1
00:00:03,900 --> 00:00:09,900
♪～

2
00:00:14,200 --> 00:00:24,667
小さく丸めた躯(からだ)は今

3
00:00:25,000 --> 00:00:32,633
悲しみ隠し 震えて

4
00:00:32,967 --> 00:00:40,667
命を表しているのね

5
00:00:41,533 --> 00:00:52,000
重く濡(ぬ)らした瞼(まぶた)は今

6
00:00:52,200 --> 00:00:59,867
よろこび映す日の為(ため)

7
00:01:00,266 --> 00:01:08,100
心を育てているのね

8
00:01:08,200 --> 00:01:14,033
～♪

9
00:01:14,900 --> 00:01:17,734
（小原(おはら)糸子(いとこ)）勝(まさる)さん！　朝やで

10
00:01:18,066 --> 00:01:20,066
（小原勝）うん？　う～ん…

11
00:01:26,100 --> 00:01:27,967
あ～ さぶ～！

12
00:01:35,700 --> 00:01:39,000
うちと勝さんと おばあちゃんの
３人暮らしも―

13
00:01:39,433 --> 00:01:41,333
どないか 板についてきました

14
00:01:52,834 --> 00:01:54,734
（糸子）いらっしゃい！
（男性）おはようさん

15
00:01:54,800 --> 00:01:56,367
（糸子）おはようさん
（男性）旦那 いてるけ？

16
00:01:56,433 --> 00:01:57,533
（糸子）ああ いてますよ

17
00:01:57,600 --> 00:02:01,633
勝さんが ２階で紳士服を
始めてくれた おかげで―

18
00:02:01,967 --> 00:02:05,734
小原洋裁店は ぐっと
人に知られるようになって―

19
00:02:06,166 --> 00:02:07,834
お客さんも増えてきました

20
00:02:08,767 --> 00:02:11,200
“家内安全 商売繁盛！”

