1
00:00:03,003 --> 00:00:08,442
{\an8}(小日向)⟨いや～天気もいいし
最高の眺めだなぁここ⟩

2
00:00:08,509 --> 00:00:11,946
{\an8}(塚田)ですよね！
(小日向)⟨あっびっくりした！⟩

3
00:00:12,012 --> 00:00:15,449
(塚田)本当いい眺め！
(小日向)⟨ちょっとちょっと塚田君！⟩

4
00:00:15,516 --> 00:00:17,952
{\an8}⟨来てたんなら
ちゃんと教えてよ⟩

5
00:00:18,018 --> 00:00:19,954
{\an8}(塚田)驚かせてごめんなさい！

6
00:00:20,020 --> 00:00:21,956
{\an8}おはようございます｡
(小日向)⟨おはようございます⟩

7
00:00:22,023 --> 00:00:24,458
{\an8}⟨びっくりさせないでよ⟩

8
00:00:24,525 --> 00:00:27,461
(塚田)景色に夢中になってたんで｡
(小日向)⟨ええ⟩

9
00:00:27,528 --> 00:00:29,964
(塚田)話しかけてもなぁと思って｡

10
00:00:30,030 --> 00:00:34,468
そっとしてましたごめんなさい｡
(小日向)⟨いや～すごくいい景色⟩

11
00:00:34,535 --> 00:00:38,973
(塚田)ここ先月リニューアルした
ワールドポーターズの屋上｡

12
00:00:39,039 --> 00:00:41,976
(小日向)⟨こんないい所が
できたんですね⟩

13
00:00:42,042 --> 00:00:44,979
(塚田)景色いいって
聞いてたんですけど→

14
00:00:45,045 --> 00:00:47,982
本当に想像以上でしたね｡

15
00:00:48,048 --> 00:00:50,985
{\an8}こっちの景色も
ステキなんですけど→

16
00:00:51,051 --> 00:00:55,556
{\an8}反対側は
都市部になるんですよね｡

17
00:00:58,058 --> 00:01:01,495
ランドマークタワーも見えちゃう｡

18
00:01:01,562 --> 00:01:03,497
(小日向)⟨あ～本当だ⟩

19
00:01:06,000 --> 00:01:08,502
(塚田)うわ～芝が広がってる！

20
00:01:13,007 --> 00:01:16,444
(塚田)これはプール？

21
00:01:16,510 --> 00:01:19,447
こんにちは｡
>>こんにちは｡

22
00:01:19,513 --> 00:01:22,450
(塚田)すごいですねプール｡
>>そうなんですよ｡

23
00:01:22,516 --> 00:01:24,952
こちらお子さま向けの
アトラクションになってて→

24
00:01:25,019 --> 00:01:28,456
多い日は100人以上の方に
楽しんでいただいてます｡

25
00:01:28,522 --> 00:01:30,958
(塚田)大人気じゃないですか｡

26
00:01:31,025 --> 00:01:34,962
>>よかったら…こっちにある
ハンモックもう行きましたか？

27
00:01:35,029 --> 00:01:39,467
最近できたものなんですけど｡
(塚田)こっちから来たんですけど｡

28
00:01:39,533 --> 00:01:42,470
向こう側ですか？
>>はいそうです｡

29
00:01:42,536 --> 00:01:46,474
ネットが張っていてそこが
ハンモックになってるんですけど｡

30
00:01:46,540 --> 00:01:50,978
そちらも楽しんでいただきたい｡
(塚田)ちょっと行ってみます｡

31
00:01:51,045 --> 00:01:54,482
僕たちこっちから来ましたね｡
(小日向)⟨来ましたね⟩

32
00:01:54,548 --> 00:01:57,551
(塚田)そんなのあったっけなぁ｡

33
00:01:59,053 --> 00:02:01,989
もしかしてあれかな？
(小日向)⟨どれ？⟩

34
00:02:02,056 --> 00:02:05,426
(塚田)子供たちが寝転がってる｡
(小日向)⟨えっ？⟩

35
00:02:05,493 --> 00:02:08,429
⟨あっこれ？⟩
(塚田)僕最初→

36
00:02:08,496 --> 00:02:12,933
あのネット落下防止かと思って｡
(小日向)⟨確かに⟩

37
00:02:13,000 --> 00:02:15,503
⟨そう見えますよね⟩

38
00:02:17,505 --> 00:02:20,441
(塚田)気持ちよさそう！

39
00:02:20,508 --> 00:02:24,011
こんにちは｡
(小日向)⟨こんにちは⟩

40
00:02:25,513 --> 00:02:27,948
(塚田)気持ちいいですか？

41
00:02:28,015 --> 00:02:31,452
>>気持ちいいです｡
(塚田)気持ちいいね風もあって｡

42
00:02:31,519 --> 00:02:34,455
じゃあ僕も｡

43
00:02:34,522 --> 00:02:37,958
せっかくだから｡
(小日向)⟨やってみますか⟩

44
00:02:38,025 --> 00:02:40,461
(塚田)ハンモックいただきます！

45
00:02:40,528 --> 00:02:43,464
(小日向)⟨｢いただきます｣って！⟩

46
00:02:43,531 --> 00:02:45,966
(塚田)うわ～！

47
00:02:46,033 --> 00:02:49,537
視界一面に青空と雲！

48
00:02:52,039 --> 00:02:54,542
すごいなぁ｡

49
00:02:58,045 --> 00:03:01,482
{\an8}(小日向)⟨今年７月
横浜ワールドポーターズの→

50
00:03:01,549 --> 00:03:04,418
{\an8}屋上駐車場を改装してできた→

51
00:03:04,485 --> 00:03:07,421
{\an8}ルーフ･トップ･ワールド⟩

52
00:03:07,488 --> 00:03:11,425
{\an8}⟨テニスコート21面分の
広々とした空間には→

53
00:03:11,492 --> 00:03:13,928
子供用の舟で
遊ぶことができる→

54
00:03:13,994 --> 00:03:17,998
夏季限定の
ｽﾌﾟﾗｯｼｭｸﾙｰｽﾞもあります⟩

55
00:03:21,001 --> 00:03:24,438
(塚田)よかったなワールドポーターズ｡
(小日向)⟨ねっ⟩

56
00:03:24,505 --> 00:03:26,941
(塚田)おっ！

57
00:03:27,007 --> 00:03:29,944
見てください目の前！

58
00:03:30,010 --> 00:03:33,447
遊園地コスモワールド！
(小日向)⟨お～！⟩

59
00:03:33,514 --> 00:03:35,950
(塚田)やっぱりいつ見ても
テンション上がりますね｡

60
00:03:36,016 --> 00:03:38,519
(小日向)⟨青空が似合ってますね⟩

61
00:03:40,521 --> 00:03:43,457
(塚田)桜木町駅見えてきましたね｡

62
00:03:43,524 --> 00:03:45,960
(小日向)⟨見えてきました⟩

63
00:03:46,026 --> 00:03:48,462
(塚田)僕こっちの方は→

64
00:03:48,529 --> 00:03:51,966
来たこと何回もあるんですけど｡
(小日向)⟨はい⟩

65
00:03:52,032 --> 00:03:55,970
(塚田)駅の反対側…奥の方｡

66
00:03:56,036 --> 00:03:58,973
１回も行ったことないんです｡
(小日向)⟨あっそうですか⟩

67
00:03:59,039 --> 00:04:01,976
(塚田)だからあそこを通って→

68
00:04:02,042 --> 00:04:05,412
向こう側散策したいと思います｡

69
00:04:05,479 --> 00:04:08,415
(小日向)⟨いいですね行きましょう⟩

70
00:04:08,482 --> 00:04:12,987
(塚田)やっぱ駅だから
夏休みシーズンだから人が多い｡

71
00:04:15,489 --> 00:04:17,925
何あんのかな？

72
00:04:17,992 --> 00:04:20,928
｢野毛ちかみち｣｡

73
00:04:20,995 --> 00:04:25,432
ちょっと
昭和レトロな感じで面白そう！

74
00:04:25,499 --> 00:04:29,436
人も
こっちから結構来てますしね｡

75
00:04:29,503 --> 00:04:31,939
(小日向)⟨大道芸で有名ですよね⟩

76
00:04:32,006 --> 00:04:35,009
(塚田)地下は…何だろう？

77
00:04:37,011 --> 00:04:39,446
ビルの地下って感じ｡

78
00:04:39,513 --> 00:04:42,950
へぇ～知らなかった｡

79
00:04:43,017 --> 00:04:46,020
ちょっと地上に出てみよう｡

80
00:04:52,026 --> 00:04:54,461
(塚田)おっ！

81
00:04:54,528 --> 00:04:57,031
へぇ～あっ！

82
00:04:59,033 --> 00:05:01,969
｢野毛仲通り｣｡

83
00:05:02,036 --> 00:05:04,471
ちょっと行ってみよう｡

84
00:05:06,473 --> 00:05:08,909
あ～いい匂い！

85
00:05:08,976 --> 00:05:11,412
もうお店やってる！

86
00:05:11,478 --> 00:05:14,415
(小日向)⟨お～昼飲みですか！
いいですね⟩

87
00:05:14,481 --> 00:05:17,418
(塚田)いいですね｡

88
00:05:17,484 --> 00:05:20,421
焼き肉の香りが｡

89
00:05:20,487 --> 00:05:23,991
>>＼あっ！／
(塚田)こんにちは｡

90
00:05:26,493 --> 00:05:29,430
仲通りはここまでかな｡

91
00:05:29,496 --> 00:05:31,932
どっち行こうかな｡

92
00:05:31,999 --> 00:05:35,002
こっちかなこっち行ってみよう｡

93
00:05:39,006 --> 00:05:41,508
(塚田)ここ洋食屋さん｡

94
00:05:44,011 --> 00:05:46,947
隣は…あっ！

95
00:05:47,014 --> 00:05:50,951
これは
イタリアの真実の口ですよね｡

96
00:05:51,018 --> 00:05:53,454
(小日向)⟨あ～そうですね⟩

97
00:05:53,520 --> 00:05:55,956
(塚田)手入れるやつ｡
(小日向)⟨｢ローマの休日｣ね⟩

98
00:05:56,023 --> 00:05:59,026
(塚田)何屋さん…
えっ!?ちょっとちょっと！

99
00:06:01,028 --> 00:06:04,898
ちょうちんあって
ラーメンって書いてある｡

100
