1
00:00:02,410 --> 00:00:04,345
(糸子)ああっ！

2
00:00:04,345 --> 00:00:07,348
(優子)あっ えっ？

3
00:00:07,348 --> 00:00:11,485
<優子が 店で 大ヘマをやらかして…>

4
00:00:11,485 --> 00:00:13,421
(優子)すんませんでした｡

5
00:00:13,421 --> 00:00:18,359
(昌子)そら そない一足飛びに
一人前には ならへんて｡

6
00:00:18,359 --> 00:00:24,498
(恵)みんな 失敗しながら ちょこっとずつ
上がっていくもんやよって｡ なあ｡

7
00:00:24,498 --> 00:00:29,370
<一人前への道は長いちゅうことを
学んだはずの日に>

8
00:00:29,370 --> 00:00:32,373
はい もしもし
オハラ洋装店でございます｡

9
00:00:32,373 --> 00:00:36,510
<よりによって その電話がありました>

10
00:00:36,510 --> 00:00:40,381
(恵)はれ 直ちゃん｡ どないしたん？

11
00:00:40,381 --> 00:00:47,521
えっ？ ええ どうゆうこと？
(昌子)えっ 何？

12
00:00:47,521 --> 00:00:50,424
直子が どないしたん？

13
00:00:50,424 --> 00:00:53,394
何や 直ちゃんが
ごっつい賞 取ったらしいわ！

14
00:00:53,394 --> 00:00:58,866
(昌子)えっ？ え 何!?
ほんで？
賞って 何？
うん… うん…｡

15
00:00:58,866 --> 00:01:03,137
何や どないしてん？
直ちゃん ごっつい賞 取ったて｡

16
00:01:03,137 --> 00:01:05,806
賞？ 何の賞？

17
00:01:05,806 --> 00:01:07,742
装麗賞や｡

18
00:01:07,742 --> 00:01:09,677
ん？

19
00:01:09,677 --> 00:01:12,377
うちが 取られへんかったやつや｡

20
00:01:15,483 --> 00:01:21,155
はあ～ すごいで 直ちゃん！
え～！ すごいわ・

21
00:01:21,155 --> 00:01:25,326
一気に スターやんか！
ホホホホホホホホ！

22
00:01:25,326 --> 00:01:31,632
・～(ﾃｰﾏ音楽)

