1
00:00:03,967 --> 00:00:09,967
♪～

2
00:00:14,200 --> 00:00:24,667
小さく丸めた躯(からだ)は今

3
00:00:25,000 --> 00:00:32,633
悲しみ隠し 震えて

4
00:00:32,967 --> 00:00:40,667
命を表しているのね

5
00:00:41,533 --> 00:00:52,000
重く濡(ぬ)らした瞼(まぶた)は今

6
00:00:52,200 --> 00:00:59,867
よろこび映す日の為(ため)

7
00:01:00,266 --> 00:01:08,100
心を育てているのね

8
00:01:08,200 --> 00:01:14,033
～♪

9
00:01:14,333 --> 00:01:15,400
（小原善作(おはらぜんさく)）身ぃ 固め

10
00:01:15,633 --> 00:01:16,467
（小原糸子(いとこ)）はあ？

11
00:01:16,567 --> 00:01:19,934
川本(かわもと) 勝(まさる)君
お前も よう知ってるやろ

12
00:01:20,066 --> 00:01:21,834
ええ人は ええ人やけど…

13
00:01:22,033 --> 00:01:24,767
（３人）ほな ええやないか！

14
00:01:26,000 --> 00:01:30,567
（糸子）結婚が決まってから とにかく
みんな 喜んでくれてました

15
00:01:31,333 --> 00:01:34,734
そやけど
話 進めたんは 周りの大人で―

16
00:01:35,533 --> 00:01:37,633
別に うちの手柄やない

17
00:01:38,834 --> 00:01:40,667
“おめでとう”ちゅわれたかて―

18
00:01:40,867 --> 00:01:42,900
どない喜んだら ええんか
分からへん

19
00:01:44,934 --> 00:01:47,233
居心地悪い思い しちゃあった時に―

20
00:01:47,600 --> 00:01:49,734
その おっちゃんが汗だくの顔で…

21
00:01:50,066 --> 00:01:53,033
（男性）頼みたい仕事が あんやしょ！
このとおりや！

22
00:01:53,734 --> 00:01:57,667
（糸子）そうや　うちの手柄は
こんな おっちゃんから―

23
00:01:57,900 --> 00:02:02,367
こんな真剣に 仕事を
頼んでもらえる職人やちゅう事や

24
00:02:04,100 --> 00:02:05,166
任せて下さい

25
00:02:15,100 --> 00:02:19,266
（小原ハル）300坪のテントて！？
明日までにけ？

26
00:02:19,333 --> 00:02:20,166
（糸子）うん

27
00:02:20,734 --> 00:02:26,467
300坪て… また 何で
そんな仕事 引き受けるんよ？

28
00:02:27,200 --> 00:02:29,266
タバコの栽培に使うんやて

29
00:02:29,500 --> 00:02:30,734
そんな事 聞いてへん！

30
00:02:31,367 --> 00:02:35,033
あんた
祝言 決まったちゅうてんのに―

31
00:02:35,233 --> 00:02:38,633
そんな むちゃして 体 壊したら
どないすんよ？

32
00:02:39,100 --> 00:02:42,333
もう 受けてしもうたさかい
仕上げるしかないし

33
00:02:44,533 --> 00:02:49,600
そやけど さすがに 300坪は
生地の量が ものごっついし―

34
00:02:50,934 --> 00:02:54,900
洋服のと違(ちご)て 分厚いよって
力がいる

35
00:02:55,000 --> 00:02:57,200
（ミシンの音）

36
00:02:57,266 --> 00:02:58,100
（針の折れる音）

37
00:02:59,900 --> 00:03:03,100
（糸子）あ… また折れてもうた

38
00:03:09,834 --> 00:03:10,934
ほら 持っといちゃる

39
00:03:11,066 --> 00:03:12,500
（糸子）ああ おおきに

40
00:03:45,967 --> 00:03:46,800
ああ…

41
00:03:51,800 --> 00:03:54,834
あっ イテテッテ イテテッテ…

42
00:03:54,900 --> 00:03:55,934
どないしたん？

43
