1
00:00:03,934 --> 00:00:09,934
♪～

2
00:00:14,200 --> 00:00:24,900
小さく丸めた躯(からだ)は今

3
00:00:24,967 --> 00:00:32,900
悲しみ隠し震えて

4
00:00:32,967 --> 00:00:40,967
命を表しているのね

5
00:00:41,533 --> 00:00:52,066
重く濡(ぬ)らした瞼(まぶた)は今

6
00:00:52,133 --> 00:01:00,166
よろこび映す日の為(ため)

7
00:01:00,233 --> 00:01:07,900
心を育てているのね

8
00:01:07,967 --> 00:01:13,967
～♪

9
00:01:15,633 --> 00:01:19,000
（優子(ゆうこ)）
どうぞ よろしくお願い致します

10
00:01:20,000 --> 00:01:22,100
（支配人）小原(おはら)君のお姉さん？

11
00:01:22,166 --> 00:01:23,133
ええ！

12
00:01:23,600 --> 00:01:27,633
妹が 大変 お世話になっております

13
00:01:28,100 --> 00:01:29,300
（支配人）あ～

14
00:01:29,734 --> 00:01:32,200
こんなお姉さんに
手伝ってもらえるなら―

15
00:01:32,266 --> 00:01:34,166
小原君も 安心だろう ねえ？

16
00:01:34,233 --> 00:01:35,133
エヘヘヘヘ

17
00:01:35,200 --> 00:01:36,066
（小原直子(なおこ)）はあ

18
00:01:36,133 --> 00:01:39,800
（支配人）いや 小原君は
若さがあって いいんだけど―

19
00:01:39,867 --> 00:01:42,467
やっぱり ここは 百貨店だからね

20
00:01:42,533 --> 00:01:46,433
いろんな世代のお客様に向けた
きちっとした接客

21
00:01:46,500 --> 00:01:48,734
これが 大事なんだな

22
00:01:48,800 --> 00:01:49,667
はい

23
00:01:51,133 --> 00:01:52,166
ええ

24
00:01:52,233 --> 00:01:53,834
（優子）フフフ
（支配人）どうぞ よろしく

25
00:01:53,900 --> 00:01:56,266
（小原糸子(いとこ)）無敵の外面を武器に―

26
00:01:56,333 --> 00:01:59,767
優子は 百貨店の支配人にも
気に入られて―

27
00:02:00,867 --> 00:02:04,300
晴れて
直子の店に立つ事になりました

28
00:02:05,900 --> 00:02:08,233
（女性）へえ～ すごい服！

29
00:02:08,734 --> 00:02:11,533
今どきの若い子の服よねえ

30
00:02:12,967 --> 00:02:14,400
いらっしゃいませ

31
00:02:14,467 --> 00:02:17,266
ねえ これが 今の流行(はや)りなの？

32
00:02:17,333 --> 00:02:19,767
ええ 何だか カラスみたいですけど

33
00:02:19,834 --> 00:02:21,500
（女性）あっ カラス！

34
00:02:21,567 --> 00:02:24,000
（女性）ほんとに カラスよねえ

35
00:02:24,066 --> 00:02:25,233
（優子）だけど お客様

36
00:02:25,300 --> 00:02:27,133
今 私が着てるのも―

37
00:02:27,200 --> 00:02:29,600
うちのデザイナーのもので
ございますのよ

38
00:02:29,667 --> 00:02:32,233
あら へえ～！

39
00:02:32,300 --> 00:02:34,667
あなたが着ると
まともに見えるわね

40
00:02:34,734 --> 00:02:38,133
ねえ 悪くないわ

41
00:02:38,633 --> 00:02:41,533
オーダーメードですから
もちろん お客様のご要望に―

42
00:02:41,600 --> 00:02:43,900
なるべく添えるように
お作り致します

43
00:02:44,467 --> 00:02:46,200
こんなカラスみたいなのだけでなく

44
00:02:46,266 --> 00:02:48,533
（２人の笑い声）

45
00:02:48,600 --> 00:02:50,633
是非一度 ご相談下さいませ

46
00:02:51,500 --> 00:02:52,567
お願いします

47
00:02:56,667 --> 00:02:57,633
はあ！？

48
00:02:58,367 --> 00:02:59,934
（直子）せやから

49
00:03:00,066 --> 00:03:03,000