00:06:04,965 --> 00:06:08,402
真実の口の横にラーメン｡

101
00:06:08,469 --> 00:06:11,972
(小日向)⟨ラーメン屋さん？⟩
(塚田)でもラーメンの絵も描いてある｡

102
00:06:16,477 --> 00:06:19,413
(塚田)うん？
(小日向)⟨あら～⟩

103
00:06:19,480 --> 00:06:21,915
(塚田)何？これ｡

104
00:06:21,982 --> 00:06:24,918
｢イタリア系らーめん
ルナの世界｣｡

105
00:06:24,985 --> 00:06:26,920
(小日向)⟨ルナの世界？⟩

106
00:06:26,987 --> 00:06:29,423
(塚田)あっ書いてあるぞ｡

107
00:06:29,490 --> 00:06:31,992
｢イタリアンラーメン｣｡

108
00:06:33,994 --> 00:06:36,430
｢豚･鶏･魚介｣｡

109
00:06:36,497 --> 00:06:39,933
その下に→

110
00:06:40,000 --> 00:06:43,937
｢アクアパッツァラーメン
魚介･トマト｣｡

111
00:06:44,004 --> 00:06:46,440
(小日向)⟨あ～何かおいしそう！⟩

112
00:06:46,507 --> 00:06:48,942
(塚田)これめちゃくちゃ気になる！

113
00:06:49,009 --> 00:06:51,445
ラーメンとアクアパッツァ？

114
00:06:51,512 --> 00:06:54,448
(小日向)⟨これは食べてみるしか
ないんじゃない？塚田君⟩

115
00:06:54,515 --> 00:06:57,451
(塚田)やってるか…あっ営業中！

116
00:06:57,518 --> 00:07:00,454
やってる！

117
00:07:00,521 --> 00:07:03,891
行ってみよう｡

118
00:07:03,957 --> 00:07:06,393
こんにちは｡

119
00:07:06,460 --> 00:07:08,896
>>いらっしゃいませこんにちは｡

120
00:07:08,962 --> 00:07:12,900
(塚田)アクアパッツァも２種類あるんだ｡
>>チキンとアサリが入っています｡

121
00:07:12,966 --> 00:07:16,904
(塚田)でも
アクアパッツァって考えたら→

122
00:07:16,970 --> 00:07:20,407
貝類みたいなイメージあるから
アクアパッツァ｡

123
00:07:20,474 --> 00:07:22,976
アサリでいきたいね｡
(小日向)⟨そうしましょう⟩

124
00:07:25,479 --> 00:07:27,414
(塚田)アクアパッツァ｡

125
00:07:27,481 --> 00:07:31,418
｢あさり｣！
>>チケットこちら頂きます｡

126
00:07:31,485 --> 00:07:35,422
(塚田)アクアパッツァのアサリで｡
>>ありがとうございます｡

127
00:07:35,489 --> 00:07:38,425
ランチタイムサービスは
白いご飯無料あります｡

128
00:07:38,492 --> 00:07:40,928
もしよかったらいかがですか｡
(塚田)無料ですか！

129
00:07:40,994 --> 00:07:44,431
ぜひお願いします｡
>>ありがとうございます｡

130
00:07:44,498 --> 00:07:47,000
(塚田)ここで｡

131
00:07:48,502 --> 00:07:51,939
うわ～すごい！
ミラノって書いてある｡

132
00:07:52,005 --> 00:07:54,942
おしゃれ！

133
00:07:55,008 --> 00:07:58,946
{\an8}ラーメン屋さんっていうよりか
イタリアンのお店って感じだ｡

134
00:07:59,012 --> 00:08:01,515
{\an8}(小日向)⟨本当ですね⟩

135
00:08:03,951 --> 00:08:06,386
>>はいお待たせしました｡

136
00:08:06,453 --> 00:08:09,389
あさりトマトラーメンですね｡
(塚田)ありがとうございます｡

137
00:08:09,456 --> 00:08:11,892
>>アサリの殻は
こちらに入れても大丈夫です｡

138
00:08:11,959 --> 00:08:14,895
こちらのパルメザンチーズと
ドライパセリが→

139
00:08:14,962 --> 00:08:17,397
あさりラーメンオススメです｡

140
00:08:17,464 --> 00:08:20,400
もしよかったら
麺の後にこちらのご飯で→

141
00:08:20,467 --> 00:08:22,903
リゾットの感じもできます｡

142
00:08:22,970 --> 00:08:25,906
(塚田)ご飯入れちゃっていいんですか？
>>大丈夫ですよ｡

143
00:08:25,973 --> 00:08:28,909
ごゆっくりどうぞ｡
(塚田)ありがとうございます｡

144
00:08:28,976 --> 00:08:32,412
まずはスープから｡

145
00:08:32,479 --> 00:08:34,982
いただきます｡

146
00:08:37,484 --> 00:08:40,420
うわ～！トマトか？

147
00:08:40,487 --> 00:08:42,990
いただきます｡

148
00:08:47,995 --> 00:08:50,430
(塚田)はぁ～おいしい！

149
00:08:50,497 --> 00:08:52,933
うまみがすごい！

150
00:08:53,000 --> 00:08:55,936
トマトがベースになってるけど→

151
00:08:56,003 --> 00:08:59,439
すっごくやさしくて
さらっとしてて｡

152
00:08:59,506 --> 00:09:03,877
魚介のうまみがすごい！

153
00:09:03,944 --> 00:09:06,446
麺もいただきます｡

154
00:09:08,949 --> 00:09:13,387
粒々がついてる
小麦の粒々かな｡

155
00:09:13,453 --> 00:09:15,956
いただきます｡

156
00:09:21,962 --> 00:09:23,897
(小日向)⟨おいしい？⟩

157
00:09:23,964 --> 00:09:26,900
(塚田)おいしい！
(小日向)⟨でしょうね⟩

158
00:09:26,967 --> 00:09:29,403
(塚田)最高！

159
00:09:29,469 --> 00:09:33,407
(小日向)⟨どんな感じなの？⟩
(塚田)全部のいいところが詰まってる！

160
00:09:33,473 --> 00:09:37,411
スープも上品で｡
(小日向)⟨ほう⟩

161
00:09:37,477 --> 00:09:41,915
(塚田)しっかりと
ラーメンの麺にも絡んで｡

162
00:09:41,982 --> 00:09:44,484
(小日向)⟨なるほど⟩

163
00:09:47,487 --> 00:09:50,924
(小日向)⟨確かによく絡んでそう⟩

164
00:09:50,991 --> 00:09:54,428
(塚田)いくらでも食べれちゃう！

165
00:09:54,494 --> 00:09:57,431
このチーズも
結構大胆にのってて｡

166
00:09:57,497 --> 00:09:59,933
ちょっと麺と絡めて…｡

167
00:10:00,000 --> 00:10:02,936
(小日向)⟨あ～いいですね⟩

168
00:10:03,003 --> 00:10:05,439
(塚田)うんうん！うんうん！

169
00:10:05,505 --> 00:10:09,009
まろやかになる！う～ん！

170
00:10:12,012 --> 00:10:14,448
(塚田)う～ん！

171
00:10:14,514 --> 00:10:16,450
うわ～！

172
00:10:16,516 --> 00:10:18,952
麺も…｡

173
00:10:19,019 --> 00:10:21,455
いただいたところで｡

174
00:10:21,521 --> 00:10:25,525
ご飯を
先ほどの店員さんが言ってた…｡

175
00:10:28,528 --> 00:10:31,965
(塚田)スープに入れて｡

176
00:10:32,032 --> 00:10:33,967
チーズと…｡

177
00:10:34,034 --> 00:10:37,471
(小日向)⟨あ～
これ間違いないでしょう⟩

178
00:10:37,537 --> 00:10:40,474
(塚田)そしてバジルかな？

179
00:10:40,540 --> 00:10:42,976
(小日向)⟨あっちょっと出過ぎた？⟩

180
00:10:43,043 --> 00:10:46,046
(塚田)リゾットだ！
見た目リゾットになった｡

181
00:10:50,050 --> 00:10:52,486
(小日向)⟨どうですか？⟩

182
00:10:52,552 --> 00:10:56,490
(塚田)イタリアンの本格的なリゾット｡

183
00:10:56,556 --> 00:11:01,061
お米にしっかり
絡みついて染み込んで…｡

184
00:11:04,998 --> 00:11:09,436
>>どうですかおいしいですか？
(塚田)とてもおいしいです｡

185
00:11:09,503 --> 00:11:12,439
>>ありがとうございます｡
(塚田)最後までペロっと食べました｡

186
00:11:12,506 --> 00:11:15,442
>>よかったですうれしいです｡

187
00:11:15,509 --> 00:11:18,945
(塚田)そうだもしよろしければ
お話とかも大丈夫ですか？

188
00:11:19,012 --> 00:11:22,449
>>大丈夫です
ちょっと待ってください｡

189
00:11:22,516 --> 00:11:25,952
(塚田)すみません｡
>>お待たせしました｡

190
00:11:26,019 --> 00:11:29,456
(塚田)ご主人はイタリアの方ですか？
>>はい｡

191
00:11:29,523 --> 00:11:33,960
私の出身はベネチア近いです
もうちょっと山の方なんですけど｡

192
00:11:34,027 --> 00:11:38,465
(塚田)本当に
アクアパッツァのいいところと→

193
00:11:38,532 --> 00:11:42,469
ラーメンのいいところが重なって｡

194
00:11:42,536 --> 00:11:46,973
とってもおいしかったです｡
>>よかったです｡

195
00:11:47,040 --> 00:11:51,478
これは私子供の時
僕のお母さんは→

196
00:11:51,545 --> 00:11:55,482
毎金曜日
アクアパッツァを作ってて｡

197
00:11:55,549 --> 00:11:58,485
懐かしの味です｡
(塚田)ふ～ん！

198
00:11:58,552 --> 00:12:02,489
>>あとラーメンは
私日本初めて来た時→

199
00:12:02,556 --> 00:12:05,425
すごくおいしかったと思った｡

200
