1
00:00:03,967 --> 00:00:09,967
♪～

2
00:00:14,166 --> 00:00:24,633
小さく丸めた躯(からだ)は今

3
00:00:25,000 --> 00:00:32,633
悲しみ隠し 震えて

4
00:00:32,934 --> 00:00:40,633
命を表しているのね

5
00:00:41,533 --> 00:00:52,000
重く濡(ぬ)らした瞼(まぶた)は今

6
00:00:52,200 --> 00:00:59,867
よろこび映す日の為(ため)

7
00:01:00,300 --> 00:01:08,133
心を育てているのね

8
00:01:08,200 --> 00:01:14,033
～♪

9
00:01:14,900 --> 00:01:17,633
（小原(おはら)糸子(いとこ)）うち どっかで見た事ある

10
00:01:19,900 --> 00:01:21,900
（菊乃(きくの)）あ 小原さん！

11
00:01:28,934 --> 00:01:29,900
（糸子）あの人や

12
00:01:30,867 --> 00:01:32,100
（糸子）菊乃
（小原善作(ぜんさく)）菊乃

13
00:01:35,033 --> 00:01:38,166
（糸子）お父ちゃん 知ってんけ？
（善作）あ いやいや いや わしは…

14
00:01:38,333 --> 00:01:39,500
（せきばらい）

15
00:01:39,567 --> 00:01:42,967
何ちゃらいう店や 言(ゆ)うてたで？

16
00:01:44,066 --> 00:01:46,233
ワカマツ？　わ…

17
00:01:46,600 --> 00:01:47,900
わか竹(たけ)

