1
00:00:04,005 --> 00:00:06,440
{\an8}(小日向)⟨本日は
アジサイが見頃を迎えた→

2
00:00:06,507 --> 00:00:09,443
{\an8}鎌倉で待ち合わせ⟩

3
00:00:09,510 --> 00:00:12,446
{\an8}⟨｢一条恵観山荘｣⟩

4
00:00:12,513 --> 00:00:14,448
⟨初めて来たなぁ⟩

5
00:00:14,515 --> 00:00:16,951
⟨あっいたいた！かとうさん⟩

6
00:00:17,017 --> 00:00:19,453
(かとう)小日向さん！
(小日向)⟨おはようございます⟩

7
00:00:19,520 --> 00:00:21,455
(かとう)おはようございます｡

8
00:00:21,522 --> 00:00:23,457
{\an8}ここね…｡
(小日向)⟨はい⟩

9
00:00:23,524 --> 00:00:26,961
{\an8}(かとう)鎌倉のアジサイの穴場なんですよ｡
(小日向)⟨ほ～お！⟩

10
00:00:27,027 --> 00:00:29,964
{\an8}(かとう)一条恵観山荘って
いうんですけど｡

11
00:00:30,030 --> 00:00:32,466
見てくださいこれ｡

12
00:00:32,533 --> 00:00:35,970
国指定重要文化財になってます｡
(小日向)⟨へぇ～⟩

13
00:00:36,036 --> 00:00:38,973
(かとう)私ね小日向さんと一緒に
ここに入りたいなと思ったんで→

14
00:00:39,039 --> 00:00:40,975
お待ちしておりました｡
(小日向)⟨あっ⟩

15
00:00:41,042 --> 00:00:42,977
(かとう)行きましょう！
(小日向)⟨行きましょう行きましょう⟩

16
00:00:43,043 --> 00:00:45,980
(かとう)もちろんﾁｹｯﾄ２人分あります｡
(小日向)⟨ありがとうございます⟩

17
00:00:46,046 --> 00:00:50,484
(かとう)行きましょう！
(小日向)⟨楽しみだなぁ⟩

18
00:00:50,551 --> 00:00:53,988
(かとう)じゃあいってきます！
(小日向)⟨いってきま～す⟩

19
00:00:54,054 --> 00:00:56,490
(かとう)あっ見て見て！見て見て！

20
00:00:56,557 --> 00:00:58,993
入り口にも｡

21
00:00:59,060 --> 00:01:02,930
キレイですね｡

22
00:01:02,997 --> 00:01:05,933
順路はこっちですね｡

23
00:01:06,000 --> 00:01:09,503
ステキなお庭ですね｡

24
00:01:11,005 --> 00:01:14,442
こっちが茶寮で…｡

25
00:01:14,508 --> 00:01:16,944
あっカフェなんですね｡

26
00:01:17,011 --> 00:01:21,015
あっすごいこの入り口の屋根も
素晴らしいですね｡

27
00:01:25,019 --> 00:01:27,521
(かとう)うわ～！

28
00:01:30,024 --> 00:01:33,961
立ち入り禁止のゾーンの
こっち側が→

29
00:01:34,028 --> 00:01:37,965
これですね一条恵観山荘｡

30
00:01:38,032 --> 00:01:40,968
これね
江戸時代の建物なんですって｡

31
00:01:41,035 --> 00:01:43,971
そして
京都の西賀茂にあったのを→

32
00:01:44,038 --> 00:01:46,474
ここに移築されたそうです｡

33
00:01:46,540 --> 00:01:48,976
静か！いいですね｡

34
00:01:49,043 --> 00:01:52,480
これが京都の
山の方面にあったとしたら→

35
00:01:52,546 --> 00:01:55,049
ぴったりですよね｡

36
00:01:56,550 --> 00:02:00,988
一応この案内によりますと
この川がありまして→

37
00:02:01,055 --> 00:02:04,925
この辺りが
｢アジサイの季節｣になってます｡

38
00:02:04,992 --> 00:02:07,928
アジサイの方に行ってみます｡
(小日向)⟨はい⟩

39
00:02:07,995 --> 00:02:10,931
(かとう)あっここにも！うわ～！

40
00:02:10,998 --> 00:02:15,936
(水音)