00:12:05,492 --> 00:12:10,430
だから合わせて…
どうかなと思って｡

201
00:12:10,497 --> 00:12:14,935
２つの文化
合わせたかったと思いました｡

202
00:12:15,001 --> 00:12:18,939
{\an8}(小日向)⟨イタリア系ラーメンのご主人
パドバンルカさんは→

203
00:12:19,005 --> 00:12:21,942
{\an8}イタリアの実家がレストラン⟩

204
00:12:22,008 --> 00:12:25,946
{\an8}⟨お父さんの下で腕を磨き来日⟩

205
00:12:26,012 --> 00:12:29,449
{\an8}⟨２年前に
このお店をオープンしました⟩

206
00:12:29,516 --> 00:12:32,452
{\an8}⟨アクアパッツァラーメンの
他にも→

207
00:12:32,519 --> 00:12:35,956
{\an8}豆乳を使ったクリーミーな
スープのラーメンや→

208
00:12:36,022 --> 00:12:40,961
夏限定の生ハムとオリーブ
キュウリのピクルスがのった→

209
00:12:41,027 --> 00:12:43,463
{\an8}冷やしイタリアンバジル⟩

210
00:12:43,530 --> 00:12:46,967
{\an8}⟨イタリア風の冷やし中華も
人気です⟩

211
00:12:47,033 --> 00:12:50,470
>>チャオありがとうございました！
(塚田)チャオボーノ！

212
00:12:50,537 --> 00:12:53,974
(ルカさん)チャオグラッツェ！
(小日向)⟨チャオグラッツェ！⟩

213
00:12:54,040 --> 00:12:57,477
(塚田)あ～おいしかった！

214
00:12:57,544 --> 00:12:59,980
じゃあこっち行って｡

215
00:13:00,046 --> 00:13:03,416
駅の方向かいましょうか｡
(小日向)⟨は～い⟩

216
00:13:03,483 --> 00:13:05,919
(塚田)今回のぶらりの旅は！

217
00:13:05,986 --> 00:13:10,924
根岸線に乗って
出発したいと思います！

218
00:13:10,991 --> 00:13:27,507
♪～

219
00:13:38,018 --> 00:13:41,955
{\an8}(小日向)⟨横浜と大船を結ぶ根岸線⟩

220
00:13:42,022 --> 00:13:46,526
{\an8}⟨夏空の下心も熱くなる出会いに
期待しましょう⟩

221
00:13:48,028 --> 00:13:51,464
(ｱﾅｳﾝｽ)次は石川町石川町｡

222
00:13:51,531 --> 00:13:54,968
(塚田)石川町って
中華街とかあるとこだよな｡

223
00:13:55,035 --> 00:13:59,472
ちょっと降りたことはないので
降りようと思います｡

224
00:13:59,539 --> 00:14:02,042
(小日向)⟨は～い⟩

225
00:14:08,982 --> 00:14:11,418
(塚田)おっ｡

226
00:14:11,484 --> 00:14:14,487
上に根岸線走ってるんだ｡

227
00:14:17,490 --> 00:14:19,993
(塚田)え～っとこっち行こうっと｡

228
00:14:25,498 --> 00:14:27,934
(塚田)おっ｡

229
00:14:28,001 --> 00:14:31,004
すごい段数の階段｡

230
00:14:33,006 --> 00:14:36,443
さっきラーメン食べたし→

231
00:14:36,509 --> 00:14:38,945
運動しますか｡
(小日向)⟨そうしますか⟩

232
00:14:39,012 --> 00:14:41,448
⟨頑張りましょう⟩

233
00:14:41,514 --> 00:14:43,950
(塚田)これ先が見えないから｡

234
00:14:44,017 --> 00:14:46,953
どうなってるんだろう？
めっちゃ気になる！

235
00:14:47,020 --> 00:14:49,522
(小日向)⟨山手の方に上る階段ですかね⟩

236
00:14:52,025 --> 00:14:55,028
(塚田)先は何かあるかな？

237
00:14:58,531 --> 00:15:02,469
(塚田)よし！上りきった！
(小日向)⟨お疲れさまでした⟩

238
00:15:02,535 --> 00:15:05,405
(塚田)何段ぐらいあったんだろう？

239
00:15:05,472 --> 00:15:07,907
あ～結構上ったんだ｡

240
00:15:07,974 --> 00:15:10,910
すごい！
(小日向)⟨頑張りましたね⟩

241
00:15:10,977 --> 00:15:14,414
(塚田)何だろう公園か何か？ここは｡

242
00:15:14,481 --> 00:15:17,917
うわ～ステキな…ステキ！

243
00:15:17,984 --> 00:15:20,420
うわ～！

244
00:15:20,487 --> 00:15:23,990
映画とかドラマで見るようなお宅｡

245
00:15:26,993 --> 00:15:32,432
(塚田)｢山手イタリア山庭園｣｡

246
00:15:32,499 --> 00:15:34,934
(小日向)⟨あっここに出ましたか⟩

247
00:15:35,001 --> 00:15:37,937
(塚田)イタリア山庭園って何だろう？

248
00:15:38,004 --> 00:15:40,940
(小日向)⟨ステキな
洋館やお庭があってね⟩

249
00:15:41,007 --> 00:15:45,945
{\an8}(塚田)これ全部が山手イタリア山庭園！
(小日向)⟨そうそう！⟩

250
00:15:46,012 --> 00:15:49,950
(塚田)ってことか！
(小日向)⟨そうなんですよ⟩

251
00:15:50,016 --> 00:15:52,018
(塚田)ふ～ん！

252
00:15:53,520 --> 00:15:55,955
(小日向)⟨あら入らないの？⟩

253
00:15:56,022 --> 00:15:59,025
(塚田)ちょっとこっち行ってみよう｡
(小日向)⟨は～い⟩

254
00:16:00,527 --> 00:16:04,898
⟨あらせっかく上ったのに
もう下りちゃうの？⟩

255
00:16:04,964 --> 00:16:08,468
(塚田)もうねステキな所
見れたからいいんです｡

256
00:16:12,472 --> 00:16:14,974
(塚田)あっこっちの左は…｡

257
00:16:17,977 --> 00:16:20,914
(塚田)こっから
庭園につながってるんだ｡

258
00:16:20,980 --> 00:16:23,483
へぇ～！

259
00:16:25,985 --> 00:16:28,421
あっ何だろう？

260
00:16:28,488 --> 00:16:31,491
あっ絵が飾ってある｡

261
00:16:32,992 --> 00:16:35,428
キレイ！

262
00:16:35,495 --> 00:16:37,430
すごい！ギャラリーか何か？

263
00:16:37,497 --> 00:16:40,433
>>＼こんにちは／
(塚田)あっこんにちは｡

264
00:16:40,500 --> 00:16:44,437
こちらのギャラリーの方ですか？
>>私オーナーなんですけれども｡

265
00:16:44,504 --> 00:16:48,942
ここは毎週いろんな作家さんが
展示をするギャラリーなんです｡

266
00:16:49,008 --> 00:16:51,444
(塚田)アートギャラリー｡
>>ＯＷＬといいます｡

267
00:16:51,511 --> 00:16:55,448
フクロウですね｡
(塚田)アウル…フクロウって意味か｡

268
00:16:55,515 --> 00:16:58,451
>>今日は中で２人の作家さん…｡

269
00:16:58,518 --> 00:17:02,455
切り絵の作家さんと絵の作家さん
展示をしてますので→

270
00:17:02,522 --> 00:17:06,893
よかったら…入場無料ですから｡
(塚田)あっそうですか！

271
00:17:06,960 --> 00:17:10,897
>>どうぞ中に作家さんもいます
制作もしてます｡

272
00:17:10,964 --> 00:17:14,467
(塚田)ありがとうございます｡
>>気さくに声かけてくださいね｡

273
00:17:15,969 --> 00:17:18,905
(塚田)あっすごい！絵描かれてる｡

274
00:17:18,972 --> 00:17:21,408
失礼します｡
(中村さん)こんにちは｡

275
00:17:21,474 --> 00:17:24,411
(塚田)こんにちは｡
>>どうぞご覧ください｡

276
00:17:24,477 --> 00:17:26,913
(塚田)すいません今描かれてて…｡
>>そうなんですよ｡

277
00:17:26,980 --> 00:17:29,916
ちょうど描いてるところでして｡
(塚田)めっちゃうれしいです｡

278
00:17:29,983 --> 00:17:32,919
外から
見させてもらったんですけど→

279
00:17:32,986 --> 00:17:35,922
結構色鮮やかですよね｡
>>ありがとうございます｡

280
00:17:35,989 --> 00:17:38,925
私の作品色が結構多彩で…
あちらにも｡

281
00:17:38,992 --> 00:17:41,428
(塚田)これ全部ですか？

282
00:17:41,494 --> 00:17:45,432
>>私はこのフロアは
ラクダとサルの作品が｡

283
00:17:45,498 --> 00:17:48,435
私の作品で｡

284
00:17:48,501 --> 00:17:51,438
(塚田)本当だ！よく見ると…｡
>>います？

285
00:17:51,504 --> 00:17:53,940
(塚田)いましたここに｡

286
00:17:54,007 --> 00:17:56,943
>>フタコブラクダを
描いたんですけど…｡

287
00:17:57,010 --> 00:18:00,447
これは実はモデルが私の父で｡

288
00:18:00,513 --> 00:18:03,383
(塚田)えっ？どういうことですか？
>>父が食べる時に→

289
00:18:03,450 --> 00:18:06,386
{\an8}口周りがラクダに似るんですよ｡

290
00:18:06,453 --> 00:18:09,889
{\an8}それで描いちゃえと思って｡

291
00:18:09,956 --> 00:18:14,894
タイトルが｢収集家のラクダ｣と
付けてあるんですけども→

292
00:18:14,961 --> 00:18:17,897
父が家族からすると→

293
00:18:17,964 --> 00:18:22,402
不要な物をめちゃくちゃ集める｡
(塚田)あ～！

294
00:18:22,469 --> 00:18:25,905
ちょっと想像つきます｡
>>コレクションの癖がありまして｡

295
00:18:25,972 --> 00:18:29,909