23
00:01:31,632 --> 00:01:37,838
・｢重く濡らした｣

24
00:01:37,838 --> 00:01:42,710
・｢瞼は今｣

25
00:01:42,710 --> 00:01:46,514
・｢よろこび映す｣

26
00:01:46,514 --> 00:01:50,851
・｢日の為｣

27
00:01:50,851 --> 00:01:58,192
・｢心を育てているのね｣

28
00:01:58,192 --> 00:02:04,598
・｢かじかむ指ひろげて｣

29
00:02:04,598 --> 00:02:12,473
・｢風に揺れ雨に晒され｣

30
00:02:12,473 --> 00:02:19,613
・｢遥か空へ身を預けて｣

31
00:02:19,613 --> 00:02:26,487
・｢・・生きよう・・｣

32
00:02:26,487 --> 00:02:37,031
・｢何も要らない私が今｣

33
00:02:37,031 --> 00:02:45,172
・｢本当に欲しいもの等｣

34
00:02:45,172 --> 00:02:55,349
・｢唯一つ､ 唯一つだけ｣

35
00:02:55,349 --> 00:02:59,854
<装麗賞ちゅうんは
若手デザイナーの登竜門で・

36
00:02:59,854 --> 00:03:06,460
直子は それを なんと
史上最年少で受賞したちゅうことでした>

37
00:03:06,460 --> 00:03:10,331
(八重子)いや～ なあ これ ほれ！

38
00:03:10,331 --> 00:03:15,970
小原直子やて｡ ごっついなあ！ へえ～！

39
00:03:15,970 --> 00:03:18,873
どうぞ これ 持って帰ってください｡

40
00:03:18,873 --> 00:03:22,476
ほんまけ？ いや おおきに！
お客さんに見せなあかんな！

41
00:03:22,476 --> 00:03:25,980
切り抜いて こう
壁に ポッと貼っといたらええかな！

42
00:03:25,980 --> 00:03:28,883
はれ 八重子さん 来ちゃあったん？

43
00:03:28,883 --> 00:03:32,853
糸ちゃん あんた 見せてもうたで｡
これ ごっついやんか！

44
00:03:32,853 --> 00:03:38,692
何や ドラム缶みたいな服やろ？
ほんま うちには さっぱり分かれへんわ｡

45
00:03:38,692 --> 00:03:41,462
せやけど 直ちゃん どないしてんよ？

46
00:03:41,462 --> 00:03:44,999
こんなに なったら
いろんなとこからな 声かかって・

47
00:03:44,999 --> 00:03:50,504
忙しい忙しい！ みんな 直ちゃん
直ちゃんって なるんちゃうか…｡

48
00:03:50,504 --> 00:03:54,008
そら かかってんで｡
何せ うっとこにまで・

49
00:03:54,008 --> 00:03:58,512
新聞の取材やら 来たんやでえ｡
若いお客さんがな・

50
00:03:58,512 --> 00:04:01,415
｢ここの店 直子さんの服は
買えるんですか？｣ちゅうて・

51
00:04:01,415 --> 00:04:08,322
来るしなあ｡ えらい騒ぎじょ｡
なあ 昌ちゃん｡ ええ？ なあ！

52
00:04:08,322 --> 00:04:13,322
ほんま あん時 忙しかったわ｡
ほんまに取材バンバン来てやで…｡

53
00:04:15,996 --> 00:04:20,468
わあ～！
バンバン！ バンバン バンバン！

54
00:04:20,468 --> 00:04:23,370
・

55
00:04:23,370 --> 00:04:27,341
(優子)あ うち出ます｡
・
はい すいません｡

56
00:04:27,341 --> 00:04:31,341
はい オハラ洋装店です｡

57
00:04:33,047 --> 00:04:35,347
直子｡

58
00:04:42,490 --> 00:04:47,490
聞いたで… よかったな｡

59
00:04:49,363 --> 00:04:53,363
(直子)うん… おおきに｡

60
00:04:55,503 --> 00:04:59,373
装麗賞 取れたんやったら
もう間違いないわ｡

61
00:04:59,373 --> 00:05:02,776
あんたは デザイナーとして大成する｡

62
00:05:02,776 --> 00:05:05,446
うん｡

63
00:05:05,446 --> 00:05:10,317
姉ちゃんは まあ この店を
地道に守っていくよって・

64
00:05:10,317 --> 00:05:15,456
あんたは 東京で
思う存分 やれるとこまでやり｡・

65
00:05:15,456 --> 00:05:18,359
あんたが 華々しく活躍すんのを・

66
00:05:18,359 --> 00:05:23,359
うちは 岸和田から
見守らせてもらうわ｡ なっ｡

67
00:05:25,466 --> 00:05:33,340
お母ちゃんに代わって｡
・(優子)うん｡ お母ちゃん 直子や｡

68
00:05:33,340 --> 00:05:37,978
うん｡ おおきに｡ もしもし？

69
00:05:37,978 --> 00:05:40,881
・(直子)ちょっと お母ちゃん 何 あれ？
はあ？

70
00:05:40,881 --> 00:05:43,851
何で あんな ほうけてんよ？
アホちゃうか!?

