1
00:00:03,934 --> 00:00:09,934
♪～

2
00:00:14,166 --> 00:00:24,900
小さく丸めた躯(からだ)は今

3
00:00:24,967 --> 00:00:32,867
悲しみ隠し 震えて

4
00:00:32,934 --> 00:00:40,867
命を表しているのね

5
00:00:41,533 --> 00:00:52,100
重く濡(ぬ)らした瞼(まぶた)は今

6
00:00:52,166 --> 00:01:00,166
よろこび映す日の為(ため)

7
00:01:00,233 --> 00:01:08,400
心を育てているのね

8
00:01:08,467 --> 00:01:13,967
～♪

9
00:01:22,967 --> 00:01:26,767
（木之元(きのもと)栄作）
よう！　糸(いと)ちゃん！　お帰り

10
00:01:29,133 --> 00:01:30,266
（木之元）おろ？

11
00:01:36,467 --> 00:01:37,800
熱 あんちゃうんけ？

12
00:01:43,333 --> 00:01:45,967
（小原糸子(おはらいとこ)）ないわ！
熱なんかないわ！

13
00:01:48,000 --> 00:01:49,033
ん？

14
00:01:50,767 --> 00:01:53,066
（糸子）ちゃう！　ちゃうちゃう！

15
00:01:54,000 --> 00:01:57,967
周防(すおう)さんは うちを職人として
認めてくれてるだけや

16
00:01:59,900 --> 00:02:04,700
うちの指導が受けたかっただけや
うちに会いたかったんとちゃう

17
00:02:06,800 --> 00:02:08,467
勘違いすな！

18
00:02:11,467 --> 00:02:12,934
ただいま！

19
00:02:15,700 --> 00:02:17,000
はあ～

20
00:02:24,033 --> 00:02:25,467
（小原優子(ゆうこ)）お母ちゃん

21
00:02:25,533 --> 00:02:27,066
（小原直子(なおこ)）話あんねん

22
00:02:29,467 --> 00:02:32,200
どき！　どき！

23
00:02:34,300 --> 00:02:36,033
（３人）ピアノ 買(こ)うて下さい！

24
00:02:40,367 --> 00:02:41,400
話あんねん

25
00:02:44,467 --> 00:02:45,567
（小原善作(ぜんさく)）どけ！

26
00:02:47,000 --> 00:02:49,100
うち ええかげんな気持ちで
言うてんと ちゃうねん！

27
00:02:49,166 --> 00:02:50,667
ほんまに
パッチ屋で働きたいねん！

28
00:02:50,734 --> 00:02:51,867
（善作）くら！

29
00:03:07,233 --> 00:03:08,066
あかん！

30
00:03:08,734 --> 00:03:09,767
何で？

31
00:03:09,834 --> 00:03:13,133
（３人）お母ちゃん
ピアノ 買うて！

32
00:03:13,200 --> 00:03:15,400
お母ちゃん！

33
00:03:22,200 --> 00:03:29,200
（頬をたたく音）

34
00:03:29,266 --> 00:03:36,266
（頬をたたく音）

35
00:03:36,333 --> 00:03:38,600
（頬をたたく音）

36
00:03:39,500 --> 00:03:41,133
（周防龍一(りゅういち)）
何ば しよっとですか？

37
00:03:41,200 --> 00:03:43,700
（糸子）あ…
おはようございます！

38
00:03:46,867 --> 00:03:48,266
（糸子）へえ！

39
00:03:50,734 --> 00:03:52,934
へえ～！