18
00:01:49,200 --> 00:01:51,200
（糸子）お父ちゃん 知ってんけ？
（善作）え？

19
00:01:51,266 --> 00:01:53,367
（糸子）なあ 店
（善作）いやいや そら 知らん

20
00:01:53,433 --> 00:01:54,266
菊乃？

21
00:01:55,033 --> 00:01:57,967
（糸子）お父ちゃん！
（善作）知らん 知らん 知らん！

22
00:01:58,033 --> 00:01:59,033
知らんがな

23
00:02:18,166 --> 00:02:19,000
（小原勝(まさる)）天満屋(てんまや)！

24
00:02:19,767 --> 00:02:25,133
（糸子）うわ！　何や うまい事
掛け声 かけんなあ！

25
00:02:26,300 --> 00:02:28,133
やっぱし 赤やな

26
00:02:28,467 --> 00:02:31,900
（店員）そうですね お顔映りが
よろしゅうございます

27
00:02:32,834 --> 00:02:33,734
ほうかの

28
00:02:34,800 --> 00:02:35,934
ほな 赤 もらおう

29
00:02:36,233 --> 00:02:38,233
（店員）おおきに ありがとうございます

30
00:02:38,800 --> 00:02:41,700
（勝）そのまま 掛けて帰ろか？
（糸子）え？

31
00:02:42,533 --> 00:02:45,767
そやけど そんな すぐ使うん
もったいないなあ

32
00:02:45,834 --> 00:02:47,700
ええて そのまま帰ろう

33
00:02:49,333 --> 00:02:51,700
（勝）値札だけ取っちゃってくれるか
（店員）はい

34
00:02:56,166 --> 00:03:01,433
（糸子）この人 女の買い物にも
こんな うまい事つきあうんやな

35
00:03:04,767 --> 00:03:07,633
あの日 うちは あの人の―

36
00:03:07,834 --> 00:03:11,400
それまで見た事もなかった
いろんな顔を知って―

37
00:03:12,000 --> 00:03:15,367
平たく言(ゆ)うたら
ちょっと ほれ直したんです

38
00:03:18,300 --> 00:03:21,066
けど よう考えたら そら―

39
00:03:21,500 --> 00:03:25,800
うちが知らん間に
遊び慣れしちゃあったちゅうこっちゃ

40
00:03:27,633 --> 00:03:30,400
ほんでな それと同じもん
もう一個あるか？

41
00:03:30,967 --> 00:03:32,834
はい ございますよ

42
00:03:33,166 --> 00:03:36,300
（勝）包んでくれ 贈りもんで
（店員）かしこまりました

43
00:03:42,233 --> 00:03:44,500
悪い事してしもたよってなあ

44
00:03:44,667 --> 00:03:45,700
（菊乃）小原さん！

45
00:03:52,100 --> 00:03:53,033
ああ！

46
00:03:54,667 --> 00:03:55,500
堪忍

47
00:03:56,467 --> 00:04:00,300
お前 今日 来られへんなった
ちゅうちゃったさかい

48
00:04:01,200 --> 00:04:04,867
（菊乃）それが急に
お座敷なくなったよって―

49
00:04:05,266 --> 00:04:07,100
慌てて来たんやけど

50
00:04:13,834 --> 00:04:14,734
奧さん？

51
00:04:17,066 --> 00:04:17,967
（昌子(まさこ)）先生？

52
00:04:20,100 --> 00:04:21,667
（昌子）気分でも悪いんですか？

53
00:04:27,200 --> 00:04:29,767
あれ？　紅は？

54
00:04:30,633 --> 00:04:32,266
もう さすん やめたんですか？

55
00:04:35,266 --> 00:04:37,300
（糸子）あんなあ
（昌子）はい

56
00:04:38,400 --> 00:04:41,066
うちが歌舞伎 見に行った日ぃ
あったやろ？

57
00:04:41,233 --> 00:04:42,066
はい

58
00:04:42,967 --> 00:04:45,667
あの晩 大将―

59
00:04:46,734 --> 00:04:49,367
包み 何個 持っちゃったか
覚えてるけ？

60
00:04:49,533 --> 00:04:50,367
はあ？

61
00:04:52,400 --> 00:04:53,800
２個ちゃうかったけ？

62
00:04:55,934 --> 00:04:57,633
１個は 大福の―

63
00:04:59,000 --> 00:05:02,433
もう１個は
百貨店のちゃうかったけ？

64
00:05:04,500 --> 00:05:07,400
覚えてませんて　何なんですか？

65
00:05:08,934 --> 00:05:12,700
何や そんな気ぃしてきたんや
急に

66
00:05:20,633 --> 00:05:23,900
（糸子）どうせ
そんなとこやったんちゃうか

67
00:05:31,233 --> 00:05:35,367
はあ ほんまに別嬪(べっぴん)やなあ

68
00:05:37,900 --> 00:05:43,967
こんな別嬪が好きで
何で うちと結婚したんやろ

69
00:05:48,000 --> 00:05:50,600
（勝）そやから顔 見に来たんや

70
00:05:50,734 --> 00:05:51,567
何で？

71
00:05:52,166 --> 00:05:53,367
見に来たかったからや

72
00:05:53,633 --> 00:05:57,033
ロイヤルで
あんたが働いてるとこ見て―

73
00:05:57,734 --> 00:05:59,233
ええなあ思たんや

74
00:05:59,934 --> 00:06:05,600
こいつの仕事っぷり
ほれぼれすんのう思ちゃったやし

75
00:06:11,300 --> 00:06:13,000
（糸子）要するにや

76