あない 客に こび売って
もらわんかて ええちゅうてんや

50
00:03:03,967 --> 00:03:04,934
何？

51
00:03:05,800 --> 00:03:08,567
うちは うちの服を
分かってくれる人にだけ―

52
00:03:08,633 --> 00:03:10,400
着てもらえたら ほんでええ

53
00:03:10,800 --> 00:03:12,333
よう分からん
おばちゃんらにまで―

54
00:03:12,400 --> 00:03:14,934
頭 下げてまで
着てほしいとは思えへん

55
00:03:20,100 --> 00:03:20,767
（殴る音）

56
00:03:20,834 --> 00:03:22,867
った！　何や！？

57
00:03:22,934 --> 00:03:25,533
このクソガキ
いつまで 甘ったれてんや！

58
00:03:25,600 --> 00:03:26,834
はあ！？

59
00:03:26,900 --> 00:03:28,533
これは 商売なんや！

60
00:03:28,600 --> 00:03:31,200
腐れ芸術家気取りも
ええかげんにしい！

61
00:03:34,500 --> 00:03:37,600
（支配人）やあ 小原姉妹
どうだね？　調子は

62
00:03:38,367 --> 00:03:40,500
ああ どうも…

63
00:03:40,567 --> 00:03:43,233
おかげさまで
なんとか 頑張っております

64
00:03:43,300 --> 00:03:44,734
（支配人）それは よかった

65
00:03:44,800 --> 00:03:46,367
ハハハハ

66
00:03:46,900 --> 00:03:51,000
（糸子）ところで 聡子(さとこ)が
東京に行く事になりました

67
00:03:54,066 --> 00:03:57,100
大阪府大会で優勝した聡子は―

68
00:03:57,166 --> 00:04:00,400
そのあとの近畿大会でも
優勝したそうで

69
00:04:02,000 --> 00:04:05,800
なんと 全国大会に
出場する事になったそうです

70
00:04:07,200 --> 00:04:11,934
（木之元(きのもと)栄作）
聡ちゃんの全国１位を祈願して―

71
00:04:12,000 --> 00:04:14,166
五軒町(ごけんまち)一同

72
00:04:14,233 --> 00:04:15,233
乾杯！

73
00:04:15,300 --> 00:04:17,467
（一同）乾杯！

74
00:04:17,533 --> 00:04:20,100
（木岡(きおか)保男）頑張りや！
目指せ 日本一や

75
00:04:20,166 --> 00:04:21,767
（小原聡子）頑張るわ おおきに

76
00:04:21,834 --> 00:04:23,667
（安岡八重子(やすおかやえこ)）
日本一なったら すごいで

77
00:04:23,734 --> 00:04:24,433
（聡子）うん

78
00:04:25,967 --> 00:04:27,233
（小原千代(ちよ)）忘れ物(もん)ないか？

79
00:04:27,300 --> 00:04:28,266
（聡子）うん

80
00:04:28,333 --> 00:04:31,367
（千代）いや～
おばあちゃん 心配やわ

81
00:04:31,433 --> 00:04:32,600
（聡子）大丈夫や

82
00:04:32,667 --> 00:04:34,767
（千代）ほな 行こか
（聡子）うん

83
00:04:37,600 --> 00:04:40,333
（千代）東京駅で 降りるんやで
（聡子）うん

84
00:04:40,400 --> 00:04:41,533
（千代）優子姉ちゃんが―

85
00:04:41,600 --> 00:04:44,066
迎えに来てくれる
ちゅうちゃったさかいな

86
00:04:44,133 --> 00:04:45,000
（聡子）ふん

87
00:04:45,767 --> 00:04:47,133
（千代）あれ あれ

88
00:04:47,734 --> 00:04:50,033
お母ちゃん！　おはよう

89
00:04:50,100 --> 00:04:51,266
（糸子）うん

90
00:04:51,700 --> 00:04:55,200
（千代の笑い声）

91
00:04:55,266 --> 00:04:56,934
あ… 行くんか？

92
00:04:57,000 --> 00:04:58,033
ふん

93
00:04:58,533 --> 00:05:00,900
（糸子）行っちょいで
気ぃ付けてな

94
00:05:00,967 --> 00:05:02,100
行ってきます

95
00:05:04,300 --> 00:05:05,433
（千代）ハハッ

96
00:05:05,734 --> 00:05:06,500
（戸の開く音）

97
00:05:06,600 --> 00:05:08,100
