1
00:00:03,967 --> 00:00:09,967
♪～

2
00:00:14,166 --> 00:00:24,934
小さく丸めた躯(からだ)は今

3
00:00:25,000 --> 00:00:32,900
悲しみ隠し震えて

4
00:00:32,967 --> 00:00:41,467
命を表しているのね

5
00:00:41,533 --> 00:00:52,133
重く濡(ぬ)らした瞼(まぶた)は今

6
00:00:52,200 --> 00:01:00,200
よろこび映す日の為(ため)

7
00:01:00,266 --> 00:01:07,900
心を育てているのね

8
00:01:07,967 --> 00:01:13,967
～♪

9
00:01:14,033 --> 00:01:19,033
（鳥の鳴き声）

10
00:01:26,033 --> 00:01:29,667
（小原糸子(おはらいとこ)）
２階のサロンが完成しました

11
00:01:56,233 --> 00:01:59,200
（糸子）何 飲む？　ビールけ？

12
00:02:08,533 --> 00:02:10,100
はあ～！

13
00:02:24,533 --> 00:02:28,633
（鼻歌）

14
00:02:28,700 --> 00:02:32,433
（山口孝枝(やまぐちたかえ)）先生！
そろそろ支度して下さいよ！

15
00:02:35,800 --> 00:02:40,166
なあ 孝ちゃん！
ええ事 思いついたわ

16
00:02:40,233 --> 00:02:43,066
着物のリフォーム教室 やろよ

17
00:02:43,400 --> 00:02:44,233
（孝枝）は？

18
00:02:44,300 --> 00:02:47,900
２階で あないええのん
でけてしもたら―

19
00:02:47,967 --> 00:02:49,867
もったいな なってきた

20
00:02:49,934 --> 00:02:51,967
どんどん 人呼んで 使およ

21
00:02:56,767 --> 00:02:59,467
（孝枝）よ～う見てから
言うて下さい

22
00:03:00,767 --> 00:03:02,667
いつやるんですか？

23
00:03:05,467 --> 00:03:08,133
（糸子）やるちゅうたら やるんや

24
00:03:10,467 --> 00:03:12,033
（フミ子）２階です どうぞ

25
00:03:12,100 --> 00:03:13,633
（女性）お邪魔します！

26
00:03:18,133 --> 00:03:21,800
（女性たち）まあ～！　すてき！

27
00:03:23,400 --> 00:03:26,834
いらっしゃい！　どうぞ！

28
00:03:26,900 --> 00:03:27,867
何 飲む？

29
00:03:27,934 --> 00:03:29,800
（女性）ありがとうございます！

30
00:03:30,367 --> 00:03:32,467
（吉岡栄之助(よしおかえいのすけ)）先生　こんにちは

31
00:03:32,533 --> 00:03:34,967
（糸子）はれ 社長 いらっしゃい！

32
00:03:35,033 --> 00:03:36,100
（栄之助）
こちら うちのお客さんの…

33
00:03:36,166 --> 00:03:37,166
（森元(もりもと)）森元です！

34
00:03:37,233 --> 00:03:38,633
（崎田(さきた)）崎田いいます

35
00:03:38,700 --> 00:03:41,333
先生　握手して下さい！

36
00:03:41,400 --> 00:03:42,533
（森元）うちも！　うちも！

37
00:03:42,600 --> 00:03:45,667
（崎田）あれ～！　うれしい！
ずっと ファンやったんです！

38
00:03:45,734 --> 00:03:48,066
ほんまかいな おおきに

39
00:03:48,633 --> 00:03:51,600
（糸子）え～ 皆さん

40
00:03:52,533 --> 00:03:57,467
撫子(なでしこ)の会へ
ようこそ いらっしゃいました

41
00:03:58,367 --> 00:04:01,767
講師の小原糸子です

42
00:04:01,834 --> 00:04:05,233
どうぞよろしゅう お願いします

43
00:04:05,300 --> 00:04:08,000
（拍手）

44
00:04:09,133 --> 00:04:13,367
（糸子）ある日 押し入れを
ひっくり返してたら―

45
00:04:13,433 --> 00:04:17,200
古い着物が 山ほど出てきました

46
00:04:17,667 --> 00:04:19,767
洋服は捨てられても―

47
00:04:19,834 --> 00:04:24,867
