1
00:00:07,508 --> 00:00:36,537
♪～

2
00:00:48,549 --> 00:00:50,551
(ﾏｽﾀｰ) いらっしゃいませ

3
00:00:54,555 --> 00:00:58,476
{\an8}(少年) 何か この店へ行けって
言われて来たんだけど

4
00:00:58,559 --> 00:01:00,478
{\an8}(少年) おじさん
何か面白い本あるの？

5
00:01:00,561 --> 00:01:04,482
{\an8}(ﾏｽﾀｰ) えっと そうですね
たくさん あ… ありますよ

6
00:01:04,565 --> 00:01:07,401
{\an8}(少年) じゃあ この店で
いちばん高い本 出してください

7
00:01:07,485 --> 00:01:09,403
{\an8}(少年) そう グレートなやつ

8
00:01:09,487 --> 00:01:12,406
{\an8}(ﾏｽﾀｰ) フフフ
まあ まあ まあ ご心配なく

9
00:01:12,490 --> 00:01:15,409
{\an8}お二人が
あの扉を開けたときには→

10
00:01:15,493 --> 00:01:18,412
{\an8}もう お二人が
これから読むべき一冊はね→

11
00:01:18,496 --> 00:01:20,414
{\an8}決まってるんですよ

12
00:01:20,498 --> 00:01:25,419
(少年) えっ 勝手に決めんなよ
(ﾏｽﾀｰ) いいえ 勝手じゃないんですよ

13
00:01:25,503 --> 00:01:28,422
あなたたちが 今
心の中に抱えてる→

14
00:01:28,506 --> 00:01:33,427
悩みとか ためらいとか
それを受け止めて→

15
00:01:33,511 --> 00:01:37,431
あなたたちの未来を
開くかもしれない本が→

16
00:01:37,515 --> 00:01:39,517
あるんですよ

17
00:01:42,520 --> 00:01:45,523
(ﾏｽﾀｰ) はい ちょっと待ってて

18
00:01:45,523 --> 00:01:56,534
♪～

19
00:01:56,534 --> 00:01:58,452
(少年) グルメガイド？

20
00:01:58,536 --> 00:02:00,454
(少年) ジビエの名店とか載ってんの？
(ﾏｽﾀｰ) フフフフ

21
00:02:00,538 --> 00:02:06,460
この一冊から あなたたちが
どんな思いを浮かべて→

22
00:02:06,544 --> 00:02:11,423
どんな物語を立ち上げるか
それは あなたたちの自由

23
00:02:11,465 --> 00:02:14,426
ねっ ですから
早く本を開いてごらんなさい

24
00:02:14,468 --> 00:02:16,428
あなたたちだけの→

25
00:02:16,470 --> 00:02:20,474
“注文の多い料理店”の物語が
始まります

26
00:02:25,479 --> 00:02:41,495
♪～

27
00:02:43,497 --> 00:02:53,507
{\an8}(時計の秒針の音)

28
00:02:59,513 --> 00:03:01,515
(男子生徒) いらっしゃった！

29
00:03:07,479 --> 00:03:09,398
(教師) おはようございます

30
00:03:09,481 --> 00:03:12,484
(ﾈｸﾀｲ) おう
(ｶﾌｽ) お待たせしました

31
00:03:12,484 --> 00:03:29,501
♪～

32
00:03:29,501 --> 00:03:31,420
(ﾈｸﾀｲ) 始めろよ

33
00:03:31,503 --> 00:03:33,422
はい

34
00:03:33,505 --> 00:03:38,510
では 今週の授業を始めます
15ページから

35
00:03:39,511 --> 00:03:43,432
(ﾈｸﾀｲ) この辺りか？
(ｶﾌｽ) 多分

36
00:03:43,515 --> 00:03:46,435
(ﾈｸﾀｲ) 靴が汚れるから 早く見つけようぜ

37
00:03:46,518 --> 00:03:49,438
(ｶﾌｽ) だからさ
車で送ってもらえばよかったのに

38
00:03:49,521 --> 00:03:54,443
(ﾈｸﾀｲ) しかたないだろ
秘密の招待状なんだから

39
00:03:54,526 --> 00:03:59,531
{\an8}📺(終業ﾁｬｲﾑ)