41
00:02:16,003 --> 00:02:18,939
(かとう)川の音がするなぁと思ったら→

42
00:02:19,006 --> 00:02:21,942
そこにも花が飾ってあって｡

43
00:02:22,009 --> 00:02:23,944
うわ～！

44
00:02:24,011 --> 00:02:26,514
う～ん！

45
00:02:30,017 --> 00:02:32,953
(かとう)秋にもまた来たいし→

46
00:02:33,020 --> 00:02:37,458
今の季節もいいですね｡
(小日向)⟨紅葉もキレイなんでしょうね⟩

47
00:02:37,525 --> 00:02:40,461
(かとう)ちょっと座っちゃおうかな｡

48
00:02:40,528 --> 00:02:42,463
あっ！

49
00:02:42,530 --> 00:02:44,965
ハートになったここからも→

50
00:02:45,032 --> 00:02:47,468
アジサイがいますよ｡
(小日向)⟨あら！おしゃれ⟩

51
00:02:47,535 --> 00:02:49,970
(かとう)色もね青だけ｡

52
00:02:50,037 --> 00:02:53,474
青でも濃淡があって
すごいステキですよ｡

53
00:02:53,541 --> 00:02:56,977
(小日向)⟨確かにキレイな青ですね⟩

54
00:02:57,044 --> 00:02:59,980
(かとう)ここにも！そしてあそこにも｡

55
00:03:00,047 --> 00:03:03,417
こんなに
アジサイがいっぱいあるなんて｡

56
00:03:03,484 --> 00:03:06,420
こっちも…紫｡

57
00:03:06,487 --> 00:03:11,425
でもね紫の所にも
ピンクが咲いてたりとか｡

58
00:03:11,492 --> 00:03:14,929
色が違って｡

59
00:03:14,995 --> 00:03:17,932
本当に一つ一つ違うの｡

60
00:03:17,998 --> 00:03:21,435
飽きませんよね｡
(小日向)⟨ねぇ⟩

61
00:03:21,502 --> 00:03:23,437
(かとう)さすが穴場ですよね｡

62
00:03:23,504 --> 00:03:25,940
でもさっきから気になってる｡

63
00:03:26,006 --> 00:03:28,943
お茶行ってみましょうか｡
(小日向)⟨いいですね⟩

64
00:03:29,009 --> 00:03:31,512
(かとう)どんなメニューがあるのかな｡

65
00:03:35,516 --> 00:03:37,952
(かとう)カフェ仁王門｡

66
00:03:38,018 --> 00:03:41,455
うわ～！
まぁ立派なコチョウランが｡

67
00:03:41,522 --> 00:03:43,457
はい｡

68
00:03:43,524 --> 00:03:46,460
｢鎌倉別庭｣｡

69
00:03:46,527 --> 00:03:50,464
{\an8}すみません｡
(松本さん)いらっしゃいませ｡

70
00:03:50,531 --> 00:03:54,468
{\an8}いらっしゃいませこんにちは｡

71
00:03:54,535 --> 00:03:59,473
(かとう)では脱ぎましてここに入れて｡
>>こちらにお上がりくださいませ｡

72
00:03:59,540 --> 00:04:02,476
(かとう)失礼いたします｡
>>失礼いたします｡

73
00:04:02,543 --> 00:04:06,413
こちらが窓から景色が見える
お席になります｡

74
00:04:06,480 --> 00:04:09,917
よかったらお座りくださいませ｡
(かとう)ありがとうございます｡

75
00:04:09,984 --> 00:04:12,419
本当ですね！

76
00:04:12,486 --> 00:04:15,422
今そこを
ちょうど歩いてきましたよ｡

77
00:04:15,489 --> 00:04:17,424
じゃあここで｡

78
00:04:17,491 --> 00:04:20,427
>>お水ご用意いたします
少々お待ちくださいませ｡

79
00:04:20,494 --> 00:04:23,430
(かとう)いい場所ですね｡
(小日向)⟨ねぇ⟩

80
00:04:23,497 --> 00:04:26,433
(かとう)メニューは…｡

81
00:04:26,500 --> 00:04:29,003
あれ？
(小日向)⟨どうしました？⟩

82
00:04:31,005 --> 00:04:35,442
(かとう)ここ｢紫陽花ジュース｣って
書いてあるんですけど｡

83
00:04:35,509 --> 00:04:37,444
これね→

84
00:04:37,511 --> 00:04:40,948
｢お客様ご自身で
グラスに注いでいただきます｡

85
00:04:41,015 --> 00:04:45,953
ゆっくり注ぐと
紫や青の色が少しずつ重なり→

86
00:04:46,020 --> 00:04:48,956
美しいグラデーションが
楽しめます｣｡

87
00:04:49,023 --> 00:04:51,458
まさにアジサイですよね｡

88
00:04:51,525 --> 00:04:54,962
今メニューでね→

89
00:04:55,029 --> 00:04:59,466
ここ紫陽花ジュースっていうのが
あるんですけども｡

90
00:04:59,533 --> 00:05:02,903
{\an8}>>アジサイの色に合わせた
お飲み物で｡

91
00:05:02,970 --> 00:05:07,408
{\an8}グラデーションがすごく出て
キレイなお色のお飲み物です｡

92
00:05:07,474 --> 00:05:11,912
(かとう)じゃあそれをぜひ｡
>>はいかしこまりました｡

93
00:05:11,979 --> 00:05:14,415
(かとう)グラデーションって
どんなでしょうね？

94
00:05:14,481 --> 00:05:16,917
(小日向)⟨どんなですかね⟩

95
00:05:16,984 --> 00:05:22,423
(かとう)静かな所で
紫陽花ジュースを飲む｡

96
00:05:22,489 --> 00:05:24,425
いいなぁ｡

97
00:05:24,491 --> 00:05:26,994
>>失礼します｡

98
00:05:28,996 --> 00:05:31,432
紫陽花ジュースになります｡

99
00:05:31,498 --> 00:05:33,934
失礼します｡

100
00:05:34,001 --> 00:05:36,437
こちらのグラスに
バタフライピーティーを→

101
00:05:36,503 --> 00:05:39,940
ゆっくり
注いでいただけたらと思います｡

102
00:05:40,007 --> 00:05:42,943
ゆっくり注ぐと色が
ちょっとずつ変わりますので→

103
00:05:43,010 --> 00:05:46,447
そちらの変化を楽しみながら…｡
(かとう)実験ですね｡

104
00:05:46,513 --> 00:05:49,016
>>そうですねそうなんです｡

105
00:05:51,518 --> 00:05:56,957
(かとう)あっちょっと赤色になって｡

106
00:05:57,024 --> 00:06:00,461
紫になって…｡
>>そうですね｡

107
00:06:00,527 --> 00:06:04,398
(かとう)本当だ！ジャ～｡

108
00:06:04,465 --> 00:06:06,900
キレイ！

109
00:06:06,967 --> 00:06:10,904
こっちちょっと青っぽいけど
ここに入ったら紫｡

110
00:06:10,971 --> 00:06:15,409
混ぜちゃってもいいですか？
>>混ぜてからお召し上がりください｡

111
00:06:15,476 --> 00:06:17,411
(かとう)見て見て！見て見て！

112
00:06:17,478 --> 00:06:20,414
こんなにキレイな紫になりました｡
(小日向)⟨あ～アジサイ色！⟩

113
00:06:20,481 --> 00:06:22,983
(かとう)ちょっと飲んでみますね｡

114
00:06:25,986 --> 00:06:28,422
(かとう)えっこれって…｡

115
00:06:28,489 --> 00:06:32,426
果物の味しますよね
何の味ですか？

116
00:06:32,493 --> 00:06:35,429
>>バタフライピーティーの
シロップの方が→

117
00:06:35,496 --> 00:06:39,433
エルダーフラワーという
ハーブのお飲み物が入ってます｡

118
00:06:39,500 --> 00:06:44,938
(かとう)アジサイドリンクなんて
ネーミングすごいですよね｡

119
00:06:45,005 --> 00:06:48,442
(小日向)⟨およそ370年前→

120
00:06:48,509 --> 00:06:51,445
江戸時代の公家
一条恵観が→

121
00:06:51,512 --> 00:06:53,947
京都の西賀茂に建てた
別荘→

122
00:06:54,014 --> 00:06:56,950
一条恵観山荘⟩

123
00:06:57,017 --> 00:07:00,454
⟨昭和34年ここ鎌倉に移築⟩

124
00:07:00,521 --> 00:07:03,891
⟨８年前から
一般公開されています⟩

125
00:07:03,957 --> 00:07:07,394
⟨四季折々の風景が広がる
庭園では→

126
00:07:07,461 --> 00:07:10,397
初夏から７月の上旬にかけて→

127
00:07:10,464 --> 00:07:14,401
およそ50種類以上のアジサイが
咲き乱れ→

128
00:07:14,468 --> 00:07:18,906
来園者の目を
楽しませてくれます⟩

129
00:07:18,972 --> 00:07:21,909
⟨庭園の高台にはカフェもあり→

130
00:07:21,975 --> 00:07:24,912
{\an8}散策終わりに自然を愛でながら→

131
00:07:24,978 --> 00:07:27,981
{\an8}飲み物や和菓子をいただけます⟩

132
00:07:29,983 --> 00:07:33,420
>>ちょうどお預かりいたします｡
(かとう)おいしかったです｡

133
00:07:33,487 --> 00:07:35,923
ありがとうございます｡
>>ありがとうございます｡

134
00:07:35,989 --> 00:07:38,425
(かとう)アジサイもキレイだった｡

135
00:07:38,492 --> 00:07:41,428
{\an8}ねっ！紫陽花ジュースも
おいしかったですね｡

136
00:07:41,495 --> 00:07:45,432
{\an8}キレイでしたよ色が変わるのがね｡
(小日向)⟨ステキな穴場でしたね⟩

137
00:07:45,499 --> 00:07:49,436