21
00:02:11,567 --> 00:02:15,033
結婚して ほんま よかったなあ！
…て 喜んじゃったら

22
00:02:15,100 --> 00:02:17,834
（女性）おはようさん！
（糸子）あ～ いらっしゃい！

23
00:02:19,100 --> 00:02:23,066
（糸子）ある日 とうとう
おばあちゃんに怒られてしまいました

24
00:02:25,767 --> 00:02:29,867
（小原ハル）あんたなあ 新しい職人
雇たん ちゃうんやで

25
00:02:30,367 --> 00:02:34,066
（ハル）勝さんは
あんたの旦那さんなんやで

26
00:02:35,000 --> 00:02:36,633
そら 分かってるけど…

27
00:02:37,166 --> 00:02:38,233
分かってへん！

28
00:02:40,600 --> 00:02:45,600
あんたら 見ちゃあったら
いっこも ２人で 話 してへん

29
00:02:45,934 --> 00:02:47,567
してるやん 毎日

30
00:02:47,934 --> 00:02:49,500
あんなん 話ちゅわへん！

31
00:02:50,166 --> 00:02:52,934
注文が どうちゃら
納品が どうちゃら

32
00:02:53,333 --> 00:02:54,934
あら ただの連絡や！

33
00:02:56,633 --> 00:03:01,400
今日こそ ちゃ～んと
同じ部屋で寝りや

34
00:03:04,233 --> 00:03:08,000
１回 ちゃ～んと
夫婦で 話 しい！

35
00:03:13,066 --> 00:03:18,266
（犬のほえる声）

36
00:03:18,333 --> 00:03:19,300
勝さん

37
00:03:20,967 --> 00:03:21,800
（勝）うん？

38
00:03:23,133 --> 00:03:23,967
あんな…

39
00:03:27,166 --> 00:03:28,066
うちな…

40
00:03:32,467 --> 00:03:34,066
仕事 好きなんや

41
00:03:37,467 --> 00:03:39,800
（勝）そら 見ちゃあったら分かるよ

42
00:03:42,033 --> 00:03:43,133
そやから…

43
00:03:45,433 --> 00:03:46,533
この先…

44
00:03:48,333 --> 00:03:52,200
うちの店が
どんだけ繁盛したかて―

45
00:03:53,900 --> 00:03:56,934
もう働かんでも ええちゅうほど
儲(もう)けたかて―

46
00:03:58,934 --> 00:04:00,567
うちは 働くと思う

47
00:04:05,867 --> 00:04:12,133
勝さんが 何で うちと結婚しようと
思てくれたんか分かれへんけど…

48
00:04:15,400 --> 00:04:16,700
うちは そんなんや

49
00:04:21,300 --> 00:04:25,367
普通の家の奥さんみたいに―

50
00:04:27,333 --> 00:04:30,367
こまごました 家族の世話やら…

51
00:04:33,133 --> 00:04:35,100
死ぬまで でけへんかもしれへん

52
00:04:50,633 --> 00:04:51,633
寝てんか？

53
00:04:55,133 --> 00:04:56,166
寝てへん

54
00:04:57,900 --> 00:04:59,100
聞いてるわ

55
00:05:03,667 --> 00:05:07,400
そんなんやけど ええか？

56
00:05:12,433 --> 00:05:13,266
かめへん

57
00:05:17,433 --> 00:05:23,066
ロイヤルで あんたが働いてるとこ見て
ええなあ 思たんや

58
00:05:25,300 --> 00:05:28,700
愚痴 言(ゆ)わへん　手ぇ抜けへん

59
00:05:30,467 --> 00:05:35,300
周りに どんだけ いびられようが
好きなようにやって 結果 出す

60
00:05:36,900 --> 00:05:40,834
こいつの仕事っぷり
ほれぼれすんなあ―

61
00:05:41,333 --> 00:05:42,467
思ちゃあったんやし

62
00:05:45,233 --> 00:05:47,433
あんたは
思うように働いたら ええよ

63
00:05:50,767 --> 00:05:52,567
あとの事は まあ…

64
00:05:53,600 --> 00:05:55,533
おばあちゃんが
どないかしてくれるやろ

65