はれ やれ

98
00:05:10,400 --> 00:05:11,567
行ってきます

99
00:05:12,233 --> 00:05:13,600
（千代）行っちょいで

100
00:05:19,333 --> 00:05:20,433
気ぃ付けてな

101
00:05:22,133 --> 00:05:23,967
（聡子）行ってきます！
（千代）うん

102
00:05:30,100 --> 00:05:31,300
（優子）ここやねん

103
00:05:32,233 --> 00:05:33,767
さあ 入って入って

104
00:05:36,967 --> 00:05:40,734
さあ 入って入って
遠慮せんと な！

105
00:05:41,367 --> 00:05:43,166
（聡子）お邪魔します
（優子）うん

106
00:05:44,667 --> 00:05:48,700
ごめんな　うち すぐに 店に
戻らんならんよって 出るけど

107
00:05:48,767 --> 00:05:50,400
（優子）好きにしといてな
（聡子）ふん

108
00:05:50,467 --> 00:05:54,033
帰りは せやな
８時か９時ごろなると思うけど―

109
00:05:54,100 --> 00:05:56,400
直子が
先に帰ってくるかもしれへんし

110
00:05:56,467 --> 00:05:59,600
おなか すいたら 何や 適当に
即席ラーメンでも食べといて

111
00:05:59,667 --> 00:06:01,433
（聡子）うん
（優子）ほなな

112
00:06:01,500 --> 00:06:02,633
（聡子）ありがとう
（優子）うん

113
00:06:03,734 --> 00:06:05,000
行ってきます

114
00:06:05,233 --> 00:06:06,633
（聡子）行ってらっしゃい
（優子）うん

115
00:06:08,266 --> 00:06:09,300
（ドアの閉まる音）

116
00:06:21,400 --> 00:06:25,166
（糸子）試合会場の近くの
ホテルでも とればええもんを―

117
00:06:25,500 --> 00:06:27,633
何でか知らん 聡子は―

118
00:06:27,700 --> 00:06:29,967
姉ちゃんらの部屋に
泊まりたがって―

119
00:06:31,600 --> 00:06:34,667
世話の一つ
焼いてもらえるでもなく―

120
00:06:35,066 --> 00:06:37,734
その部屋から 毎日 会場に通(かよ)て

121
00:06:45,400 --> 00:06:47,200
（優子）ウエスト… うん せやね

122
00:06:59,200 --> 00:07:00,533
ちょっと すいません

123
00:07:03,934 --> 00:07:06,100
どないしたん？　聡子

124
00:07:06,433 --> 00:07:07,600
（聡子）優勝した

125
00:07:08,000 --> 00:07:10,500
（優子）へえっ！　優勝！？
（聡子）うん

126
00:07:10,567 --> 00:07:12,166
（直子）優勝！？
（聡子）うん

127
00:07:12,533 --> 00:07:13,900
全国１位や！

128
00:07:13,967 --> 00:07:15,200
（優子）あんた！

129
00:07:15,266 --> 00:07:17,967
（直子）よっしゃ～！
（優子）すごいやん あんた！

130
00:07:18,800 --> 00:07:20,467
（優子）これ トロフィーか？
（聡子）トロフィー もろた

131
00:07:21,533 --> 00:07:25,333
（糸子）さすがに その日は
仕事も はよ切り上げて―

132
00:07:25,400 --> 00:07:27,667
みんなで
お祝いを しちゃったそうです

133
00:07:30,633 --> 00:07:32,700
ところが アホの聡子は―

134
00:07:32,767 --> 00:07:36,166
岸和田(きしわだ)には 電話の一本も
入れよらんかったさかい―

135
00:07:37,000 --> 00:07:38,700
うちが知ったんは…

136
00:07:41,767 --> 00:07:42,734
（戸をたたく音）

137
00:07:43,200 --> 00:07:44,433
（顧問）小原さ～ん！

138
00:07:45,133 --> 00:07:46,500
（戸をたたく音）

139
00:07:46,567 --> 00:07:48,133
小原さ～ん！

140
00:07:49,767 --> 00:07:51,200
は～い

141
00:07:57,867 --> 00:08:00,100
（顧問）お久しぶりです！

142
00:08:00,767 --> 00:08:04,934
ああ わし え～
聡子さんの中学時代の顧問です

143
