1
00:00:03,967 --> 00:00:09,967
♪～

2
00:00:14,166 --> 00:00:24,934
小さく丸めた躯(からだ)は今

3
00:00:25,000 --> 00:00:32,900
悲しみ隠し震えて

4
00:00:32,967 --> 00:00:41,467
命を表しているのね

5
00:00:41,533 --> 00:00:52,133
重く濡(ぬ)らした瞼(まぶた)は今

6
00:00:52,200 --> 00:01:00,200
よろこび映す日の為(ため)

7
00:01:00,266 --> 00:01:07,900
心を育てているのね

8
00:01:07,967 --> 00:01:13,967
～♪

9
00:01:16,600 --> 00:01:17,633
（木之元(きのもと)栄作）
善(ぜん)ちゃん

10
00:01:19,000 --> 00:01:21,800
（木之元）
今年の だんじりは…

11
00:01:22,633 --> 00:01:24,800
中止になってもうた

12
00:01:25,600 --> 00:01:29,000
ほんま 堪忍や

13
00:01:37,600 --> 00:01:40,600
（木之元）いや
わしのせいちゃうで

14
00:01:42,100 --> 00:01:45,367
（小原糸子(おはらいとこ)）別に
おっちゃんのせいや言うてへんやん

15
00:01:47,734 --> 00:01:48,934
いいや

16
00:01:49,633 --> 00:01:56,100
ほんでも その目ぇは
わしを責める目ぇや

17
00:01:56,467 --> 00:01:57,800
責めてへん

18
00:02:00,233 --> 00:02:01,433
悔しいんや

19
00:02:02,934 --> 00:02:04,834
だんじりが のうなるやて…

20
00:02:05,734 --> 00:02:09,600
（糸子）言うたら
燃料が切れてもたんです

21
00:02:10,200 --> 00:02:14,934
あの 大きいて
重い重い だんじりが走るには―

22
00:02:15,000 --> 00:02:17,333
ようさんの男の手ぇと足…

23
00:02:18,266 --> 00:02:21,667
それも しっかり御飯食べて―

24
00:02:21,734 --> 00:02:25,500
骨と肉の みっちりしたんが
そろてんとあかんのに…

25
00:02:26,233 --> 00:02:29,734
それが みんな
戦地に取っていかれて

26
00:02:29,800 --> 00:02:32,800
こんな貧相なズボン下
はかされたあげくに―

27
00:02:32,867 --> 00:02:34,867
サイパンで吹き飛ばされたり―

28
00:02:34,934 --> 00:02:37,367
グアムで
燃やされたりしてんやもんな

29
00:02:39,900 --> 00:02:40,934
（ため息）

30
00:02:45,000 --> 00:02:46,633
はあ～ アホらし！

31
00:02:47,834 --> 00:02:50,567
（子供たち）エイッ！　エイッ！

32
00:02:50,633 --> 00:02:52,400
ヤアッ！　ヤアッ！

33
00:02:52,467 --> 00:02:55,834
（優子たち）
ヤアッ！　ヤアッ！　ヤアッ！

34
00:02:55,900 --> 00:02:58,133
（小原優子(ゆうこ)）“アメリカ兵を
刺すと思て 刺せ”って―

35
00:02:58,200 --> 00:02:59,834
兵隊さんが言うんや

36
00:02:59,900 --> 00:03:01,000
せやから…

37
00:03:01,834 --> 00:03:02,867
ヤアッ！

38
00:03:02,934 --> 00:03:05,500
…て 一生懸命やるんや

39
00:03:06,266 --> 00:03:07,100
（安岡太郎(やすおかたろう)）偉いな

40
00:03:08,967 --> 00:03:11,266
（太郎）もともと
大東亜(だいとうあ)戦争っちゅうんは―

41
00:03:11,333 --> 00:03:15,266
アメリカとイギリスから
アジアの圧迫民族を解放するために

42
00:03:15,333 --> 00:03:16,400
始まった戦争なんやで

43
00:03:18,300 --> 00:03:22,734
僕のお父ちゃんも
自分らのお父ちゃんも―

44
00:03:22,800 --> 00:03:26,133
よその国の人らを助けるために
戦(たたこ)うてるんや

45
00:03:27,233 --> 00:03:29,834
（優子たち）立派やなあ！

46
00:03:29,900 --> 00:03:32,834
僕も はよ 予科練に入りたい

47
00:03:34,934 --> 00:03:39,033
立派な飛行兵になって
お国に尽くしたい

48
00:03:41,333 --> 00:03:42,667
（安岡八重子(やえこ)）待たしたなあ

49
00:03:43,667 --> 00:03:44,900
さあ 帰ろか

50
00:03:46,533 --> 00:03:48,433
ほな 優ちゃん　また明日(あした)なあ

51
00:03:48,500 --> 00:03:51,400
さいなら おばちゃん！
さいなら 太郎にいちゃん！

52
00:03:55,633 --> 00:03:56,900
（糸子）子供らは―

53
