 --> 00:12:56,041 その2 的確な手順 174 00:12:57,843 --> 00:13:01,447 その3 もっとも大切なもの 175 00:13:06,318 --> 00:13:07,987 それは… 176 00:13:08,554 --> 00:13:09,989 時間だ 177 00:13:12,925 --> 00:13:14,560 いただきます 178 00:13:20,132 --> 00:13:21,767 さすが 俺 179 00:13:23,135 --> 00:13:25,304 いっただきま~す 180 00:13:30,309 --> 00:13:32,912 なんて上品な甘さ 181 00:13:32,912 --> 00:13:34,914 しみ渡る~ 182 00:13:36,215 --> 00:13:37,249 よ~し 183 00:13:38,417 --> 00:13:39,885 これ食べ終わったら 184 00:13:40,352 --> 00:13:41,787 洗濯 185 00:13:41,821 --> 00:13:43,122 お掃除 186 00:13:48,828 --> 00:13:51,630 永遠に 食べ終わらなければいいのに 187 00:13:53,232 --> 00:13:55,534 翌日の仕事に備えるため 188 00:13:55,568 --> 00:13:58,337 就寝時間は 遅くとも 11時 189 00:13:58,370 --> 00:13:59,939 おやすみなさい 190 00:14:00,806 --> 00:14:04,376 こんな時間に寝るなんて ホントに 久しぶり 191 00:14:08,714 --> 00:14:10,416 おやすみなさい 192 00:14:32,071 --> 00:14:33,439 なんで? 193 00:14:33,472 --> 00:14:34,974 然 寝られない 194 00:14:34,974 --> 00:14:36,775 おはようございま~す 195 00:14:37,076 --> 00:14:39,245 -おはよう -おはよう 196 00:14:39,678 --> 00:14:40,880 先輩 197 00:14:43,649 --> 00:14:45,584 くま すっごくないですか? 198 00:14:45,618 --> 00:14:46,719 ん? 199 00:14:47,653 --> 00:14:49,588 昨日も 深夜残業ですか? 200 00:14:50,522 --> 00:14:51,924 いや 201 00:14:51,957 --> 00:14:54,460 昨日は 早く帰ったんだけど 202 00:14:54,493 --> 00:14:56,695 なんか 逆に寝られなくて 203 00:15:00,399 --> 00:15:01,467 けど 204 00:15:01,834 --> 00:15:04,503 寝不足だと 今夜 つらくないですか? 205 00:15:05,437 --> 00:15:06,171 今夜? 206 00:15:06,205 --> 00:15:07,973 かんぱ~い 207 00:15:08,007 --> 00:15:10,175 -乾杯 -乾杯 208 00:15:10,209 --> 00:15:12,745 おめでとう 209 00:15:12,778 --> 00:15:14,346 あけおめだよ 210 00:15:15,080 --> 00:15:17,883 今日 新年会だったの忘れてた 211 00:15:18,684 --> 00:15:21,854 少しだけ つきあって こっそり帰ればいいよね 212 00:15:22,254 --> 00:15:24,957 -明日も残業すれば… -だらだら残業してないで 213 00:15:24,990 --> 00:15:27,359 ちゃんと定時に上がれないのか? 214 00:15:27,493 --> 00:15:30,429 だいたい お前は タスク管理が甘すぎる 215 00:15:30,562 --> 00:15:31,697 だって… 216 00:15:33,899 --> 00:15:35,000 あれ? 217 00:15:35,034 --> 00:15:36,802 うちの営業部 218 00:15:40,506 --> 00:15:41,874 すみませ~ん 219 00:15:41,907 --> 00:15:44,009 唐揚げくださ~い 220 00:15:44,043 --> 00:15:45,577 もう食えないけど… 221 00:15:46,145 --> 00:15:47,413 丸山先輩 222 00:15:47,780 --> 00:15:49,615 次 何 飲みます? 223 00:15:51,283 --> 00:15:53,319 -ウーロン茶で -は~い 224 00:15:55,054 --> 00:15:58,257 って… なんで こんな展開になるの? 