00:08:06,600 --> 00:08:08,233
やりましたね 聡子さん

144
00:08:08,300 --> 00:08:11,367
ええっ 全国大会優勝！

145
00:08:13,100 --> 00:08:16,734
いや… いや～ 快挙ですねえ

146
00:08:17,100 --> 00:08:19,667
本当に おめでとうございます

147
00:08:19,734 --> 00:08:21,500
何や ほんな事かいな

148
00:08:21,567 --> 00:08:22,700
えっ？

149
00:08:23,300 --> 00:08:27,000
ほな また 本人 帰ってきてから
直接 言うちゃって下さい

150
00:08:27,066 --> 00:08:28,367
（顧問）いや あ あの…

151
00:08:28,433 --> 00:08:30,567
（木之元）やった～！

152
00:08:31,400 --> 00:08:34,467
聡ちゃん やったがな～！

153
00:08:34,533 --> 00:08:37,700
やりました やりましたで！

154
00:08:39,166 --> 00:08:42,633
（糸子）うちは 睡眠不足のとこを
起こされたもんで―

155
00:08:42,934 --> 00:08:44,667
ほんな調子でした

156
00:08:45,066 --> 00:08:48,200
（木之元･顧問）万歳！　万歳！

157
00:08:50,400 --> 00:08:53,467
（糸子）とはいえ よう考えたら―

158
00:08:53,967 --> 00:08:55,934
確かに すごいこっちゃ

159
00:08:56,367 --> 00:09:00,567
（男性）日本一！
よう やったね おめでとう！

160
00:09:06,200 --> 00:09:07,100
ただいま！

161
00:09:07,166 --> 00:09:09,533
（松田恵(まつだめぐみ)･昌子(まさこ)）聡ちゃん！

162
00:09:10,300 --> 00:09:13,533
（昌子）おばあちゃ～ん！
聡ちゃんですよ

163
00:09:13,600 --> 00:09:15,467
すごいなあ～！

164
00:09:15,533 --> 00:09:16,400
ありがとう

165
00:09:16,467 --> 00:09:17,734
（昌子）すごいな

166
00:09:18,100 --> 00:09:20,233
聡子～！

167
00:09:20,834 --> 00:09:22,400
（聡子）おばあちゃん

168
00:09:23,100 --> 00:09:25,166
よかったなあ～！

169
00:09:25,233 --> 00:09:28,867
よう頑張ったなあ 偉かった～！

170
00:09:28,934 --> 00:09:30,900
（昌子）日本一やもんなあ

171
00:09:30,967 --> 00:09:31,867
お帰り

172
00:09:33,066 --> 00:09:33,800
ただいま

173
00:09:33,867 --> 00:09:36,033
ごっついなあ 全国１位か？

174
00:09:36,533 --> 00:09:37,300
うん！

175
00:09:37,367 --> 00:09:39,767
聡ちゃん おめでとう！

176
00:09:39,934 --> 00:09:41,600
ありがとう

177
00:10:01,333 --> 00:10:05,000
（木之元）ほな！　聡ちゃんの―

178
00:10:05,533 --> 00:10:08,800
日本一を祝して！

179
00:10:09,767 --> 00:10:11,066
乾杯！

180
00:10:11,734 --> 00:10:13,233
（一同）乾杯！

181
00:10:13,300 --> 00:10:15,066
おめでとう！

182
00:10:15,867 --> 00:10:17,200
（木岡）日本一や！

183
00:10:17,266 --> 00:10:19,166
（木岡美代）飲み過ぎやて！

184
00:10:20,900 --> 00:10:23,066
（木之元）ビール！　ビール頂戴！

185
00:10:26,133 --> 00:10:28,734
（木之元）
せやけど あれ ちゃうけ？

186
00:10:28,800 --> 00:10:29,467
（木岡･聡子）うん？

187
00:10:29,533 --> 00:10:33,700
（木之元）あの… スカウトやらが
ようけ来てんちゃうけ？

188
00:10:33,767 --> 00:10:34,734
（聡子）うん 来てる

189
00:10:34,800 --> 00:10:35,800
（木之元）やあ～！

190
00:10:35,867 --> 00:10:40,333
（木岡）ほな あれや
実業団入りは 間違いなしやのう

191
00:10:40,400 --> 00:10:41,367
なあ？

192
