1
00:00:03,967 --> 00:00:09,967
♪～

2
00:00:14,166 --> 00:00:24,934
小さく丸めた躯(からだ)は今

3
00:00:25,000 --> 00:00:32,900
悲しみ隠し 震えて

4
00:00:32,967 --> 00:00:41,467
命を表しているのね

5
00:00:41,533 --> 00:00:52,133
重く濡(ぬ)らした瞼(まぶた)は今

6
00:00:52,200 --> 00:01:00,200
よろこび映す日の為(ため)

7
00:01:00,266 --> 00:01:07,900
心を育てているのね

8
00:01:07,967 --> 00:01:13,967
～♪

9
00:01:14,667 --> 00:01:15,567
（ノック）

10
00:01:15,633 --> 00:01:16,667
（小原糸子(おはらいとこ)）は～い！

11
00:01:17,400 --> 00:01:18,233
（相川節子(あいかわせつこ)）まっ！

12
00:01:18,300 --> 00:01:19,967
（糸子）あ！
（相川）先生！

13
00:01:20,033 --> 00:01:23,066
うわ 孝(たか)ちゃんかと思た

14
00:01:23,600 --> 00:01:26,500
お化粧は
あかんちゅうたでしょう！

15
00:01:27,033 --> 00:01:29,400
顔色が 分からへんやないですか！

16
00:01:29,467 --> 00:01:32,533
いや ちょっ その

17
00:01:32,600 --> 00:01:36,166
今日は 見舞い客があるよってな

18
00:01:36,734 --> 00:01:41,834
病人みたいな顔 見せる訳には
いけへんやないか

19
00:01:41,900 --> 00:01:47,166
先生は 病人なんです
病人らしい顔しといて下さい

20
00:01:47,233 --> 00:01:50,700
いや 堪忍　ほんま堪忍 今日だけ

21
00:01:54,533 --> 00:01:57,000
（吉岡栄之助(よしおかえいのすけ)）
ほんまに お花畑ですね

22
00:01:58,667 --> 00:02:01,033
（糸子）あんたら 何 食べる？

23
00:02:01,100 --> 00:02:02,233
（河瀬譲(かわせゆずる)･栄之助）え？

24
00:02:03,533 --> 00:02:05,700
（糸子）ケーキ！
（栄之助）ああ これですか？

25
00:02:06,367 --> 00:02:08,834
（糸子）おかき せんべい

26
00:02:08,900 --> 00:02:10,166
（譲･栄之助）ああ～

27
00:02:10,233 --> 00:02:13,133
（糸子）チョコレート
何でもあんで

28
00:02:17,000 --> 00:02:19,567
（譲）せやけど 何や 先生

29
00:02:20,667 --> 00:02:23,100
ちょっと
若返りはった事ないですか？

30
00:02:23,166 --> 00:02:25,600
（糸子）はれ　フフフッ…

31
00:02:25,667 --> 00:02:28,800
珍しい事 言うてくれるやないか

32
00:02:28,867 --> 00:02:31,166
（栄之助）いや
僕も さっき そない思いまして

33
00:02:31,233 --> 00:02:33,433
パッと 先生の顔 見た時に

34
00:02:33,500 --> 00:02:35,333
（小原里香(りか)）へ～！

35
00:02:37,033 --> 00:02:38,934
（栄之助）好きな人でも
できはったん ちゃいますか？

36
00:02:40,667 --> 00:02:42,233
フフフ…

37
00:02:42,300 --> 00:02:45,233
（譲）ああ そっか…
そうでしょ 先生

38
00:02:45,300 --> 00:02:47,300
ハハハ！

39
00:02:47,367 --> 00:02:50,667
えっ まじで？
そうなの？　おばあちゃん！

40
00:02:50,734 --> 00:02:54,633
ハハハ！

41
00:02:54,700 --> 00:02:57,066
（栄之助）そうなんや！　ハハハ！
（里香）え～！

42
00:02:57,133 --> 00:03:01,633
ほうか そない見えるか　ハハハ！

43
00:03:01,700 --> 00:03:06,967
（糸子）確かに
恋をした時と よう似てる

44
00:03:09,433 --> 00:03:14,867
あの朝 目ぇが覚めてから

45
00:03:18,100 --> 00:03:24,133
（鳥の鳴き声）

46
00:03:43,800 --> 00:03:45,700
（糸子）世の中が―

47
00:03:45,767 --> 00:03:52,066
えらい 何でもかんでも
きれえに見えるようになってしもた

48
00:04:03,033 --> 00:04:04,066
（ノック）

49
00:04:10,367 --> 00:04:11,400
はい

50
00:04:18,400 --> 00:04:19,667
見送ってきたよ

51
00:04:20,300 --> 00:04:21,333
ほうか

52
00:04:33,934 --> 00:04:36,600
（糸子）おおきになあ

53
00:04:49,600 --> 00:04:50,667
うん？

54
00:04:55,767 --> 00:04:59,400
そんな… しみじみ言わないでよ

55
00:05:03,867 --> 00:05:05,200
おっかしか？

56
00:05:06,834 --> 00:05:11,233
おかしいよ
見送ってきただけなのに

57
00:05:35,600 --> 00:05:36,767
（糸子）あんた…

58