何や知らん 着物ちゅうんは
捨てられへんもんです これが

48
00:04:26,767 --> 00:04:32,467
せやけど 着るかちゅうたら
なかなか機会もない

49
00:04:33,200 --> 00:04:37,533
そないして たんすの
肥やしになってる着物が―

50
00:04:37,600 --> 00:04:42,734
どこのお宅にも ようさん
あるんとちゃうかと 思います

51
00:04:42,800 --> 00:04:44,433
（女性）そうですねえ！

52
00:04:45,033 --> 00:04:49,300
そこで あちらを見て下さい

53
00:04:51,233 --> 00:04:54,133
（歓声）

54
00:04:58,900 --> 00:05:00,800
（糸子）ほんで これが…

55
00:05:02,934 --> 00:05:07,700
（歓声）

56
00:05:07,767 --> 00:05:13,667
うちの一張羅やった着物を
ばらして こさえた ドレスです

57
00:05:17,000 --> 00:05:19,000
ご存じのとおり―

58
00:05:19,066 --> 00:05:24,934
着物の反物と 洋服の生地は
幅が違います

59
00:05:25,467 --> 00:05:32,433
しかも 模様が入ってるよって
洋服にすんのは 大変 難しい

60
00:05:33,800 --> 00:05:37,700
私も随分 頭を使(つこ)て

61
00:05:37,767 --> 00:05:41,033
やっと見つけた やり方があります

62
00:05:41,700 --> 00:05:45,533
言うたら
企業秘密みたいなもんやけど―

63
00:05:45,600 --> 00:05:48,033
ほんなセコい事 言うてたら―

64
00:05:48,100 --> 00:05:53,400
日本中の たんすに
肥やしが増えていくばっかしです

65
00:05:55,333 --> 00:06:01,900
１日も はよ １枚でも多く
着物が生き返ってくれる方が―

66
00:06:01,967 --> 00:06:04,300
ずっと うれしい

67
00:06:05,333 --> 00:06:11,266
実は うちの父親は
呉服屋やったんです

68
00:06:19,100 --> 00:06:22,266
あかん！
やっぱり あきませんわ 先生！

69
00:06:22,333 --> 00:06:23,500
（糸子）うん？

70
00:06:23,567 --> 00:06:27,800
着物に ハサミ入れるんて なかなか
できへんもんなんですね！

71
00:06:27,867 --> 00:06:30,000
分かるけどなあ　ハハハ！

72
00:06:30,066 --> 00:06:33,200
（栄之助）そこが 着物の不思議
いうやつですな 先生

73
00:06:33,266 --> 00:06:34,100
（糸子）ええ？

74
00:06:34,166 --> 00:06:37,233
いや どんだけ
お金持ちの お客さんでも―

75
00:06:37,300 --> 00:06:41,266
着物いうたら 皆さん 絶対に
よう粗末にしはりませんもん

76
00:06:41,734 --> 00:06:43,433
せやなあ！

77
00:06:43,500 --> 00:06:44,734
分かります

78
00:06:44,800 --> 00:06:47,967
うちも お米と着物だけは
どないしても

79
00:06:48,033 --> 00:06:51,800
ああ なるほど　お米と着物なあ

80
00:06:51,867 --> 00:06:54,300
ハハハハ！

81
00:06:54,367 --> 00:06:58,166
ほれ 思い切って いけ！　ほれ！
ハハハハッ！

82
00:06:58,233 --> 00:06:59,300
よし！

83
00:06:59,367 --> 00:07:02,166
せ～の！　いくで！

84
00:07:02,233 --> 00:07:06,133
わあ～！　やった～！

85
00:07:06,200 --> 00:07:08,333
（糸子）あんたも いけ ほら！

86
00:07:08,400 --> 00:07:09,700
いくで！

87
00:07:09,767 --> 00:07:11,667
せ～の！

88
00:07:15,066 --> 00:07:19,533
（栄之助）せやけど ほんまに
ええサロン 出来ましたね

89
00:07:19,600 --> 00:07:21,700
（糸子）ふん せやろ

90
00:07:22,834 --> 00:07:25,967
これ だんじりの時とか
ええのん ちゃいますか？

91
00:07:28,567 --> 00:07:32,166
ところで どないや 譲(ゆずる)