00:10:41,700 --> 00:10:43,867
（木之元）実業団て 何？

193
00:10:43,934 --> 00:10:45,834
実業団て 何や？

194
00:10:52,800 --> 00:10:55,800
（ミシンの音）

195
00:11:05,834 --> 00:11:10,233
（ミシンの音）

196
00:11:10,300 --> 00:11:14,767
（ミシンの音）

197
00:11:21,200 --> 00:11:24,200
（ミシンの音）

198
00:11:59,767 --> 00:12:01,266
あんな お母ちゃん

199
00:12:02,200 --> 00:12:03,166
ふん

200
00:12:05,734 --> 00:12:08,433
うち 今日かぎりで…

201
00:12:11,200 --> 00:12:12,767
テニス やめるわ

202
00:12:13,967 --> 00:12:14,734
はあ！？

203
00:12:17,333 --> 00:12:18,500
何でや？

204
00:12:18,934 --> 00:12:22,266
せっかく あんた
ここまで来て 何で やめんや？

205
00:12:22,734 --> 00:12:25,200
スカウトかて
あちこちから来てんやろ？

206
00:12:25,467 --> 00:12:29,633
実業団にかて 入れるかも
しれんのに もったいない！

207
00:12:36,500 --> 00:12:37,934
もう ええんや

208
00:12:39,033 --> 00:12:39,967
はあ？

209
00:12:43,767 --> 00:12:45,967
やれるとこまで やったよって

210
00:12:46,433 --> 00:12:48,300
いや せやけど…

211
00:12:48,800 --> 00:12:52,633
（聡子の泣き声）

212
00:12:58,900 --> 00:13:00,100
もう さみしい

213
00:13:09,500 --> 00:13:11,233
さみしいさかい

214
00:13:14,734 --> 00:13:18,633
（糸子）うちは なあんも
気ぃ付いてへんかったけど―

215
00:13:20,166 --> 00:13:22,633
上２人の 取っ組み合いの横で―

216
00:13:22,700 --> 00:13:25,667
いっつも ヘニャヘニャ笑(わろ)てた
この子にも―

217
00:13:27,300 --> 00:13:29,567
いろんな思いがあったようでした

218
00:13:36,934 --> 00:13:37,800
やめる！？

219
00:13:37,867 --> 00:13:38,700
うん

220
00:13:39,233 --> 00:13:41,266
まあ～ 何でえ？

221
00:13:42,000 --> 00:13:44,433
もう 全国１位 取れたよって

222
00:13:44,867 --> 00:13:46,667
やめて 何すんのん？

223
00:13:47,934 --> 00:13:50,100
そら… 決まってるやろ

224
00:13:52,800 --> 00:13:53,633
何？

225
00:13:54,633 --> 00:13:55,467
洋裁や

226
00:13:56,800 --> 00:13:58,066
へえ！

227
00:13:58,500 --> 00:14:00,800
あんたまで 洋裁かいな！？

228
00:14:00,867 --> 00:14:03,300
そら うちは
お母ちゃんも 姉ちゃんらも―

229
00:14:03,367 --> 00:14:05,100
みんな そればっかしや

230
00:14:05,400 --> 00:14:07,767
うちだけ
ずっと仲間外れやったんや

231
00:14:09,266 --> 00:14:11,333
せやなあ

232
00:14:13,700 --> 00:14:14,934
やっとや…

233
00:14:18,266 --> 00:14:20,367
こんで やっと 仲間 入れる

234
00:14:26,066 --> 00:14:31,133
（千代の笑い声）

235
00:14:38,166 --> 00:14:40,333
（聡子）ジャ～ン！

236
00:14:40,400 --> 00:14:42,133
（松田）
ミニ･ジュップ？

237
00:14:42,200 --> 00:14:45,266
こんなハレンチな服
着れる訳ないやろ！

238
00:14:45,333 --> 00:14:47,333
（糸子）
恐ろしい事やけどな

239
00:14:48,200 --> 00:14:49,467
時代が変わった

240
00:14:49,533 --> 00:14:52,467
店におらな あかんのは
あんた ちゃうんけ！？

241
00:14:52,533 --> 00:14:54,333
（松田）看板を譲る？