傘だったり…｡
(塚田)本当だ！傘｡

296
00:18:29,976 --> 00:18:33,413
>>雨降ってきてるような感じで
描いたり｡

297
00:18:33,480 --> 00:18:36,416
(塚田)あとスプーン？
>>そうなんですよ｡

298
00:18:36,483 --> 00:18:41,421
骨董市で古いスプーンだったり
フォークだったりとか｡

299
00:18:41,488 --> 00:18:45,925
(塚田)この１枚にお父さまの
そういったイメージとか思いを｡

300
00:18:45,992 --> 00:18:50,430
ステキ！
>>連想ゲームのように描いてる作品｡

301
00:18:50,497 --> 00:18:53,933
(塚田)うわ～！これもステキですね｡
>>ありがとうございます｡

302
00:18:54,000 --> 00:18:56,936
この作品は…｡
(塚田)目ですか｡

303
00:18:57,003 --> 00:18:59,939
>>動物の目が｡

304
00:19:00,006 --> 00:19:02,442
(塚田)これはあれですよね｡

305
00:19:02,509 --> 00:19:04,878
絵の具とかじゃないですよね｡
>>あっ！目ざといですね｡

306
00:19:04,944 --> 00:19:07,380
(塚田)紙？
>>はい｡

307
00:19:07,447 --> 00:19:11,384
別の作家さんの作品でして
切り絵で｡

308
00:19:11,451 --> 00:19:15,889
何層にもなってたりするんです｡
(塚田)そっか重なってるんだこれ｡

309
00:19:15,955 --> 00:19:19,893
よく見ると厚みが…
紙の厚みがあって｡

310
00:19:19,959 --> 00:19:23,396
>>ちょうど今ね２階作家さん
いらっしゃるんですけど→

311
00:19:23,463 --> 00:19:26,399
いかがですか？
(塚田)２階にもあるんですか？

312
00:19:26,466 --> 00:19:28,902
>>２階にもたくさんあります｡
(塚田)お～！

313
00:19:28,968 --> 00:19:31,905
ちょっと見させてもらいます｡
>>ぜひぜひ｡

314
00:19:31,971 --> 00:19:34,974
(塚田)見させてもらいます｡
(小日向)⟨お邪魔します⟩

315
00:19:36,476 --> 00:19:38,411
(塚田)こんにちは｡

316
00:19:38,478 --> 00:19:42,415
今は作られてるんですか？
>>今制作中でした｡

317
00:19:42,482 --> 00:19:46,419
(塚田)うわ～細かい！
>>切り絵をやっております｡

318
00:19:46,486 --> 00:19:49,422
(塚田)これは今作られてるのは？

319
00:19:49,489 --> 00:19:52,425
>>鳥居…神社シリーズです｡

320
00:19:52,492 --> 00:19:56,930
基本的に乗り物とか
カッコいいテイストが好きで｡

321
00:19:56,996 --> 00:20:00,433
建築物とか…
こういうものを作っている｡

322
00:20:00,500 --> 00:20:02,435
(塚田)本当だ！

323
00:20:02,502 --> 00:20:04,938
この｢心響｣｡

324
00:20:05,004 --> 00:20:07,941
すっごい細かいですね｡
>>めっちゃ細かいんでしょ｡

325
00:20:08,007 --> 00:20:12,946
ここ一帯に置いてあるのは
私の狂気シリーズっていうことで｡

326
00:20:13,012 --> 00:20:15,448
飾らせてもらってるんで｡

327
00:20:15,515 --> 00:20:19,018
見てヒエ～！ってなってほしい｡
(小日向)⟨ヒエ～！⟩

328
00:20:29,028 --> 00:20:32,465
(小日向)⟨石川町の
ギャラリーで見つけた→

329
00:20:32,532 --> 00:20:35,468
細か～い切り絵⟩

330
00:20:37,971 --> 00:20:40,907
{\an8}>>今回中村美奈身さんと２人で→

331
00:20:40,974 --> 00:20:43,910
{\an8}地下にコラボ作品っていうのを
やってまして｡

332
00:20:43,977 --> 00:20:47,413
{\an8}それがすごいカッコいいので
ぜひもしよかったら｡

333
00:20:47,480 --> 00:20:50,416
{\an8}地下も見てもらえますか？
(塚田)ぜひ見させてください｡

334
00:20:50,483 --> 00:20:52,919
>>美奈身さん！下行くよ！
(塚田)地下！

335
00:20:52,986 --> 00:20:55,922
(黒猫さん)こっち下りる感じで｡
(塚田)地下って書いてる｡

336
00:20:55,989 --> 00:20:58,424
すごい！秘密基地みたい｡
(黒猫さん)そう！

337
00:20:58,491 --> 00:21:02,428
これが楽しくて大好きなんです
ここのギャラリー｡

338
00:21:02,495 --> 00:21:04,931
(塚田)ありがとうございます｡

339
00:21:04,998 --> 00:21:07,433
失礼します｡

340
00:21:07,500 --> 00:21:09,936
あ～！

341
00:21:10,003 --> 00:21:14,440
うわ～すごい！
どこから見ていいのか｡

342
00:21:14,507 --> 00:21:16,943
>>これがね推しなんですよ｡
(塚田)すごい！

343
00:21:17,010 --> 00:21:19,946
>>合作本当に｡
(中村さん)分かります？

344
00:21:20,013 --> 00:21:23,449
見たことあります？
(塚田)あの…中華街の…｡

345
00:21:23,516 --> 00:21:27,453
お寺？
(黒猫さん)関帝廟です｡

346
00:21:27,520 --> 00:21:31,958
これのもの自体は
奥は美奈身さんが→

347
00:21:32,025 --> 00:21:36,396
オイルパステルで絵を描いて→

348
00:21:36,462 --> 00:21:40,400
ここの形は
全部私が切ったんですよ｡

349
00:21:40,466 --> 00:21:43,903
その上に
またオイルパステルで→

350
00:21:43,970 --> 00:21:47,407
色を塗ってくれて…
横から見るとあ～！みたいな｡

351
00:21:47,473 --> 00:21:49,909
(塚田)あ～！

352
00:21:49,976 --> 00:21:53,913
３層！
>>立体に…別パーツにしてまして｡

353
00:21:53,980 --> 00:21:56,916
(塚田)いや～すごいなぁ！

354
00:21:56,983 --> 00:22:00,920
>>そしてこちらが｡
(塚田)これはコスモワールドだ｡

355
00:22:00,987 --> 00:22:03,423
大好き！

356
00:22:03,489 --> 00:22:06,426
しかも１枚なんですね｡
>>これ１枚です｡

357
00:22:06,492 --> 00:22:10,930
これはね
裏に何も入れてないので｡

358
00:22:10,997 --> 00:22:14,434
この光のライティングで
影がうつり込んで→

359
00:22:14,500 --> 00:22:17,937
２枚あるような感じに｡
(塚田)後ろの影もいいですね｡

360
00:22:18,004 --> 00:22:20,440
>>カッコいいんですよ｡

361
00:22:20,506 --> 00:22:23,943
これは上の狂気シリーズに続く｡

362
00:22:24,010 --> 00:22:27,947
(塚田)めちゃくちゃ細かい！

363
00:22:28,014 --> 00:22:30,950
すごいなぁ！

364
00:22:31,017 --> 00:22:34,387
(小日向)⟨アートギャラリーＯＷＬの
オーナーを通じて出会った→

365
00:22:34,454 --> 00:22:37,390
画家の中村美奈身さんと→

366
00:22:37,457 --> 00:22:40,393
切り絵作家の黒猫モモさん⟩

367
00:22:40,460 --> 00:22:43,396
⟨意気投合した２人は今→

368
00:22:43,463 --> 00:22:46,899
共同で
展示会を開催しています⟩

369
00:22:46,966 --> 00:22:51,404
⟨中村さんの作品は
自分の経験や感じたことを→

370
00:22:51,471 --> 00:22:54,407
動物や植物をモチーフにして→

371
00:22:54,474 --> 00:22:57,977
カラフルにユーモラスに
描いたもの⟩

372
00:23:00,480 --> 00:23:03,916
{\an8}⟨絵画の他に
外国の骨董市で見つけた→

373
00:23:03,983 --> 00:23:07,987
{\an8}ビンテージのビーズを使った
ブローチなども作っています⟩

374
00:23:10,490 --> 00:23:14,927
⟨黒猫モモさんは
京都の型紙彫刻師に弟子入りし→

375
00:23:14,994 --> 00:23:18,431
切り絵の技術を磨きました⟩

376
00:23:18,498 --> 00:23:20,933
⟨独自の視点で
新しい切り絵アートを→

377
00:23:21,000 --> 00:23:23,936
創作し続けています⟩

378
00:23:24,003 --> 00:23:26,939
⟨切り絵の光の効果にも
こだわっていて→

379
00:23:27,006 --> 00:23:29,942
こちらの作品は
後ろから光を当てると→

380
00:23:30,009 --> 00:23:33,446
ステンドグラスのように
鮮やかに色が浮かび上がります⟩

381
00:23:33,513 --> 00:23:35,948
⟨素晴らしい！⟩

382
00:23:37,450 --> 00:23:39,886
⟨あっ
ポストカードもあるんですね⟩

383
00:23:39,952 --> 00:23:42,889
⟨いいなぁ⟩

384
00:23:42,955 --> 00:23:46,893
>>こちらで｡
(塚田)あと切り絵の方も｡

385
00:23:46,959 --> 00:23:50,396
>>この辺も川崎の工場地帯とか…｡

386
00:23:50,463 --> 00:23:53,399
こういうのもあるのと｡

387
00:23:53,466 --> 00:23:55,902
これがさっきの…｡
(塚田)あ～！

388
00:23:55,968 --> 00:23:59,405
これはもうね絵みたいですね｡

389
00:23:59,472 --> 00:24:02,909
計２枚お願いします｡
>>は～い｡

390
00:24:02,975 --> 00:24:07,413
1300円になります｡
(塚田)はい｡

391
00:24:07,480 --> 00:24:11,417