00:03:57,000 --> 00:03:58,467
（糸子）膝が…

44
00:03:59,200 --> 00:04:01,900
ほれ見てみい
言わんこっちゃない

45
00:04:03,266 --> 00:04:06,967
（ミシンの音）

46
00:04:07,033 --> 00:04:07,867
痛い…

47
00:04:27,333 --> 00:04:28,233
（倒れ込む音）

48
00:04:28,533 --> 00:04:29,433
（糸子）う～ん…

49
00:04:30,533 --> 00:04:33,400
はい？　どないしたん？

50
00:04:34,333 --> 00:04:35,400
でけた…

51
00:04:36,467 --> 00:04:40,266
（ハル）でけた？　でけたんか…

52
00:04:40,433 --> 00:04:43,066
うん そやけど…

53
00:04:44,333 --> 00:04:45,600
そやけど 何や？

54
00:04:47,066 --> 00:04:50,600
膝… 固まってもうた

55
00:04:51,700 --> 00:04:52,533
（ハル）ええっ！？

56
00:04:53,800 --> 00:04:54,800
（戸をたたく音）

57
00:04:54,867 --> 00:04:57,734
（ハル）木岡(きおか)さん！　起きてるか？

58
00:04:57,800 --> 00:04:58,633
（戸をたたく音）

59
00:05:00,200 --> 00:05:01,500
（ハル）木岡さん！

60
00:05:02,800 --> 00:05:04,200
（木岡美代）どないしたん？

61
00:05:04,266 --> 00:05:05,734
（ハル）あのな 糸子が…

62
00:05:05,967 --> 00:05:07,967
糸子が えらいこっちゃねん

63
00:05:08,667 --> 00:05:09,600
（木岡保男）な な！　どいてや！

64
00:05:09,667 --> 00:05:11,300
（糸子）走らんでええて おっちゃん

65
00:05:11,367 --> 00:05:13,834
（木岡）何がや！
早(は)よ 医者に診てもらわな―

66
00:05:13,900 --> 00:05:15,500
歩けななったら
どないするんじゃい！

67
00:05:15,567 --> 00:05:16,800
（糸子）木岡のおっちゃんが―

68
00:05:17,266 --> 00:05:20,033
だんじり並みの走りを
見せてくれた おかげか…

69
00:05:26,567 --> 00:05:27,400
（ドアの開く音）

70
00:05:29,767 --> 00:05:32,734
（糸子）うちは 歩けへんようには
なりませんでした

71
00:05:33,333 --> 00:05:34,166
（木岡）どやて？

72
00:05:34,333 --> 00:05:38,800
うん　“ミシンは １週間ほど やめて
また 診せに来なさい”て

73
00:05:39,533 --> 00:05:41,367
（木岡）歩けるんけ？
（糸子）うん

74
00:05:42,066 --> 00:05:45,900
この子な 11月に
祝言 決まってるんですわ！

75
00:05:46,000 --> 00:05:48,166
（看護婦）大丈夫
それまでには 治りますよ

76
00:05:48,333 --> 00:05:49,333
はあ～

77
00:05:50,100 --> 00:05:53,033
よかった…！
は すいません 行こう

78
00:06:00,400 --> 00:06:04,967
（松坂貞子(まつざかさだこ)）ふ～ん いまひとつやなあ

79
00:06:05,033 --> 00:06:08,767
（呉服屋）いや～ せやけど これなんか
上物(じょうもん)中の 上物なんでっせ

80
00:06:09,033 --> 00:06:11,000
見とくなはれ この箔(はく)使い

81
00:06:12,500 --> 00:06:14,500
おばあちゃん
うち これで ええて

82
00:06:15,367 --> 00:06:17,734
千代(ちよ) あんた どう思う？

83
00:06:18,166 --> 00:06:24,300
（小原千代）そうやなあ
それも似合(にお)うてるけど―

84
00:06:25,433 --> 00:06:28,066
もっと ちゃうのんも見てみたいなあ

85
00:06:28,133 --> 00:06:29,100
そやろ？

86