71
00:05:43,851 --> 00:05:46,487
うちが ちょっと
装麗賞 取ったくらいで・

72
00:05:46,487 --> 00:05:49,390
あんな ふぬけた声で
｢おめでとう｣とか ぬかしよった｡

73
00:05:49,390 --> 00:05:53,360
・何がや？ 何の話や？
姉ちゃんや！・

74
00:05:53,360 --> 00:05:56,497
お母ちゃんな 甘やかしたらあかんで！・

75
00:05:56,497 --> 00:06:00,367
あの根性なし
どうせ 毎日 メソメソしてんやろ｡・

76
00:06:00,367 --> 00:06:03,938
あんまし続くようやったらな
一発 蹴り飛ばして・

77
00:06:03,938 --> 00:06:07,438
｢アホか しゃあっきりせえ！｣ちゅうて
怒っちゃあってや！

78
00:06:10,444 --> 00:06:14,444
何で うちが あんたに
どやされなあかんねん！

79
00:06:16,317 --> 00:06:21,455
<せやけど まあ
直子に言われるまでもなく・

80
00:06:21,455 --> 00:06:28,329
うちも ここで 変な気遣いは
むしろ 毒やと思てました｡・

81
00:06:28,329 --> 00:06:33,329
普通にしちゃあったらええんや 普通に…>

82
00:06:38,472 --> 00:06:41,375
・(北村)毎度やで～！・

83
00:06:41,375 --> 00:06:45,980
よう 見たど 装麗賞！
ごっついやんけ！

84
00:06:45,980 --> 00:06:49,483
これ！ これ 店のいっちゃん目立つとこに
バ～ン 飾っちゃれ｡

85
00:06:49,483 --> 00:06:52,386
そやけど 笑たで｡

86
00:06:52,386 --> 00:06:57,358
あの けんかとよう 食うことしか能ない
思っちゃあった山猿が 装麗賞て｡

87
00:06:57,358 --> 00:07:00,427
こんなおもろい話 ないど～｡

88
00:07:00,427 --> 00:07:04,932
お～お～ お母様！
お前も 鼻高いやろ！

89
00:07:04,932 --> 00:07:11,438
孝行者やど あいつ！ いっちゃん
悪そうな顔しちゃあんのによ｡

90
00:07:11,438 --> 00:07:19,313
おう お前も負けちゃあったあかんど！
こんなもん お前… すごいがな｡

91
00:07:19,313 --> 00:07:21,448
あ～っ！

92
00:07:21,448 --> 00:07:24,351
(泣き声)