00:05:39,333 --> 00:05:41,200
きれえやなあ

59
00:05:52,967 --> 00:05:54,467
どないした？

60
00:07:09,533 --> 00:07:10,567
（英語）

61
00:07:12,000 --> 00:07:13,066
（英語）

62
00:07:14,367 --> 00:07:18,066
（ドアの開閉音）

63
00:07:19,333 --> 00:07:23,567
（英語）

64
00:07:31,200 --> 00:07:36,266
（携帯電話の
バイブレーター）

65
00:07:36,333 --> 00:07:38,934
（携帯電話の
バイブレーター）

66
00:07:39,767 --> 00:07:40,934
（小原聡子(さとこ)）ハロー！

67
00:07:43,500 --> 00:07:44,667
（小原優子(ゆうこ)）聡子…

68
00:07:46,533 --> 00:07:49,600
優子姉ちゃん？　どないしたん？

69
00:07:49,667 --> 00:07:53,533
（鐘の音）

70
00:07:53,600 --> 00:07:57,600
（鐘の音）

71
00:07:57,667 --> 00:07:58,867
もしもし？

72
00:08:01,200 --> 00:08:04,333
（優子）あんな 聡子…

73
00:08:11,066 --> 00:08:12,667
お母ちゃんがな

74
00:08:16,433 --> 00:08:17,467
嘘(うそ)や

75
00:08:21,533 --> 00:08:22,867
（優子）亡くなったよ

76
00:08:25,567 --> 00:08:31,633
（泣き声）

77
00:08:31,700 --> 00:08:32,767
嘘や！

78
00:08:39,700 --> 00:08:40,867
嘘や！

79
00:08:44,700 --> 00:08:50,266
（泣き声）

80
00:08:50,333 --> 00:08:56,333
（泣き声）

81
00:08:56,400 --> 00:09:01,834
（泣き声）

82
00:09:01,900 --> 00:09:06,400
（泣き声）

83
00:09:22,467 --> 00:09:26,133
（泣き声）

84
00:10:16,767 --> 00:10:17,800
（山口孝枝(やまぐちたかえ)）あ…！

85
00:10:21,066 --> 00:10:23,500
（孝枝）まだ見てはらへんのと
ちゃいます？

86
00:10:25,400 --> 00:10:26,433
２階

87
00:10:31,133 --> 00:10:33,467
（感嘆の声）

88
00:10:34,700 --> 00:10:36,700
（孝枝）ええでしょう？

89
00:10:36,767 --> 00:10:38,333
（優子･直子(なおこ)）はあ～！

90
00:10:39,200 --> 00:10:40,433
（優子）うわ～！

91
00:10:42,300 --> 00:10:45,767
また 立派なバーカウンター！

92
00:10:51,166 --> 00:10:52,200
（直子）ああ

93
00:10:54,867 --> 00:10:57,633
お酒もグラスも びっしり

94
00:10:59,200 --> 00:11:00,333
はあ

95
00:11:01,033 --> 00:11:04,166
“なんぼでも飲んでや”
ちゅう事やな

96
00:11:04,734 --> 00:11:09,533
“好きなだけ飲んで
好きなだけ だんじり見てや”

97
00:11:12,400 --> 00:11:13,467
せやな

98
00:11:22,133 --> 00:11:23,333
どないしたん？

99
00:11:23,700 --> 00:11:24,734
これ

100
00:11:25,500 --> 00:11:28,467
“ここに写真飾ってな”
ちゅう事やで

101
00:11:33,233 --> 00:11:35,900
（直子）“ほんで
ここに 花 置いてや”

102
00:11:39,233 --> 00:11:40,467
（優子）そうや

103
00:11:42,266 --> 00:11:43,667
はあ～

104
00:11:44,600 --> 00:11:48,000
ほんま かなわんなあ

105
00:11:50,367 --> 00:11:51,567
ほんまなあ

106
00:11:57,867 --> 00:12:03,900
やっぱし うちらの
何枚も うわてや あの人

107
00:12:53,900 --> 00:13:00,734
（泣き声）

108
00:13:03,367 --> 00:13:04,734
お母ちゃん！

109
00:13:11,200 --> 00:13:12,300
ただいま！

110
00:13:13,200 --> 00:13:19,000
（泣き声）

111
00:13:48,433 --> 00:13:50,066
（聡子）イギリスはな…

112
00:13:53,734 --> 00:13:57,233
母の日やったんやで 昨日

113
00:14:03,667 --> 00:14:05,533
ごめんな お母ちゃん

114
00:14:09,300 --> 00:14:11,000
娘のくせに…

115
00:14:13,700 --> 00:14:17,700
見送る事もでけんで ごめんな！

116
00:14:17,767 --> 00:14:21,800
（泣き声）

117
00:14:21,867 --> 00:14:26,200
（泣き声）

118
00:14:26,300 --> 00:14:31,533
（泣き声）

119
00:14:31,633 --> 00:14:36,633
♪～

120
00:14:53,600 --> 00:14:56,967
～♪