40
00:04:13,462 --> 00:04:15,464
(ｶﾌｽ)〔ハァ だりい〕

41
00:04:17,466 --> 00:04:20,427
{\an8}(ﾈｸﾀｲ)〔何だよ？〕

42
00:04:20,469 --> 00:04:23,430
{\an8}〔告白か？
なら もらってやるよ〕

43
00:04:23,472 --> 00:04:25,432
(女子生徒)〔登校中
知らない人に頼まれたんです〕

44
00:04:25,474 --> 00:04:27,434
〔お渡しするようにと〕

45
00:04:27,476 --> 00:04:32,439
(ﾈｸﾀｲ)〔何だよ 変なものなら断る〕

46
00:04:32,481 --> 00:04:34,441
(ｶﾌｽ)〔知らない人って 誰？〕

47
00:04:34,483 --> 00:04:37,444
〔大きな車に乗った
上品なご婦人でした〕

48
00:04:37,486 --> 00:04:41,448
〔｢選ばれし お二人に｣って〕

49
00:04:41,490 --> 00:04:43,492
(ｶﾌｽ)〔ハァ…〕

50
00:04:47,496 --> 00:04:49,456
(ﾈｸﾀｲ)〔おい〕

51
00:04:49,498 --> 00:04:53,460
〔お前 今週 空いてるか？〕

52
00:04:53,502 --> 00:04:57,464
〔空いてんなら
一緒に飯食いに行こうぜ〕

53
00:04:57,506 --> 00:04:59,508
(ｶﾌｽ)〔もうよせよ〕

54
00:05:01,510 --> 00:05:06,473
(ﾈｸﾀｲ)〔何だよ
せっかく誘ってやったのに〕

55
00:05:06,515 --> 00:05:10,477
(ｶﾌｽ)〔それよりさ これ〕
(ﾈｸﾀｲ)〔あ？〕

56
00:05:15,482 --> 00:05:18,402
(ﾈｸﾀｲ)〔これ きっと あれだ〕
(ｶﾌｽ)〔えっ？〕

57
00:05:18,485 --> 00:05:20,404
(ﾈｸﾀｲ)〔聞いたことがある〕
(ｶﾌｽ)〔何を？〕

58
00:05:20,487 --> 00:05:23,407
(ﾈｸﾀｲ)〔この町を支配する
我ら一族の中で→

59
00:05:23,490 --> 00:05:28,412
優秀な人間たちは より高い
ステージへ招かれるって〕

60
00:05:28,495 --> 00:05:30,414
(ｶﾌｽ)〔ふ～ん〕

61
00:05:30,497 --> 00:05:32,416
(ﾈｸﾀｲ)〔これだよ〕

62
00:05:32,499 --> 00:05:35,419
〔これが その
未来への招待状なんだ〕

63
00:05:35,502 --> 00:05:38,422
〔ついに俺たちにも届いたんだ〕

64
00:05:38,505 --> 00:05:41,425
俺たちは いつも特別なんだ

65
00:05:41,508 --> 00:05:45,429
(ﾊﾄの鳴き声)
(ﾈｸﾀｲ) あっ

66
00:05:45,512 --> 00:05:49,516
オラ オラ オラ

67
00:05:51,518 --> 00:05:53,437
つまんね

68
00:05:53,520 --> 00:05:57,441
いつか でかい猟犬 連れて
本当の狩りとか行きたいよな

69
00:05:57,524 --> 00:06:00,444
熊とか鹿とか撃ちにさ

70
00:06:00,527 --> 00:06:02,446
(ｶﾌｽ) ああ～ いいね

71
00:06:02,529 --> 00:06:05,449
そういえば この前買った犬は？
(ﾈｸﾀｲ) 捨てた

72
00:06:05,532 --> 00:06:09,369
あいつ ぶくぶく太っていくから
毛をそって追い出したよ

73
00:06:09,453 --> 00:06:11,371
(ｶﾌｽ) 早いね

74
00:06:11,455 --> 00:06:13,373
(ﾈｸﾀｲ) 真っ裸にして放り出して→

75
00:06:13,457 --> 00:06:16,376
野生で生きていく厳しさを
教えるのも愛情だよ

76
00:06:16,460 --> 00:06:18,378
(ｶﾌｽ) そんなもんかな

77
00:06:18,462 --> 00:06:21,381
(ﾈｸﾀｲ) あっ 熊だ

78
00:06:21,465 --> 00:06:25,385
オラ オラ
(男性) あっ…

79
00:06:25,469 --> 00:06:28,388
(ﾈｸﾀｲ) よっしゃ～
くるくる回って どたっと…

80
00:06:28,472 --> 00:06:31,475
倒れた！

81