00:06:29,867 --> 00:06:33,467
私も この中では よう決めんわ

87
00:06:33,533 --> 00:06:35,734
ほな また別のを
お持ちしまひょか？

88
00:06:35,834 --> 00:06:37,700
（貞子）そうしてくれるか？
（呉服屋）へえ

89
00:06:38,867 --> 00:06:42,400
こんなん してもろて
ありがたい事です

90
00:06:42,467 --> 00:06:47,166
そら おかあさん 何て言(ゆ)うても
糸子の花嫁衣装ですから―

91
00:06:47,567 --> 00:06:50,200
何ぼ出しても 惜しない 思てます

92
00:06:50,467 --> 00:06:52,633
（千代）いや～ おおきに！

93
00:06:52,700 --> 00:06:54,433
（笑い声）

94
00:06:56,033 --> 00:07:01,266
（糸子）はあ～
早よ祝言 終われへんかの…

95
00:07:05,900 --> 00:07:09,033
そやけど
悪い事ばっかりでもありません

96
00:07:09,567 --> 00:07:10,834
（糸子）おおきに

97
00:07:11,033 --> 00:07:15,967
（女性）お祝いちゅうたら 何やけど
この際やし 注文さしてもらうわ

98
00:07:16,033 --> 00:07:18,133
いや～ おおきに

99
00:07:18,900 --> 00:07:21,734
こんなお客さんも
チラホラ来てくれて

100
00:07:22,667 --> 00:07:25,100
（ミシンの音）

101
00:07:25,166 --> 00:07:28,233
今月は
ちょっとは 儲(もう)けも出そうです

102
00:07:29,767 --> 00:07:30,600
けど…

103
00:07:30,667 --> 00:07:34,367
（ミシンの音）

104
00:07:34,433 --> 00:07:37,767
膝は なかなか
休める間も ないせいか―

105
00:07:38,200 --> 00:07:40,100
きっちり治ってくれてません

106
00:07:43,400 --> 00:07:47,033
ひどなるたんびに
病院 行っちゃあ 先生に―

107
00:07:47,633 --> 00:07:50,800
“治す気あるんか！”て
怒られて 帰ってきます

108
00:07:53,200 --> 00:07:56,367
そやけど ある日ぃ
うちは 気付いたんです

109
00:08:01,033 --> 00:08:06,567
は～ うちとした事が 今日まで
何 ボケッと見ちゃあったんや

110
00:08:07,667 --> 00:08:11,367
こんな ええ商売の口が
落ちてるやんか

111
00:08:15,700 --> 00:08:16,667
（医師）はあ？

112
00:08:17,533 --> 00:08:20,433
看護婦さんの制服を
洋服にすべきです

113
00:08:21,467 --> 00:08:25,100
看護婦さんみたいな
大変な仕事の人らの制服こそ―

114
00:08:25,166 --> 00:08:27,834
もっと動きやすうて
衛生的でないと あきません！

115
00:08:28,266 --> 00:08:31,834
うちは こう見えて
心斎橋(しんさいばし)百貨店の制服を作ったんです

116
00:08:32,433 --> 00:08:33,767
どうか うちに任せて下さい

117
00:08:33,834 --> 00:08:36,967
いや そやけど あんた “その膝を
ちゃんと休め”ちゅうてんのに…

118
00:08:37,033 --> 00:08:38,900
いや それは あの…

119
00:08:39,567 --> 00:08:41,867
うちには
弟子が ３人 いてますよって―

120
00:08:41,934 --> 00:08:43,367
ミシンは その子らに 踏ませます！

121
00:08:45,467 --> 00:08:47,767
あ デザインは
もっとええの 考えますよって

122
00:08:49,266 --> 00:08:50,133
ちょっと すんません

123
00:08:51,533 --> 00:08:54,967
あ こらこら これは カルテや！

124
00:08:55,300 --> 00:09:00,567
（鼻歌）

125
00:09:00,734 --> 00:09:05,567
（糸子）やりました！　看護婦さんの
制服10着分！　取りました！

126