00:05:56,467 --> 00:06:02,900
フフフッ そやけど おばあちゃん
大概 年やさかいな

66
00:06:06,367 --> 00:06:13,133
長生きしてもらおや
２人で稼いで ええもん食わして

67
00:06:15,300 --> 00:06:16,133
うん

68
00:06:17,834 --> 00:06:21,300
それから いろんな話をしました

69
00:06:22,767 --> 00:06:24,066
これからの事―

70
00:06:24,600 --> 00:06:28,667
子供は どないするか
店は どないするか―

71
00:06:30,133 --> 00:06:33,433
やっぱし
結婚して よかったんや

72
00:06:34,600 --> 00:06:37,300
うちは 心から そう思いました

73
00:06:40,200 --> 00:06:45,200
（ミシンの音）

74
00:06:45,266 --> 00:06:46,633
（糸子）２年が たちました

75
00:06:51,233 --> 00:06:52,900
“小原洋裁店”は―

76
00:06:53,433 --> 00:06:55,600
“オハラ洋装店”に
なりました

77
00:06:59,233 --> 00:07:00,667
（小原善作(ぜんさく)）はあ～！

78
00:07:01,633 --> 00:07:06,133
（小原千代(ちよ)）なあ お父ちゃん
ええ店に なりましたやろ？

79
00:07:06,266 --> 00:07:08,633
（善作）ふん！　カタカナやて

80
00:07:12,867 --> 00:07:15,000
何じゃ？　洋装店て

81
00:07:15,800 --> 00:07:17,567
このごろは “洋裁店”より―

82
00:07:17,633 --> 00:07:19,900
“洋装店”ちゅうた方がしゃれとんやて

83
00:07:20,533 --> 00:07:21,367
けっ！

84
00:07:23,333 --> 00:07:24,734
へえ～！

85
00:07:25,467 --> 00:07:28,033
（糸子）新しく縫い子も雇いました

86
00:07:29,500 --> 00:07:33,533
（善作）静子(しずこ)は どないや？
ちっとは役立ってるか？

87
00:07:34,300 --> 00:07:39,166
まあ ぼちぼちな　まだ ちょっと
甘ったれたとこ あるけどな

88
00:07:39,567 --> 00:07:43,633
せやけど お前
あんまし 事 せくなよ

89
00:07:43,834 --> 00:07:44,667
（糸子）えっ？

90
00:07:44,900 --> 00:07:46,166
欲張って―

91
00:07:46,767 --> 00:07:50,066
急に 店 大きいしたろうやら考えんな

92
00:07:50,667 --> 00:07:53,567
店ちゅうのはな おできと同じや

93
00:07:54,333 --> 00:07:57,600
急に大きいしたら
あとは 潰れるだけじゃ

94
00:07:57,767 --> 00:07:59,900
（糸子）うちの店は
おできとちゃうよって

95
00:08:00,567 --> 00:08:02,934
ものの例え 言(ゆ)うとんのじゃ

96
00:08:03,500 --> 00:08:04,633
（糸子）ふ～ん

97
00:08:06,767 --> 00:08:13,100
そんで どないやねん？
その… おなかの子は

98
00:08:14,600 --> 00:08:18,533
もう 重たて重たて かなんわ
早(は)よ出てくれな

99
00:08:18,667 --> 00:08:21,367
ちょっと… ちょっと触らして

100
00:08:21,800 --> 00:08:22,633
（善作）ヘヘヘッ

101
00:08:23,400 --> 00:08:25,800
あ～ 動いてやる～！

102
00:08:26,333 --> 00:08:30,834
早よ出てきいなあ
みんな 待ってるよってなあ

103
00:08:32,567 --> 00:08:38,233
（糸子）おなかの子は 何の問題もなく
産み月を迎えてくれてたもんの―

104
00:08:38,300 --> 00:08:43,400
うちとしては “せっかく
店 新しいしたとこやのに―”

105
00:08:43,734 --> 00:08:45,200
“やっかいやなあ”

106
00:08:46,100 --> 00:08:48,200
“まあ 産むだけ産んだら―”

107
00:08:48,266 --> 00:08:50,800
“その日のうちから
また 店 出ちゃろ”