(かとう)バス停はあっちって
なってますね｡

138
00:07:49,503 --> 00:07:53,440
さすが穴場！
いい感じで静かでよかった｡

139
00:07:53,507 --> 00:07:55,442
こっち行ってみます｡

140
00:07:55,509 --> 00:07:59,446
(小日向)⟨最寄りの停留所から鎌倉駅へ⟩

141
00:07:59,513 --> 00:08:02,516
⟨バスに揺られること10分⟩

142
00:08:03,951 --> 00:08:06,887
(かとう)やっぱり雰囲気がありますね｡

143
00:08:06,954 --> 00:08:09,890
今日はここ鎌倉駅から→

144
00:08:09,957 --> 00:08:12,893
江ノ電に乗って出発します｡

145
00:08:12,960 --> 00:08:15,896
(小日向)⟨久しぶりの江ノ電の旅！⟩

146
00:08:15,963 --> 00:08:33,914
♪～

147
00:08:33,981 --> 00:08:36,483
(かとう)ここから出発です｡

148
00:08:39,486 --> 00:08:43,423
(かとう)うわ～！この席いいですね｡

149
00:08:43,490 --> 00:08:45,993
座っちゃおうかな｡

150
00:08:47,995 --> 00:08:50,931
{\an8}(小日向)⟨江ノ電に揺られて気分爽快⟩

151
00:08:50,998 --> 00:08:54,001
{\an8}⟨湘南の旅に出かけましょう⟩

152
00:08:58,505 --> 00:09:02,442
(ｱﾅｳﾝｽ)
次は長谷長谷でございます｡

153
00:09:02,509 --> 00:09:07,381
(かとう)長谷って大仏様で有名ですよね｡
(小日向)⟨そうそう⟩

154
00:09:07,447 --> 00:09:11,385
(かとう)行ったことはあるんですが
私江ノ電で降りたことないかも｡

155
00:09:11,451 --> 00:09:13,954
降りてみましょうかね｡
(小日向)⟨はい⟩

156
00:09:20,961 --> 00:09:25,399
(かとう)こっちに行くと…｡
(小日向)⟨大仏様ですね⟩

157
00:09:25,465 --> 00:09:28,902
⟨この踏切を渡ってしばらく
歩いていくとありますよ⟩

158
00:09:28,969 --> 00:09:31,905
(かとう)ですよね｡
(小日向)⟨はい⟩

159
00:09:31,972 --> 00:09:35,409
(かとう)私海の香りに誘われて→

160
00:09:35,475 --> 00:09:37,911
こっちに行ってみます｡
(小日向)⟨は～い⟩

161
00:09:37,978 --> 00:09:40,414
(かとう)向こう側が海じゃないかな｡

162
00:09:40,480 --> 00:09:43,917
(小日向)⟨こっちにもステキなお店が
いっぱいありますよね⟩

163
00:09:43,984 --> 00:09:46,987
(かとう)青だから
こっち行ってみましょうかね｡

164
00:09:53,493 --> 00:09:56,930
(かとう)多分この向こう側が海ですよね｡

165
00:09:56,997 --> 00:09:59,933
(小日向)⟨そうですね⟩

166
00:10:00,000 --> 00:10:02,936
⟨お～カッコいい！⟩

167
00:10:03,003 --> 00:10:05,939
(かとう)あ～！すごい！

168
00:10:06,006 --> 00:10:09,443
すごい潮の香りしますよ｡

169
00:10:09,509 --> 00:10:12,512
(小日向)⟨天気もよくて最高ですね⟩

170
00:10:14,014 --> 00:10:16,950
(かとう)波がどんどん来ますよ｡

171
00:10:17,017 --> 00:10:20,020
(小日向)⟨ちょっと風が強いですもんね⟩

172
00:10:22,022 --> 00:10:24,958
(かとう)すごい！潮の香りがいい香り！

173
00:10:25,025 --> 00:10:29,029
(小日向)⟨ウインドサーフィンには
ちょうどいいかもしれませんね⟩

174
00:10:34,034 --> 00:10:36,970
(かとう)何かちょっと…いい感じですよ｡

175
00:10:37,037 --> 00:10:39,539
こっち行ってみますね｡

176
00:10:43,043 --> 00:10:47,481
(小日向)⟨あっ？
何かここ見覚えあるかも⟩

177
00:10:47,547 --> 00:10:49,983
(かとう)えっ？

178
00:10:50,050 --> 00:10:52,552
どっちに行こう｡

179
00:10:55,555 --> 00:10:58,492
(小日向)⟨あ～やっぱりここか⟩

180
00:10:58,558 --> 00:11:01,995
(かとう)来たことあります？
(小日向)⟨多分あります⟩

181
00:11:02,062 --> 00:11:05,999
(かとう)何かでもかわいくて…｡

182
00:11:08,001 --> 00:11:11,938
ベテランに案内してもらいましょ｡
(小日向)⟨ベテラン!?⟩

183
00:11:12,005 --> 00:11:14,941
(かとう)SAKANOSHITA…house｡

184
00:11:15,008 --> 00:11:18,512
これは
車がいっぱい飾ってあったり｡

185
00:11:22,015 --> 00:11:25,452
(かとう)ここはコーヒー屋さんですか｡

186
00:11:25,519 --> 00:11:30,023
何だか
この通りおしゃれですよね｡

187
00:11:31,525 --> 00:11:33,960
(小日向)⟨あっ！分かった⟩
(かとう)えっ？

188
00:11:34,027 --> 00:11:36,963
(小日向)⟨いつも逆から来るんですよ⟩

189
00:11:37,030 --> 00:11:40,467
⟨この先にもステキなお店
いっぱりありますよ⟩

190
00:11:40,534 --> 00:11:43,970
(かとう)ベテランですね｡
(小日向)⟨でねその｢Ｒ｣みたいな看板→

191
00:11:44,037 --> 00:11:46,973
あるじゃないですか⟩
(かとう)はい｡

192
00:11:47,040 --> 00:11:51,478
(小日向)⟨ここのフレンチトーストが
すごくおいしいんですよ⟩

193
00:11:51,545 --> 00:11:54,981
(かとう)本当に｢紫陽花フレンチトースト｣
とか書いてある｡

194
00:11:55,048 --> 00:11:56,983
(小日向)⟨ねっ⟩

195
00:11:57,050 --> 00:11:59,553
(かとう)おいしそうですね｡
(小日向)⟨おいしいんですよ⟩

196
00:12:02,055 --> 00:12:05,425
(かとう)ここはテイクアウトの
かき氷屋さんの看板｡

197
00:12:05,492 --> 00:12:07,928
こちらかき氷屋さんです｡

198
00:12:07,994 --> 00:12:10,931
信じられない！この通り｡

199
00:12:10,997 --> 00:12:14,434
すご～い！不思議！

200
00:12:14,501 --> 00:12:17,437
(小日向)⟨ちょっと
この辺は変わったかな？⟩

201
00:12:17,504 --> 00:12:20,006
(かとう)ちょっと待ってください｡

202
00:12:21,508 --> 00:12:23,443
この旗｡

203
00:12:23,510 --> 00:12:27,447
私…いいですか？
(小日向)⟨何？何？⟩

204
00:12:27,514 --> 00:12:29,950
(かとう)｢ベーグル｣って書いてません？
(小日向)⟨はい⟩

205
00:12:30,016 --> 00:12:33,453
(かとう)私ベーグルにハマってるんです｡
(小日向)⟨ほ～お⟩

206
00:12:33,520 --> 00:12:36,456
(かとう)向こうからも
すごいお客さんが来たから→

207
00:12:36,523 --> 00:12:39,960
こっち行ってみますね｡

208
00:12:40,026 --> 00:12:42,963
あっすいません
ベーグル屋さんこの辺ですか？

209
00:12:43,029 --> 00:12:46,967
>>私もそう思って今探してます｡
(かとう)探してる！そうか｡

210
00:12:47,033 --> 00:12:49,469
私も探してみます｡

211
00:12:49,536 --> 00:12:52,973
こっちになかったんですね｡
>>こっちになかったです｡

212
00:12:53,039 --> 00:12:56,476
ここ入るのかなと思って｡
(かとう)ありがとうごめんなさい｡

213
00:12:56,543 --> 00:12:58,478
なかった｡

214
00:12:58,545 --> 00:13:02,482
ベーグル屋さん探してます？
(小日向)⟨ハハハハ⟩

215
00:13:02,549 --> 00:13:04,918
>>これじゃないですか？
(かとう)旗はこれ…｡

216
00:13:04,985 --> 00:13:07,420
これ？
>>ここが入り口でした｡

217
00:13:07,487 --> 00:13:09,923
(かとう)入り口を逃しましたよ｡
(小日向)⟨ハハハハ！⟩

218
00:13:09,990 --> 00:13:12,425
(かとう)何か皆さんが…すいません｡

219
00:13:12,492 --> 00:13:16,496
皆さんが目指してますよ｡
(小日向)⟨人気あるんですね⟩

220
00:13:17,998 --> 00:13:21,434
(かとう)ベーグル屋さんです｡
(小日向)⟨はい⟩

221
00:13:21,501 --> 00:13:23,937
(かとう)甘い香りもするし｡

222
00:13:24,004 --> 00:13:27,941
あのね種類もいっぱいあります｡
(小日向)⟨へぇ～⟩

223
00:13:28,008 --> 00:13:29,943
(かとう)ちょっとどれも欲しい！

224
00:13:30,010 --> 00:13:32,445
(小日向)⟨｢なみまちベーグル｣⟩

225
00:13:32,512 --> 00:13:36,016
(かとう)ちょっと中に入ってみますね｡
(小日向)⟨名前もステキ！⟩

226
00:13:48,028 --> 00:13:52,966
(小日向)⟨長谷の路地裏で見つけた
なみまちベーグル⟩

227
00:13:53,033 --> 00:13:55,535
(かとう)ちょっと中に入ってみますね｡

228
00:14:02,542 --> 00:14:05,478
(かとう)いい匂い！

229
00:14:05,545 --> 00:14:07,981
>>お待たせいたしました｡
(かとう)私の番です｡

230