2000円でお願いします｡
(黒猫さん)失礼します｡

392
00:24:11,484 --> 00:24:14,921
(塚田)ありがとうございます｡
>>ありがとうございます｡

393
00:24:14,987 --> 00:24:17,924
(塚田)失礼しました｡
(小日向)⟨ありがとうございました⟩

394
00:24:17,990 --> 00:24:21,494
(塚田)よいしょ！今度はこっちか｡

395
00:24:23,496 --> 00:24:28,501
あ～下りは楽だなぁ｡
(小日向)⟨ハハハハ⟩

396
00:24:30,503 --> 00:24:33,506
(塚田)そうそう！こっちが駅側｡

397
00:24:35,441 --> 00:24:38,377
だからこっち行くか｡

398
00:24:38,444 --> 00:24:40,947
(小日向)⟨元町方面ですかね⟩

399
00:24:44,450 --> 00:24:46,385
(塚田)ここは？

400
00:24:46,452 --> 00:24:48,888
新しめな所｡

401
00:24:48,955 --> 00:24:51,891
｢Ｂ･Ｂ･Ｃｃａｆｅ｣｡

402
00:24:51,958 --> 00:24:54,894
惜しい！１文字違い｡
(小日向)⟨えっ？⟩

403
00:24:54,961 --> 00:24:57,897
(塚田)Ａ.Ｂ.Ｃ-Ｚなんで僕｡
(小日向)⟨あっなるほど⟩

404
00:24:57,964 --> 00:25:00,466
(塚田)このカフェもよさそうだし｡

405
00:25:04,470 --> 00:25:06,906
(塚田)おっ！大通りだ｡

406
00:25:06,973 --> 00:25:09,976
ちょっとこっち行ってみよう｡

407
00:25:17,483 --> 00:25:20,486
(塚田)うわ～！ここもお店か｡

408
00:25:21,988 --> 00:25:24,423
写真屋さん？

409
00:25:24,490 --> 00:25:26,926
あれ？

410
00:25:26,993 --> 00:25:29,996
何だ？
(小日向)⟨何？⟩

411
00:25:31,497 --> 00:25:34,367
⟨どうしたの？⟩
(塚田)えっ？

412
00:25:34,433 --> 00:25:37,370
気になるもの発見しました｡
(小日向)⟨どれ？⟩

413
00:25:37,436 --> 00:25:39,872
(塚田)あっちあっち！
(小日向)⟨何だろう？⟩

414
00:25:39,939 --> 00:25:42,875
(塚田)この看板！

415
00:25:42,942 --> 00:25:46,379
｢葡萄の麦茶｣｡
(小日向)⟨ほ～う⟩

416
00:25:46,445 --> 00:25:50,383
(塚田)何だ？
(小日向)⟨ブドウ味の麦茶ってこと？⟩

417
00:25:50,449 --> 00:25:54,387
(塚田)表に…お茶か｡

418
00:25:54,453 --> 00:25:56,889
あっこれだ｡

419
00:25:56,956 --> 00:26:01,394
葡萄の麦茶｡
(小日向)⟨どういうことでしょうね？⟩

420
00:26:01,460 --> 00:26:04,397
(塚田)気になる！

421
00:26:04,463 --> 00:26:07,900
こんにちは｡
>>こんにちは｡

422
00:26:07,967 --> 00:26:10,469
(塚田)すごい種類のお茶｡

423
00:26:11,971 --> 00:26:13,906
うわっこれ！

424
00:26:13,973 --> 00:26:16,409
｢チョコバナナコーン茶｣！
(小日向)⟨えっ？⟩

425
00:26:16,475 --> 00:26:18,411
(塚田)麦茶だけじゃない｡

426
00:26:18,477 --> 00:26:22,415
しかもﾁｮｺﾊﾞﾅﾅとｺｰﾝ茶って
どういうことなんだろう？

427
00:26:22,481 --> 00:26:25,985
すごい種類だ！奥もすごい｡

428
00:26:27,486 --> 00:26:29,989
これこれ！

429
00:26:31,991 --> 00:26:34,927
葡萄の麦茶｡

430
00:26:36,929 --> 00:26:39,865
ブドウと麦茶｡

431
00:26:39,932 --> 00:26:43,369
>>よろしければ葡萄の麦茶
ご試飲いかがですか？

432
00:26:43,436 --> 00:26:46,372
(塚田)ありがとうございます！
いただきます｡

433
00:26:46,439 --> 00:26:50,943
失礼しますいただきます
ちょっといただいちゃいます｡

434
00:26:52,945 --> 00:26:55,881
香りブドウ！

435
00:26:55,948 --> 00:27:00,386
甘酸っぱくてみずみずしい
ブドウの香りがします｡

436
00:27:00,453 --> 00:27:02,955
いただきます｡

437
00:27:05,958 --> 00:27:07,893
(塚田)あっ！

438
00:27:07,960 --> 00:27:10,896
はぁ～！爽やか！

439
00:27:10,963 --> 00:27:14,400
(小日向)⟨味は？⟩
(塚田)味は…｡

440
00:27:14,467 --> 00:27:16,402
麦茶｡

441
00:27:16,469 --> 00:27:18,904
(小日向)⟨ブドウの味は
しないってこと？⟩

442
00:27:18,971 --> 00:27:21,407
(塚田)おいしい！

443
00:27:21,474 --> 00:27:25,411
ブドウの風味っていうのかな
口にふわっと広がるのが…｡

444
00:27:25,478 --> 00:27:28,914
けど飲んでるのは麦茶だから
さらっと喉越しがいい｡

445
00:27:28,981 --> 00:27:30,916
(小日向)⟨ほ～う⟩

446
00:27:30,983 --> 00:27:34,920
(塚田)え～？
(小日向)⟨不思議ですね⟩

447
00:27:34,987 --> 00:27:38,424
(塚田)すみません｡
>>はい｡

448
00:27:38,491 --> 00:27:41,927
(塚田)今いいですか？
>>はいどうぞ｡

449
00:27:41,994 --> 00:27:46,932
(塚田)種類っていうのは｢葡萄檸檬
桃トロピカル｣ですか｡

450
00:27:46,999 --> 00:27:50,936
>>そうなんですフルーツ麦茶は
４種類ご用意してまして｡

451
00:27:51,003 --> 00:27:55,941
他にもうちフレーバーのお茶を
いくつかお作りしてるので｡

452
00:27:56,008 --> 00:27:59,945
全部ご試飲いただけるので
お持ちしてもよろしいですか？

453
00:28:00,012 --> 00:28:04,450
(塚田)リクエストってできますか？
>>はい何かありますか？

454
00:28:04,517 --> 00:28:07,953
(塚田)入り口のとこにあった
チョコバナナコーン茶｡

455
00:28:08,020 --> 00:28:10,456
いいですか？

456
00:28:10,523 --> 00:28:13,959
{\an8}>>気になりますよね｡
(塚田)めちゃくちゃ気になっちゃって｡

457
00:28:14,026 --> 00:28:17,463
{\an8}>>今日冷たくしてお作りしてるので
お持ちしますね｡

458
00:28:17,530 --> 00:28:21,467
(塚田)お願いします！
うわ～すごいうれしい！

459
00:28:21,534 --> 00:28:23,969
>>お待たせいたしました｡

460
00:28:24,036 --> 00:28:27,473
チョコバナナコーン茶です｡
(塚田)うわ～これが！

461
00:28:27,540 --> 00:28:29,975
すごい！初めてです！

462
00:28:30,042 --> 00:28:32,478
色は透明…｡

463
00:28:32,545 --> 00:28:35,981
ちょっと茶色｡
>>ちょっと色づいてますけれども｡

464
00:28:37,483 --> 00:28:40,920
(塚田)あっ！チョコバナナだ
チョコの感じが！

465
00:28:40,986 --> 00:28:44,423
ちょっとこのね視覚と嗅覚が…｡

466
00:28:44,490 --> 00:28:48,494
あまりにも差があり過ぎて
びっくり！

467
00:28:51,997 --> 00:28:55,434
(塚田)あ～コーン茶！
>>よかったです｡

468
00:28:55,501 --> 00:28:58,437
(塚田)何かこれ全てそうだけど→

469
00:28:58,504 --> 00:29:02,441
味というより口に入って→

470
00:29:02,508 --> 00:29:05,444
口から感じる
嗅覚みたいなことなのかな｡

471
00:29:05,511 --> 00:29:08,447
>>そうですね
鼻に抜ける感じがある｡

472
00:29:08,514 --> 00:29:10,950
(塚田)味はコーン茶です｡
>>そうなんです｡

473
00:29:11,016 --> 00:29:14,954
(塚田)けどチョコバナナも感じられて…
ありがとうございます｡

474
00:29:15,020 --> 00:29:19,024
うわ～面白い！

475
00:29:21,026 --> 00:29:25,965
{\an8}(小日向)⟨去年オープンした
椿宗善横浜元町店⟩

476
00:29:26,031 --> 00:29:29,468
⟨お茶の魅力を
より多くの人に届けたいと→

477
00:29:29,535 --> 00:29:32,972
茶葉に果物などさまざまな
フレーバーを合わせた→

478
00:29:33,038 --> 00:29:36,408
オリジナルのお茶を
売っています⟩

479
00:29:36,475 --> 00:29:38,911
⟨店内で試飲できるものを→

480
00:29:38,978 --> 00:29:41,914
常に10種類ほど
用意しているそうで→

481
00:29:41,981 --> 00:29:46,986
試飲でお気に入りを探して
買うことができます⟩

482
00:29:49,488 --> 00:29:53,926
{\an8}⟨こちらは烏龍茶と
ﾊﾟｲﾅｯﾌﾟﾙの香りを組み合わせた→

483
00:29:53,993 --> 00:29:57,429
{\an8}その名もパンダップル烏龍茶⟩

484
00:29:57,496 --> 00:30:02,434
⟨いや～面白くて不思議なお茶に
出会いましたね⟩

485
00:30:02,501 --> 00:30:05,437
⟨さて続いての途中下車は→

486
00:30:05,504 --> 00:30:08,007
磯子⟩

487
00:30:11,510 --> 00:30:13,946
(塚田)よいしょ｡

488
00:30:14,013 --> 00:30:18,017
これはこっち行ってみようか｡
(小日向)⟨は～い⟩

489
00:30:20,019 --> 00:30:23,455
(セミの鳴き声)