00:09:12,567 --> 00:09:15,200
あ… まずい

127
00:09:16,834 --> 00:09:17,900
よう見たら―

128
00:09:18,333 --> 00:09:21,166
うちが約束してきた
制服の納期は―

129
00:09:21,500 --> 00:09:23,767
ちょうど
祝言の次の日ぃでした

130
00:09:26,433 --> 00:09:31,066
けど 祝言の前に 仕上げてしもたら
済むだけの話です

131
00:09:32,133 --> 00:09:33,266
どないか なるやろ！

132
00:09:36,300 --> 00:09:41,300
（ミシンの音）

133
00:09:43,166 --> 00:09:48,266
（美代）ほう～ いや～
こら ごっつう上等やなあ！

134
00:09:49,333 --> 00:09:53,700
（美代）さすがやな 神戸のおばあちゃん
フフフフフッ な！

135
00:09:53,834 --> 00:09:57,934
かなんで～
糸子には 上等すぎるわ

136
00:09:58,233 --> 00:10:00,467
（女性）そやけど
一生に一回のこっちゃ

137
00:10:00,533 --> 00:10:02,934
神戸のおばあちゃんも
うれしいんやで

138
00:10:03,400 --> 00:10:07,200
そら もう この世の春みたいに
喜んでるし

139
00:10:07,567 --> 00:10:09,433
うちも 文句 よう言えなんだ

140
00:10:09,500 --> 00:10:11,033
（笑い声）

141
00:10:11,100 --> 00:10:14,000
（美代）そらそうやなあ！
言うたら 罰 当たるわ もう

142
00:10:21,166 --> 00:10:23,166
（糸子）膝は
ほんまに やっかいでした

143
00:10:25,533 --> 00:10:29,133
こやつのせいで 思ったように
仕事が進みません

144
00:10:42,600 --> 00:10:46,467
（鳥の鳴き声）

145
00:10:54,166 --> 00:10:56,166
こんにちは！

146
00:10:56,233 --> 00:11:01,934
（ミシンの音）

147
00:11:02,000 --> 00:11:02,834
はれ！？

148
00:11:03,700 --> 00:11:04,567
何や

149
00:11:05,033 --> 00:11:08,533
あんた まだ仕事してんのかいな！？
え～っ！

150
00:11:08,600 --> 00:11:09,667
先 行っとって

151
00:11:09,734 --> 00:11:10,567
（千代）え～っ！？

152
00:11:11,600 --> 00:11:13,667
ほんまに もう このアホは―

153
00:11:13,900 --> 00:11:17,000
何べん言うても
仕事 やめよらへんやし！

154
00:11:17,133 --> 00:11:19,300
そない急がなあかん仕事なんか？

155
00:11:19,367 --> 00:11:20,400
う～ん

156
00:11:20,467 --> 00:11:23,767
まあ 時間には間に合うように
行くよって 先 行っとって

157
00:11:23,834 --> 00:11:27,800
（ハル）知らん 勝手にせえ！
もう 行こ行こ！　ほっとこ！

158
00:11:27,867 --> 00:11:29,233
（千代）え え～っ！？

159
00:11:29,567 --> 00:11:33,100
ほれ！　あんたも 早よ行かな
婿さんらが 来てまうで！？

160
00:11:33,166 --> 00:11:34,233
（千代）へ… へえ

161
00:11:35,100 --> 00:11:38,533
ほな あとで… あとでな！
あ～あ～

162
00:11:46,400 --> 00:11:49,200
（糸子）あと１着… あと１着や

163
00:11:50,400 --> 00:11:51,800
落ち着いたら でける

164
00:11:53,934 --> 00:11:58,000
あ～っ ああ… 痛あ！

165
00:12:00,567 --> 00:12:03,500
（虫の鳴き声）

166
00:12:03,667 --> 00:12:06,066
（吉田(よしだ)奈津(なつ)）もう～ どうゆうこっちゃ！？

167
00:12:06,266 --> 00:12:09,533
何で 花嫁が こんな遅れてんや！？