00:06:32,476 --> 00:06:35,395
何だよ しゃれの分かんないやつ

82
00:06:35,479 --> 00:06:37,397
くるくる回って倒れろよ

83
00:06:37,481 --> 00:06:40,484
それが俺たちへの
礼儀ってもんだろ

84
00:06:42,486 --> 00:06:46,406
(犬の鳴き声)
(ｶﾌｽ) あっ

85
00:06:46,490 --> 00:06:49,409
(ﾈｸﾀｲ) 倒れてる
(ｶﾌｽ) 今 撃ったの？

86
00:06:49,493 --> 00:06:52,412
(ﾈｸﾀｲ) なわけないだろ

87
00:06:52,496 --> 00:06:56,416
(ｶﾌｽ) まだ生きてるね どうする？

88
00:06:56,500 --> 00:07:00,420
(ﾈｸﾀｲ) まあ 大したことじゃないよ
車にでも ひかれたんだろ

89
00:07:00,504 --> 00:07:03,423
ほっといて 先 行こうぜ
(ｶﾌｽ) このまま置いとくの？

90
00:07:03,507 --> 00:07:07,386
(ﾈｸﾀｲ) だって俺ら関係ないだろ
(ｶﾌｽ) まあね

91
00:07:07,427 --> 00:07:10,430
(ﾈｸﾀｲ) 行くぞ
(ｶﾌｽ) うん

92
00:07:12,432 --> 00:07:14,393
(ﾈｸﾀｲ) こっちだ
(ｶﾌｽ) ホントに合ってる？

93
00:07:14,434 --> 00:07:19,398
(ﾈｸﾀｲ) 大丈夫だ
ん… あっちだ

94
00:07:19,439 --> 00:07:22,442
(ｶﾌｽ) ホントに合ってる？ これ
(ﾈｸﾀｲ) 大丈夫だって

95
00:07:30,450 --> 00:07:32,411
(ﾈｸﾀｲ) あっ あれじゃね？

96
00:07:32,452 --> 00:07:34,454
行くぞ
(ｶﾌｽ) うん

97
00:07:36,456 --> 00:07:39,418
(ﾈｸﾀｲ) ここか
(ｶﾌｽ) みたいだね

98
00:07:39,459 --> 00:07:42,462
(ﾈｸﾀｲ) 楽しもうぜ
(ｶﾌｽ) うん

99
00:07:46,466 --> 00:08:00,480
♪～

100
00:08:02,482 --> 00:08:04,443
📺(機械音)

101
00:08:04,484 --> 00:08:07,362
📺(機械音声)
どなたも どうかお入りください

102
00:08:07,446 --> 00:08:10,365
📺決して ご遠慮はありません

103
00:08:10,449 --> 00:08:12,367
(ﾈｸﾀｲ) 何か変な日本語だな

104
00:08:12,451 --> 00:08:15,370
(ｶﾌｽ) 翻訳ソフトでも
使ってんじゃないの？

105
00:08:15,454 --> 00:08:17,372
(ﾈｸﾀｲ) てことは 外国人か？

106
00:08:17,456 --> 00:08:22,377
おっ 何か すごい ごちそうが
出てくるかもよ

107
00:08:22,461 --> 00:08:26,381
(ｶﾌｽ) 大丈夫かな？
(ﾈｸﾀｲ) 何が？

108
00:08:26,465 --> 00:08:28,383
(ｶﾌｽ) だって 知らない家だよ

109
00:08:28,467 --> 00:08:30,469
(ﾈｸﾀｲ) ヘタレだな お前

110
00:08:49,488 --> 00:08:52,407
(ｶﾌｽ) 変わったことは なさそうだけど

111
00:08:52,491 --> 00:08:54,409
(ﾈｸﾀｲ) ほら 平気だろ？

112
00:08:54,493 --> 00:08:56,411
📺(機械音)

113
00:08:56,495 --> 00:09:01,500
📺(機械音声) ことに ふとった方や
若いお方は 大歓迎いたします

114
00:09:02,501 --> 00:09:05,420
(ﾈｸﾀｲ) 俺 太ってないけど

115
00:09:05,504 --> 00:09:07,381
(ｶﾌｽ) 若いけど

116
00:09:07,422 --> 00:09:10,425
(ﾈｸﾀｲ) まあ とにかく行くか
(ｶﾌｽ) うん

117
00:09:13,428 --> 00:09:15,389
(ﾈｸﾀｲ) 長いな

118
00:09:15,430 --> 00:09:19,434
(ｶﾌｽ) こんな所に
こんな家があったんだね

119
00:09:20,435 --> 00:09:23,397
(ﾈｸﾀｲ) 特別感いっぱいだな
(ｶﾌｽ) うん

120
00:09:23,438 --> 00:09:25,399
📺(機械音)