40
00:03:53,000 --> 00:03:54,467
う～ん！

41
00:03:56,400 --> 00:03:57,867
ええですね

42
00:04:03,300 --> 00:04:07,233
こないして ワンピースみたいに
着てもええし

43
00:04:07,300 --> 00:04:10,266
色違いと合わしたら―

44
00:04:11,266 --> 00:04:12,967
ブラウスとスカートにもなる

45
00:04:13,667 --> 00:04:17,967
うん！　これ ほんま大丈夫ですよ

46
00:04:18,033 --> 00:04:20,100
売れますよ～！

47
00:04:20,166 --> 00:04:21,834
う～ん フフフ！

48
00:04:21,900 --> 00:04:24,367
あとで 北村(きたむら)さんも
来られるそうです

49
00:04:24,433 --> 00:04:26,300
（糸子）ほうですか
（周防）はい

50
00:04:26,367 --> 00:04:28,967
気に入ってくれたら
ええけどなあ

51
00:04:30,967 --> 00:04:34,767
うんにゃ 気に入らんっちゃ
なかでしょうか

52
00:04:34,834 --> 00:04:35,867
何で？

53
00:04:37,834 --> 00:04:40,567
生地代の
かかりすぎとりますけん

54
00:04:41,467 --> 00:04:45,166
（北村達雄(たつお)）アホけ！
生地代 かかりすぎじゃ！

55
00:04:45,233 --> 00:04:46,700
（周防）フフッ…

56
00:04:47,700 --> 00:04:50,133
（北村）何 笑(わろ)てんじゃ？
（周防）いや

57
00:04:50,900 --> 00:04:53,467
こんなようさん 生地使わな
あかんけ！

58
00:04:53,533 --> 00:04:55,734
こら 丈短かしたら ええねんて！
こんなもん！

59
00:04:55,800 --> 00:04:58,633
こんな ひだひだも こんな
ぎょうさんいらん！　減らせ！

60
00:04:58,900 --> 00:05:00,467
分かったか？

61
00:05:00,533 --> 00:05:01,734
できません

62
00:05:01,800 --> 00:05:02,867
ああ？

63
00:05:02,934 --> 00:05:04,967
今 スカートは 丈が長(なご)うて―

64
00:05:05,033 --> 00:05:07,500
ギャザーが ようさん入ってんと
売れませんよって

65
00:05:07,567 --> 00:05:09,400
そんなもん 売ってみんと
分かれへんやろ！

66
00:05:09,467 --> 00:05:11,367
分かります 絶対 売れません

67
00:05:11,834 --> 00:05:15,533
お前な 売値120円のもん
作ろうかちゅうてんのに―

68
00:05:15,600 --> 00:05:18,033
何 生地代に 20円も使(つこ)てんや

69
00:05:18,533 --> 00:05:22,400
どんだけ割 悪い商売さそう
思てんじゃ 嫌がらせけ？

70
00:05:23,266 --> 00:05:27,266
北村さん お宅
店を流行(はや)らせたいんですやろ？

71
00:05:27,333 --> 00:05:28,867
当たり前じゃ

72
00:05:28,934 --> 00:05:31,467
ほな 人が欲しがるもん 安う売る

73
00:05:31,533 --> 00:05:34,066
それを徹底的にやらんと
あきません

74
00:05:34,133 --> 00:05:36,667
特に 開店が一番 肝心なんです

75
00:05:37,300 --> 00:05:39,967
“あの店は 値段以上の物を
安ぅ売ってくれる”