490
00:30:23,522 --> 00:30:25,958
(塚田)あっ何かいいね｡

491
00:30:26,025 --> 00:30:30,963
このセミの鳴き声と
この緑と小川｡

492
00:30:31,030 --> 00:30:34,400
(小日向)⟨何かほっとしますね⟩

493
00:30:34,466 --> 00:30:38,470
(塚田)何か涼むなぁ｡
(小日向)⟨風も気持ちいい⟩

494
00:30:41,473 --> 00:30:43,909
(塚田)うん？

495
00:30:43,976 --> 00:30:45,911
あっ!?
(小日向)⟨どうした？⟩

496
00:30:45,978 --> 00:30:48,914
(塚田)パン屋さんだ！
(小日向)⟨えっ？⟩

497
00:30:48,981 --> 00:30:51,984
(塚田)ほら！あそこあそこ｡

498
00:30:53,485 --> 00:30:55,921
(小日向)⟨何でそんなに驚くの？⟩

499
00:30:55,988 --> 00:31:00,492
(塚田)看板にそう書かれてるんですよ！
(小日向)⟨あっ本当だ⟩

500
00:31:03,495 --> 00:31:06,432
(塚田)｢あっ!?パン屋さんだ｣っていう
名前なのかな？

501
00:31:06,498 --> 00:31:08,934
(小日向)⟨そうなんですかね？⟩

502
00:31:09,001 --> 00:31:12,438
(塚田)あそこに何か書かれてる｡

503
00:31:12,504 --> 00:31:17,443
｢今までになかった果実の惑星｣｡

504
00:31:17,509 --> 00:31:19,945
えっ？

505
00:31:20,012 --> 00:31:23,949
{\an8}エンって書いて｢円｣？

506
00:31:24,016 --> 00:31:26,952
{\an8}これがパンなのかな？

507
00:31:27,019 --> 00:31:30,522
惑星みたいなパン｡
(小日向)⟨面白そう⟩

508
00:31:32,524 --> 00:31:34,893
(塚田)あっ消毒もあったよいしょ｡

509
00:31:34,960 --> 00:31:37,896
>>いらっしゃいませこんにちは｡
(塚田)こんにちは｡

510
00:31:37,963 --> 00:31:41,400
うわ～すごいいい香り！

511
00:31:41,467 --> 00:31:44,903
あっこれこれ｡

512
00:31:44,970 --> 00:31:47,406
さっきあったやつ｡

513
00:31:47,473 --> 00:31:51,410
｢今までになかった果実の惑星｣｡

514
00:31:51,477 --> 00:31:54,413
あっ何か書いてあるね｡

515
00:31:54,480 --> 00:31:57,916
｢横浜にある小さなパン屋
焼きたてパン屋｣｡

516
00:31:57,983 --> 00:32:01,420
あっ磯子物語さんっていうんだ｡

517
00:32:01,487 --> 00:32:05,924
｢歴史ある八幡神社様にある→

518
00:32:05,991 --> 00:32:09,428
｢謎の球体｣｣｡

519
00:32:09,495 --> 00:32:13,432
え～分からないことだらけだ
何だろう？

520
00:32:13,499 --> 00:32:16,935
ここにあった～｡

521
00:32:17,002 --> 00:32:20,439
あっ
これ人気ナンバー２じゃん！

522
00:32:20,506 --> 00:32:23,942
｢円｣…すっごい｡

523
00:32:24,009 --> 00:32:26,011
丸い｡

524
00:32:29,014 --> 00:32:32,951
(塚田)失礼します｡
>>いらっしゃいませこんにちは｡

525
00:32:33,018 --> 00:32:36,388
(塚田)外にもあった果実の惑星｢円｣｡

526
00:32:36,455 --> 00:32:39,391
>>はい｢円｣｡
(塚田)これですね｡

527
00:32:39,458 --> 00:32:42,394
これはどういった…｡

528
00:32:42,461 --> 00:32:46,398
>>え～っと…厳選した
ドライフルーツとナッツの→

529
00:32:46,465 --> 00:32:49,902
うまみをぎゅっと閉じ込めた→

530
00:32:49,968 --> 00:32:53,906
すごい人気の
焼き菓子になっております｡

531
00:32:53,972 --> 00:32:55,908
(塚田)そうなんだ｡

532
00:32:55,974 --> 00:32:57,910
気になったのが→

533
00:32:57,976 --> 00:33:01,914
ここに書かれてる
謎の球体って…｡

534
00:33:01,980 --> 00:33:07,419
>>この近くに
歴史ある神社がございまして｡

535
00:33:07,486 --> 00:33:10,422
この地域では有名な→

536
00:33:10,489 --> 00:33:13,425
シンボル的になってる→

537
00:33:13,492 --> 00:33:16,929
モチーフになってるものが
あるんですね｡

538
00:33:16,996 --> 00:33:21,433
(塚田)それは何かっていうのは
皆さん…｡

539
00:33:21,500 --> 00:33:26,939
>>何のためにこれが飾られてるのか
私も分からなくて｡

540
00:33:27,005 --> 00:33:30,943
なので謎の球体…｡
(塚田)うわ～！

541
00:33:31,009 --> 00:33:33,445
確かに謎の球体ですね｡

542
00:33:33,512 --> 00:33:35,381
>>そうなんですよ｡

543
00:33:35,447 --> 00:33:38,884
(塚田)ゆずフレーバーを１つ
お願いします｡

544
00:33:38,951 --> 00:33:43,389
ちなみに
外にベンチあったんですけど→

545
00:33:43,455 --> 00:33:46,392
そこで食べても大丈夫ですか？
>>もちろんです｡

546
00:33:46,458 --> 00:33:48,894
ごゆっくりお使いください｡

547
00:33:48,961 --> 00:33:51,397
(塚田)どうもありがとうございます｡
>>こちらこそ｡

548
00:33:51,463 --> 00:33:53,966
(塚田)いただきま～す｡
>>ごゆっくり｡

549
00:33:55,968 --> 00:33:58,404
(塚田)あ～ここのベンチね｡

550
00:33:58,470 --> 00:34:02,408
よし！ここでいただこうっと｡

551
00:34:02,474 --> 00:34:05,911
{\an8}これだ！謎の球体｡

552
00:34:05,978 --> 00:34:09,415
{\an8}味も全然想像つかない｡

553
00:34:09,481 --> 00:34:12,484
中どうなってるんだ？これ
ちょっと割ってみよう｡

554
00:34:13,986 --> 00:34:16,922
ねっとりしっとりしてる
うわ～～！

555
00:34:16,989 --> 00:34:21,427
これレーズン…
ドライフルーツたっくさん！

556
00:34:21,493 --> 00:34:24,930
こんな入ってる！おいしそう！

557
00:34:24,997 --> 00:34:28,500
いただきます｢円｣｡

558
00:34:35,941 --> 00:34:38,377
(塚田)おいしい！

559
00:34:38,444 --> 00:34:40,379
ゆず来た｡

560
00:34:40,446 --> 00:34:42,881
う～ん！

561
00:34:42,948 --> 00:34:46,385
こんなに入ってるから…｡

562
00:34:46,452 --> 00:34:48,387
こう…｡

563
00:34:48,454 --> 00:34:52,458
どっから食べるかで
味が変わるのが面白い｡

564
00:34:53,959 --> 00:34:55,961
うん！

565
00:34:57,963 --> 00:35:00,899
(小日向)⟨近所の神社に置かれた
謎の球体を→

566
00:35:00,966 --> 00:35:04,903
モチーフにしたという
真ん丸な焼き菓子｢円｣⟩

567
00:35:04,970 --> 00:35:07,906
⟨レーズンやナッツなどを
どっさり入れ→

568
00:35:07,973 --> 00:35:10,909
生地と混ぜ合わせます⟩

569
00:35:10,976 --> 00:35:13,412
⟨生地を特製の丸い型に入れ→

570
00:35:13,479 --> 00:35:15,914
さらに
ドライフルーツをのせたら→

571
00:35:15,981 --> 00:35:18,917
２つの半球を合わせて球にし→

572
00:35:18,984 --> 00:35:21,987
オーブンで
１時間かけて焼きます⟩

573
00:35:23,989 --> 00:35:26,425
⟨オススメはゆず味⟩

574
00:35:26,492 --> 00:35:30,929
⟨ｱｰﾃｨｽﾄのゆずさんが磯子出身
ということで作ったそうで→

575
00:35:30,996 --> 00:35:33,866
人気ナンバー２⟩

576
00:35:33,932 --> 00:35:35,868
⟨人気ナンバー１は→

577
00:35:35,934 --> 00:35:38,937
｢もう！やみつき
メロンパン｣だそうです⟩

578
00:35:40,439 --> 00:35:43,876
(塚田)そういえば
さっき言ってた神社…｡

579
00:35:43,942 --> 00:35:47,880
謎の球体の神社って
気になりません？

580
00:35:47,946 --> 00:35:50,449
(小日向)⟨気になる気になる⟩
(塚田)どこなんだろう？

581
00:35:52,951 --> 00:35:55,387
度々すいません｡

582
00:35:55,454 --> 00:35:57,890
>>は～いおかえりなさい｡
(塚田)めっちゃおいしかったです｡

583
00:35:57,956 --> 00:36:02,394
謎の球体がある神社って
近くなんですか？

584
00:36:02,461 --> 00:36:04,396
>>そうです｡

585
00:36:04,463 --> 00:36:07,900
こっから歩いて
すぐの所にあります｡

586
00:36:07,966 --> 00:36:10,903
少しでしたら
お店抜けれますので｡

587
00:36:10,969 --> 00:36:12,971
(塚田)本当ですか！
>>一緒に｡

588
00:36:14,473 --> 00:36:17,910
こちらになります｡
(塚田)こっちになるんですね｡

589
00:36:17,976 --> 00:36:21,480
(小日向)⟨わざわざすみません⟩
(塚田)うわ～｡

590
00:36:22,981 --> 00:36:25,918
>>こちら八幡神社｡

591
00:36:25,984 --> 00:36:29,988
(塚田)八幡神社へぇ～｡

592
00:36:33,492 --> 00:36:35,928
(塚田)失礼いたします｡

593
00:36:37,930 --> 00:36:41,867
ありました！謎の球体｡

594
00:36:41,934 --> 00:36:44,369
(小日向)⟨お～！⟩

595
00:36:44,436 --> 00:36:48,373
>>近くで見ると圧倒されますよね｡

596
00:36:48,440 --> 00:36:50,943
(小日向)⟨何でしょう？これ⟩

597
00:36:52,945 --> 00:36:58,383
(小日向)⟨磯子の神社に置かれた
謎の球体⟩

598
00:36:58,450 --> 00:37:01,386
⟨その正体は？⟩

599
00:37:01,453 --> 00:37:06,892
(塚田)何か想像つかないですね
これが一体何なのか｡

600
00:37:06,959 --> 00:37:11,396
でも１つ分かるのは
自然のものじゃない｡

601
00:37:11,463 --> 00:37:13,899
人の手が込んでる…｡

602
00:37:13,966 --> 00:37:16,902
作られたものなのかな
っていうのは｡

603
00:37:16,969 --> 00:37:18,904
何なんだろう？

604
00:37:18,971 --> 00:37:22,407
(松尾さん)では
私お店の方ありますので｡

605
00:37:22,474 --> 00:37:24,409
本日は…｡

606
00:37:24,476 --> 00:37:27,412
(塚田)案内までしていただいて…
お話も聞かせていただいて｡

607
00:37:27,479 --> 00:37:29,915
>>こちらこそ｡
(塚田)ありがとうございます｡

608
00:37:29,982 --> 00:37:32,985
>>では失礼いたしま～す｡
(小日向)⟨ありがとうございました⟩

609
00:37:33,318 --> 00:37:39,291
(塚田)うわ～でも確かに
あの頂いた焼き菓子のパン。

610
00:37:39,391 --> 00:37:42,694
あれと確かに
色とかも似てるかも。

611
00:37:43,328 --> 00:37:46,365
(小日向)⟨なんか
金属で出来てますよね⟩

612
00:37:46,798 --> 00:37:48,600
(小日向)⟨ちょっと伺ってみますか？⟩

613
00:37:49,434 --> 00:37:53,939
(塚田)社務所
いらっしゃるかな？どうだろう？

614
00:37:55,440 --> 00:37:57,876
あっよかった！

615
00:37:57,943 --> 00:38:00,879
>>こんにちは｡
(塚田)すいません突然｡

616
00:38:00,946 --> 00:38:03,382
ちょっと
お話をお伺いしたいんですけど｡

617
00:38:03,448 --> 00:38:05,884
>>どうぞ｡
(塚田)いいですか｡

618
00:38:05,951 --> 00:38:10,389
あそこにあるすっごい大きい球体
あれ何なんだろう？と思って｡

619
00:38:10,455 --> 00:38:13,892
>>はっきりしたことは
分からないんですが…｡

620
00:38:13,959 --> 00:38:18,397
海に浮かべるブイではないかとも
いわれております｡

621
00:38:18,463 --> 00:38:21,900
あの記念碑は
昭和天皇が即位の時に→

622
00:38:21,967 --> 00:38:26,405
記念に建てられた
記念碑でございまして｡

623
00:38:26,471 --> 00:38:31,910
ここは昔はすぐ目の前が
海だった場所でございますので→

624
00:38:31,977 --> 00:38:34,846
{\an8}海に関するものを→

625
00:38:34,913 --> 00:38:37,849
{\an8}のせたんじゃないかと
考えられます｡

626
00:38:37,916 --> 00:38:42,854
{\an8}(塚田)磯子…
海の街でもありますもんね｡

627
00:38:42,921 --> 00:38:47,359
どうもありがとうございました
失礼しました｡

628
00:38:47,426 --> 00:38:49,361
(小日向)⟨なるほど⟩

629
00:38:49,428 --> 00:38:53,932
⟨海に浮かべるブイって
言われればそんな気もしますね⟩

630
00:38:55,434 --> 00:38:57,369
(かしわ手)