121
00:09:25,440 --> 00:09:27,401
📺(機械音声) 当軒は
注文の多い料理店ですから→

122
00:09:27,442 --> 00:09:31,405
どうかそこは ご承知ください

123
00:09:31,446 --> 00:09:34,408
(ﾈｸﾀｲ) やっぱり 相当 豊富な
メニューがあるってことか

124
00:09:34,449 --> 00:09:36,410
(ｶﾌｽ) 丁重だね

125
00:09:36,451 --> 00:09:39,454
(扉が開く音)

126
00:09:46,461 --> 00:09:50,424
(ｶﾌｽ) 時間かかるね 帰り大丈夫かな？

127
00:09:50,465 --> 00:09:54,428
(ﾈｸﾀｲ) 何言ってんだよ
未来への前進あるのみ 心配するな

128
00:09:54,469 --> 00:09:56,430
📺(機械音)
(ｶﾌｽ) うん

129
00:09:56,471 --> 00:09:59,433
📺(機械音声) 注文は
ずいぶん多いでしょうが→

130
00:09:59,474 --> 00:10:02,477
どうか いちいち
こらえてください

131
00:10:03,478 --> 00:10:08,442
(ｶﾌｽ) ここまでくるとさ
丁重っていうか…

132
00:10:08,483 --> 00:10:12,446
(ﾈｸﾀｲ) すごいな きっと
本当にスペシャルな店なんだ

133
00:10:12,487 --> 00:10:15,490
(扉が開く音)

134
00:10:22,497 --> 00:10:25,459
📺(機械音)
📺(機械音声) お客様がた→

135
00:10:25,500 --> 00:10:27,461
ここで髪を きちんとして→

136
00:10:27,502 --> 00:10:31,465
それから はきものの泥を
落としてください

137
00:10:31,506 --> 00:10:36,470
(ﾈｸﾀｲ) おお～ すばらしい
これぞ最高級の店だ

138
00:10:36,511 --> 00:10:38,472
あれじゃないか？

139
00:10:38,513 --> 00:10:40,515
(ｶﾌｽ) うん

140
00:11:08,502 --> 00:11:10,504
(ﾈｸﾀｲ) よし 行くぞ

141
00:11:13,507 --> 00:11:15,425
(ﾈｸﾀｲ) どうした？

142
00:11:15,509 --> 00:11:18,428
(ｶﾌｽ) いや 何か…

143
00:11:18,512 --> 00:11:20,514
(ﾈｸﾀｲ) ビビんなって

144
00:11:22,516 --> 00:11:25,519
行くぞ
(ｶﾌｽ) うん

145
00:11:28,522 --> 00:11:30,440
📺(機械音)

146
00:11:30,524 --> 00:11:33,443
📺(機械音声) 鉄砲を
ここへ置いてください

147
00:11:33,527 --> 00:11:35,529
(ｶﾌｽ) 鉄砲？

148
00:11:37,531 --> 00:11:39,449
(ﾈｸﾀｲ) これ？
(ｶﾌｽ) う～ん

149
00:11:39,533 --> 00:11:41,535
まあ そういうことか

150
00:11:42,536 --> 00:11:44,538
(ﾈｸﾀｲ) あっ

151
00:11:47,541 --> 00:11:52,546
(ﾈｸﾀｲ) 確かに 武器持って食べる
高級料理って ないか

152
00:11:54,548 --> 00:11:58,468
(ｶﾌｽ) 俺 こんな話 ついこの前 読んだ

153
00:11:58,552 --> 00:12:00,554
(ﾈｸﾀｲ) えっ？

154
00:12:00,554 --> 00:12:12,482
♪～

155
00:12:17,487 --> 00:12:19,406
(ｶﾌｽ)〔ん？〕

156
00:12:19,489 --> 00:12:21,491
〔Ｐ〕

157
00:12:22,492 --> 00:12:24,494
(ｶﾌｽ)〔は？〕

158
00:12:29,499 --> 00:12:32,419
(ｶﾌｽ) 山奥の料理店で
いろいろ注文 出されて→

159
00:12:32,502 --> 00:12:37,424
気が付いたら 自分たちが
食べられそうになるって話だった

160
00:12:37,507 --> 00:12:42,429
(ﾈｸﾀｲ) 俺 そんな話 知らねえよ
大体ここ 山奥じゃねえし

161
00:12:42,512 --> 00:12:46,433
(ｶﾌｽ) 俺 やっぱり帰る
(ﾈｸﾀｲ) おい 待てよ

162
00:12:46,516 --> 00:12:48,518
行くぞ

163
00:12:56,526 --> 00:12:58,445
📺(機械音)