76
00:05:40,400 --> 00:05:42,800
そない お客に
信用してもらお 思たら―

77
00:05:42,867 --> 00:05:45,500
最初は 多少の我慢もせんと
あかんのです

78
00:05:46,834 --> 00:05:50,400
ああ やかまし！
やかまし やかまし！

79
00:05:50,467 --> 00:05:54,200
ここの社長は 誰じゃ わいじゃ！

80
00:05:54,266 --> 00:05:55,633
ほんな 己らはな

81
00:05:55,700 --> 00:05:57,867
わいの言うとおりに
しちゃったら ええんじゃ！

82
00:06:07,400 --> 00:06:08,900
（北村）何じゃ！
（糸子）ちょっと 来ぃ！

83
00:06:08,967 --> 00:06:11,700
ちょっと 来ぃ… いて！
引っ張んな こら！

84
00:06:11,767 --> 00:06:13,166
（糸子）ちょっと！
（北村）社長 社長…

85
00:06:13,233 --> 00:06:15,734
（糸子）ええもん 見しちゃら！
（北村）社長じゃ！

86
00:06:15,800 --> 00:06:18,100
（糸子と北村の騒ぎ声）

87
00:06:21,767 --> 00:06:25,533
（糸子）こいつは とにかく
現場を見んと あきません

88
00:06:26,500 --> 00:06:29,834
（小原千代(ちよ)）糸子が
お世話になってます～！

89
00:06:29,900 --> 00:06:31,834
ゆっくりして下さいね～！

90
00:06:31,900 --> 00:06:33,066
ああ おおきに

91
00:06:34,467 --> 00:06:40,133
岸和田(きしわだ)は あれですかあ？
初めて見えたんですかあ？

92
00:06:40,200 --> 00:06:41,700
ああ もう 飽きるほど

93
00:06:41,767 --> 00:06:43,667
（糸子）お母ちゃん！
（千代）へえ？

94
00:06:43,734 --> 00:06:47,300
北村さんはな
今から 婦人服の勉強すんや！

95
00:06:47,367 --> 00:06:49,000
余計な話 せんといちゃって！

96
00:06:49,066 --> 00:06:51,333
はあ そうか？

97
00:06:52,300 --> 00:06:57,533
ほな ここに ベルト つけよか
ぴしっと締まるように

98
00:06:57,600 --> 00:06:58,700
（女性）あかん あかん！

99
00:06:58,767 --> 00:07:02,200
ベルトなんかで締めたら
肥えてんのが 余計 目立たし

100
00:07:02,266 --> 00:07:06,500
ほな事ない！
ベルトちゅうてもな こんぐらいの

101
00:07:06,567 --> 00:07:08,367
こんぐらい 太いの

102
00:07:08,433 --> 00:07:11,867
ほな ここに 目ぇいくよって
ここは目立てへんようになんやし

103
00:07:11,934 --> 00:07:14,467
（女性）ふ～ん
（糸子）な ええやろ？

104
00:07:14,533 --> 00:07:17,200
（昌子(まさこ)）ちょっと！
ちょっと のいてもうて ええですか

105
00:07:22,033 --> 00:07:23,400
（女性）あんな…

106
00:07:25,400 --> 00:07:29,700
こないだ
こさえてもうた やつがなあ

107
00:07:33,100 --> 00:07:34,934
何か まずかった？

108
00:07:37,133 --> 00:07:41,266
あんまし似合えへん ちゅわれて

109
00:07:41,734 --> 00:07:44,900
ほんま？　何が あかんて？

110
00:07:45,800 --> 00:07:50,066
うち こない痩せてるよってなあ

111
00:07:50,700 --> 00:07:55,567
ここが すかすかで
貧相に見えるって

112
00:07:56,400 --> 00:07:59,567
（糸子）ああ…　そら悪かったなあ！

113
00:08:01,367 --> 00:08:03,567
ほな また持ってきて あれ

114
00:08:03,633 --> 00:08:06,233
（女性）え？
（糸子）もっかい考えるわ

115
00:08:06,867 --> 00:08:09,700
襟かなんか つけたら
ええかもしれんしな

116
00:08:14,333 --> 00:08:17,033
（糸子）こんなんか？
（サエ）いや もっとや

117
00:08:17,100 --> 00:08:20,166
もっと？　ほな…

118
00:08:21,767 --> 00:08:22,800
こんぐらいか？

119
00:08:23,600 --> 00:08:24,734
もっと！

120
00:08:24,800 --> 00:08:27,934
ええ？　いや ええけど 高(たこ)なんで

121
00:08:28,000 --> 00:08:29,967
生地ようけ使うさかい

122
00:08:30,033 --> 00:08:33,600
かめへん！
何を どない我慢したかて―

123
00:08:33,667 --> 00:08:37,333
うちは 今 こう わっさ～っとした
スカート はきたいんや

124
00:08:37,867 --> 00:08:40,500
はあ～ さすがや！

125
00:08:41,133 --> 00:08:43,166
（糸子）さすがや あんた！
（サエ）ハハッ！

126
00:08:43,233 --> 00:08:46,600