631
00:38:57,436 --> 00:38:59,938
(小日向)⟨お騒がせしました⟩

632
00:39:03,942 --> 00:39:08,380
(塚田)あっこんにちは
また来ちゃいました｡

633
00:39:08,447 --> 00:39:10,882
すいません…謎の球体｡
>>ええええ｡

634
00:39:10,949 --> 00:39:13,385
(塚田)何かあの…｡

635
00:39:13,452 --> 00:39:16,388
海に浮かべる→

636
00:39:16,455 --> 00:39:19,391
ブイみたいなものって
言ってましたよ｡

637
00:39:19,458 --> 00:39:22,894
>>へぇ～！ブイですか!?

638
00:39:22,961 --> 00:39:25,897
(塚田)海にも近いじゃないですか｡
>>ええ｡

639
00:39:25,964 --> 00:39:29,901
(塚田)海の街みたいな
そういったところもあるかな｡

640
00:39:29,968 --> 00:39:32,404
>>あっそうですよね！海の街…｡

641
00:39:32,471 --> 00:39:36,842
うわっ納得です｡
(塚田)あ～よかったです｡

642
00:39:36,908 --> 00:39:39,845
ありがとうございました｡
(小日向)⟨ありがとうございました！⟩

643
00:39:39,911 --> 00:39:44,850
(塚田)よかった！何かすごい…
あ～そうだったんだ！って｡

644
00:39:44,916 --> 00:39:47,919
すっきりされたようで
よかったですね｡

645
00:39:49,421 --> 00:39:53,925
(小日向)⟨すっきりしたところで
根岸線の旅続けましょう⟩

646
00:39:56,428 --> 00:39:58,864
{\an8}(ｱﾅｳﾝｽ)次は洋光台です｡

647
00:39:58,930 --> 00:40:01,366
{\an8}(塚田)洋光台か｡

648
00:40:01,433 --> 00:40:03,368
{\an8}学生時代→

649
00:40:03,435 --> 00:40:06,371
{\an8}五関君と行ったことあるんだよな｡
(小日向)⟨へぇ～⟩

650
00:40:06,438 --> 00:40:08,874
(塚田)久しぶりだな
ちょっと行ってみよう｡

651
00:40:08,940 --> 00:40:12,944
(小日向)⟨久しぶりの洋光台
歩いてみましょう⟩

652
00:40:14,946 --> 00:40:18,383
(塚田)久しぶりだなぁ｡

653
00:40:18,450 --> 00:40:22,954
こんな感じだったかな？
(小日向)⟨随分変わってます？⟩

654
00:40:24,456 --> 00:40:27,392
(塚田)あの看板！

655
00:40:27,459 --> 00:40:30,896
｢はまぎんこども宇宙科学館｣｡

656
00:40:30,962 --> 00:40:33,398
(小日向)⟨ここに行ったの？⟩

657
00:40:33,465 --> 00:40:35,834
(塚田)僕五関君と行ったのは→

658
00:40:35,901 --> 00:40:38,837
プラネタリウムに行ったんですよ｡
(小日向)⟨へぇ～！⟩

659
00:40:38,904 --> 00:40:41,840
(塚田)そこ結構大っきい敷地で…｡

660
00:40:41,907 --> 00:40:45,844
宇宙科学館もあったんだっけなぁ｡

661
00:40:45,911 --> 00:40:48,847
ちょっとまぁどっちにしろ
こっちの方に行ってみよう｡

662
00:40:48,914 --> 00:40:52,350
あっ…そうそう！

663
00:40:52,417 --> 00:40:56,855
坂があって緑がある感じ｡

664
00:40:56,922 --> 00:41:00,859
(小日向)⟨思い出してきました？⟩
(塚田)うん！

665
00:41:00,926 --> 00:41:03,361
よみがえってきたぞ｡

666
00:41:03,428 --> 00:41:05,864
こっちの方だね｡

667
00:41:05,931 --> 00:41:07,933
渡ろう｡

668
00:41:09,935 --> 00:41:11,937
あそこだ！

669
00:41:17,943 --> 00:41:20,946
(塚田)はまぎんこども宇宙科学館｡

670
00:41:23,949 --> 00:41:27,385
(塚田)こん中に確か
プラネタリウムもあって→

671
00:41:27,452 --> 00:41:30,388
五関君と行ったんですよ｡
(小日向)⟨大っきいですね⟩

672
00:41:30,455 --> 00:41:32,958
(塚田)懐かしい！

673
00:41:34,893 --> 00:41:38,830
あ～こっから見ると
結構大っきい建物なんですね｡

674
00:41:38,897 --> 00:41:41,399
(小日向)⟨ねぇ！立派⟩

675
00:41:42,901 --> 00:41:47,906
{\an8}(塚田)お～
結構アップダウンが激しいな｡

676
00:41:50,408 --> 00:41:53,845
{\an8}う～ん｡

677
00:41:53,912 --> 00:41:56,348
お～！あ～｡

678
00:41:56,414 --> 00:41:59,851
ここは何だ？

679
00:41:59,918 --> 00:42:02,420
工房か何か？

680
00:42:03,922 --> 00:42:05,924
う～ん？

681
00:42:07,425 --> 00:42:09,861
うわっ看板に…｡

682
00:42:09,928 --> 00:42:14,366
ハンドメイドシューズ
アンドライフ｡

683
00:42:14,432 --> 00:42:16,368
(小日向)⟨靴屋さん？⟩

684
00:42:16,434 --> 00:42:19,371
(塚田)人がいる｡

685
00:42:19,437 --> 00:42:21,873
すみません！

686
00:42:21,940 --> 00:42:24,943
あっごめんなさい作業中｡

687
00:42:26,444 --> 00:42:30,882
看板とか見てたらﾊﾝﾄﾞﾒｲﾄﾞｼｭｰｽﾞ
めちゃくちゃ気になって｡

688
00:42:30,949 --> 00:42:34,386
こちら工房なんですか？
>>はい｡

689
00:42:34,452 --> 00:42:37,322
手作り靴の工房なんですけれども｡

690
00:42:37,389 --> 00:42:40,325
たくさん並んでるので
よかったら見ていってください｡

691
00:42:40,392 --> 00:42:43,328
(塚田)いいですか！
ありがとうございます｡

692
00:42:43,395 --> 00:42:45,830
失礼いたします｡
>>どうぞ｡

693
00:42:45,897 --> 00:42:48,833
(小日向)⟨お邪魔しま～す⟩

694
00:42:48,900 --> 00:42:50,835
(塚田)よいしょ｡

695
00:42:50,902 --> 00:42:54,839
うわ～すっごい！

696
00:42:54,906 --> 00:42:59,344
靴の工房ってこんな感じなんだ｡

697
00:42:59,411 --> 00:43:03,848
{\an8}見させてもらっていいですか？
>>見てみてくださいはい｡

698
00:43:03,915 --> 00:43:09,354
{\an8}あの～一つ一つ木型に合わせて
入れているので→

699
00:43:09,421 --> 00:43:13,358
こういう木型の上に
革の補正をして→

700
00:43:13,425 --> 00:43:15,860
つり込んでいくので｡

701
00:43:15,927 --> 00:43:19,864
ここに並んでいるのは
注文靴ではなくて→

702
00:43:19,931 --> 00:43:22,867
自分の手で靴を作りたい人が→

703
00:43:22,934 --> 00:43:25,370
自分の足に合わせてとか→

704
00:43:25,437 --> 00:43:28,373
家族の足に合わせて作っている
靴なので｡

705
00:43:28,440 --> 00:43:30,875
(塚田)注文だけじゃなくて→

706
00:43:30,942 --> 00:43:33,378
実際作ることもできるんですか｡
>>そうなんです｡

707
00:43:33,445 --> 00:43:36,314
(塚田)すご～い｡
>>自分で手を動かして→

708
00:43:36,381 --> 00:43:38,817
自分の足に合わせるっていう｡

709
00:43:38,883 --> 00:43:42,320
(塚田)見ると靴だけですけど
他にもあるんですか？

710
00:43:42,387 --> 00:43:46,825
>>そうなんです靴作り以外にも
やってることがあるので｡

711
00:43:46,891 --> 00:43:50,395
お持ちしてみますね｡
(塚田)お願いします｡

712
00:43:51,896 --> 00:43:53,898
何だろう？

713
00:43:55,400 --> 00:43:59,337
>>これなんですけれども
何だと思いますか？

714
00:43:59,404 --> 00:44:01,840
(塚田)え～!?これ？
>>はい｡

715
00:44:01,906 --> 00:44:03,908
(小日向)⟨えっ何だろう？⟩

716
00:44:05,910 --> 00:44:09,347
(塚田)え～!?これ？
(大塲さん)はい｡

717
00:44:09,414 --> 00:44:11,850
(塚田)何だろう？革ですよね｡
>>はい｡

718
00:44:11,916 --> 00:44:14,352
(塚田)薄い革なんですけど｡

719
00:44:14,419 --> 00:44:18,356
>>革でできた折り紙なんです｡
(小日向)⟨え～!?⟩

720
00:44:18,423 --> 00:44:22,360
{\an8}>>その折り紙を使って
こういうカードケースを折ったり｡

721
00:44:22,427 --> 00:44:24,362
(塚田)お～！

722
00:44:24,429 --> 00:44:27,866
色は違うけど
これがこうなるんですか｡

723
00:44:27,932 --> 00:44:30,869
>>こういうふうに折ることも
できるんです｡

724
00:44:30,935 --> 00:44:34,372
折り紙なので
いろんなものが作れるんです｡

725
00:44:34,439 --> 00:44:36,808
こういう感じで｡
(塚田)あっ本当だ！

726
00:44:36,875 --> 00:44:42,313
｢革のおりがみ｣って書いてある｡
>>革でできた折り紙です｡

727