00:14:08,048 --> 00:14:10,483
ありがとうございます
すいません｡

231
00:14:10,550 --> 00:14:13,987
あんまり甘くない…｡
>>でしたらこちらの｡

232
00:14:14,054 --> 00:14:16,990
明太子クリームチーズとかが
結構人気があります｡

233
00:14:17,057 --> 00:14:19,492
(かとう)人気があるんですね｡

234
00:14:19,559 --> 00:14:22,495
じゃあ明太子クリームチーズと→

235
00:14:22,562 --> 00:14:25,999
その隣が蜂蜜…ほうれん草…｡

236
00:14:26,066 --> 00:14:30,503
>>ほうれん草ベーコンチーズです｡
(かとう)｢ほうれん草｣と→

237
00:14:30,570 --> 00:14:33,940
{\an8}｢キャラメルりんご｣と→

238
00:14:34,007 --> 00:14:36,443
{\an8}｢くるみぶどう｣｡

239
00:14:36,509 --> 00:14:38,945
(小日向)⟨結構いきますね⟩

240
00:14:39,012 --> 00:14:43,450
(かとう)うちの娘が
ベーグルにハマってて｡

241
00:14:43,516 --> 00:14:46,453
ダイエットにいいんですって｡
(小日向)⟨なるほど⟩

242
00:14:46,519 --> 00:14:49,456
(かとう)だからあんまり甘くない方が
いいと思いますが→

243
00:14:49,522 --> 00:14:53,460
ここカラフルでキレイですね｡
>>ありがとうございます｡

244
00:14:53,526 --> 00:14:57,464
(かとう)｢宇治抹茶ホワイトチョコ｣｡

245
00:14:57,530 --> 00:15:00,967
｢シナモンロール｣と
｢ほうじ茶マロン｣｡

246
00:15:01,034 --> 00:15:03,470
こちらでは
イートインもあるんですよね｡

247
00:15:03,536 --> 00:15:05,972
>>そうなんですよかったらこちら｡

248
00:15:06,039 --> 00:15:08,475
サンドイッチドリンクスープ｡

249
00:15:08,541 --> 00:15:11,978
(かとう)やっぱり鎌倉に来ましたからね｡

250
00:15:12,045 --> 00:15:16,983
鎌倉しらすのカマンベールを
いってみたいですが｡

251
00:15:17,050 --> 00:15:20,987
しらすって一年中取れます？

252
00:15:21,054 --> 00:15:23,490
>>一年中取れなくてですね→

253
00:15:23,556 --> 00:15:26,493
不漁の時期や
取れない時期もありまして｡

254
00:15:26,559 --> 00:15:31,998
取れる時期だけご用意してます｡
(かとう)今あるのがラッキーなんですね｡

255
00:15:32,065 --> 00:15:36,936
>>本日は大丈夫です｡
(かとう)よかったありがとうございます｡

256
00:15:37,003 --> 00:15:39,439
(決済音)
ありがとうございます｡

257
00:15:39,506 --> 00:15:43,443
お席までお持ちしますね｡
(かとう)じゃあ向こうで待ってます｡

258
00:15:43,510 --> 00:15:47,447
(小日向)⟨しらすがあって
よかったですね⟩

259
00:15:47,514 --> 00:15:50,450
{\an8}>>失礼します
お待たせいたしました｡

260
00:15:50,517 --> 00:15:52,952
{\an8}(かとう)うわ～キレイ！

261
00:15:53,019 --> 00:15:55,955
>>ホットコーヒーになります｡
(かとう)ありがとうございます｡

262
00:15:56,022 --> 00:15:58,458
これはカボチャですか？

263
00:15:58,525 --> 00:16:01,461
{\an8}>>カボチャと見えてキャロットの｡

264
00:16:01,528 --> 00:16:03,963
(かとう)ニンジンのポタージュ！

265
00:16:04,030 --> 00:16:06,966
ちょっとこれを見てみると…｡

266
00:16:07,033 --> 00:16:10,470
ここにおネギと
しらすとチーズですか｡

267
00:16:10,537 --> 00:16:13,473
>>そうなんです
このチーズがおいしくてですね｡

268
00:16:13,540 --> 00:16:15,975
しらすと合うので｡

269
00:16:16,042 --> 00:16:18,478
下に
岩のり塗ってありますので→

270
00:16:18,545 --> 00:16:20,980
磯を感じていただいて｡
(かとう)ありがとうございます｡

271
00:16:21,047 --> 00:16:23,483
いただきます｡

272
00:16:23,550 --> 00:16:26,486
(小日向)⟨おいしそうだなぁこれ⟩

273
00:16:26,553 --> 00:16:28,555
(かとう)うん！

274
00:16:31,558 --> 00:16:34,928
(かとう)まさかベーグルとしらすなんて
思わなかったですけど｡

275
00:16:34,994 --> 00:16:37,430
今の季節ぴったりですよね｡

276
00:16:37,497 --> 00:16:39,933
ベーグルに和風テイスト｡

277
00:16:39,999 --> 00:16:42,936
でもチーズも入ってるけど…
うん！

278
00:16:43,003 --> 00:16:44,938
見えるかな｡

279
00:16:45,004 --> 00:16:47,941
意外にこの皮が薄いんですよね｡

280
00:16:48,008 --> 00:16:50,443
(小日向)⟨確かに⟩

281
00:16:50,510 --> 00:16:54,948
(かとう)ちょっとだけ私が
昔から知ってるベーグルって→

282
00:16:55,014 --> 00:16:59,452
もっと
ふわもちっていうんですか｡

283
00:16:59,519 --> 00:17:02,455
ここのは割とね…｡

284
00:17:02,522 --> 00:17:05,458
しっかりしてて｡

285
00:17:05,525 --> 00:17:08,962
かみ応えがあって…
しかも薄いの｡

286
00:17:09,028 --> 00:17:12,966
(小日向)⟨築100年以上の家を
改装した→

287
00:17:13,032 --> 00:17:15,969
なみまちベーグル⟩

288
00:17:16,035 --> 00:17:18,972
⟨ベーグルは
全て店内の工房で→

289
00:17:19,038 --> 00:17:22,475
一つ一つ手作り⟩

290
00:17:22,542 --> 00:17:25,478
⟨生地は
幻の小麦粉とも呼ばれる→

291
00:17:25,545 --> 00:17:28,982
北海道産
はるゆたか100％だけを使い→

292
00:17:29,048 --> 00:17:31,985
３日間ゆっくりと
自然発酵させてから→

293
00:17:32,051 --> 00:17:34,554
焼き上げています⟩

294
00:17:36,055 --> 00:17:38,992
⟨表面をこんがりと焼いた
プレーン生地に→

295
00:17:39,058 --> 00:17:41,995
岩のりソースを塗り→

296
00:17:42,061 --> 00:17:45,999
そこへ
カマンベールチーズをのせて→

297
00:17:46,065 --> 00:17:50,003
さらに地元で水揚げされた
鎌倉しらすと→

298
00:17:50,069 --> 00:17:52,572
青ネギをたっぷり⟩

299
00:17:56,075 --> 00:17:59,512
{\an8}(小日向)⟨ベーグルサンドの他にも
季節限定を含め→

300
00:17:59,579 --> 00:18:04,517
{\an8}常時20種類以上のベーグルが
店頭に並び→

301
00:18:04,584 --> 00:18:07,587
{\an8}毎日来ても
飽きないと人気です⟩

302
00:18:09,589 --> 00:18:13,026
(かとう)どうもありがとうございました
おいしかったです｡

303
00:18:13,092 --> 00:18:15,528
>>ありがとうございます｡
(かとう)持って帰ります｡

304
00:18:15,595 --> 00:18:19,599
>>ありがとうございます｡
(小日向)⟨ごちそうさまでした⟩

305
00:18:21,601 --> 00:18:25,538
(かとう)あ～おいしかった！
(小日向)⟨いいお土産ができましたね⟩

306
00:18:25,605 --> 00:18:29,042
(かとう)ここを渡ってみようかな｡

307
00:18:29,108 --> 00:18:31,611
はい｡

308
00:18:33,613 --> 00:18:36,483
(小日向)⟨長谷の町をさらにぶら～り⟩

309
00:18:36,549 --> 00:18:39,052
(かとう)こっち行ってみますか｡

310
00:18:42,055 --> 00:18:45,992
(かとう)外国の方多いですよね｡
(小日向)⟨ねぇ⟩

311
00:18:46,059 --> 00:18:50,497
⟨何か面白いものでも
あるんですかね？この辺に⟩

312
00:18:50,563 --> 00:18:54,000
(かとう)みんなあそこの神社を
目指してるんじゃないかな｡

313
00:18:54,067 --> 00:18:57,003
(小日向)⟨神社？⟩

314
00:18:57,070 --> 00:18:59,506
⟨あっ！ここか⟩

315
00:18:59,572 --> 00:19:03,076
(かとう)踏切？
(小日向)⟨有名な撮影スポットですよね⟩

316
00:19:05,078 --> 00:19:08,014
(かとう)アジサイが
線路の向こうに咲いてますよ｡

317
00:19:08,081 --> 00:19:10,517
キレイですよねアジサイね｡

318
00:19:10,583 --> 00:19:13,019
(女性)これからみたいですね｡

319
00:19:13,086 --> 00:19:16,589
(かとう)でも線路際に咲いてるのって
うれしいですよね｡

320
00:19:18,091 --> 00:19:20,593
(小日向)⟨あっ邪魔してごめんなさい⟩

321
00:19:23,096 --> 00:19:26,599
(かとう)こっち行ってみましょうかね｡
(小日向)⟨は～い⟩

322
00:19:29,102 --> 00:19:32,539
(踏切の警報音)
(かとう)あっ踏切｡

323
00:19:32,605 --> 00:19:37,043
(踏切の警報音)