00:06:14,734 --> 00:06:17,500
（小原ハル）こら あんまり食べなや

77
00:06:19,000 --> 00:06:22,000
（糸子）うちは 女として
好かれちゃった訳ちゃうんや

78
00:06:23,333 --> 00:06:26,367
ただの稼ぎ手として
見込まれちゃっただけや

79
00:06:28,066 --> 00:06:30,300
ほっといても
嫁は せっせと稼ぎよる

80
00:06:30,667 --> 00:06:34,133
そやさかい 自分は なんぼでも
外で別嬪と遊べる

81
00:06:37,300 --> 00:06:41,200
ほんで うちを大事にしてくれちゃった
そんだけや

82
00:06:58,266 --> 00:07:02,033
（糸子）ああ 芋 食べ過ぎた
（昌子）先生 どこ行っちゃったんですか！

83
00:07:02,100 --> 00:07:04,200
この年の瀬の忙しい時に
さぼってる暇…

84
00:07:04,266 --> 00:07:05,233
分かってる！

85
00:07:06,633 --> 00:07:08,800
どうせ うちは仕事しか
能ないよって

86
00:07:09,734 --> 00:07:11,266
今日から飛ばすで

87
00:07:12,700 --> 00:07:16,133
うちとした事が ここ何日かで
後れ 取ってしもた

88
00:07:18,200 --> 00:07:21,300
まあ ほんなら安心しますけど

89
00:07:21,767 --> 00:07:23,500
（善作）よう！
（木之元(きのもと)栄作）毎度！

90
00:07:23,567 --> 00:07:24,734
あれ いらっしゃい！

91
00:07:26,233 --> 00:07:28,533
（善作）おい 糸子
（糸子）何？

92
00:07:28,967 --> 00:07:31,834
勝君 まだ 大阪にいてるらしいで

93
00:07:33,266 --> 00:07:34,100
え？

94
00:07:34,166 --> 00:07:36,900
わしの知り合いに
その辺の情報通がいててな

95
00:07:37,100 --> 00:07:39,734
何でも そいつに聞いたら
教えてくれんやし

96
00:07:39,967 --> 00:07:42,734
勝君 年明けまでは
内地にいてんやて

97
00:07:43,734 --> 00:07:44,600
へえ…

98
00:07:44,800 --> 00:07:47,967
（善作）試しに明日(あした)
面会に行っちゃろやないか

99
00:07:48,500 --> 00:07:51,266
会わせてもらえるかどうかは
分かれへんけどな

100
00:07:51,333 --> 00:07:53,967
そやけど 会えたっちゅう奴(やつ)も
いてるらしいで

101
00:07:54,033 --> 00:07:57,867
せやで 正月用の餅１個でも
差し入れできたらなあ

102
00:07:58,033 --> 00:08:00,667
（木之元）いや～
そら 無理ちゃうか さすがになあ

103
00:08:00,734 --> 00:08:01,767
うちは 行けへんで！

104
00:08:05,066 --> 00:08:05,900
何でや？

105
00:08:06,967 --> 00:08:07,834
何でて…

106
00:08:09,333 --> 00:08:13,066
何でて
お父ちゃんこそ 何でや？

107
00:08:13,867 --> 00:08:14,734
ああ？

108
00:08:15,133 --> 00:08:17,867
うちの親父(おやじ)やったら
あの婿 何してんやちゅうて―

109
00:08:17,934 --> 00:08:19,734
もっと 腹立てても
ええんちゃうんか！

110
00:08:21,834 --> 00:08:22,700
ああ…

111
00:08:24,433 --> 00:08:28,934
ああ あんなもん お前
大した事やないわ

112
00:08:29,266 --> 00:08:30,100
はあ？

113
00:08:30,300 --> 00:08:33,033
（善作）
そらな そこに いてんやったらな―

114
00:08:33,100 --> 00:08:36,834
ちょこっと 小言のひと言でも
言うちゃろかちゅう気にもなるけどやな

115
00:08:37,300 --> 00:08:40,333
相手は
出征してしもてんやで お前

116
00:08:40,633 --> 00:08:42,300
これから 大事な戦争に
行かな ならんのに…

117
00:08:42,367 --> 00:08:45,300
（糸子）関係ないわ そんなもん！
（善作）わめくな！

118
00:08:45,834 --> 00:08:49,500
（善作）男の浮気の一つや二つで！
（昌子）う… 浮気！？

119
00:08:50,066 --> 00:08:52,133
やっぱし
浮気しちゃったんですか？　大将！

120
00:08:55,600 --> 00:08:58,000
（木之元）まあまあ けど 糸ちゃん

121
00:08:58,066 --> 00:09:03,266
ほんま 男の浮気の一つや二つな
うわ～！

122
00:09:06,100 --> 00:09:09,133
（糸子）はあ～ 男っちゅうもんは！

123
00:09:09,200 --> 00:09:10,433
（昌子）ちょっと先生！

124
00:09:10,967 --> 00:09:13,800
（糸子）分かった　よう分かった

125
00:09:14,133 --> 00:09:16,400
うちのお父ちゃんも
木之元のおっちゃんも

126
00:09:16,834 --> 00:09:17,934
（木岡(きおか)保男）よう 糸ちゃん！

127
00:09:19,700 --> 00:09:20,533
（木岡）ええ？

128
00:09:20,600 --> 00:09:23,900
（糸子）木岡のおっちゃんかて
男は みんなで こう言うんや

129
00:09:25,066 --> 00:09:29,467
“男の浮気の一つや二つ
どうっちゅうこちゃないよ”

130
00:09:29,867 --> 00:09:31,200
“堪忍したれ～”