225 00:15:58,257 --> 00:16:00,059 -お待たせしました -すみません 226 00:16:04,630 --> 00:16:06,165 お待たせしました 227 00:16:09,168 --> 00:16:10,302 次は? 228 00:16:11,337 --> 00:16:12,404 ウーロン茶 229 00:16:16,375 --> 00:16:17,209 ビール 230 00:16:18,377 --> 00:16:20,112 ウーロン茶 お願いします 231 00:16:23,716 --> 00:16:24,583 ビール 232 00:16:26,118 --> 00:16:27,119 ウーロン茶 233 00:16:29,822 --> 00:16:31,457 ウーロン茶 濃いめで 234 00:16:31,490 --> 00:16:34,059 あ~ いたっ… 235 00:16:35,894 --> 00:16:37,963 この 236 00:16:37,963 --> 00:16:41,967 定時上がりの堤司部長が 237 00:16:43,369 --> 00:16:46,138 みんな遅くまで働いてるのに 238 00:16:46,171 --> 00:16:49,341 毎日1人で スタコラ 帰って えぇ!? 239 00:16:49,375 --> 00:16:51,744 残業 イコール 努力じゃないぞ 240 00:16:52,144 --> 00:16:55,314 時間内に仕事を消化して 定時で帰れないのか? 241 00:16:55,347 --> 00:16:57,349 定時 定時 うるさ~い 242 00:16:57,383 --> 00:17:00,486 残業するのが そんなに悪いのか? 243 00:17:00,519 --> 00:17:02,321 悪い 至極悪い 244 00:17:02,588 --> 00:17:04,523 君の残業時間は 労基ギリギリで 245 00:17:04,523 --> 00:17:05,691 総務の間でも有名だ 246 00:17:05,691 --> 00:17:07,326 この残業の鬼が! 247 00:17:08,127 --> 00:17:11,764 この~ 定時の鬼が! 248 00:17:19,471 --> 00:17:21,273 ねっ 落ち着いて 落ち着いて ほら… 249 00:17:21,306 --> 00:17:22,441 邪魔 250 00:17:22,441 --> 00:17:23,575 邪魔って言ってんだろ 251 00:17:23,609 --> 00:17:25,878 丸山先輩 酔ってます? 252 00:17:26,478 --> 00:17:27,579 なんで? 253 00:17:28,647 --> 00:17:30,883 ウーロンハイにしといたから 254 00:17:35,921 --> 00:17:39,124 部長は 何もわかってないんです 255 00:17:39,691 --> 00:17:43,362 社会人たるもの 仕事に フルコミットするべきです 256 00:17:43,395 --> 00:17:45,330 ハッ おもしろい冗談だな 257 00:17:45,364 --> 00:17:47,466 ライフワークバランス って言葉 知ってるか? 258 00:17:47,499 --> 00:17:49,768 そんなの クソくらえです 259 00:17:52,304 --> 00:17:53,839 ちょっと 部長 260 00:17:53,872 --> 00:17:56,041 まだ 話は終わってない 261 00:17:57,543 --> 00:17:59,111 上等だ 262 00:17:59,144 --> 00:18:00,779 もう一軒 行くぞ 263 00:18:01,346 --> 00:18:02,548 当然だ 264 00:18:02,581 --> 00:18:04,683 仕事は 根性です 265 00:18:04,716 --> 00:18:08,520 もう だめだ~って 思ったところから 始まるんです 266 00:18:08,787 --> 00:18:11,156 時代遅れの昭和脳か 267 00:18:11,190 --> 00:18:13,926 昭和生まれは 部長でしょうが 268 00:18:13,926 --> 00:18:16,695 チームワークとか 人のために頑張るとか 269 00:18:16,728 --> 00:18:19,598 -ないんですか? -そんな根性論より大切なのは 270 00:18:19,631 --> 00:18:21,400 おのおののタスク管理だ 271 00:18:21,433 --> 00:18:23,302 この際 みっちり教えてやる 272 00:18:23,335 --> 00:18:24,703 結構です 273 00:18:47,893 --> 00:18:49,895 やってしまった… 274 00:18:51,363 --> 00:18:52,698 なんで? 275 00:18:52,731 --> 00:18:54,266 どういうこと? 