324
00:19:39,045 --> 00:19:42,549
(かとう)あっ
来ました来ました来ました｡

325
00:19:56,563 --> 00:20:00,500
(小日向)⟨いろんな車両があるんですね⟩

326
00:20:00,567 --> 00:20:04,003
(かとう)電車と
レールの幅と住宅の関係が→

327
00:20:04,070 --> 00:20:08,074
江ノ電ならではですよね｡
(小日向)⟨ですね⟩

328
00:20:10,577 --> 00:20:15,014
(かとう)もう
これはメインの通りですよね｡

329
00:20:15,081 --> 00:20:18,017
(小日向)⟨あ～観光客多いですね⟩

330
00:20:18,084 --> 00:20:21,521
(かとう)うん！多い多い！観光の方｡

331
00:20:21,588 --> 00:20:24,023
ほらほら！

332
00:20:24,090 --> 00:20:27,026
うわ～！ちょっとこっち…｡

333
00:20:27,093 --> 00:20:29,028
すごい！

334
00:20:29,095 --> 00:20:32,532
(小日向)⟨皆さんお目当ては
大仏様ですかね⟩

335
00:20:32,599 --> 00:20:35,969
(かとう)あっここが
長谷観音の入り口ですよ｡

336
00:20:36,035 --> 00:20:39,472
(小日向)⟨どっちへ行きます？⟩
(かとう)皆さんあっちに行きます｡

337
00:20:39,539 --> 00:20:43,476
私こっちに行ってみます｡
(小日向)⟨大仏様じゃない方にぶら～り⟩

338
00:20:43,543 --> 00:20:46,546
(かとう)あ～すごい！

339
00:20:50,550 --> 00:20:54,487
(かとう)あ～いい匂い！
これはカレー屋さんかな｡

340
00:20:54,554 --> 00:20:56,990
ここは？

341
00:20:57,056 --> 00:21:00,059
洋服屋さんかな｡

342
00:21:04,063 --> 00:21:07,500
(かとう)うん？これは…｡

343
00:21:07,567 --> 00:21:10,503
草木染めかしら？

344
00:21:10,570 --> 00:21:13,573
(小日向)⟨ちょっと変わった模様ですね⟩

345
00:21:15,575 --> 00:21:19,512
(かとう)何のお店かな？
ちょっと中見てみますね｡

346
00:21:19,579 --> 00:21:22,015
(小日向)⟨そうしましょう⟩

347
00:21:22,081 --> 00:21:25,018
(かとう)こんにちは｡
>>こんにちはいらっしゃいませ｡

348
00:21:25,084 --> 00:21:28,521
(かとう)見せていただいていいですか？
>>どうぞご覧ください｡

349
00:21:28,588 --> 00:21:31,090
(かとう)うわ～！

350
00:21:32,592 --> 00:21:35,461
これは…｡
>>それは組みひもになりまして｡

351
00:21:35,528 --> 00:21:37,964
どうぞ手に取ってご覧ください｡

352
00:21:38,031 --> 00:21:41,968
(かとう)ここは眼鏡ケースとか革製品…｡

353
00:21:42,035 --> 00:21:44,971
>>革のカバンとか小物入れとか｡

354
00:21:45,038 --> 00:21:47,974
(かとう)かわいいですね｡
>>ありがとうございます｡

355
00:21:48,041 --> 00:21:52,478
(かとう)さっき私が草木染めかと思った
このタイプは…｡

356
00:21:52,545 --> 00:21:54,981
これは草木染めなんですか？

357
00:21:55,048 --> 00:21:57,984
>>これは草木染めではなくて→

358
00:21:58,051 --> 00:22:00,486
当店のオリジナルの
アイデアなんですけど｡

359
00:22:00,553 --> 00:22:04,490
サイアノタイプっていいまして｡
(かとう)サイアノタイプ？

360
00:22:04,557 --> 00:22:07,493
>>日光写真のことです｡

361
00:22:07,560 --> 00:22:09,996
革に感光剤を塗って→

362
00:22:10,063 --> 00:22:14,000
その上にこういう葉っぱだとか
花びらだとかを置いて…｡

363
00:22:14,067 --> 00:22:18,004
(かとう)はぁ～！
>>太陽の下に当てて…｡

364
00:22:18,071 --> 00:22:21,507
そうすると
この青色が出るんですね｡

365
00:22:21,574 --> 00:22:25,011
(かとう)でも
青のトーンも全然違いますね｡

366
00:22:25,078 --> 00:22:29,015
>>太陽光線の具合とか
いろいろ違うみたいで｡

367
00:22:29,082 --> 00:22:32,518
それは私の妻がやってるので｡
(かとう)奥さま？

368
00:22:32,585 --> 00:22:34,954
>>ええそうです｡

369
00:22:35,021 --> 00:22:38,958
こんにちはいらっしゃいませ｡
(かとう)奥さまがお作りになってる？

370
00:22:39,025 --> 00:22:42,462
>>そうですね
革製品は私が作ってます｡

371
00:22:42,528 --> 00:22:45,465
(かとう)どうですか？
革で私初めて見ました｡

372
00:22:45,531 --> 00:22:49,469
植物とかをのせて日光ですか｡

373
00:22:49,535 --> 00:22:52,472
>>え～っとじゃあちょっと…｡
(かとう)いいですか？見せてもらっても｡

374
00:22:52,538 --> 00:22:56,476
>>ちょっとお待ちくださいね｡
(かとう)すいません｡

375
00:22:56,542 --> 00:22:59,479
サイアノタイプっていうんですか｡

376
00:22:59,545 --> 00:23:02,482
>>お待たせしました｡

377
00:23:02,548 --> 00:23:06,486
普通の革が
こんな感じなんですね初め｡

378
00:23:06,552 --> 00:23:10,490
それに…｡
(かとう)色付けるんですか？

379
00:23:10,556 --> 00:23:13,993
>>写真の感光剤を塗っておくんです｡
(かとう)感光剤｡

380
00:23:14,060 --> 00:23:16,996
>>でこういった植物を→

381
00:23:17,063 --> 00:23:19,999
こういうふうに上にのせてって｡

382
00:23:20,066 --> 00:23:25,505
そうすると太陽が遮る所は→

383
00:23:25,571 --> 00:23:29,008
この革の色が残って→

384
00:23:29,075 --> 00:23:33,513
感光して太陽の光が通る所は
青くなるっていう｡

385
00:23:33,579 --> 00:23:37,950
(かとう)このやり方は→

386
00:23:38,017 --> 00:23:41,954
前からあるんですか？
>>随分前から…はい｡

387
00:23:42,021 --> 00:23:45,958
(かとう)でも
革に持っていこうというのは？

388
00:23:46,025 --> 00:23:50,463
>>革でやってみたら
どうなるかなって興味本位で｡

389
00:23:50,530 --> 00:23:53,466
意外と細かい所まで写って｡

390
00:23:53,533 --> 00:23:57,970
まち針とかも細いところまで｡
(かとう)ちょっと待ってね｡

391
00:23:58,037 --> 00:24:00,473
分かりますか？このまち針｡
(小日向)⟨あっ分かります⟩

392
00:24:00,540 --> 00:24:02,475
(かとう)すごいですよ｡

393
00:24:02,542 --> 00:24:05,478
だから
タンポポとか置いてあって…｡

394
00:24:05,545 --> 00:24:08,481
綿毛もいけちゃうってことだ｡
>>そうなんです｡

395
00:24:08,548 --> 00:24:12,485
(かとう)本当だ！
>>これ触れますよ｡

396
00:24:12,552 --> 00:24:15,988
よかったら触ってみてください｡

397
00:24:16,055 --> 00:24:20,493
(かとう)あっ飛んでいかない！
>>飛んでいかないですよね｡

398
00:24:20,560 --> 00:24:23,996
ヘアスプレーで固めると｡
(かとう)ヘアスプレーで固めて｡

399
00:24:24,063 --> 00:24:28,501
そうするとここに…｡
>>のせることができるんですね｡

400
00:24:28,568 --> 00:24:33,005
(かとう)そうですよね
普通のタンポポの綿毛だったら→

401
00:24:33,072 --> 00:24:35,942
ふわ～って
いなくなっちゃいますもんね｡

402
00:24:36,008 --> 00:24:38,444
{\an8}(小日向)⟨柴山ご夫妻が→

403
00:24:38,511 --> 00:24:40,947
{\an8}制作から
販売まで行っている→

404
00:24:41,013 --> 00:24:43,950
{\an8}Handiworks⟩

405
00:24:44,016 --> 00:24:46,953
⟨元々
革製品を作っていた尚子さん⟩

406
00:24:47,019 --> 00:24:50,957
⟨およそ３年前に
日光写真とも呼ばれる→

407
00:24:51,023 --> 00:24:54,961
古典的なプリント技法の
サイアノタイプを→

408
00:24:55,027 --> 00:24:57,964
紙ではなく革に使ってみました⟩

409
00:24:58,030 --> 00:25:01,968
⟨草花の種類が
季節によって替わったり→

410
00:25:02,034 --> 00:25:04,470
{\an8}日の光の強弱によって→

411
00:25:04,537 --> 00:25:07,974
{\an8}仕上がりは千差万別⟩

412
00:25:08,040 --> 00:25:11,477
⟨尚子さん自身も予測できない
デザインに仕上がり→

413
00:25:11,544 --> 00:25:16,048
２つと同じものがないのが
魅力です⟩

414
00:25:19,051 --> 00:25:21,487
(小日向)⟨一方組みひもを使った→

415
00:25:21,554 --> 00:25:25,992
アクセサリーや小物を
作っているのが哲也さん⟩

416
00:25:26,058 --> 00:25:29,495
{\an8}⟨尚子さんが作った
サイアノタイプの革に→

417
00:25:29,562 --> 00:25:33,933
{\an8}組みひものストラップをつけた
がまぐちなど→

418
00:25:34,000 --> 00:25:37,503
{\an8}２人の技術を生かした
コラボ商品も人気です⟩

419
00:25:39,005 --> 00:25:42,441
(かとう)どうもありがとうございました｡
>>ありがとうございました｡

420
00:25:42,508 --> 00:25:45,444
またお越しください｡
お待ちしております｡

421
00:25:45,511 --> 00:25:48,447
(かとう)末永く仲良くおやりください｡

422
00:25:48,514 --> 00:25:50,950
ありがとうございます｡
>>ありがとうございます｡

423
00:25:51,017 --> 00:25:53,019
(小日向)⟨お邪魔しました⟩

424
00:25:56,022 --> 00:25:59,458
(小日向)⟨さぁ旅を続けましょう⟩

425
00:25:59,525 --> 00:26:02,461
⟨江ノ電は住宅街を抜け→

426
00:26:02,528 --> 00:26:05,965
海が広がる国道沿いへ⟩

427
00:26:06,032 --> 00:26:09,969
(かとう)うわ～！海がキレイですよ｡

428
00:26:10,036 --> 00:26:15,541
(ｱﾅｳﾝｽ)次は鎌倉高校前
鎌倉高校前でございます｡

429
00:26:17,043 --> 00:26:20,479
(かとう)鎌倉高校前って
人気スポットですよね｡

430
00:26:20,546 --> 00:26:22,481
降りてみます｡

431
00:26:22,548 --> 00:26:25,551
(小日向)⟨せっかくですしね！
行きましょう⟩

432
00:26:29,055 --> 00:26:32,992
(かとう)やっぱりここも
観光客の方たくさんいますよ｡

433
00:26:33,059 --> 00:26:36,429
(小日向)⟨ここも
人気の撮影スポットですからね⟩

434
00:26:36,495 --> 00:26:38,931
(かとう)私は海じゃなくて→

435
00:26:38,998 --> 00:26:41,434
山に行ってみたいと思います｡
(小日向)⟨はい⟩

436
00:26:41,500 --> 00:26:43,502
(かとう)混んでる混んでる！

437
00:26:45,004 --> 00:26:48,441
ちょっと上ってきましたが…｡

438
00:26:48,507 --> 00:26:50,443
あっ！

439
00:26:50,509 --> 00:26:52,945
向こうに→

440
00:26:53,012 --> 00:26:55,948
海が見えますよ｡

441
00:26:56,015 --> 00:27:00,519
水平線も見えますね｡
(小日向)⟨あ～いい景色ですね⟩

442
00:27:02,521 --> 00:27:04,957
(かとう)こっちかな｡

443
00:27:05,024 --> 00:27:07,960
ちょっと
山に入ってく感じもしますよね｡

444
00:27:08,027 --> 00:27:11,964
海がそこなのに
すぐ山っていう｡

445
00:27:12,031 --> 00:27:15,468
鎌倉らしい地形ですね｡

446
00:27:15,534 --> 00:27:17,970
アジサイが咲いてますよ｡

447
00:27:18,037 --> 00:27:20,973
こんにちは｡
(小日向)⟨こんにちは⟩

448
00:27:21,040 --> 00:27:24,043
(かとう)幼稚園が終わったんですね｡

449
00:27:27,546 --> 00:27:30,483
(かとう)ここですね幼稚園はね｡

450
00:27:30,549 --> 00:27:33,552
キレイ！かわいいです｡

451
00:27:37,556 --> 00:27:41,494
(かとう)これは…
ちょっと待ってくださいよ｡

452
00:27:41,560 --> 00:27:43,996
えっ？
(小日向)⟨どうしたの？⟩

453
00:27:44,063 --> 00:27:47,566
(かとう)｢森のCafe｣｡

454
00:27:49,068 --> 00:27:51,504
(小日向)⟨移動販売？⟩

455
00:27:51,570 --> 00:27:54,006
(かとう)この車？違いますよね｡

456
00:27:54,073 --> 00:27:56,509
(小日向)⟨違うか⟩

457
00:27:56,575 --> 00:27:59,578
(かとう)あっちかな？
(小日向)⟨どこだろう？⟩

458
00:28:01,580 --> 00:28:04,016
(かとう)さぁどこにあるかな？

459
00:28:04,083 --> 00:28:07,019
森のCafeあるかなぁ？

460
00:28:07,086 --> 00:28:10,022
(男の子)森のCafe行くの？
(かとう)そう！知ってる？どこにあるか｡

461
00:28:10,089 --> 00:28:13,526
どこ？
>>あっち行ってそしてこっち行く｡

462
00:28:13,592 --> 00:28:16,028
(小日向)⟨アハハハ⟩
(かとう)真っすぐ行くの？

463
00:28:16,095 --> 00:28:19,031
ありがとう教えてくれて｡

464
00:28:19,098 --> 00:28:22,535
森のCafe行ってみる｡
(女性)あっクレープの｡

465
00:28:22,601 --> 00:28:26,038
あっちだよ！
(小日向)⟨アハハハ⟩

466
00:28:26,105 --> 00:28:29,608
(かとう)どうもありがとう｡
(小日向)⟨ありがとう！⟩

467
00:28:31,610 --> 00:28:34,480
(かとう)みんな知ってる！

468
00:28:34,547 --> 00:28:37,983
こんなとこに
お店あるんでしょうかね｡

469
00:28:38,050 --> 00:28:40,486
(小日向)⟨あっち行って曲がる！って
どこですかね？⟩

470
00:28:40,553 --> 00:28:42,988
(かとう)本当ですよ！

471
00:28:43,055 --> 00:28:45,491
ここに→

472
00:28:45,558 --> 00:28:47,993
ＰａｙＰａｙとかｄ払いとか
書いてあるから…｡

473
00:28:48,060 --> 00:28:50,062
(小日向)⟨あっここ？⟩

474
00:28:53,065 --> 00:28:56,502
(かとう)これじゃないでしょうか
ほらほら！｢森のcafe｣｡

475
00:28:56,569 --> 00:28:59,505
シルフィーっていうのかな？

476
00:28:59,572 --> 00:29:01,507
えっ!?