131
00:09:31,767 --> 00:09:35,100
どうっちゅう事 あるかないかは
女が決めるんじゃ！

132
00:09:36,633 --> 00:09:39,633
男同士ちゅうんは
何で あんな腐ってんねん！

133
00:09:40,633 --> 00:09:43,000
女同士は そんな甘ったるないで！

134
00:09:43,300 --> 00:09:46,700
うちらは もっとな！
もっとこう…

135
00:09:48,834 --> 00:09:49,900
何ちゅうか

136
00:10:03,767 --> 00:10:04,600
（吉田(よしだ)奈津(なつ)）何や？

137
00:10:07,166 --> 00:10:08,033
別に

138
00:10:09,400 --> 00:10:12,166
（奈津）また何か うちに
余計な事を言いに来たんけ？

139
00:10:13,967 --> 00:10:15,900
誰に聞いたか知らんけどな―

140
00:10:16,400 --> 00:10:18,166
旦那が芸妓(げいこ)と逃げたくらい―

141
00:10:18,400 --> 00:10:20,867
うちは 蚊ぁに刺されたほども
気にしてへんねん

142
00:10:23,834 --> 00:10:24,667
逃げた！？

143
00:10:26,800 --> 00:10:29,867
旦那が？　ほんまけ？

144
00:10:31,400 --> 00:10:32,567
知らんかった…

145
00:10:36,867 --> 00:10:40,166
ほな 何しに来たんよ？　あんた

146
00:10:44,066 --> 00:10:47,967
何なんや？
用ないんやったら帰りよ

147
00:10:48,033 --> 00:10:49,567
こっちは 忙しのに

148
00:10:51,867 --> 00:10:54,333
いやいやいや！
ちょっと待ってよ！

149
00:10:54,400 --> 00:10:55,233
（奈津）ああ？

150
00:11:08,834 --> 00:11:13,533
あんた 菊乃って知ってるけ？

151
00:11:14,367 --> 00:11:18,467
菊乃？　ああ わか竹のか？

152
00:11:19,433 --> 00:11:22,300
（糸子）知ってんけ？
（奈津）有名や　別嬪で

153
00:11:23,500 --> 00:11:24,333
ほうか

154
00:11:25,767 --> 00:11:27,100
菊乃が どないしたん？

155
00:11:31,166 --> 00:11:32,800
浮気しちゃったんやし

156
00:11:33,633 --> 00:11:36,133
誰が？　あんたの旦那け？

157
00:11:38,400 --> 00:11:42,133
（奈津）は！　嘘(うそ)やろ
（糸子）ほんまや

158
00:11:42,800 --> 00:11:45,567
あんたの旦那ごときが
菊乃みたいな上玉と

159
00:11:45,633 --> 00:11:47,500
いや ほんまやねんて

160
00:11:49,800 --> 00:11:53,600
あんたの旦那…
どんな顔しちゃあたっけ？

161
00:11:56,300 --> 00:12:01,333
顔は ともかく
羽振りは よかった思うねん

162
00:12:02,367 --> 00:12:04,767
うちに たんまり
稼ぎがあるよって

163
00:12:05,133 --> 00:12:08,233
（奈津）自慢け？
（糸子）自慢な訳ないやろ？

164
00:12:09,066 --> 00:12:10,934
旦那に
浮気されちゃったちゅうのに

165
00:12:12,800 --> 00:12:15,100
ほな 何やねん

166
00:12:21,033 --> 00:12:22,066
何ちゅうか

167
00:12:25,900 --> 00:12:30,700
うちの周りの男らがな
口そろえて―

168
00:12:31,433 --> 00:12:35,600
“男の浮気の一つや二つ
どうっちゅう事ない”て言いよったんや

169
00:12:38,400 --> 00:12:41,667
お父ちゃんとか
近所のおっちゃんとかがな

170
00:12:43,300 --> 00:12:45,767
急に がっしり
円でも組むみたいに―

171
00:12:46,567 --> 00:12:48,633
旦那をかばいよんのが腹立ったんや

172
00:12:50,667 --> 00:12:54,400
あいつら… 誰かの浮気を
どうっちゅう事ない事にしといたら―

173
00:12:54,467 --> 00:12:57,166
自分の浮気も
どうっちゅう事ない事になる 思てんや

174
00:12:58,333 --> 00:13:00,266
その根性が 気にくわんねん

175
00:13:00,867 --> 00:13:04,333
みんなで ほんまの事を
どないか ねじまげたろちゅうな

176
00:13:05,934 --> 00:13:06,767
うちらは…

177
00:13:08,400 --> 00:13:11,200
うちら女は 絶対
そんな事せえへんやんか？

178
00:13:12,333 --> 00:13:14,567
知らんわ ほんな事

179
00:13:15,433 --> 00:13:16,266
え？

180
00:13:16,633 --> 00:13:20,000
（奈津）あんたの旦那の浮気やろ？
自分で考えりよ

181
00:13:21,900 --> 00:13:22,734
はあ

182
00:13:23,700 --> 00:13:26,033
しょうもない話に
つきあわさんといてんか

183
00:13:26,333 --> 00:13:27,333
忙しのに

184
00:13:28,467 --> 00:13:29,367
堪忍

185
00:13:39,867 --> 00:13:43,834
ほんで あんたの旦那は
何ちゅうてんよ

186
00:13:44,900 --> 00:13:49,900
それが 出征してしもてな

187
00:13:50,967 --> 00:13:55,000
はあ！　なおさら もう
どうでもええ話やんか

188
00:13:57,133 --> 00:13:58,500
しゃきっとしいや！

189
00:14:03,667 --> 00:14:07,567
（糸子）これや　これでええ

190
00:14:08,333 --> 00:14:11,333
うちと奈津
女同士は これでええんや

191
00:14:45,500 --> 00:14:46,734
目を開けたら

192
00:14:51,100 --> 00:14:52,567
雪が降ってました