164
00:12:58,528 --> 00:13:02,449
📺(機械音声) どうか
コートと靴を おとりください

165
00:13:02,532 --> 00:13:05,452
(ﾈｸﾀｲ) これは当たり前のことだよな

166
00:13:05,535 --> 00:13:10,415
(ｶﾌｽ) まあね でも靴は…

167
00:13:10,457 --> 00:13:13,418
(ﾈｸﾀｲ) やっぱり ここは特別な店なんだ

168
00:13:13,460 --> 00:13:17,464
土禁だぜ 土禁
衛生管理 徹底してるんだ

169
00:13:17,464 --> 00:13:27,474
♪～

170
00:13:36,483 --> 00:14:03,510
♪～

171
00:14:03,510 --> 00:14:05,470
📺(機械音)

172
00:14:05,512 --> 00:14:09,391
📺(機械音声)
ﾈｸﾀｲﾋﾟﾝ ｶﾌｽﾎﾞﾀﾝ 財布 ﾍﾞﾙﾄ→

173
00:14:09,474 --> 00:14:11,393
その他 金物類→

174
00:14:11,476 --> 00:14:13,395
ことに尖ったものは→

175
00:14:13,478 --> 00:14:16,398
みんな ここに置いてください

176
00:14:16,481 --> 00:14:19,401
(ﾈｸﾀｲ) ヤバいぞ
一体どんな すごい料理が→

177
00:14:19,484 --> 00:14:21,403
俺たちを待ってるんだ

178
00:14:21,486 --> 00:14:24,406
金属に反応する
特殊な窯でも使ってるのかな

179
00:14:24,489 --> 00:14:28,410
(ｶﾌｽ) これ やっぱり あの本と一緒

180
00:14:28,493 --> 00:14:30,412
(ﾈｸﾀｲ) たまたまだよ

181
00:14:30,495 --> 00:14:34,499
昔の古くさい小説なんか
気にしてんじゃねえよ

182
00:14:36,501 --> 00:14:53,518
♪～

183
00:14:58,523 --> 00:15:08,450
♪～

184
00:15:14,456 --> 00:15:16,416
📺(機械音)

185
00:15:16,458 --> 00:15:18,418
📺(機械音声)
壺の中のクリームを→

186
00:15:18,460 --> 00:15:22,422
顔や手足に すっかり塗って下さい

187
00:15:22,464 --> 00:15:26,468
(ﾈｸﾀｲ) ほい きました！
このすばらしい おもてなし感

188
00:15:28,470 --> 00:15:31,431
どうした？

189
00:15:31,473 --> 00:15:35,477
(ｶﾌｽ) このクリーム…
(ﾈｸﾀｲ) 良さそうじゃん

190
00:15:43,485 --> 00:15:45,445
📺(機械音)

191
00:15:45,487 --> 00:15:47,447
📺(機械音声)
念入りに お願いいたします

192
00:15:47,489 --> 00:15:49,449
(ﾈｸﾀｲ) えっ？
📺(機械音声) 耳の裏→

193
00:15:49,491 --> 00:15:53,453
手の届きにくい背中など
見落としがありませんように

194
00:15:53,495 --> 00:15:55,497
(ﾈｸﾀｲ) 分かったよ

195
00:15:55,497 --> 00:16:05,507
♪～

196
00:16:05,507 --> 00:16:09,386
(ﾈｸﾀｲ) おお すべすべ いい匂い

197
00:16:09,469 --> 00:16:12,472
よっぽどのＶＩＰが待ってるぜ

198
00:16:14,474 --> 00:16:18,395
何か テンション上がってきたわ
お前も早くしろ

199
00:16:18,478 --> 00:16:20,397
(ｶﾌｽ) うん

200
00:16:20,480 --> 00:16:22,399
(警告音)