477
00:29:01,574 --> 00:29:05,511
{\an8}｢どんぐりクレープも販売中!?｣
何だろう？

478
00:29:05,578 --> 00:29:09,014
｢どんぐりのクレープが
食べられるのはここだけ!?｣｡

479
00:29:09,081 --> 00:29:12,518
ドングリ食べたことないですよ｡
(小日向)⟨私も⟩

480
00:29:12,585 --> 00:29:15,020
(かとう)小さい時｢食べちゃいけない｣って
言われませんでした？

481
00:29:15,087 --> 00:29:18,023
(小日向)⟨言われました言われました⟩
(かとう)私も言われた｡

482
00:29:18,090 --> 00:29:23,028
ちょっと聞いてみたいですね
食べれるのかな？本当に｡

483
00:29:23,095 --> 00:29:26,031
ありましたよお店｡

484
00:29:26,098 --> 00:29:29,535
(小日向)⟨あっち行って曲がった所に
確かにありましたね⟩

485
00:29:29,602 --> 00:29:32,037
(かとう)こちらですね｡

486
00:29:32,104 --> 00:29:35,040
｢メニューのないクレープ屋さん｣｡

487
00:29:37,543 --> 00:29:40,980
すいませんこんにちは｡
>>どうぞ｡

488
00:29:41,046 --> 00:29:43,482
(かとう)幼稚園の子供たちがみんな…｡

489
00:29:43,549 --> 00:29:47,486
{\an8}カフェ…クレープ屋だったら
あっち！って言ったんですけど｡

490
00:29:47,553 --> 00:29:50,990
{\an8}でも私
たどり着けると思いませんでした｡

491
00:29:51,056 --> 00:29:53,993
ステキですね｡
>>ありがとうございます｡

492
00:29:54,059 --> 00:29:58,063
(かとう)え～っと…｡
>>お席窓側で大丈夫ですか？

493
00:29:59,565 --> 00:30:03,502
お水です｡
(かとう)ありがとうございます｡

494
00:30:03,569 --> 00:30:06,505
>>こちらがメニューになっていて｡
(かとう)はい｡

495
00:30:06,572 --> 00:30:09,008
>>決まったメニューっていうのが
ないので｡

496
00:30:09,074 --> 00:30:12,011
(かとう)メニューがない？
>>メニューがないんです｡

497
00:30:12,077 --> 00:30:16,515
生地を選んでクリーム選んで
トッピングをしていくと→

498
00:30:16,582 --> 00:30:21,020
最終的に自分の好きなクレープが
完成するという｡

499
00:30:21,086 --> 00:30:25,024
(かとう)自分の好きなパフェを作る感じ｡
>>そうですはい｡

500
00:30:25,090 --> 00:30:30,029
ドングリが入ってるクレープは
なかなか食べられないかなって｡

501
00:30:30,095 --> 00:30:33,032
(かとう)そのドングリは
鎌倉のドングリなんですか？

502
00:30:33,098 --> 00:30:35,968
>>鎌倉のドングリじゃ
ないんですけど→

503
00:30:36,035 --> 00:30:39,471
食用のドングリを入れております｡

504
00:30:39,538 --> 00:30:42,975
(かとう)じゃあ絶対
ドングリがいいですよね｡

505
00:30:43,042 --> 00:30:46,979
一番人気は何ですか？
>>よかったら私のインスタの方で→

506
00:30:47,046 --> 00:30:49,982
いろいろと
メニューを載せてるんですけど｡

507
00:30:50,049 --> 00:30:53,986
(かとう)これクレープ？
>>そうなんです｡

508
00:30:54,053 --> 00:30:58,490
生地が白いのがプレーンですけど
茶色いのがドングリで｡

509
00:30:58,557 --> 00:31:01,493
白もドングリに
替えることもできまして｡

510
00:31:01,560 --> 00:31:04,997
(かとう)今言ってたドングリで…
オススメあります？

511
00:31:05,064 --> 00:31:09,001
>>バナナとガトーショコラとか
入れてる方もいました｡

512
00:31:09,068 --> 00:31:11,503
チョコレートパフェのような
バナナパフェのような｡

513
00:31:11,570 --> 00:31:15,007
(かとう)はい！ガトーショコラ｡
(小日向)⟨ハハハ！即決！⟩

514
00:31:15,074 --> 00:31:17,509
>>では作ってまいります｡

515
00:31:17,576 --> 00:31:20,012
(かとう)作る人にもなるの？
>>作る人なんです｡

516
00:31:20,079 --> 00:31:24,016
(かとう)へぇ～！そうなんだ｡
>>はい｡

517
00:31:24,083 --> 00:31:27,519
(かとう)１人でやってらっしゃる？
>>いえ母と２人でやってまして｡

518
00:31:27,586 --> 00:31:30,022
ドングリに関しては
母の方がプロで｡

519
00:31:30,089 --> 00:31:33,025
(かとう)お母さま？
(芽育さん)そうです母です｡

520
00:31:33,092 --> 00:31:35,461
(かとう)お若いですね｡

521
00:31:35,527 --> 00:31:37,963
楽しみですね｡

522
00:31:38,030 --> 00:31:40,966
>>お待たせいたしました｡
(かとう)ありがとうございます｡

523
00:31:41,033 --> 00:31:45,471
>>ガツンとバナナ！
ガトーショコラクレープです｡

524
00:31:45,537 --> 00:31:47,473
(かとう)すご～い！

525
00:31:47,539 --> 00:31:50,976
ここにケーキがいて
ここにアイスがいて｡

526
00:31:51,043 --> 00:31:53,479
>>バナナもいて｡
(かとう)バナナもいて｡

527
00:31:53,545 --> 00:31:57,983
ホイップクリームもいて…｡
>>中にカスタードも入ってます｡

528
00:31:58,050 --> 00:32:01,987
(かとう)あの～パフェに見えますよね｡
>>そうですね｡

529
00:32:02,054 --> 00:32:04,490
シンプルなクレープもできれば→

530
00:32:04,556 --> 00:32:06,992
盛り盛りとパフェのような
クレープにもできて→

531
00:32:07,059 --> 00:32:10,496
自分で選べるっていうのが
楽しいですね｡

532
00:32:10,562 --> 00:32:13,999
(かとう)ガトーショコラも自家製ですか？
>>全部作ってます｡

533
00:32:14,066 --> 00:32:18,070
(かとう)まずはここからいただきま～す｡

534
00:32:19,571 --> 00:32:21,573
うん！

535
00:32:23,075 --> 00:32:27,012
ガトーショコラが温かくて
すごくおいしいです｡

536
00:32:27,079 --> 00:32:31,016
え～っと…私ドングリの所が
どうしても食べたいので→

537
00:32:31,083 --> 00:32:34,953
ガトーショコラさんを
こっちに行ってもらって→

538
00:32:35,020 --> 00:32:38,957
大胆にかみついちゃうわ｡

539
00:32:39,024 --> 00:32:41,026
いってみます｡

540
00:32:45,531 --> 00:32:48,967
(小日向)⟨ドングリの味します？⟩
(かとう)う～ん…｡

541
00:32:49,034 --> 00:32:51,470
クレープの生地としては
薄いので→

542
00:32:51,537 --> 00:32:53,972
ドングリって言われなかったら
分かんない｡

543
00:32:54,039 --> 00:32:56,475
すいません！

544
00:32:56,542 --> 00:33:01,480
ドングリのクレープの
味の特徴って何ですか？

545
00:33:01,547 --> 00:33:04,983
(康子さん)味の特徴は→

546
00:33:05,050 --> 00:33:08,487
香ばしい感じが
鼻に抜けると思うんですね｡

547
00:33:08,554 --> 00:33:10,989
味としては比較的→

548
00:33:11,056 --> 00:33:14,993
そば粉に近いようなイメージで｡

549
00:33:15,060 --> 00:33:17,996
(かとう)でもドングリを
食べたことがないので→

550
00:33:18,063 --> 00:33:20,999
これがドングリの味っていうのが
分かんないですけど｡

551
00:33:21,066 --> 00:33:25,504
>>ドングリの味を知ってる人の方が
少ないかなって思うんですが→

552
00:33:25,571 --> 00:33:29,508
でもよ～く味わうと
口から鼻にかけて→

553
00:33:29,575 --> 00:33:33,011
ドングリの味が｡
(かとう)最後抜けてくる感じが…｡

554
00:33:33,078 --> 00:33:36,949
(小日向)⟨森のcafeSylphで
牧野さん親子が→

555
00:33:37,015 --> 00:33:40,519
{\an8}ドングリクレープを始めたのは
およそ１年前⟩

556
00:33:42,020 --> 00:33:45,457
⟨知人から食用ドングリ存在を
教えてもらった→

557
00:33:45,524 --> 00:33:48,460
母康子さん⟩

558
00:33:48,527 --> 00:33:52,464
⟨カフェのメニューに使えないか
試作品を作りますが→

559
00:33:52,531 --> 00:33:56,034
ドングリ粉をそのまま使うと
ぼそぼその生地に⟩

560
00:33:58,036 --> 00:34:02,474
⟨以来親子で二人三脚
研究すること４年→

561
00:34:02,541 --> 00:34:05,477
独自の調合を生み出し→

562
00:34:05,544 --> 00:34:09,047
{\an8}もちもち食感のクレープを
完成させました⟩

563
00:34:12,050 --> 00:34:14,987
{\an8}(小日向)⟨トッピングはおよそ50種類⟩

564
00:34:15,053 --> 00:34:17,489
{\an8}⟨お店に
メニューはありませんが→

565
00:34:17,556 --> 00:34:19,992
{\an8}迷った時に参考になるのは→

566
00:34:20,058 --> 00:34:23,996
{\an8}芽育さんが考えた
ユニークなネーミング⟩

567
00:34:24,062 --> 00:34:28,000
{\an8}⟨｢女王の戦い｡｣は
女子が大好きなトッピングが→

568
00:34:28,067 --> 00:34:31,069
{\an8}競う合うように
盛られているから⟩

569
00:34:32,571 --> 00:34:34,940
⟨ひっそりと森にたたずみ→

570
00:34:35,007 --> 00:34:39,011
子供たちにも愛されている
ステキなお店でしたね！⟩

571
00:34:40,512 --> 00:34:44,016
⟨さぁ
江ノ電の旅を続けましょう⟩

572
00:34:48,520 --> 00:34:51,457
{\an8}(ｱﾅｳﾝｽ)
次は鵠沼鵠沼でございます｡

573
00:34:51,523 --> 00:34:53,959
{\an8}(かとう)鵠沼って→

574
00:34:54,026 --> 00:34:56,962
{\an8}高級住宅地って感じしますよね｡
(小日向)⟨しますね⟩

575
00:34:57,029 --> 00:35:00,532
(かとう)ちょっと降りてみましょうかね｡
(小日向)⟨はい⟩

576
00:35:07,539 --> 00:35:11,977
(かとう)静かな住宅街っていう感じですね｡

577
00:35:12,044 --> 00:35:14,480
(小日向)⟨同じ江ノ電の駅でも→

578
00:35:14,546 --> 00:35:17,549
町の空気は
全然違うもんですね⟩

579
00:35:24,056 --> 00:35:27,059
(かとう)神社があって…｡

580
00:35:32,064 --> 00:35:35,501
(かとう)ちょっとこっち行ってみますか｡
(小日向)⟨は～い⟩

581
00:35:38,003 --> 00:35:41,507
(かとう)ステキな神社がありますね｡

582
00:35:44,510 --> 00:35:46,945
(かとう)これはどこに続いてるんだろう｡

583
00:35:47,012 --> 00:35:49,448
(小日向)⟨立派なおうちばかりですね⟩

584
00:35:49,515 --> 00:35:51,517
(かとう)ほ～お｡

585
00:35:55,521 --> 00:35:57,456
(かとう)こういう住宅街ね→

586
00:35:57,523 --> 00:35:59,958
目印がないじゃないですか｡
(小日向)⟨目印？⟩

587
00:36:00,025 --> 00:36:02,961
(かとう)初めて来た時に探すの
すごい大変ですよね｡

588
00:36:03,028 --> 00:36:05,964
(小日向)⟨あ～コンビニとか
ないですしね⟩

589
00:36:06,031 --> 00:36:08,534
(かとう)ここは…｡

590
00:36:14,039 --> 00:36:17,476
(かとう)こんにちは｡
(小日向)⟨こんにちは⟩

591
00:36:17,543 --> 00:36:21,480
(かとう)ここは…｡

592
00:36:21,547 --> 00:36:24,983
>>兄弟でやっている
ビンテージテント屋さんなんです｡

593
00:36:25,050 --> 00:36:27,986
(かとう)テントのお店なんですか？
>>そうなんですよ｡

594
00:36:28,053 --> 00:36:31,990
(かとう)ショップなんですね｡
>>お店としてやらせていただいて｡

595
00:36:32,057 --> 00:36:35,427
(かとう)お邪魔してよろしいでしょうか？
>>もちろんです｡

596
00:36:35,494 --> 00:36:38,931
{\an8}(かとう)テントを売ってる…｡

597
00:36:38,997 --> 00:36:41,934
{\an8}>>はい
全部ビンテージテントなんです｡

598
00:36:42,000 --> 00:36:46,438
古いテントで今は売られていない
テントなんですけど｡

599
00:36:46,505 --> 00:36:50,943
全部アメリカから…
兄弟で買い付けに行って｡

600
00:36:51,009 --> 00:36:54,947
直接買い付けに行って
販売している｡

601
00:36:55,013 --> 00:36:58,951
(かとう)ここをおやりになる前は…
ここは車庫ですか？

602
00:36:59,017 --> 00:37:02,454
>>ここは元々僕らが住んでた…｡

603
00:37:02,521 --> 00:37:05,958
生まれ育った家なんですよ｡

604
00:37:06,024 --> 00:37:08,961
実家なんですけど
そこのガレージを…｡

605
00:37:09,027 --> 00:37:14,466
今車もないし空いてるので
お店として使ってしまおうと｡

606
00:37:14,533 --> 00:37:17,469
基本的には完全予約制｡

607
00:37:17,536 --> 00:37:20,472
お客さんに
ゆっくり見てもらいたいので｡

608
00:37:20,539 --> 00:37:25,477
今日はたまたまメンテナンスで
テントをいじってたので…全然｡

609
00:37:25,544 --> 00:37:29,481
(かとう)これビンテージテントですか？
>>まさにビンテージで｡

610
00:37:29,548 --> 00:37:32,484
これ1970年代に→

611
00:37:32,551 --> 00:37:36,488
登場したテントなんですけども→

612
00:37:36,555 --> 00:37:40,993
ﾉｰｽﾌｪｲｽのｵｰﾊﾞﾙｲﾝﾃﾝｼｮﾝっていう…
ブランドなんですね｡

613
00:37:41,059 --> 00:37:43,996
これはビンテージの中でも
伝説的なテント｡

614
00:37:44,062 --> 00:37:45,998
(かとう)伝説のテント!?