ちょっと！
言うちゃって あいつに

127
00:08:47,867 --> 00:08:49,200
どちらさん？

128
00:08:49,266 --> 00:08:52,300
はあ… さすがやなあ！　うん！

129
00:08:56,734 --> 00:08:58,200
（松田恵(まつだめぐみ)）ほな お疲れさんです

130
00:08:58,266 --> 00:09:00,300
（糸子）お疲れさん！
（昌子）お疲れさんです～！

131
00:09:00,367 --> 00:09:02,900
（松田）お疲れさん
（縫い子たち）お疲れさんです～！

132
00:09:08,500 --> 00:09:10,033
どないでしたか？

133
00:09:10,767 --> 00:09:11,900
何がじゃ？

134
00:09:12,467 --> 00:09:15,467
今日 婦人服の
商売ちゅうもん見てて

135
00:09:16,433 --> 00:09:19,800
よう～ 分かったぞう

136
00:09:19,867 --> 00:09:25,900
あれじょ 女ちゅうんは ほんまに…

137
00:09:26,667 --> 00:09:27,800
アホじょ！

138
00:09:29,834 --> 00:09:32,433
どいつもこいつも 我がが
ぶさいくなん ほったらかして―

139
00:09:32,500 --> 00:09:34,100
文句ばっかり言いよる

140
00:09:34,166 --> 00:09:37,367
あれやの 女相手に
商売なんぞしよう思っちゃんのが

141
00:09:37,433 --> 00:09:39,934
間違っちゃあるて事やのう！

142
00:09:40,300 --> 00:09:44,000
はあ～！　あんた…

143
00:09:45,033 --> 00:09:48,166
一日見てて そんなけの事しか
言われへんけ？

144
00:09:50,000 --> 00:09:51,400
あ～！

145
00:09:51,467 --> 00:09:54,000
（千代）糸子！
（糸子）何？

146
00:09:54,066 --> 00:09:58,700
もう ええやないか仕事は
さあさ お夕飯どうぞ！

147
00:09:58,767 --> 00:09:59,800
はあ？

148
00:09:59,867 --> 00:10:02,033
い… いや！
わい もう帰りますよって

149
00:10:02,100 --> 00:10:04,567
ええ？　そない言わんと
もう準備しましたさかい

150
00:10:04,633 --> 00:10:06,767
わいも ほら もう準備 帰る準備…

151
00:10:06,834 --> 00:10:08,667
いや そんな あきませんわ

152
00:10:08,734 --> 00:10:11,033
昌ちゃん
お客さん 帰るて言うんやけど

153
00:10:11,100 --> 00:10:14,300
はあ？　せっかく準備したんです！

154
00:10:14,367 --> 00:10:15,200
（千代）なあ！

155
00:10:15,266 --> 00:10:16,433
ちょっとくらい
ええやないですか！

156
00:10:16,500 --> 00:10:17,834
（北村）いやいや わいは もう…

157
00:10:17,900 --> 00:10:21,133
（昌子）一口だけでも！
座るだけでも！

158
00:10:21,200 --> 00:10:22,333
（北村）いやいや
帰るちゅうてんのに

159
00:10:22,400 --> 00:10:24,266
（糸子）食べる資格ない！

160
00:10:24,333 --> 00:10:26,100
（北村）食えへん言うてんねん！
（昌子）座って下さい！

161
00:10:26,166 --> 00:10:28,600
（北村）いや だから 服
あんまり つかまん…

162
00:10:28,667 --> 00:10:34,333
で わいが安いなあ 思ちゃったら
偽物やったの

163
00:10:34,400 --> 00:10:36,867
（笑い声）
（昌子）そら あきませんわ！

164
00:10:36,934 --> 00:10:39,633
（北村）“何でやあ”言うて

165
00:10:39,700 --> 00:10:42,500
（千代）あ～あ フフフフッ！

166
00:10:43,633 --> 00:10:47,967
そやけど あれでっか？　ここは
あの お客さん来た言うたら―

167
00:10:48,033 --> 00:10:50,033
毎回こない
もてなしますんかいな？

168
00:10:50,600 --> 00:10:57,100
ハハハ！　死んだ主人が
よう お酒を飲む人やったんです

169
00:10:57,767 --> 00:11:02,233
せやさかい 娘婿でも
お客さんでも―

170
00:11:02,300 --> 00:11:06,500
男の人が うちで お酒
飲んでくれるちゅうんが 好きで

171
00:11:07,834 --> 00:11:09,734
何や うれしいんです

172
00:11:09,800 --> 00:11:11,400
（笑い声）

173
00:11:12,100 --> 00:11:13,934
はあ～

174
00:11:14,000 --> 00:11:18,400
もしかしたら お母さん
仏さんでっか？

175
00:11:18,967 --> 00:11:22,633
そんな… 仏さんやて！

176
00:11:22,700 --> 00:11:24,033
（笑い声）

177
00:11:24,100 --> 00:11:26,300
（千代）いや 仏さんやて…
（北村）拝んどいて…