00:03:56,967 --> 00:04:02,500
学校で 人の殺し方と
自分の死に方ばっかし教えられてて

54
00:04:04,066 --> 00:04:05,433
国民は―

55
00:04:05,500 --> 00:04:09,233
いつ死体になってもええような
準備ばっかしさせられて…

56
00:04:15,934 --> 00:04:17,467
うんざりや…

57
00:04:17,533 --> 00:04:19,467
（小原直子(なおこ)）お母ちゃん

58
00:04:19,533 --> 00:04:20,467
（糸子）うん？

59
00:04:20,533 --> 00:04:23,400
（直子）何で
だんじり なくなったん？

60
00:04:25,233 --> 00:04:26,433
（糸子）来てみ

61
00:04:26,500 --> 00:04:27,533
（直子）うん

62
00:04:30,200 --> 00:04:34,133
男の人らが皆
戦地 行ってしもてるやろ

63
00:04:34,200 --> 00:04:35,266
（直子）うん

64
00:04:35,333 --> 00:04:37,600
せやさかい 曳(ひ)く者(もん)がいてへんねん

65
00:04:37,667 --> 00:04:40,367
ほんなら 女が曳いたらええやんか

66
00:04:41,266 --> 00:04:42,300
（糸子）そら…

67
00:04:43,934 --> 00:04:48,000
だんじりっちゅうんはな
女は曳いたらあかんもんやさかい

68
00:04:48,066 --> 00:04:50,166
誰が あかんて言うの？

69
00:04:50,700 --> 00:04:51,900
さあ？

70
00:04:52,734 --> 00:04:54,200
まあ 神様？

71
00:04:54,266 --> 00:04:56,233
直ちゃんが神様やったら―

72
00:04:56,300 --> 00:05:00,166
だ～れも だんじり
曳いてくれへんほうが嫌や

73
00:05:00,700 --> 00:05:01,533
（糸子）ふん

74
00:05:01,600 --> 00:05:03,934
来年は 直ちゃんが曳くで！

75
00:05:04,500 --> 00:05:05,333
はあ…

76
00:05:05,400 --> 00:05:08,934
男がいてへんでも
直ちゃんが曳いちゃら

77
00:05:09,000 --> 00:05:11,834
絶対 絶対 曳いちゃる

78
00:05:12,800 --> 00:05:13,834
ハハッ…

79
00:05:15,600 --> 00:05:17,500
フフフッ…

80
00:05:17,567 --> 00:05:21,567
（ミシンの音）

81
00:05:24,900 --> 00:05:26,467
（八重子）あんた…

82
00:05:26,533 --> 00:05:29,433
お母ちゃん 毎日
荷物ある訳ちゃうんやし

83
00:05:29,500 --> 00:05:31,367
迎えになんか来んでええよ

84
00:05:32,934 --> 00:05:34,533
帰り道やさかい

85
00:05:35,834 --> 00:05:38,700
（糸子）太郎は
ええ子に育ってました

86
00:05:41,934 --> 00:05:46,033
多分 あれから
勘助(かんすけ)も おばちゃんも―

87
00:05:46,100 --> 00:05:49,300
そないええ事には
なってへんのやろと思います

88
00:05:50,533 --> 00:05:53,500
八重子さんは
うちらに見せへんだけで

89
00:05:54,200 --> 00:05:57,600
さぞかし しんどい思いを
抱えてるんやと思います

90
00:06:06,667 --> 00:06:07,700
太郎

91
00:06:08,333 --> 00:06:11,133
あんたも来年は だんじり曳いてや

92
00:06:11,767 --> 00:06:12,667
はあ…

93
00:06:12,734 --> 00:06:16,333
なあ！　あんたみたいな子は
戦地やら行かんと―

94
00:06:16,400 --> 00:06:18,633
岸和田(きしわだ) 残って
だんじり曳いてくれやな

95
00:06:18,700 --> 00:06:20,734
おばちゃんら
ほんま かなんねやで？

96
00:06:21,667 --> 00:06:24,633
よう言うちゃって 糸ちゃん
ほんまに

97
00:06:25,133 --> 00:06:27,367
このごろ この子
“予科練 行きたい”やら―

98
00:06:27,433 --> 00:06:30,000
けったいな事ばっかり
言うんやさかい

99
00:06:30,667 --> 00:06:32,333
ま ほな明日 糸ちゃん！

100
00:06:32,400 --> 00:06:34,000
（糸子）ほなな！
（八重子）ほなほな

101
00:06:34,066 --> 00:06:35,100
ほなな！

102
00:06:42,166 --> 00:06:43,900
（八重子）
もうええて もうええて！

103
00:06:43,967 --> 00:06:47,200
お母ちゃん これ なかったら
歩きにくいよって

104
00:06:59,400 --> 00:07:02,166
（小原千代(ちよ)）
あっつい あっつい！

105
00:07:02,700 --> 00:07:04,300