615
00:37:46,064 --> 00:37:49,001
>>希少価値の高いテントなんですよ｡
(かとう)へぇ～！

616
00:37:49,067 --> 00:37:52,004
>>今でこそこういうドーム型の→

617
00:37:52,070 --> 00:37:55,007
建物だったりテントっていうのは
いっぱいあるんですけど→

618
00:37:55,073 --> 00:37:58,010
これが元祖といわれている｡
(かとう)ふ～ん｡

619
00:37:58,076 --> 00:38:01,513
ちょっとだけ開けてもいいですか｡
>>もちろんです｡

620
00:38:01,580 --> 00:38:06,018
(かとう)いいですか？
壊しちゃうといけませんからね｡

621
00:38:06,084 --> 00:38:10,522
中は割と広い｡
(聡太郎さん)そうですね｡

622
00:38:10,589 --> 00:38:14,026
(かとう)テントだけじゃないですよね
置いてあるものが｡

623
00:38:14,092 --> 00:38:16,528
>>キャンプシーンで
アウトドアシーンで→

624
00:38:16,595 --> 00:38:19,531
使えるようなビンテージ…｡

625
00:38:19,598 --> 00:38:24,036
アメリカンビンテージな商品を
集めてまして｡

626
00:38:24,102 --> 00:38:28,540
それらを販売している
というようなことなんですけど｡

627
00:38:28,607 --> 00:38:31,543
(かとう)この辺はビンテージですよね｡
(聡太郎さん)そうですね｡

628
00:38:31,610 --> 00:38:35,480
まさに超ビンテージ
アンティークと言っていいほどの｡

629
00:38:35,547 --> 00:38:38,984
(かとう)いいですか触っても
中見せてもらって｡

630
00:38:39,051 --> 00:38:42,988
何だかかわいいですよね｡
>>ありがとうございます｡

631
00:38:43,055 --> 00:38:46,992
(かとう)ここで開けて…｡
>>そうですね｡

632
00:38:47,059 --> 00:38:49,494
(かとう)こうですか？
>>そうですね｡

633
00:38:49,561 --> 00:38:52,998
(かとう)これってブリキになってるから→

634
00:38:53,065 --> 00:38:56,501
冷蔵庫みたいな…｡
(聡太郎さん)おっしゃる通りで｡

635
00:38:56,568 --> 00:39:01,006
当時…約100年ぐらい前の｡
(かとう)100年前の｡

636
00:39:01,073 --> 00:39:04,009
>>クーラーボックスとして
使われてたものなんです｡

637
00:39:04,076 --> 00:39:07,512
なので鉄板が入ってて→

638
00:39:07,579 --> 00:39:11,083
保冷能力がある｡
(小日向)⟨へぇ～すごい！⟩

639
00:39:14,453 --> 00:39:18,957
{\an8}(小日向)⟨鵠沼のガレージで見つけた
アウトドアショップ⟩

640
00:39:21,460 --> 00:39:24,896
(聡太郎さん)約100年ぐらい前の｡
(かとう)100年前の｡

641
00:39:24,963 --> 00:39:28,400
>>クーラーボックスとして
使われてたものなんです｡

642
00:39:28,467 --> 00:39:31,403
なので鉄板が入ってて→

643
00:39:31,470 --> 00:39:33,905
保冷能力がある｡
(かとう)本当だ｡

644
00:39:33,972 --> 00:39:37,342
(賢太郎さん)ここに保冷剤…｡

645
00:39:37,409 --> 00:39:42,347
(かとう)ここに氷を入れて冷やして｡
(賢太郎さん)そうですそうです｡

646
00:39:42,414 --> 00:39:45,350
当時にしてみれば画期的…
クーラーボックス→

647
00:39:45,417 --> 00:39:48,854
ポーダブルで…｡
(かとう)運べますもんね｡

648
00:39:48,920 --> 00:39:52,858
>>これも結構
アイデアが詰まってるもので｡

649
00:39:52,924 --> 00:39:56,862
(かとう)籠ですね｡
>>そうですね買い物籠です｡

650
00:39:56,928 --> 00:39:59,865
昔アメリカの
スーパーとか行くと→

651
00:39:59,931 --> 00:40:03,869
こういうのが
並べられてたんですけど｡

652
00:40:03,935 --> 00:40:08,373
これも同じように
ホールディングが…｡

653
00:40:08,440 --> 00:40:11,376
(かとう)あ～なるほど！

654
00:40:11,443 --> 00:40:15,380
>>折り畳みができるんですよ｡
(かとう)小さくなるってことですよね｡

655
00:40:15,447 --> 00:40:17,883
>>これは普通にこのまま→

656
00:40:17,949 --> 00:40:20,886
ラックに挟まってるんですよ｡
(かとう)なるほど｡

657
00:40:20,952 --> 00:40:25,891
>>お客さんが買い物来た時に
これを取り出して広げて→

658
00:40:25,957 --> 00:40:29,394
商品をここに入れていく｡
(かとう)ふ～ん｡

659
00:40:29,461 --> 00:40:32,397
>>レジに行くっていうような流れの｡

660
00:40:32,464 --> 00:40:36,835
これもコンパクトになるっていう
意味ではアイデアが詰まった｡

661
00:40:36,902 --> 00:40:40,405
(かとう)持ち手の所が木でね｡
>>そうですねおしゃれな｡

662
00:40:42,908 --> 00:40:47,846
(小日向)⟨３年前に山下賢太郎さん
聡太郎さん兄弟が始めた→

663
00:40:47,913 --> 00:40:50,849
{\an8}ビンテージの
テントとアウトドアグッズの店→

664
00:40:50,916 --> 00:40:52,918
{\an8}JourneyBro.⟩

665
00:40:54,920 --> 00:40:57,856
⟨アウトドアを
こよなく愛する兄弟は→

666
00:40:57,923 --> 00:41:00,358
ビンテージの
魅力を知ってもらいたいと→

667
00:41:00,425 --> 00:41:03,361
自らアメリカなどに足を運び→

668
00:41:03,428 --> 00:41:06,364
仕入れた品々を
メンテナンスした後→

669
00:41:06,431 --> 00:41:09,935
{\an8}使い方をレクチャーしながら
販売しています⟩

670
00:41:12,437 --> 00:41:15,874
⟨最近では
キャンプをしない方でも→

671
00:41:15,941 --> 00:41:18,877
どこかぬくもりある
デザインに引かれて→

672
00:41:18,944 --> 00:41:20,879
自宅のキッチン用や→

673
00:41:20,946 --> 00:41:23,949
{\an8}インテリアとして
購入するそうです⟩

674
00:41:26,952 --> 00:41:29,888
(小日向)⟨アジサイ散策から始まった
江ノ電の旅も→

675
00:41:29,955 --> 00:41:32,958
いよいよ終着駅藤沢へ⟩

676
00:41:37,395 --> 00:41:39,898
(かとう)あ～全然雰囲気が違う｡

677
00:41:41,399 --> 00:41:46,404
やっぱり都会！
ビルがいっぱいありますね｡

678
00:41:48,406 --> 00:41:51,343
あっちにも
電車走ってますからね｡

679
00:41:51,409 --> 00:41:53,912
向こう側行ってみましょうかね｡

680
00:41:54,546 --> 00:42:00,385
(かとう)こういうガードの下の
通路っていうの→

681
00:42:00,886 --> 00:42:04,923
地下街？って感じですよ。

682
00:42:05,390 --> 00:42:07,726
(かとう)おお～。

683
00:42:07,759 --> 00:42:13,698
(かとう)こちら側も大きなビルや量販店→

684
00:42:14,299 --> 00:42:16,668
たくさんあって｡

685
00:42:16,868 --> 00:42:19,371
都会ですよ｡

686
00:42:25,377 --> 00:42:27,879
(かとう)へぇ～！

687
00:42:30,382 --> 00:42:32,317
ちょっと…｡

688
00:42:32,384 --> 00:42:36,755
旗が私を呼んでませんか｡
(小日向)⟨えっどういうこと？⟩

689
00:42:36,821 --> 00:42:41,259
(かとう)ほら！緑と白と赤｡
(小日向)⟨どれ？⟩

690
00:42:41,326 --> 00:42:43,762
(かとう)｢イタリアンレストラン｣｡
(小日向)⟨あ～！⟩

691
00:42:43,828 --> 00:42:47,265
(かとう)｢アンチョビ｣
アンチョビー大好きですね｡

692
00:42:47,332 --> 00:42:49,768
いいですね｡

693
00:42:49,834 --> 00:42:52,270
行ってみますね｡
(小日向)⟨どうぞ⟩

694
00:42:52,337 --> 00:42:56,775
(かとう)そろそろね
いい時間帯ですよね｡

695
00:42:56,841 --> 00:42:59,277
私アンチョビーが
のったピザとか→

696
00:42:59,344 --> 00:43:01,780
大好き！
(小日向)⟨私も大好き！⟩

697
00:43:01,846 --> 00:43:04,783
(かとう)ほ～お！

698
00:43:04,849 --> 00:43:09,354
1977年からあるんですね｡

699
00:43:11,356 --> 00:43:14,793
いい感じですね！

700
00:43:14,859 --> 00:43:16,795
ここはメニューは…｡

701
00:43:16,861 --> 00:43:20,799
(小日向)⟨あ～確かにいい雰囲気！⟩

702
00:43:20,865 --> 00:43:23,301
(かとう)飲み物と…｡

703
00:43:23,368 --> 00:43:26,304
これ何でしょうね｡

704
00:43:26,371 --> 00:43:30,308
すごいエビとかムール貝とか
のってるのがありますけど→

705
00:43:30,375 --> 00:43:32,310
何でしょうね？

706
00:43:32,377 --> 00:43:36,247
入ってみましょうか｡
(小日向)⟨入りましょう！⟩

707
00:43:36,314 --> 00:43:38,316
(かとう)こんばんは｡

708
00:43:41,519 --> 00:43:43,455
(小日向)⟨藤沢で見つけた→

709
00:43:43,521 --> 00:43:47,459
歴史を感じる
イタリアンレストラン⟩

710
00:43:47,525 --> 00:43:50,962
(かとう)こんばんは｡
(店員)いらっしゃいませ｡

711
00:43:51,029 --> 00:43:54,466
(佐藤さん)いらっしゃいませ｡
(かとう)あっこんばんは｡

712
00:43:54,532 --> 00:43:57,969
どこに…｡
>>こちらの方どうぞ｡

713
00:43:58,036 --> 00:44:00,972
メニューで～す｡
(かとう)は～い｡

714
00:44:01,039 --> 00:44:04,976
>>こちら自家製のカクテル｡
(かとう)はい…｡

715
00:44:05,043 --> 00:44:07,479
>>サングリアですね｡
(かとう)はい｡

716
00:44:07,545 --> 00:44:10,482
>>ここは湘南という
意味合いも兼ねまして→

717
00:44:10,548 --> 00:44:12,984
シーフードの料理が
結構多いですね｡

718