178
00:11:26,367 --> 00:11:29,033
そんな やめて下さい！

179
00:11:30,133 --> 00:11:32,767
わいんとこはね お母さん

180
00:11:32,834 --> 00:11:36,266
男ばっかり囲まれて
育ったんですわ

181
00:11:36,333 --> 00:11:39,133
親父(おやじ)と兄弟６人

182
00:11:39,200 --> 00:11:42,567
ほんまに 男ばっかりやったさかい

183
00:11:42,633 --> 00:11:47,133
何かこう
女ばっかりの うちって もう

184
00:11:47,200 --> 00:11:49,700
わいにとっては
外国みたいなもんでね

185
00:11:49,767 --> 00:11:51,433
（笑い声）

186
00:11:51,500 --> 00:11:54,867
だから 何しゃべったらええか
さっぱり分かれへん もう

187
00:11:54,934 --> 00:11:55,834
（千代）ああ～

188
00:11:55,900 --> 00:11:57,867
その割には よう
しゃべってるやないですか！

189
00:11:57,934 --> 00:11:59,900
（笑い声）

190
00:11:59,967 --> 00:12:02,033
（北村）分かってたか？
ハハハハッ！

191
00:12:02,100 --> 00:12:04,100
（千代）あの～！
（北村）はい？

192
00:12:04,166 --> 00:12:07,133
今 お独りなんですかあ？

193
00:12:08,166 --> 00:12:10,700
はあ～ そこですわ お母さん

194
00:12:10,767 --> 00:12:13,567
恥ずかしい話 そうですねん

195
00:12:13,633 --> 00:12:16,166
あの～ うちのこれ

196
00:12:16,233 --> 00:12:18,467
娘３人 いてますんやけど
どないやろ？

197
00:12:18,533 --> 00:12:21,100
お母ちゃん 余計な事 言いな！

198
00:12:21,934 --> 00:12:25,600
そう ハハハ！　すんません

199
00:12:26,934 --> 00:12:31,867
いや～ でも ほんまに こう

200
00:12:32,500 --> 00:12:38,734
家に女がおるっちゅうのは
何ちゅうんやろな

201
00:12:38,800 --> 00:12:41,467
そんな 変な意味 違(ちご)うてやで

202
00:12:41,900 --> 00:12:43,200
こう…

203
00:12:44,834 --> 00:12:47,066
ええもんやなあ

204
00:12:49,567 --> 00:12:51,800
え？　泣いてる

205
00:12:53,433 --> 00:12:55,100
何で泣くんですか！

206
00:12:55,166 --> 00:12:57,734
（笑い声）
（北村）泣いてない…

207
00:12:57,800 --> 00:12:59,000
（千代）そんな 泣かんでも…

208
00:12:59,066 --> 00:13:02,433
泣いて… 泣いてない！
泣いてないて

209
00:13:02,500 --> 00:13:04,734
（糸子）まあまあ 飲みぃな！
（北村）おおきに おおきに

210
00:13:04,800 --> 00:13:07,900
（千代）やれやれ　フフフフッ！

211
00:13:07,967 --> 00:13:09,233
泣いてない

212
00:13:10,667 --> 00:13:12,500
（糸子）お母ちゃん
ねぎ 全部 切ってええの？

213
00:13:12,567 --> 00:13:14,433
（千代）そやなあ

214
00:13:15,100 --> 00:13:20,100
（朝食の準備の音）

215
00:13:41,100 --> 00:13:42,333
（糸子）聡子(さとこ)

216
00:13:43,600 --> 00:13:45,000
新聞 取っちょいで

217
00:13:45,066 --> 00:13:46,100
（小原聡子）は～い

218
00:13:46,166 --> 00:13:48,400
（糸子）おっちゃん 寝てるよって
起こさんようにな

219
00:13:48,467 --> 00:13:49,500
（聡子）うん

220
00:14:03,600 --> 00:14:05,200
（戸の開く音）

221
00:14:11,934 --> 00:14:13,834
（ドアの開く音）
（周防）あ～！

222
00:14:14,500 --> 00:14:15,800
おう

223
00:14:16,367 --> 00:14:17,800
おはようございます

224
00:14:18,300 --> 00:14:19,900
おはようございます

225
00:14:24,734 --> 00:14:25,867
（北村）わいな…

226
00:14:28,400 --> 00:14:30,767
女も服も よう分かれへん

227
00:14:34,033 --> 00:14:36,333
せやから 全部 こいつに任せら

228
00:14:40,734 --> 00:14:41,900
ほなな

229
00:14:46,467 --> 00:14:48,400
何のあったとですか？

230
00:14:48,467 --> 00:14:52,133
は… よう分かれへんけど

231
00:14:52,200 --> 00:14:54,533
毒気を
抜いてもうたみたいで

232
00:14:55,800 --> 00:14:56,967
お母ちゃんが