108
00:08:51,600 --> 00:08:53,533
そんな事
思っちゃあったんやけど

109
00:08:55,333 --> 00:08:57,834
（糸子）うう～ん…

110
00:08:57,900 --> 00:08:59,800
思い上がりも ええとこでした

111
00:09:00,867 --> 00:09:01,900
うう～ん…

112
00:09:02,667 --> 00:09:06,900
う～ う～

113
00:09:07,066 --> 00:09:10,300
う～！

114
00:09:11,033 --> 00:09:14,200
あの～ そろそろ
お湯 沸かしましょか？

115
00:09:14,533 --> 00:09:16,467
（産婆）いんや まだまだ

116
00:09:17,000 --> 00:09:19,467
（千代）ほな お昼御飯
用意させてもらいましょか

117
00:09:19,867 --> 00:09:20,700
（産婆）そやな

118
00:09:21,000 --> 00:09:24,066
（糸子）ああ～ あ～ あ～ あっ！

119
00:09:25,100 --> 00:09:30,533
ああ～ あ～ あ～！

120
00:09:30,600 --> 00:09:34,100
（産婆）だけどまあ それが
世の習いちゅうもんやよって

121
00:09:34,467 --> 00:09:35,700
ほんまやなあ

122
00:09:35,900 --> 00:09:40,700
せやけど うちらの若い時分は
そんな事 思てもみんかったけどな！

123
00:09:40,767 --> 00:09:41,867
ほんまやで

124
00:09:41,934 --> 00:09:47,600
（糸子）あ～ あ～ ああ～！

125
00:09:47,667 --> 00:09:50,834
まだまだ！
もっと気張らなあかんで

126
00:09:50,900 --> 00:09:52,033
（産婆）ほんま

127
00:09:52,467 --> 00:09:53,300
（ハル）頑張りや！

128
00:09:53,367 --> 00:09:56,066
（糸子）あ～ あ～ あ～！

129
00:09:56,133 --> 00:09:58,633
そんだけ しんどい お産のあとに…

130
00:09:58,900 --> 00:10:00,567
ああ～！

131
00:10:03,633 --> 00:10:04,767
（産婆）よし よし

132
00:10:05,867 --> 00:10:07,133
（ハル）よかったなあ！

133
00:10:09,000 --> 00:10:13,467
（千代）よかった…
ほんまに よかったあ！

134
00:10:26,934 --> 00:10:28,767
よう 頑張ったなあ

135
00:10:30,100 --> 00:10:32,000
（糸子）店なんか出られる訳ない

136
00:10:33,100 --> 00:10:35,767
３日間 ひたすら寝ちゃると思いました

137
00:10:38,000 --> 00:10:38,934
ところが…

138
00:10:39,000 --> 00:10:41,700
（泣き声）

139
00:10:41,700 --> 00:10:43,934
（泣き声）

140
00:10:41,700 --> 00:10:43,934
（糸子）う～ん…

141
00:10:43,934 --> 00:10:47,600
（泣き声）

142
00:10:47,667 --> 00:10:49,400
（糸子）赤ん坊ちゅうんは―

143
00:10:49,467 --> 00:10:51,667
寝かせてくれるもんやありません

144
00:10:51,734 --> 00:10:54,767
（泣き声）

145
00:10:57,934 --> 00:10:59,834
（小鳥の鳴き声）

146
00:10:59,900 --> 00:11:03,266
（糸子）けど 一番
思いも寄らんかったんは―

147
00:11:05,700 --> 00:11:07,200
とにかく この…

148
00:11:09,600 --> 00:11:11,600
赤ん坊の かわいさです

149
00:11:18,033 --> 00:11:19,467
かわいなあ

150
00:11:23,600 --> 00:11:25,367
それと もう一個は…

151
00:11:26,667 --> 00:11:29,500
この お父ちゃんの
のぼせっぷりです

152
00:11:30,133 --> 00:11:32,400
ええ子じゃ ええ子じゃ！

153
00:11:30,133 --> 00:11:32,400
（泣き声）

154
00:11:32,400 --> 00:11:32,467
（泣き声）

155
00:11:32,467 --> 00:11:34,333
（泣き声）

156
00:11:32,467 --> 00:11:34,333
えい えい！

157
00:11:34,400 --> 00:11:36,533
おなか減ってん ちゃうか？
貸してみ

158
00:11:36,600 --> 00:11:38,133
（善作）嫌じゃ
（ハル）何で？

159
00:11:38,200 --> 00:11:39,967
（善作）何人 育てたと思てんじゃ

160
00:11:40,200 --> 00:11:43,200
わしが 泣きやます　のう！
（泣き声）

161
00:11:43,500 --> 00:11:46,133
何？　えっ？　おじいちゃんに
だっこしてもらいたい？

162
00:11:46,667 --> 00:11:47,767
すごいなあ！　こいつ

163
00:11:54,400 --> 00:11:55,467
優子(ゆうこ)