00:44:42,380 --> 00:44:46,317
やっぱり折り紙なので
飾って使えるようなもの｡

728
00:44:46,384 --> 00:44:48,820
(塚田)何だろう？
>>例えば→

729
00:44:48,887 --> 00:44:51,322
おひなさま｡

730
00:44:51,389 --> 00:44:53,825
(塚田)こちら｡
>>お内裏さま｡

731
00:44:53,892 --> 00:44:58,396
(塚田)あっこっち向きだ｡
>>そうですねおひなさま｡

732
00:45:00,398 --> 00:45:03,835
(塚田)あ～ハハハハ！すごい！

733
00:45:03,902 --> 00:45:06,337
>>お内裏さまとおひなさま｡

734
00:45:06,404 --> 00:45:09,340
(塚田)人形とは違った雰囲気が
ありますね｡

735
00:45:09,407 --> 00:45:12,343
>>革って癖がつくっていう
習性があるので→

736
00:45:12,410 --> 00:45:14,345
それも利用して→

737
00:45:14,412 --> 00:45:17,348
ふっくらした感じの
作りになります｡

738
00:45:17,415 --> 00:45:20,351
１枚ずつ販売もしているので｡

739
00:45:20,418 --> 00:45:24,856
いろんなお色ありますので
よかったら見てみてください｡

740
00:45:24,923 --> 00:45:28,359
{\an8}(塚田)いろいろ色があるけど…
赤ピンク｡

741
00:45:28,426 --> 00:45:31,362
{\an8}あっ黄色！

742
00:45:31,429 --> 00:45:35,800
これ僕の…Ａ.Ｂ.Ｃ-Ｚの
メンバーカラーでもあるんで｡

743
00:45:35,867 --> 00:45:38,870
ではこれお願いします｡
>>はい｡

744
00:45:40,371 --> 00:45:43,808
(塚田)ちなみに…これ｡

745
00:45:43,875 --> 00:45:46,811
体験ワークショップっていうの
されてるんですか？

746
00:45:46,878 --> 00:45:49,814
>>そうなんです
ここの場所で実際に折り紙を→

747
00:45:49,881 --> 00:45:52,817
折っていただくことも
できるんですけれども｡

748
00:45:52,884 --> 00:45:57,322
(塚田)いきなり飛び込みっていうのは
やってないですよね？

749
00:45:57,388 --> 00:45:59,824
>>普段は予約制なんですけれども→

750
00:45:59,891 --> 00:46:03,828
お席が空いてる時であれば
ご案内できるので｡

751
00:46:03,895 --> 00:46:07,832
今空いてますのでよかったら…｡
(塚田)いいですか！

752
00:46:07,899 --> 00:46:10,835
じゃあぜひ！
ワークショップ代も…｡

753
00:46:10,902 --> 00:46:14,839
>>少し参加費かかりますけども｡
(塚田)もちろんです｡

754
00:46:14,906 --> 00:46:17,342
では…｡

755
00:46:17,408 --> 00:46:20,845
3000円でお願いします｡
>>今お釣りを…｡

756
00:46:20,912 --> 00:46:22,847
(塚田)もらいます｡

757
00:46:22,914 --> 00:46:26,918
ここでいいですか？
>>どうぞ｡

758
00:46:28,920 --> 00:46:31,356
何を…｡
(塚田)え～何？

759
00:46:31,422 --> 00:46:34,926
やっぱせっかくなんで鶴を｡
>>はい｡

760
00:46:36,861 --> 00:46:38,797
{\an8}(塚田)うわっ！何か…｡

761
00:46:38,863 --> 00:46:41,299
{\an8}これ？
>>そうなんです｡

762
00:46:41,366 --> 00:46:43,301
折るだけではなくて→

763
00:46:43,368 --> 00:46:46,804
金づちも使うと
キレイに折れるので｡

764
00:46:46,871 --> 00:46:49,874
{\an8}(塚田)じゃあやってみていいですか｡
>>まず三角に｡

765
00:46:51,876 --> 00:46:54,312
{\an8}(塚田)キレイにね角と角を合わせて｡

766
00:46:54,379 --> 00:46:56,314
{\an8}>>そうですね｡

767
00:46:56,381 --> 00:46:59,817
(塚田)よし｡
>>しっかりのばしていただいて｡

768
00:46:59,884 --> 00:47:03,321
(塚田)うわ～！
>>気持ちいいですよね！それがね｡

769
00:47:03,388 --> 00:47:06,324
(塚田)でもこうやって何回かやって→

770
00:47:06,391 --> 00:47:09,827
形になっていく感じが感じる｡

771
00:47:09,894 --> 00:47:13,831
>>それが革の折り紙なので…
ちゃんと癖がついてくれるので｡

772
00:47:13,898 --> 00:47:16,834
(塚田)しっかりとくっ！と｡

773
00:47:16,901 --> 00:47:19,337
>>もうちょっと癖つけたい時には→

774
00:47:19,404 --> 00:47:22,840
金づちで今折ってもらった所を
こうやって｡

775
00:47:22,907 --> 00:47:26,411
結構力入れちゃっていいので
たたいていただく｡

776
00:47:33,918 --> 00:47:37,789
(塚田)そっか…手の力だけだったら
形つかないんだ｡

777
00:47:37,855 --> 00:47:40,291
(小日向)⟨正方形を折って→

778
00:47:40,358 --> 00:47:42,794
さまざまな形にできる
折り紙に→

779
00:47:42,860 --> 00:47:45,296
無限の可能性を
感じていたという→

780
00:47:45,363 --> 00:47:48,299
靴職人の大塲さん⟩

781
00:47:48,366 --> 00:47:51,803
⟨７年前
浅草の職人さんにお願いして→

782
00:47:51,869 --> 00:47:55,807
厚過ぎず薄過ぎず
ちょうどいい厚さの→

783
00:47:55,873 --> 00:47:58,376
革の折り紙を生み出しました⟩

784
00:47:59,877 --> 00:48:03,314
{\an8}⟨カラフルで丈夫な革の折り紙は
アイデア次第で→

785
00:48:03,381 --> 00:48:06,317
{\an8}インテリアや
アクセサリーなどとしても→

786
00:48:06,384 --> 00:48:08,386
{\an8}使えるそうです⟩

787
00:48:09,887 --> 00:48:13,891
{\an8}⟨お～塚田君真剣ですね！
うまくできるかな？⟩

788
00:48:15,893 --> 00:48:18,830
{\an8}⟨革の折り紙で折り鶴⟩

789
00:48:18,896 --> 00:48:21,833
{\an8}⟨うまくできるかな？⟩
(塚田)どうだ？

790
00:48:21,899 --> 00:48:25,336
ここはやっぱり
トンカチ使わなくても…｡

791
00:48:25,403 --> 00:48:29,841
(大塲さん)使わなくてもいいです
ちょっとくぼませるとかわいい｡

792
00:48:29,907 --> 00:48:32,343
{\an8}(塚田)おっ！これもうやったら…｡

793
00:48:32,410 --> 00:48:34,846
>>いい感じにかわいい感じに｡

794
00:48:34,913 --> 00:48:36,848
(塚田)完成しました！

795
00:48:36,914 --> 00:48:38,850
(小日向)⟨お～！⟩

796
00:48:38,916 --> 00:48:41,853
>>かわいらしい鶴になってますね｡

797
00:48:41,919 --> 00:48:45,857
(塚田)うわ～いいなぁ｡

798
00:48:45,924 --> 00:48:49,861
(小日向)⟨いや～
革で折り鶴が作れるとは→

799
00:48:49,927 --> 00:48:52,864
驚きましたね！⟩

800
00:48:52,930 --> 00:48:55,366
⟨うん？お土産ですか？⟩

801
00:48:55,433 --> 00:48:58,369
(塚田)あっ！これそうです｡

802
00:48:58,436 --> 00:49:01,372
メンバーカラーの
革の折り紙です｡

803
00:49:01,439 --> 00:49:03,374
(小日向)⟨あ～なるほど⟩

804
00:49:03,441 --> 00:49:07,879
(塚田)あの～この後って
お時間あったりしますか？

805
00:49:07,945 --> 00:49:11,316
>>はい大丈夫ですよ｡
(塚田)大丈夫ですか！

806
00:49:11,382 --> 00:49:14,319
そしたら
メンバーにプレゼントで→

807
00:49:14,385 --> 00:49:17,322
この革の折り紙で→

808
00:49:17,388 --> 00:49:20,325
鶴作ろうと思います｡

809
00:49:20,391 --> 00:49:24,829
{\an8}ではお願いします｡
(小日向)⟨えっこれから作るの？⟩

810
00:49:24,896 --> 00:49:27,832
{\an8}⟨相変わらずメンバー思いですね
塚田君⟩

811
00:49:27,899 --> 00:49:30,335
{\an8}⟨じゃあ
私はこれで失礼します⟩

812
00:49:30,401 --> 00:49:34,839
{\an8}(塚田)はいメンバーにいいプレゼント
できるように頑張りま～す！

813
00:49:34,906 --> 00:49:38,409
{\an8}(小日向)⟨今日も楽しかったです
ありがとう！塚田君⟩

814
00:49:50,421 --> 00:49:53,858
{\an8}(小日向)⟨緑の木々は天然の日傘⟩

815
00:49:53,925 --> 00:49:58,363
{\an8}⟨水辺を渡る爽やかな風は
天然のクーラー⟩

816
00:49:58,429 --> 00:50:01,366
{\an8}⟨暑さが少し落ち着いたら→

817
00:50:01,432 --> 00:50:04,869
{\an8}快適な散歩道を
探してみませんか？⟩

818
00:50:04,936 --> 00:50:08,373
{\an8}⟨そうそう！
塚田君から写真が届きました⟩

819
00:50:08,439 --> 00:50:10,875
{\an8}⟨メンバー喜んでくれたかな？⟩