201
00:16:22,482 --> 00:16:24,401
(２人) えっ？

202
00:16:24,484 --> 00:16:26,403
🔈(女性) 全身に塗りましたか？

203
00:16:26,486 --> 00:16:29,406
(ﾈｸﾀｲ) 何だよ 塗ったよ

204
00:16:29,489 --> 00:16:32,409
🔈(女性) 本当に
全身に たっぷり塗りましたか？

205
00:16:32,492 --> 00:16:34,494
(ﾈｸﾀｲ) 分かったよ

206
00:16:38,498 --> 00:16:40,500
(ﾈｸﾀｲ) 早くしろ

207
00:16:41,501 --> 00:16:43,420
よし 行くぞ
(ｶﾌｽ) うん

208
00:16:43,503 --> 00:16:45,422
📺(機械音)

209
00:16:45,505 --> 00:16:47,424
📺(機械音声)
料理は もうすぐできます

210
00:16:47,507 --> 00:16:53,430
📺15分と お待たせはいたしません
すぐたべられます

211
00:16:53,513 --> 00:16:57,434
📺早く あなたの頭に
瓶の中のオイルを→

212
00:16:57,517 --> 00:17:00,520
よく振りかけてください

213
00:17:01,521 --> 00:17:04,524
(ﾈｸﾀｲ) これか？
(ｶﾌｽ) うん

214
00:17:04,524 --> 00:17:16,453
♪～

215
00:17:16,453 --> 00:17:18,371
(ﾈｸﾀｲ) まさに紳士の身だしなみだ

216
00:17:18,455 --> 00:17:21,374
やっぱり ここは
選ばれた人間だけが→

217
00:17:21,458 --> 00:17:24,377
来られる場所なんだ

218
00:17:24,461 --> 00:17:27,464
何してんだ 早くしろって

219
00:17:39,476 --> 00:17:42,479
(ﾈｸﾀｲ) よし 行くぞ
(ｶﾌｽ) うん

220
00:17:45,482 --> 00:17:47,400
📺(機械音)

221
00:17:47,484 --> 00:17:49,402
📺(機械音声)
いろいろ注文が多くて→

222
00:17:49,486 --> 00:17:51,404
うるさかったでしょう

223
00:17:51,488 --> 00:17:55,408
📺お気の毒でした
もうこれだけです

224
00:17:55,492 --> 00:17:59,412
📺どうか体中に壺の中の塩を→

225
00:17:59,496 --> 00:18:03,416
たくさん よくもみこんでください

226
00:18:03,500 --> 00:18:08,379
(ｶﾌｽ) もう帰ろうよ これ 絶対…

227
00:18:08,421 --> 00:18:18,431
(物音)

228
00:18:21,434 --> 00:18:23,436
(ﾈｸﾀｲ) 痛っ

229
00:18:27,440 --> 00:18:29,400
(ﾈｸﾀｲ) 塩？

230
00:18:29,442 --> 00:18:34,447
(物音)

231
00:18:37,450 --> 00:18:40,411
(ﾈｸﾀｲ) ウワッ
(ｶﾌｽ) ウワッ

232
00:18:40,453 --> 00:18:43,414
(ﾈｸﾀｲ) 何だ これ

233
00:18:43,456 --> 00:18:45,416
🔈(男性)
いや わざわざ ご苦労さまです

234
00:18:45,458 --> 00:18:47,418
🔈大変 結構に出来ました

235
00:18:47,460 --> 00:18:51,464
🔈さあさあ
おなかに お入りください

236
00:18:52,465 --> 00:18:55,426
(２人) ウワーッ！

237
00:18:55,468 --> 00:19:01,474
(２人の叫び声)

238
00:19:11,442 --> 00:19:13,444
(ﾈｸﾀｲ) 何だ？

239
00:19:15,446 --> 00:19:20,451
(男性) ここは一族に不要な人間を
消化するための おなかだ

240
00:19:22,453 --> 00:19:29,460
📱(ｶﾒﾗのｼｬｯﾀｰ音)

241
00:19:29,460 --> 00:19:38,469
♪～

242
00:19:38,469 --> 00:19:41,472
(ﾄﾞｱが開く音)