ああ よいしょ

106
00:07:04,367 --> 00:07:05,500
（千代）あ～

107
00:07:05,567 --> 00:07:09,400
ああ 八重子さん！　あ～

108
00:07:17,867 --> 00:07:19,000
八重子さん？

109
00:07:20,900 --> 00:07:22,367
あ… すんません

110
00:07:22,433 --> 00:07:24,166
ああ いや…

111
00:07:33,033 --> 00:07:33,867
（糸子）あんたら

112
00:07:34,867 --> 00:07:37,767
“検品しました”て
どこ見て言うてんや！？

113
00:07:38,500 --> 00:07:39,667
見てみ これ！

114
00:07:41,266 --> 00:07:44,300
あんたら
店の信用 何やと思てんや！？

115
00:07:45,266 --> 00:07:48,033
こんな不良品
平気で納品なんかしてたら―

116
00:07:48,100 --> 00:07:50,300
工場に怒られるだけで
済まへんねやで！

117
00:07:51,033 --> 00:07:53,500
しまいに
仕事もらえんようになんやで！

118
00:07:53,567 --> 00:07:55,000
（小原清子(きよこ)）すいませんでした！

119
00:07:55,066 --> 00:07:57,000
（３人）すいませんでした！

120
00:07:59,467 --> 00:08:00,567
（糸子）はあっ！

121
00:08:03,667 --> 00:08:04,867
（千代）なあ 糸子

122
00:08:04,934 --> 00:08:05,767
（糸子）ああ？

123
00:08:06,667 --> 00:08:10,233
八重子さん 朝から
様子が おかしいんや

124
00:08:10,300 --> 00:08:12,033
ぼお～っとして…

125
00:08:12,100 --> 00:08:13,600
そら 何か あったんやろ

126
00:08:13,667 --> 00:08:16,066
ええっ！　せやろか…

127
00:08:16,467 --> 00:08:18,567
アア…　何があったんやろ…

128
00:08:19,533 --> 00:08:22,800
そら このご時勢に
女が一人で 家 守ってんや

129
00:08:22,867 --> 00:08:24,133
何なと あるわな

130
00:08:26,533 --> 00:08:29,166
あんた ちょっと聞いたったら？

131
00:08:29,233 --> 00:08:31,133
（糸子）うちかて
もう手いっぱいや

132
00:08:31,934 --> 00:08:33,900
（千代）ふ～ん

133
00:08:33,967 --> 00:08:35,667
ふん…

134
00:08:35,734 --> 00:08:37,233
（糸子）あんな お母ちゃん

135
00:08:37,800 --> 00:08:41,133
もう 今はな うちかて 誰かて―

136
00:08:41,200 --> 00:08:44,300
相手の荷物持つ余裕なんか
どこにも残ってへんねん

137
00:08:44,734 --> 00:08:47,867
自分の荷物は 自分で
どないかしてもらうしかないんや！

138
00:08:47,934 --> 00:08:48,967
（千代）ふ～ん…

139
00:08:50,000 --> 00:08:50,834
（糸子）もう…

140
00:08:52,834 --> 00:08:58,767
（小原光子(みつこ)）
♪ 勤務 月月 火水木 金金

141
00:09:01,600 --> 00:09:03,467
（カラスの鳴き声）

142
00:09:03,533 --> 00:09:06,800
（糸子の話し声）

143
00:09:06,867 --> 00:09:12,133
（糸子の話し声）

144
00:09:13,533 --> 00:09:15,567
こんなん渡されてみ？

145
00:09:15,633 --> 00:09:16,900
つけられへんで

146
00:09:17,967 --> 00:09:19,333
何を考えとんのや

147
00:09:21,200 --> 00:09:23,600
（糸子）これや これや これ

148
00:09:24,533 --> 00:09:25,967
見てみ

149
00:09:26,033 --> 00:09:27,800
はい ボタン ついてない

150
00:09:30,233 --> 00:09:34,500
（安岡勘助）フフッ…
光(み)っちゃん　久しぶりやな

151
00:09:35,934 --> 00:09:37,467
勘助ちゃん

152
00:09:38,533 --> 00:09:40,533
（糸子）これ 外したらええねん

153
00:09:40,600 --> 00:09:43,734
（勘助）糸やんも元気そうやな

154
00:09:44,834 --> 00:09:46,467
（糸子）ほれほれ 歩いてみ

155
00:09:46,533 --> 00:09:47,900
おっかしな これ

156
00:09:48,233 --> 00:09:51,066
えっ？　こんなんで歩かれてみ

157
00:09:51,800 --> 00:09:53,500
（糸子）兵隊さん
どない思うの？　これ

158
00:09:58,266 --> 00:09:59,166