92
00:07:32,233 --> 00:07:33,967
ちょっとは 元気なったか？

93
00:07:34,567 --> 00:07:36,100
（栄之助）ああ

94
00:07:36,934 --> 00:07:39,834
おふくろさんが
亡くならはった時よりも―

95
00:07:39,900 --> 00:07:41,800
今回の方が だいぶ参ってますわ

96
00:07:44,333 --> 00:07:46,600
ほな 連れてき

97
00:07:47,233 --> 00:07:50,200
あんた 今度　な！

98
00:07:51,333 --> 00:07:52,367
はい

99
00:07:55,367 --> 00:08:00,834
（糸子）先月
譲のお父ちゃんが亡くなりました

100
00:08:04,967 --> 00:08:08,467
はれ 来たか　フフフ！

101
00:08:12,567 --> 00:08:13,900
（河瀬(かわせ)譲）先生！

102
00:08:13,967 --> 00:08:15,467
ええ～！

103
00:08:15,800 --> 00:08:17,000
すんません

104
00:08:18,700 --> 00:08:23,467
いや 先生の顔 見たら
気ぃ緩んでしもた

105
00:08:23,967 --> 00:08:27,533
はれはれ 大の男が
かなんな もう！

106
00:08:27,600 --> 00:08:29,867
（泣き声）

107
00:08:29,934 --> 00:08:30,967
（糸子）ほら！

108
00:08:32,734 --> 00:08:35,166
（譲）すんません
（糸子）これ 台拭きやな

109
00:08:35,233 --> 00:08:37,000
きれいなタオル どこや

110
00:08:37,066 --> 00:08:39,900
いや もう… 台拭きで
ええんちゃいますか 先生

111
00:08:39,967 --> 00:08:41,066
（糸子）そうか

112
00:08:41,600 --> 00:08:42,633
（譲）すいません！

113
00:08:47,900 --> 00:08:51,333
（譲）いや～ 参りました

114
00:08:52,834 --> 00:08:57,000
おふくろん時かて
こたえてたはずやけど―

115
00:08:57,066 --> 00:08:59,633
今回ほどと 違いましたわ

116
00:09:02,000 --> 00:09:04,166
年のせいですやろか

117
00:09:05,300 --> 00:09:06,333
（糸子）は？

118
00:09:08,300 --> 00:09:11,734
あんた 今 なんぼや？

119
00:09:13,166 --> 00:09:15,000
45です

120
00:09:15,834 --> 00:09:20,500
あと倍ほど生きてから
ほんな言葉は 使い

121
00:09:21,667 --> 00:09:22,700
はい

122
00:09:26,467 --> 00:09:31,700
そら あんたのお母ちゃん時と
ちゃうんはな

123
00:09:31,767 --> 00:09:37,700
あんたは いよいよ ほんまに
自分の力だけで―

124
00:09:37,767 --> 00:09:42,433
会社と家族を 背負わなあかんよう
なってしもたんや

125
00:09:43,300 --> 00:09:48,667
その不安と怖さに こたえてんや

126
00:09:50,467 --> 00:09:53,967
そのとおり… そのとおりです

127
00:09:56,567 --> 00:10:02,200
けど そら 誰もが
通らんならん 道なんやで

128
00:10:06,900 --> 00:10:07,934
（譲）はい

129
00:10:10,700 --> 00:10:14,600
（栄之助の泣き声）

130
00:10:14,667 --> 00:10:15,967
（糸子）何や あんた？

131
00:10:16,033 --> 00:10:17,066
（栄之助）へ？

132
00:10:18,333 --> 00:10:21,367
（糸子）あんたまで泣く事ないがな

133
00:10:21,433 --> 00:10:22,533
（栄之助）いや…

134
00:10:23,934 --> 00:10:25,734
僕もですやろか？

135
00:10:26,467 --> 00:10:27,300
（糸子）あ？

136
00:10:29,600 --> 00:10:34,333
いつか 僕も
通らなあかんのですやろか？

137
00:10:36,300 --> 00:10:42,233
そら あんたのお父ちゃんらかて
不死身やないやろしな

138
00:10:49,133 --> 00:10:50,734
何や 切ないですね

139
00:10:51,834 --> 00:10:54,734
はあ！　まだまだや

140
00:10:54,800 --> 00:10:55,834
（栄之助）え？

141
00:10:57,266 --> 00:10:58,834
（糸子）あんた

142
00:10:58,900 --> 00:11:02,233