もう～！

168
00:12:26,133 --> 00:12:27,133
（小原光子(みつこ)）あの人ら 誰？

169
00:12:28,000 --> 00:12:29,900
（小原静子(しずこ)）勝さんの弟さんらやて

170
00:12:30,233 --> 00:12:31,467
（小原清子(きよこ)）全然 似てへんやん

171
00:12:31,900 --> 00:12:33,367
（光子）男前やなあ

172
00:12:33,433 --> 00:12:34,767
（妹たち）なあ

173
00:12:43,333 --> 00:12:47,333
あんなあ ものは相談やけどな

174
00:12:47,533 --> 00:12:48,367
（川本勝）はい

175
00:12:49,367 --> 00:12:53,934
あてにして 待っちゃあったかて
糸子の奴(やつ)は アホやさかい―

176
00:12:54,567 --> 00:12:56,066
いつになるや 分からへん

177
00:12:56,533 --> 00:12:57,400
はあ

178
00:12:58,266 --> 00:13:02,266
いっその事
始めてまうっちゅうのは どや？

179
00:13:03,500 --> 00:13:04,934
（勝）あ～ いや…

180
00:13:06,467 --> 00:13:08,834
それは ちょっと
かわいそうと ちゃいますか？

181
00:13:08,900 --> 00:13:13,467
いいや！　何も かわいそうな事
あらへん　な～んも

182
00:13:15,066 --> 00:13:19,700
あのアホのために
飲みたい酒も 飲めんと―

183
00:13:20,100 --> 00:13:23,800
待たされてる客の方が
ず～っと かわいそうや

184
00:13:27,867 --> 00:13:28,934
（勝）う～ん…

185
00:13:32,000 --> 00:13:33,900
まあ そうですね

186
00:13:34,934 --> 00:13:38,500
よっしゃ！
ほな そういう事でええな？

187
00:13:38,667 --> 00:13:39,500
はい

188
00:13:42,900 --> 00:13:48,467
（善作）え～
ここいらで 始めたいと思います

189
00:13:48,533 --> 00:13:51,633
（一同）え～っ！
（木之元(きのもと)栄作）ちょ ちょい… 花嫁は？

190
00:13:52,433 --> 00:13:53,867
細かい事 言うな 電気屋

191
00:13:53,934 --> 00:13:55,066
（木之元）いやいや 細かいて…

192
00:13:55,400 --> 00:13:57,166
これは おかまいなく

193
00:13:57,233 --> 00:13:58,967
（男性）おかしいやん
（木之元）かまうわ！

194
00:14:00,166 --> 00:14:03,300
ちょっと！　来たか？　花嫁

195
00:14:03,367 --> 00:14:04,633
（仲居）それが まだ…

196
00:14:05,000 --> 00:14:09,233
はあ！？　あのアホ
祝言を何やと思てんねん！

197
00:14:11,467 --> 00:14:13,200
（奈津）呼びに行ってくるわ
（仲居）は？

198
00:14:13,266 --> 00:14:14,934
（奈津）引きずってでも 連れてきちゃる！

199
00:14:19,567 --> 00:14:21,533
ほんまに あのアホが…！

200
00:14:26,066 --> 00:14:27,467
（戸をたたく音）

201
00:14:27,600 --> 00:14:29,266
ちょっと！　いてんやろ！？

202
00:14:29,767 --> 00:14:30,767
（戸をたたく音）

203
00:14:32,333 --> 00:14:33,467
（糸子）誰…？

204
00:14:34,166 --> 00:14:37,367
うちや！　奈津や！
何してんよ あんた？

205
00:14:37,700 --> 00:14:38,633
開けり 早よ！

206
00:14:40,000 --> 00:14:41,900
（糸子）自分で開けて～

207
00:14:42,133 --> 00:14:43,100
はあ！？

208
00:14:44,166 --> 00:14:46,467
あんた ええかげんにしいや！

209
00:14:54,567 --> 00:14:56,200
あ… 何？