164
00:11:56,033 --> 00:11:57,500
（ハル）優子！　おりゃ！

165
00:11:57,567 --> 00:12:00,533
（笑い声）

166
00:12:00,600 --> 00:12:01,467
あのなあ…

167
00:12:02,166 --> 00:12:03,000
（糸子）えっ？

168
00:12:03,967 --> 00:12:09,066
明日から 昼間は
わしが 優子の面倒 見ちゃら

169
00:12:09,633 --> 00:12:10,467
はあ？

170
00:12:11,133 --> 00:12:15,700
お前な 乳飲み子 背負て
本気の仕事は でけんど

171
00:12:16,867 --> 00:12:19,633
で しゃあない　わしに任せ

172
00:12:20,000 --> 00:12:21,100
心配すな！

173
00:12:22,300 --> 00:12:25,333
なあ 早よ 貸せ！
ああ 早よ！　ほら！

174
00:12:26,567 --> 00:12:30,900
ああ 早よ！　早よ！
あ～ 早よ！　早よ！

175
00:12:31,467 --> 00:12:32,300
ああ もう！

176
00:12:33,500 --> 00:12:36,233
よし よし よし！
はい！　やややや や～！

177
00:12:36,300 --> 00:12:39,133
よち よち よち…
ほらほら ほらほら…

178
00:12:39,200 --> 00:12:42,600
なあ！　明日からな 善ちゃんが

179
00:12:42,967 --> 00:12:46,667
なあ 世話しちゃるよってな～！

180
00:12:46,734 --> 00:12:50,367
（糸子）“善ちゃん”やって
（善作）ハハハハッ　うれしいて！

181
00:12:51,200 --> 00:12:52,300
（縫い子）
お疲れさんです～！

182
00:12:52,367 --> 00:12:53,200
お疲れさん！

183
00:12:53,266 --> 00:12:54,100
（縫い子）
お疲れさんです～！

184
00:12:54,166 --> 00:12:55,166
お疲れさん！

185
00:12:55,934 --> 00:12:57,266
今日は もう
店 終わったよって…

186
00:12:57,333 --> 00:12:58,533
（縫い子）お疲れさんです～！

187
00:12:58,600 --> 00:12:59,533
（糸子）お疲れさん！

188
00:13:00,600 --> 00:13:02,166
ほな 今から迎えに行くわ

189
00:13:03,367 --> 00:13:11,567
（糸子）烏(からす) なぜ啼(な)くの 烏は山に

190
00:13:11,633 --> 00:13:16,000
（糸子）忙しい一日が終わって
優子を おぶって歩く

191
00:13:17,100 --> 00:13:20,600
この時間が うちは しみじみと好きでした

192
00:13:22,400 --> 00:13:27,166
そやけど 何でか知らん
優子と おると―

193
00:13:27,533 --> 00:13:30,133
うちは
自分が弱なった気ぃがします

194
00:13:32,567 --> 00:13:36,700
こんな ふにゃふにゃした子が
しっかり 大きなるまで―

195
00:13:37,734 --> 00:13:40,133
何事も起こらんといて
くれるやろか―

196
00:13:41,867 --> 00:13:44,867
世の中は
平和であってくれるやろか―

197
00:13:46,133 --> 00:13:47,567
そんな事ばっかし 思います

198
00:13:47,633 --> 00:13:48,633
（自転車のベル）

199
00:13:51,200 --> 00:13:52,066
おう！

200
00:13:55,867 --> 00:13:58,533
うん？　何や？

201
00:14:00,533 --> 00:14:01,700
（ため息）

202
00:14:04,433 --> 00:14:08,700
（糸子）また 女にでも振られたんか？
（安岡勘助(やすおかかんすけ)）ううん

203
00:14:11,767 --> 00:14:14,800
とうとう 菓子屋のおっちゃんに
愛想でも尽かされたんけ？

204
00:14:15,400 --> 00:14:16,233
（勘助）ちゃう！

205
00:14:17,033 --> 00:14:17,867
ほな 何や？

206
00:14:23,867 --> 00:14:25,200
（勘助）赤紙 来てもうた

207
00:14:25,633 --> 00:14:26,467
えっ？

208
00:14:28,800 --> 00:14:29,900
赤紙や

209
00:14:38,300 --> 00:14:39,867
（木之元(きのもと)栄作）
陣痛や～！

210
00:14:40,100 --> 00:14:42,867
よっぽどのゴテが
産まれてくるんやろか

211
00:14:42,934 --> 00:14:43,800
（昌子(まさこ)）先生が…

212
00:14:43,867 --> 00:14:44,767
すぐ来て下さい！

213
00:14:44,834 --> 00:14:46,333
（息む声）

214
00:14:46,400 --> 00:14:48,367
（善作）万歳！
（一同）万歳！

215
00:14:48,467 --> 00:14:50,667
お前 買(こ)うちゃれよ

216
00:14:50,867 --> 00:14:51,734
（河瀬）このとおりや！

217
00:14:52,266 --> 00:14:53,867
（小原静子）しょっ引かれるで 姉ちゃん

218
00:14:54,033 --> 00:14:56,867
（糸子）なんとかするよって 心配しな