自分のお父ちゃんの事
思い出してみ

143
00:11:03,967 --> 00:11:10,200
あのころ 会長 確か65～66や

144
00:11:10,734 --> 00:11:16,200
ほの年で 大事な奥さんに
先立たれて

145
00:11:16,266 --> 00:11:20,166
どんなけ寂しかったか
考えてみんかいな

146
00:11:22,300 --> 00:11:26,734
ほんでも アホ息子と
社員らのために―

147
00:11:26,800 --> 00:11:29,367
どないか立ち上がって―

148
00:11:29,433 --> 00:11:34,867
最後の最後まで
支えてくれはったんや

149
00:11:36,900 --> 00:11:40,100
あの立派なお父ちゃん
見習(みなろ)うて やっていき！

150
00:11:44,667 --> 00:11:46,033
無理です

151
00:11:47,100 --> 00:11:48,000
はあ？

152
00:11:51,633 --> 00:11:53,767
（譲）僕 そんな 強ないですもん

153
00:11:54,433 --> 00:11:57,033
アホか！　ハハハ！

154
00:11:59,000 --> 00:12:02,400
ほんなん 誰かて強ないわ

155
00:12:03,266 --> 00:12:09,200
弱ても どないか
つないで つないで―

156
00:12:10,533 --> 00:12:12,800
やっていくしか ないんや

157
00:12:14,934 --> 00:12:16,834
みんな そうや

158
00:12:19,333 --> 00:12:22,166
うちのボーイフレンド 見てみ

159
00:12:22,233 --> 00:12:24,400
91人もおるがな

160
00:12:26,800 --> 00:12:33,100
群れたり ごまかしたり
慰め合(お)うたりしてるうちに―

161
00:12:34,233 --> 00:12:36,700
人間は やっていけるんや

162
00:12:37,600 --> 00:12:40,567
あんたらが
やっていけん訳ないがな

163
00:12:42,233 --> 00:12:43,967
心配しな

164
00:12:44,600 --> 00:12:45,500
先生

165
00:12:46,266 --> 00:12:47,133
あ？

166
00:12:51,633 --> 00:12:52,767
いつか―

167
00:12:54,300 --> 00:12:58,133
うちの奥さんが
先 死んでしもたら―

168
00:12:59,266 --> 00:13:03,600
僕も 先生のボーイフレンドに
入れて下さい

169
00:13:04,367 --> 00:13:08,867
あんた そん時
うち なんぼやねん？

170
00:13:11,734 --> 00:13:15,166
130歳くらい？

171
00:13:15,233 --> 00:13:20,166
（笑い声）

172
00:13:20,233 --> 00:13:21,533
（糸子）ま 飲み！

173
00:13:30,000 --> 00:13:34,066
しっかりしいや アホぼんらが

174
00:13:42,166 --> 00:13:43,333
（孝枝）これ…

175
00:13:44,233 --> 00:13:47,300
昔 金ぱく 貼っちゃあった
やつちゃいます？

176
00:13:47,367 --> 00:13:48,734
（譲）そうです

177
00:13:48,800 --> 00:13:51,000
（糸子）金ぱくカステラけ？

178
00:13:51,900 --> 00:13:55,033
もう貼らへんよう なったんやな

179
00:13:55,100 --> 00:13:57,767
（篠山真(しのやままこと)）あら やっぱり
時代の流行やったんちゃいますか？

180
00:13:57,834 --> 00:13:59,600
（孝枝）バブルやったよってなあ

181
00:13:59,667 --> 00:14:01,133
（篠山）そうゆう事です

182
00:14:02,033 --> 00:14:06,266
（糸子）余計なもん 貼らんかて
十分 価値あんでなあ

183
00:14:10,233 --> 00:14:11,500
（糸子）おいしいわ！

184
00:14:11,567 --> 00:14:12,834
（孝枝）うん

185
00:14:15,033 --> 00:14:17,600
納骨は あんじょう済んだか？

186
00:14:19,667 --> 00:14:22,166
はい おかげさんで

187
00:14:29,066 --> 00:14:32,000
（糸子）なあ 譲

188
00:14:33,934 --> 00:14:39,133
キラキラを剥がされて
むき出しになってしもた―

189
00:14:39,200 --> 00:14:42,400
四十男の本性は―

190
00:14:43,700 --> 00:14:46,266
あんたが思てるより―

191
00:14:46,333 --> 00:14:51,867
もっと ずっと きれえなんやで