243
00:19:43,474 --> 00:19:45,393
(教師) 待たせたね

244
00:19:45,476 --> 00:19:48,396
お待たせ 裸の王子様たち

245
00:19:48,479 --> 00:19:50,398
(ﾈｸﾀｲ) 何だよ

246
00:19:50,481 --> 00:19:54,402
(ｶﾌｽ) もしかして お二人は
その 一族の…

247
00:19:54,485 --> 00:19:57,405
まあ そういうことだね

248
00:19:57,488 --> 00:19:59,407
そういうことね

249
00:19:59,490 --> 00:20:02,410
(ｶﾌｽ) そうか
(ﾈｸﾀｲ) えっ？ 何 何？

250
00:20:02,493 --> 00:20:06,414
我々は一族を守るポリスなんだよ

251
00:20:06,497 --> 00:20:08,416
そう ポリスなの

252
00:20:08,499 --> 00:20:11,419
(ﾈｸﾀｲ) 何だよ それ
(ｶﾌｽ) ああ…

253
00:20:11,502 --> 00:20:15,423
あれか あの ＳＰＳとかいう

254
00:20:15,506 --> 00:20:17,425
私たちは この辺りの→

255
00:20:17,508 --> 00:20:22,430
全ての経済 文化 教育 交通を
支配する我々一族を→

256
00:20:22,513 --> 00:20:25,433
陰から守っているの

257
00:20:25,516 --> 00:20:27,435
一族が この地で数百年以上→

258
00:20:27,518 --> 00:20:30,438
歴史の荒波を
乗り越えてこられたのは→

259
00:20:30,521 --> 00:20:34,442
地元の人たちと助け合い
愛し 愛されてきたからだ

260
00:20:34,525 --> 00:20:37,445
その絆を守るため
代々 多くのプリンセスの中から→

261
00:20:37,528 --> 00:20:41,449
お一人が選ばれ
このｼｰｸﾚｯﾄ･ﾎﾟﾘｽ･ｼｽﾃﾑ→

262
00:20:41,532 --> 00:20:45,453
通称 ＳＰＳを運営してきたのだ
(ﾈｸﾀｲ) はあ？

263
00:20:45,536 --> 00:20:48,456
今後も地域と
良い関係を続けるためには→

264
00:20:48,539 --> 00:20:51,459
あなたたちみたいな
勘違い野郎どもは→

265
00:20:51,542 --> 00:20:53,461
徹底的に排除しないと

266
00:20:53,544 --> 00:20:56,464
(ｶﾌｽ) あの… だから俺に あの本を？

267
00:20:56,547 --> 00:20:59,467
そう 警告してあげたの

268
00:20:59,550 --> 00:21:02,470
あなたは
まだ ましかなと思ってたから

269
00:21:02,553 --> 00:21:07,433
でも 結局 駄目だったわね
意志が弱くて流されるまま

270
00:21:07,475 --> 00:21:09,435
今日だって
途中で引き返すチャンスは→

271
00:21:09,477 --> 00:21:11,437
何度もあったのに

272
00:21:11,479 --> 00:21:15,441
お嬢様は
彼に好意を持っていたんですか？

273
00:21:15,483 --> 00:21:19,445
ちょっとね でも
今日の様子見て がっかりした

274
00:21:19,487 --> 00:21:21,447
つまんない男

275
00:21:21,489 --> 00:21:25,451
まあ ビジュアルは
こっちが好みなんだけど→

276
00:21:25,493 --> 00:21:27,453
性格がね

277
00:21:27,495 --> 00:21:31,457
お嬢様の お眼鏡にかなう男は
なかなか現れませんね

278
00:21:31,499 --> 00:21:36,462
私は一族のためになる男を
探しているだけ

279
00:21:36,504 --> 00:21:40,466
まあ とにかく
君たち２人は追放と決まった

280
00:21:40,508 --> 00:21:42,468
せめて
犬を見殺しにしなかったらね

281
00:21:42,510 --> 00:21:44,470
人間は もちろん→

282
00:21:44,512 --> 00:21:47,473
｢生きとし生けるもの
すべての命を大切に｣

283
00:21:47,515 --> 00:21:52,520
それが一族の おきてだ
知ってただろ？

284
00:21:58,526 --> 00:22:01,487
(女子生徒)
あなたたちが店に入ってから 裸になるまでの一連の行動は→

285
00:22:01,529 --> 00:22:04,490
あらゆるＳＮＳで公開されてたの

286
00:22:04,532 --> 00:22:09,412
今頃 全校生徒
いや 町じゅう 世界中が→

287
00:22:09,495 --> 00:22:12,415