00:44:13,051 --> 00:44:15,487
(かとう)私シーフード大好きです｡
>>ありがとうございます｡

719
00:44:15,553 --> 00:44:17,989
(かとう)そして
｢アンチョビ｣っていう名前も…｡

720
00:44:18,056 --> 00:44:20,492
アンチョビーも大好きです｡

721
00:44:20,558 --> 00:44:22,994
すごい楽しみにしてるんです｡
>>ありがとうございます｡

722
00:44:23,061 --> 00:44:25,497
(かとう)ここのオススメなんて
ありますか？

723
00:44:25,563 --> 00:44:27,999
>>ブレッドグラタンといいまして→

724
00:44:28,066 --> 00:44:31,503
パンをくりぬいた中に
バターをつけて→

725
00:44:31,569 --> 00:44:34,005
オーブンの中で焼きまして｡

726
00:44:34,072 --> 00:44:36,941
それからホワイトソースと…｡

727
00:44:37,008 --> 00:44:41,446
中はパスタとエビとか…｡
(かとう)いっぱい入ってるんですか｡

728
00:44:41,513 --> 00:44:44,449
>>焼き上げて
出すっていう感じですね｡

729
00:44:44,516 --> 00:44:47,452
(かとう)オリジナルって
なってますもんね｡

730
00:44:47,519 --> 00:44:52,957
この｢ブレッドグラタン海の幸｣
っていうのをお願いしようかな｡

731
00:44:53,024 --> 00:44:56,961
湘南らしいですよね｡
>>ありがとうございます｡

732
00:44:57,028 --> 00:45:01,466
(かとう)やっぱシーフード
湘南らしいイタリアンらしいです｡

733
00:45:01,533 --> 00:45:05,470
>>はいこちら
シーフードのパングラタンですね｡

734
00:45:05,537 --> 00:45:08,973
(かとう)すごい！

735
00:45:09,040 --> 00:45:11,976
(小日向)⟨うわ～！⟩
(かとう)ピザのような｡

736
00:45:12,043 --> 00:45:15,980
これカニですか｡
>>カニとエビとムール…｡

737
00:45:16,047 --> 00:45:18,483
(かとう)ムール貝と？
>>アサリと→

738
00:45:18,550 --> 00:45:20,985
イカですね｡
(かとう)イカもいますね｡

739
00:45:21,052 --> 00:45:23,988
目で見るだけで…｡
>>そうなんですよ｡

740
00:45:24,055 --> 00:45:27,492
目で見ても楽しめる
お料理として→

741
00:45:27,559 --> 00:45:29,994
作り上げたといいますか｡

742
00:45:30,061 --> 00:45:32,997
(かとう)これ創業当時からお作りに…｡
>>やってます｡

743
00:45:33,064 --> 00:45:36,000
(かとう)シーフードだからやっぱり→

744
00:45:36,067 --> 00:45:38,436
白ワイン頂けますか｡

745
00:45:38,503 --> 00:45:40,939
お任せしていいですか
グラスワインでいいです｡

746
00:45:41,005 --> 00:45:43,441
>>その他にもう１つ…｡

747
00:45:43,508 --> 00:45:46,444
このまま食べても
おいしいんですが→

748
00:45:46,511 --> 00:45:48,947
アンチョビーで作ったソースが
ありますので→

749
00:45:49,013 --> 00:45:52,951
それを後のせっていうか｡

750
00:45:53,017 --> 00:45:57,455
(かとう)ここにかけるんですか？
>>切って自分で取ってそこに…｡

751
00:45:57,522 --> 00:45:59,958
出しますんでやってください｡
(かとう)分かりました｡

752
00:46:00,024 --> 00:46:02,961
ありがとうございます｡
>>少々お待ちください｡

753
00:46:03,027 --> 00:46:05,964
(かとう)これ見ただけで大興奮｡

754
00:46:06,030 --> 00:46:09,033
どうやって食べようかしら？と
思いますよね｡

755
00:46:10,535 --> 00:46:14,472
カニの殻入れあるんですか？
>>少々お待ちください｡

756
00:46:14,539 --> 00:46:16,975
(かとう)皆さんここに出します？

757
00:46:17,041 --> 00:46:20,478
(佐藤さん)外に全部
最初に出してもらって｡

758
00:46:20,545 --> 00:46:23,481
(かとう)見て！これ｡

759
00:46:23,548 --> 00:46:25,984
うん！

760
00:46:26,050 --> 00:46:28,486
う～ん！おいしい｡

761
00:46:28,553 --> 00:46:30,989
(佐藤さん)お待たせしました｡

762
00:46:31,055 --> 00:46:33,491
ワインですね｡
(かとう)ありがとうございます｡

763
00:46:33,558 --> 00:46:36,427
>>これがうちで作った
アンチョビーのソースなんです｡

764
00:46:36,494 --> 00:46:39,931
シシリー島で取れた
アンチョビーをベースにして→

765
00:46:39,998 --> 00:46:42,934
オリーブオイルとガーリックだけ｡

766
00:46:43,001 --> 00:46:46,437
もちろん甲殻類に
かけて食べてもおいしいです｡

767
00:46:46,504 --> 00:46:50,942
(かとう)ちょっと待ってください
いいですか？かけてもらって｡

768
00:46:51,009 --> 00:46:55,013
>>はいどうぞ｡
(かとう)アンチョビーソースかけました｡

769
00:46:56,514 --> 00:46:59,951
(小日向)⟨どう？⟩
(かとう)う～ん！

770
00:47:00,018 --> 00:47:02,453
また全然違う味になります｡

771
00:47:02,520 --> 00:47:07,458
{\an8}>>それでこのように好きなように
周りを取ってフォークで…｡

772
00:47:07,525 --> 00:47:12,463
{\an8}(かとう)ちょっと待ってください
こっちのお皿に具を取りまして｡

773
00:47:12,530 --> 00:47:14,966
実はこの中身が→

774
00:47:15,033 --> 00:47:17,969
チーズが
何層にもなってるんですね｡

775
00:47:18,036 --> 00:47:21,472
>>ホワイトソースとパスタと
エビとイカが入ってます｡

776
00:47:21,539 --> 00:47:23,474
(小日向)⟨パスタ？⟩

777
00:47:23,541 --> 00:47:26,978
(かとう)これはねホワイトソース好き
チーズ好きには→

778
00:47:27,045 --> 00:47:29,480
たまらないですよね｡

779
00:47:29,547 --> 00:47:32,483
見てくださいよ！うわ～！

780
00:47:32,550 --> 00:47:35,553
(小日向)⟨うわ～！
これは間違いないでしょ！⟩

781
00:47:38,489 --> 00:47:43,494
⟨海の幸たっぷりの
ブレッドグラタン⟩

782
00:47:45,797 --> 00:47:50,735
(かとう)悪いけどピザ以上に
チーズがたっぷりって感じです｡

783
00:47:50,802 --> 00:47:54,239
(小日向)⟨あ～おいしそう！⟩

784
00:47:54,305 --> 00:47:56,741
(かとう)う～ん！

785
00:47:56,808 --> 00:47:59,244
チーズがおいし～い｡

786
00:47:59,310 --> 00:48:03,248
ホワイトソースもおいし～い｡

787
00:48:03,314 --> 00:48:06,751
>>下のチーズが焼き上がったとこの
カリカリしたとこも→

788
00:48:06,818 --> 00:48:10,255
チーズ煎餅っていいまして
私どもは｡

789
00:48:10,321 --> 00:48:14,259
それなりにワインのおつまみ｡
(かとう)これですね｡

790
00:48:14,325 --> 00:48:17,262
>>ソースつけて食べてください｡
(かとう)つけます｡

791
00:48:17,328 --> 00:48:19,764
(小日向)⟨あ～
これ一番おいしいやつ！⟩

792
00:48:19,831 --> 00:48:22,767
(かとう)さっきのアンチョビーソース｡
>>たっぷりでいいですね｡

793
00:48:22,834 --> 00:48:24,836
(かとう)いってみます｡

794
00:48:27,338 --> 00:48:30,842
うんおいし～い！
>>よかったです｡

795
00:48:32,343 --> 00:48:34,779
(小日向)⟨藤沢で愛されて43年⟩

796
00:48:34,846 --> 00:48:37,282
⟨店主の佐藤さんが作る
イタリアンは→

797
00:48:37,348 --> 00:48:39,784
どれも独創的⟩

798
00:48:39,851 --> 00:48:42,787
⟨開店当時から人気の
名物メニュー→

799
00:48:42,854 --> 00:48:45,290
ブレッドグラタン｢海の幸｣は→

800
00:48:45,356 --> 00:48:48,293
真ん中をくりぬいた
特注の食パンに→

801
00:48:48,359 --> 00:48:52,297
たっぷりのガーリックオイルと
バターを塗って下焼き⟩

802
00:48:52,363 --> 00:48:54,799
⟨トーストしたパンに→

803
00:48:54,866 --> 00:48:58,803
ホワイトソースとクリームパスタ
それらが隠れるほどの→

804
00:48:58,870 --> 00:49:02,807
オランダ産ゴーダチーズと
シーフードを盛り付けて→

805
00:49:02,874 --> 00:49:07,312
{\an8}オーブンで３～４分焼けば
出来上がり⟩

806
00:49:07,378 --> 00:49:09,814
{\an8}⟨オリジナルメニューの
ブレッドグラタンは→

807
00:49:09,881 --> 00:49:14,752
{\an8}｢海の幸｣の他にも
｢ﾏﾙｹﾞﾘｰﾀ｣と｢野菜畑｣があり→

808
00:49:14,819 --> 00:49:17,255
いずれもボリューム満点⟩

809
00:49:17,322 --> 00:49:21,826
⟨もし食べきれなくても
ﾃｲｸｱｳﾄすることができます⟩

810
00:49:23,828 --> 00:49:28,766
{\an8}⟨また海の幸をぜいたくに使った
パスタも人気⟩

811
00:49:28,833 --> 00:49:33,271
{\an8}⟨｢岩のりたっぷりのﾋﾞｱﾝｺ｣や→

812
00:49:33,338 --> 00:49:35,773
{\an8}アンチョビーと
しらすのパスタなど→

813
00:49:35,840 --> 00:49:38,343
{\an8}みんなおいしそ～う⟩

814
00:49:39,844 --> 00:49:44,282
{\an8}⟨いや～これは
長くなりそうだなかとうさん⟩

815
00:49:44,349 --> 00:49:47,852
{\an8}⟨ベーグルのお土産あるの
忘れないでね～⟩

816
00:49:56,861 --> 00:50:00,798
{\an8}(小日向)⟨各地から運ばれてくる
アジサイの便り⟩

817
00:50:00,865 --> 00:50:04,802
{\an8}⟨今日を境に
移り気の季節は夏本番へ⟩

818
00:50:04,869 --> 00:50:07,305
{\an8}⟨これから始まる旅日和⟩

819
00:50:07,372 --> 00:50:10,308
{\an8}⟨心に思い出刻みませんか？⟩