93
00:07:24,351 --> 00:07:27,351
(北村)何や？

94
00:07:37,464 --> 00:07:41,335
悪いことしてもうたよ…｡

95
00:07:41,335 --> 00:07:46,473
いや せやけど かめへんて｡
え？

96
00:07:46,473 --> 00:07:51,145
しゃあないやんか｡ ここで
変に周りが 気ぃ遣うたとこで・

97
00:07:51,145 --> 00:07:56,483
どうなるもんでもない｡ あの子が
自分で乗り越えるしかないんや｡

98
00:07:56,483 --> 00:07:58,986
(聡子)お母ちゃん｡
あん？

99
00:07:58,986 --> 00:08:02,486
それ 食べへんけ？
いや 食べる｡

100
00:08:04,425 --> 00:08:08,095
あげる｡
おおきに！

101
00:08:08,095 --> 00:08:12,433
はあ…｡ せやけど
まあ ちょうどよかったわ｡

102
00:08:12,433 --> 00:08:16,303
これでよ 何ぞ 買うちゃあってくれ｡

103
00:08:16,303 --> 00:08:20,303
何や？
まあまあ まあまあ｡

104
00:08:27,448 --> 00:08:31,318
何や これ？
生地代や｡
生地代？

105
00:08:31,318 --> 00:08:35,322
ほうよ！ ほんまは 今日来たんは
それ 返しに来ちゃあったんや｡

106
00:08:35,322 --> 00:08:40,461
ひょっとして あれけ？
去年 失敗した既製服の生地代け？

107
00:08:40,461 --> 00:08:45,332
あれがよ 皆 売れたんや｡
売れた？ どこに？

108
00:08:45,332 --> 00:08:47,801
わいが 本気出したら
こんなもん ちゅうこっちゃの｡

109
00:08:47,801 --> 00:08:51,472
どこに売れてん!?
それは 言われへんわい｡
は？

110
00:08:51,472 --> 00:08:54,375
言うたら お前 また
横入りするやろが！
するか！

111
00:08:54,375 --> 00:08:56,810
もう いらんこと
気にせんでええねん｡

112
00:08:56,810 --> 00:09:00,414
これで わいの損も埋まったよって
めでたし めでたしや｡

113
00:09:00,414 --> 00:09:05,285
乾杯や！ チ～ン｡ いっぱい食えよ｡

114
00:09:05,285 --> 00:09:09,423
ほら もう むちゃくちゃ食えるど｡・

115
00:09:09,423 --> 00:09:14,723
こんだけ あったらよ｡ 直しとけよ｡

116
00:09:31,445 --> 00:09:35,315
こんにちは｡
あ… いらっしゃい｡

117
00:09:35,315 --> 00:09:38,315
こないだは
娘が お世話かけましたなあ｡

118
00:09:40,454 --> 00:09:43,123
ああ～｡

119
00:09:43,123 --> 00:09:46,026
おかげさんで 娘 あの服
よう似合てましたわ｡

120
00:09:46,026 --> 00:09:49,997
ほやさかい 今度は うちが
注文さしてもらおう 思いまして｡

121
00:09:49,997 --> 00:09:54,297
そうですか｡ あ どうも｡

122
00:09:56,470 --> 00:10:01,341
まあ こないだは ほんま
すんませんでした｡
いいえ｡

123
00:10:01,341 --> 00:10:03,811
娘さん あれから どないです？
ええ おかげさんで・

124
00:10:03,811 --> 00:10:07,481
つわりも だいぶ 楽なってえ｡
まあ～ そら よかった｡

125
00:10:07,481 --> 00:10:10,384
まあ どうぞ どうぞ｡
昌ちゃん！ 昌ちゃん！

126
00:10:10,384 --> 00:10:14,354
(昌子)はい｡
こないだの おなかの大きい
お客さんの…｡

127
00:10:14,354 --> 00:10:19,493
(昌子)ああ～！ あれから どないです？
ちょっと｡

128
00:10:19,493 --> 00:10:23,163
ほんまですか｡
それはそれは よかったです～｡

129
00:10:23,163 --> 00:10:26,463
お世話かけまして｡
(昌子)いえいえ ま どうぞどうぞ｡

130
00:10:37,511 --> 00:10:41,381
もう あんた
店なんか 出んでええ｡

131
00:10:41,381 --> 00:10:45,385
お客に あんな しみったれた顔しか
見せられへんやったら・

132
00:10:45,385 --> 00:10:50,385
店なんか 出な｡ 商売の邪魔や｡

133
00:10:57,531 --> 00:11:02,369
(司会者)｢冬蔵を襲名するにあたり
感慨も ひとしおかと思いますが・

134
00:11:02,369 --> 00:11:06,340
今の気持ちは いかがですか｣｡
恵さん？

135
00:11:06,340 --> 00:11:10,978
(冬蔵)｢春太郎から冬蔵へ…｣｡
何 さぼってんの？

136
00:11:10,978 --> 00:11:15,849
さぼってへん｡
先生が ｢ええ｣言うてくれたんや｡

137
00:11:15,849 --> 00:11:19,486
(司会者)｢うまいこと おっしゃいますね｣｡

138
00:11:19,486 --> 00:11:23,357
(冬蔵)｢まあ 私 歌舞伎の時は
生真面目なんですが・

139
00:11:23,357 --> 00:11:27,361
どうも こういうお話の時は…｣｡
あ 春太郎や｡

140