光っちゃん

159
00:10:03,800 --> 00:10:04,867
糸やんを…

160
00:10:05,967 --> 00:10:07,567
よう助けちゃってな

161
00:10:13,467 --> 00:10:14,967
糸子姉ちゃんに…

162
00:10:16,400 --> 00:10:17,433
（勘助）うん？

163
00:10:20,367 --> 00:10:21,934
会わんと行くん？

164
00:10:32,734 --> 00:10:34,066
会いたいけどな

165
00:10:39,667 --> 00:10:40,767
俺にはな…

166
00:10:43,100 --> 00:10:46,533
資格がないんや もう

167
00:10:50,367 --> 00:10:52,100
（勘助）せやけど それも…

168
00:10:55,333 --> 00:10:56,734
やっと しまいや

169
00:11:14,533 --> 00:11:15,500
（昌子(まさこ)）お帰り

170
00:11:15,567 --> 00:11:17,300
（縫い子たち）お帰り

171
00:11:22,333 --> 00:11:23,166
何や？

172
00:11:27,333 --> 00:11:29,066
また工場で怒られたんか？

173
00:11:31,500 --> 00:11:32,734
ほな 何や？

174
00:11:34,233 --> 00:11:39,367
（泣き声）

175
00:11:39,433 --> 00:11:42,266
（糸子）うん？　何や？

176
00:11:43,200 --> 00:11:45,800
泣いてたら分かれへんやろ
言うてみ

177
00:11:47,433 --> 00:11:48,667
ううん

178
00:11:49,266 --> 00:11:50,100
（糸子）ええっ？

179
00:11:50,834 --> 00:11:54,834
（泣き声）

180
00:11:54,900 --> 00:11:56,100
（八重子）光っちゃん…

181
00:11:58,200 --> 00:12:01,000
勘助ちゃんに会(お)うたんけ？

182
00:12:01,700 --> 00:12:02,734
（糸子）えっ？

183
00:12:06,300 --> 00:12:07,633
うん…

184
00:12:08,567 --> 00:12:11,700
勘助と？　何で？

185
00:12:15,367 --> 00:12:16,400
今日…

186
00:12:18,700 --> 00:12:22,400
出征やったんや 勘助ちゃん

187
00:12:24,367 --> 00:12:25,533
（糸子）出征？

188
00:12:30,900 --> 00:12:33,066
勘助 来たんか？

189
00:12:34,567 --> 00:12:36,867
あんた しゃべったんか？

190
00:12:37,667 --> 00:12:38,700
うん…

191
00:12:39,734 --> 00:12:41,367
勘助ちゃん…

192
00:12:42,934 --> 00:12:48,834
遺言みたいな事ばっかし
言うちゃった

193
00:12:48,900 --> 00:12:52,066
（光子の泣き声）

194
00:12:53,266 --> 00:12:54,333
勘助…

195
00:12:55,166 --> 00:12:56,367
勘助！

196
00:13:09,066 --> 00:13:10,467
勘助！

197
00:13:17,066 --> 00:13:18,433
（糸子）勘助！

198
00:13:19,433 --> 00:13:21,533
勘助！

199
00:13:22,900 --> 00:13:27,834
（糸子）結局 最後に会う事も
しゃべる事も でけへんまんま…

200
00:13:33,500 --> 00:13:35,533
（鈴(りん)の音）

201
00:13:35,600 --> 00:13:38,767
（僧侶）南無阿弥陀仏(なむあみだぶつ)

202
00:13:38,834 --> 00:13:41,433
（糸子）勘助の葬式行列が出たんは

203
00:13:43,467 --> 00:13:47,066
その僅か ひと月後の事でした

204
00:13:48,266 --> 00:13:58,200
（僧侶）南無阿弥陀仏

205
00:13:58,266 --> 00:14:00,333
（鈴の音）

206
00:14:14,834 --> 00:14:15,867
（糸子）勘助…

207
00:14:22,400 --> 00:14:23,433
勘助…

208
00:14:28,633 --> 00:14:29,867
勘助…

209
00:14:38,166 --> 00:14:40,233
うちは死ねへんで！

210
00:14:40,300 --> 00:14:41,300
（兵士）命中！

211
00:14:42,333 --> 00:14:44,700
（糸子）早(は)よ逃げな
燃やされんやで

212
00:14:45,333 --> 00:14:48,500
（松坂貞子(まつざかさだこ)）
あんた 生き延びや

213
00:14:50,033 --> 00:14:51,133
（軍人）来いや

214
00:14:53,800 --> 00:14:55,467
優子！　直子！　聡子(さとこ)！

215
00:14:55,533 --> 00:14:56,967
（爆発音）