276 00:18:55,868 --> 00:18:57,903 いや ウソです 277 00:18:57,936 --> 00:19:00,105 全然 めちゃくちゃ覚えてます 278 00:19:01,273 --> 00:19:02,774 部長… 279 00:19:04,743 --> 00:19:06,111 私… 280 00:19:07,679 --> 00:19:09,581 頑張ってるのに 281 00:19:10,749 --> 00:19:14,119 な~んか満たされないんです 282 00:19:17,556 --> 00:19:19,258 やっぱり 私 283 00:19:21,093 --> 00:19:23,629 間違ってるんですかね~ 284 00:19:27,266 --> 00:19:28,901 どうしたんだ 急に 285 00:19:32,204 --> 00:19:34,006 だって… 286 00:19:39,278 --> 00:19:40,546 丸山 287 00:19:45,817 --> 00:19:47,519 俺なら 288 00:19:47,953 --> 00:19:50,455 お前を 満たしてやれるかもしれない 289 00:19:54,927 --> 00:19:56,195 部長… 290 00:20:13,178 --> 00:20:15,647 もっと この手の優しさが 291 00:20:16,481 --> 00:20:18,951 みんなに伝わればいいのに… 292 00:20:49,381 --> 00:20:50,983 何やってんの? 293 00:20:52,050 --> 00:20:54,586 堤司部長と エッチするなんて… 294 00:20:56,355 --> 00:20:59,391 よりにもよって 堤司部長と… 295 00:21:00,125 --> 00:21:03,528 水と油の 堤司部長と… 296 00:21:07,266 --> 00:21:08,333 けど… 297 00:21:12,371 --> 00:21:16,975 昨日は 水と油が 奇跡的に とけ合った 298 00:21:17,109 --> 00:21:19,478 最高の夜だった 299 00:21:31,690 --> 00:21:32,758 私 300 00:21:34,026 --> 00:21:36,495 部長のことが 好きになっちゃったの? 301 00:21:39,431 --> 00:21:41,466 あんなに嫌ってたのに? 302 00:21:42,701 --> 00:21:46,071 いや そんなこと 303 00:21:53,545 --> 00:21:55,013 どうしよう 304 00:21:58,517 --> 00:21:59,851 好き… 305 00:22:13,832 --> 00:22:15,000 丸山 306 00:22:18,470 --> 00:22:20,005 部長 307 00:22:22,974 --> 00:22:24,409 おはようございます 308 00:22:25,143 --> 00:22:25,977 あぁ 309 00:22:26,011 --> 00:22:27,179 おはよう 310 00:22:38,890 --> 00:22:40,058 あの~ 311 00:22:40,225 --> 00:22:42,260 ちゃんと帰れたみたいだな 312 00:22:42,761 --> 00:22:43,795 はい… 313 00:22:44,262 --> 00:22:47,332 すみません 何も言わずにいなくなって 314 00:22:47,366 --> 00:22:48,500 いや 315 00:22:49,468 --> 00:22:50,602 丸山 316 00:22:51,036 --> 00:22:52,304 その… 317 00:22:52,304 --> 00:22:54,072 昨日のことなんだが… 318 00:22:55,073 --> 00:22:56,007 はい 319 00:22:56,475 --> 00:22:57,943 わかってるよな? 320 00:22:59,878 --> 00:23:00,879 え? 321 00:23:05,417 --> 00:23:09,087 俺たちは 大人だから 322 00:23:11,056 --> 00:23:12,391 大人? 323 00:23:12,424 --> 00:23:13,458 ああ 324 00:23:15,060 --> 00:23:17,829 あの~ それって… 325 00:23:18,663 --> 00:23:19,898 言わなくても 326 00:23:20,999 --> 00:23:22,434 わかるよな? 327 00:23:23,602 --> 00:23:24,803 えっと… 328 00:23:25,003 --> 00:23:26,505 あの その… 329 00:23:29,775 --> 00:23:31,076 大人? 330 00:23:31,810 --> 00:23:34,045 大人って どういうこと? 331 00:23:34,045 --> 00:23:35,580 わからない 332 00:23:35,580 --> 00:23:38,784 いや… わかりたくない 333 00:24:34,773 --> 00:24:36,808 © “The Frustrating Love of a Director and a Wage Slave” Film Partners