あなたたちの惨めな姿を見て
あざ笑っているのよ

288
00:22:12,498 --> 00:22:14,417
(２人) えっ…

289
00:22:14,500 --> 00:22:17,420
今日からは まさに裸一貫→

290
00:22:17,503 --> 00:22:21,424
自分たちだけで
生きていきなさい

291
00:22:21,507 --> 00:22:23,426
(ﾈｸﾀｲ) えっ ちょ… ちょっと待って

292
00:22:23,509 --> 00:22:26,429
待って 待って！

293
00:22:26,512 --> 00:22:28,431
ごめんなさい！

294
00:22:28,514 --> 00:22:30,433
(ｶﾌｽ) 待ってください！
(ﾈｸﾀｲ) ごめんなさい！

295
00:22:30,516 --> 00:22:33,519
(ｶﾌｽ) お願いします！
(ほえ声)

296
00:22:33,519 --> 00:22:43,529
♪～

297
00:22:48,534 --> 00:22:51,454
(ﾏｽﾀｰ) ハハハハ…

298
00:22:51,537 --> 00:22:54,457
いけませんね あの２人は

299
00:22:54,540 --> 00:22:57,460
(少年) はい

300
00:22:57,543 --> 00:23:02,465
(少年) でも あのままなんですか？
まだ子供ですよ

301
00:23:02,548 --> 00:23:05,468
(ﾏｽﾀｰ) そうですね う～ん

302
00:23:05,551 --> 00:23:09,388
きっと彼らには 救いの手が
差し伸べられるでしょう

303
00:23:09,472 --> 00:23:12,391
それが いつになるか→

304
00:23:12,475 --> 00:23:15,394
彼らの心に響くか どうかは
分かりませんけど

305
00:23:15,478 --> 00:23:21,400
大人は 必ず
子供たちを許してくれます

306
00:23:21,484 --> 00:23:28,407
ただ 甘えられる時間にも
限度はあります

307
00:23:28,491 --> 00:23:30,409
そしてね→

308
00:23:30,493 --> 00:23:35,414
決して忘れてはならないことが
一つある

309
00:23:35,498 --> 00:23:38,417
分かりますか？

310
00:23:38,501 --> 00:23:43,422
(少年) 生きとし生けるもの…
(少年) すべての命を大切に

311
00:23:43,506 --> 00:23:45,424
(ﾏｽﾀｰ) そうそう そうそう

312
00:23:45,508 --> 00:23:48,427
いや～ 今日この店に来た
かいがありましたね

313
00:23:48,511 --> 00:23:51,430
(２人) えっ？

314
00:23:51,514 --> 00:23:56,435
(ﾏｽﾀｰ) その思いを胸にして
学校へ戻って→

315
00:23:56,519 --> 00:24:00,523
みんなに話しかけてみては
いかがですか？

316
00:24:04,527 --> 00:24:06,445
(ﾏｽﾀｰ) そして 良い人生を

317
00:24:06,529 --> 00:24:10,408
君たち少年にはねえ
まだまだ時間や可能性がね→

318
00:24:10,449 --> 00:24:13,411
手付かずで残ってますよ

319
00:24:13,452 --> 00:24:15,413
ねっ？

320
00:24:15,454 --> 00:24:17,456
(２人) 分かりました

321
00:24:25,464 --> 00:24:27,425
{\an8}(ﾏｽﾀｰ) はい

322
00:24:27,466 --> 00:24:30,469
{\an8}はい いってらっしゃい

323
00:24:38,477 --> 00:24:43,441
{\an8}(ﾏｽﾀｰ) 注文の多い イコール 高級店と
思ってる大人の幻想が→

324
00:24:43,482 --> 00:24:46,485
{\an8}まだまだ ありますよね

325
00:24:47,486 --> 00:24:49,488
{\an8}うん

326
00:24:55,494 --> 00:24:57,455
(男性) 人生に
退屈しているんですか？

327
00:24:57,496 --> 00:24:59,457
そして 犯罪に興味がある

328
00:24:59,498 --> 00:25:01,459
(郷田) 確固たる理念さえ
持っていれば→

329
00:25:01,500 --> 00:25:04,462
時に法律を越えて
人を罰することも→

330
00:25:04,503 --> 00:25:06,464
許されるんじゃないかって
思うんですよ

331
00:25:06,505 --> 00:25:08,382
(男性) 私は あなたが恐ろしい

332
00:25:08,466 --> 00:25:10,468
(郷田) 俺は俺の感覚を信じます