00:11:27,361 --> 00:11:31,832
もう 春太郎 ちゃうよ｡
ん？

141
00:11:31,832 --> 00:11:36,703
こないだ 中村冬蔵を襲名しはったんや｡

142
00:11:36,703 --> 00:11:42,175
(優子)へえ～｡ うちな 小さい頃・

143
00:11:42,175 --> 00:11:45,512
よう おじいちゃんに
歌舞伎 見してもうたわ｡

144
00:11:45,512 --> 00:11:49,182
そのあとで お母ちゃんが
何や怒ってはった｡

145
00:11:49,182 --> 00:11:52,519
何や知らん
｢春太郎が嫌いや｣ちゅうてな｡

146
00:11:52,519 --> 00:11:55,856
シッ！

147
00:11:55,856 --> 00:11:58,525
(司会者)｢ところで 多くの方が・

148
00:11:58,525 --> 00:12:03,363
冬蔵さんを 生っ粋の浪速っ子だと
思っていますよね｣｡

149
00:12:03,363 --> 00:12:10,470
｢ええ｡ ところが 私
岡山の出身なんでございますよ｣｡

150
00:12:10,470 --> 00:12:13,373
(司会者)｢あ そうですか｣｡

151
00:12:13,373 --> 00:12:17,344
｢しかし 若い時は
どうにか ご婦人にモテようと・

152
00:12:17,344 --> 00:12:23,483
浪速っ子のまねをしたり
したもんでしてね｡ ハハハハハハ…｣｡

153
00:12:23,483 --> 00:12:26,987
ホホホホホホ…｡
恵さん こんなん なってるわ｡

154
00:12:26,987 --> 00:12:32,492
アハハハハ 春太郎も 面白い｡
ウフフフ 面白いなあ ほんまなあ｡

155
00:12:32,492 --> 00:12:35,395
ハハハハ…｡
(戸が開く音)

156
00:12:35,395 --> 00:12:41,835
あんた… 何してんや？
え？

157
00:12:41,835 --> 00:12:46,707
何してんや？ そんなとこで｡
え…｡

158
00:12:46,707 --> 00:12:49,710
誰が テレビなんか見い ちゅうた？
店 出るなちゅうんはな・

159
00:12:49,710 --> 00:12:52,479
裏で テレビでも見とけちゅう意味
ちゃうんや！

160
00:12:52,479 --> 00:12:55,849
先生 テレビは あの…｡
ほな 何してたらええんよ!?

161
00:12:55,849 --> 00:13:00,454
どうせ うちには直子ほどの才能もない！
店に出たかて 迷惑ばっかりかける！

162
00:13:00,454 --> 00:13:02,789
どないしようもない
役立たずの邪魔者や！

163
00:13:02,789 --> 00:13:06,126
テレビ見て 笑てる以外
やることなんか ないやんか！

164
00:13:06,126 --> 00:13:08,795
(たたく音)
(恵)ああ！

165
00:13:08,795 --> 00:13:12,466
どの口が言うてんや？
ああ！ どの口が言うてんや!?

166
00:13:12,466 --> 00:13:15,369
先生！ やめてください 先生！
このアホが！

167
00:13:15,369 --> 00:13:17,337
ひがむんも ええかげんにせえ！

168
00:13:17,337 --> 00:13:21,475
東京の学校まで行かさしてもうて
何不自由のう暮らさしてもうて！

169
00:13:21,475 --> 00:13:26,346
ほっといてよ！
どうせ うちは アホや！ 役立たずや！

170
00:13:26,346 --> 00:13:31,485
原口先生が あんなけ あんたを
認めてくれちゃあったん ちゃうんけ｡

171
00:13:31,485 --> 00:13:35,155
お客さんが あんたのために
また来てくれたん ちゃうんけ？

172
00:13:35,155 --> 00:13:38,492
それが 見えへん目ぇは
どんなけ腐ってんや!?

173
00:13:38,492 --> 00:13:40,827
(恵)先生！
ああ 言うてみ!?

174
00:13:40,827 --> 00:13:43,163
お母ちゃんに うちの気持ちなんか
分からへんねん！

175
00:13:43,163 --> 00:13:45,832
分かるか ほんなもん！
先生 やめてください！

176
00:13:45,832 --> 00:13:49,132
(恵)もう やめてよ！ やめてくださいよ！

177
00:13:51,171 --> 00:13:57,511
<…ちゅう
ちょっとした騒動があったよって・

178
00:13:57,511 --> 00:14:04,317
何ぞ聞きつけた ご近所が
変な気ぃ回して呼んだかと思いました>

179
00:14:04,317 --> 00:14:07,320
(刑事)こんにちは｡

180
00:14:07,320 --> 00:14:11,320
岸和田警察の者です｡

181
00:14:15,462 --> 00:14:20,967
(昌子)は… はい｡ ご苦労さんです｡

182
00:14:20,967 --> 00:14:24,467
小原糸子さんは おられますか？

183
00:14:29,476 --> 00:14:33,146
はい… うちですけど｡

184
00:14:33,146 --> 00:14:40,487
おととい ６月10日
北村達雄を 詐欺で逮捕しました｡

185
00:14:40,487 --> 00:14:42,422
え？

186
00:14:42,422 --> 00:14:45,358
その件で お話を｡

187
00:14:45,358 --> 00:14:55,358
・～