1
00:00:02,338 --> 00:00:12,014
・～(ﾃｰﾏ音楽)

2
00:00:12,014 --> 00:00:18,421
・｢小さく丸めた｣

3
00:00:18,421 --> 00:00:23,092
・｢躯は今｣

4
00:00:23,092 --> 00:00:30,967
・｢かなしみ隠し震えて｣

5
00:00:30,967 --> 00:00:39,542
・｢命を表しているのね｣

6
00:00:39,542 --> 00:00:50,119
・｢重く濡らした瞼は今｣

7
00:00:50,119 --> 00:00:57,994
・｢よろこび映す日の為｣

8
00:00:57,994 --> 00:01:07,069
・｢心を育てているのね｣

9
00:01:07,069 --> 00:01:12,408
・～

10
00:01:12,408 --> 00:01:17,280
(八重子)あと… 半年やて｡

11
00:01:17,280 --> 00:01:20,082
(糸子)え？

12
00:01:20,082 --> 00:01:25,755
<それが 昭和45年の７月の話でした>

13
00:01:25,755 --> 00:01:32,094
・｢あかりを つけましょ ぼんぼりに｣

14
00:01:32,094 --> 00:01:36,766
・｢お花を あげましょ ももの 花｣

15
00:01:36,766 --> 00:01:41,637
・｢五人ばやしの ふえ たいこ｣

16
00:01:41,637 --> 00:01:46,442
・｢今日は たのしい ひなまつり｣

17
00:01:46,442 --> 00:01:51,314
・｢おだいりさまと おひなさま｣

18
00:01:51,314 --> 00:01:55,451
・｢二人 ならんで すましがお｣

19
00:01:55,451 --> 00:01:59,751
<年寄りちゅうんは
病気の進行が遅いそうです>

20
00:02:02,725 --> 00:02:07,597
<結局 おばちゃんは
宣告の半年を はるかに超えて・

21
00:02:07,597 --> 00:02:10,399
今日で １年と８か月目>

22
00:02:10,399 --> 00:02:16,072
お母さんがな ｢ごはん まだか まだか｣
ちゅうて うるさいんやし｡

23
00:02:16,072 --> 00:02:19,408
(玉枝)せやけどなあ
言うたら うちは ほれ・

24
00:02:19,408 --> 00:02:22,078
おとうちゃんと 息子が２人とも・

25
00:02:22,078 --> 00:02:25,414
もう 向こうで待ってくれてる
ちゅうこっちゃろ｡

26
00:02:25,414 --> 00:02:27,917
何や 何も怖いこと のうなってしもた｡

27
00:02:27,917 --> 00:02:32,088
(千代)ハハハハハ｡
いや ほんまや｡ なあ！

28
00:02:32,088 --> 00:02:35,758
おばちゃん｡ それ 笑てええんか
どうか 分かれへんわ｡

29
00:02:35,758 --> 00:02:39,095
何でや？ うれしいことやんか｡
なあ！

30
00:02:39,095 --> 00:02:42,965
なあ そんな頼もしいことないわ～｡

31
00:02:42,965 --> 00:02:45,434
せやな｡
なあ～｡

32
00:02:45,434 --> 00:02:49,305
<まだまだ
うちらの知らん境地があるらしい>

33
00:02:49,305 --> 00:02:54,443
・｢春よ来い 早く来い｣

34
00:02:54,443 --> 00:02:59,315
・｢あるき始めた みいちゃんが｣

35
00:02:59,315 --> 00:03:04,253
・｢赤いはなおの ジョジョはいて｣

36
00:03:04,253 --> 00:03:09,392
・｢おんもへ出たいと 待っている｣

37
00:03:09,392 --> 00:03:12,295
・｢春よ来い 早く来い｣

38
00:03:12,295 --> 00:03:16,995
<おばちゃんは それから
また 半年 持ちこたえて>

39
00:03:21,003 --> 00:03:23,303
<ある朝>

40
00:03:35,418 --> 00:04:13,255
・～

41
00:04:13,255 --> 00:04:17,255
ホッとした…｡

42
00:04:20,396 --> 00:04:22,331
うん…｡

43
00:04:22,331 --> 00:04:59,331
・～

44
00:05:06,709 --> 00:05:09,044
(源太)こんちは～｡

45
00:05:09,044 --> 00:05:11,881
(直子)源太！
(小沢)源太！
(吉村)お帰り！

46
00:05:11,881 --> 00:05:13,916
(直子)やっと帰ってきた｡
この野郎｡

47
00:05:13,916 --> 00:05:18,654
直子らしい店だなあ～｡
だろう？
うん すごく面白い｡

48
00:05:18,654 --> 00:05:22,057
パリでも 絶対 通用するよ｡
当ったり前や｡

49
00:05:22,057 --> 00:05:25,394
まあ 見ててみ｡
そのうち 進出するよって｡

50
00:05:25,394 --> 00:05:28,297
シャンゼリゼにでも 店出すさかい
レセプション呼んじゃるわ｡

51
00:05:28,297 --> 00:05:32,067
おう 行ぐ行ぐ｡ 絶対行ぐ！

52
00:05:32,067 --> 00:05:35,738
いつまで 日本に おるんやったっけ？
あ… 今週いっぱい｡

53
00:05:35,738 --> 00:05:38,407
(聡子)ただいま～｡
(直子)あ～ お帰り｡

54
00:05:38,407 --> 00:05:44,280
聡ちゃん!?
源ちゃん!? いや～ 久しぶりやな｡

55
00:05:44,280 --> 00:05:46,916
えっ 今 手伝ってるの？
うん｡

56
00:05:46,916 --> 00:05:50,753
せやねん｡ お母ちゃんと交代でな
うちの店 手伝うてくれてな｡

57
00:05:50,753 --> 00:05:54,423
へえ～ 聡ちゃんまで
この道 進んだんだなあ｡

58
00:05:54,423 --> 00:05:57,760
ふん｡ まあ 最初は
頼んなかったけどなあ・

59
00:05:57,760 --> 00:06:01,030
このごろは だいぶ
よう できるようになってんで｡ なあ｡

60
00:06:01,030 --> 00:06:04,867
パリで修業したがったら
いつでも うちの店で雇うよ｡

61
00:06:04,867 --> 00:06:07,903
はあ～ おおきに！

62
00:06:07,903 --> 00:06:11,640
パリじゃなくて 渋谷で
修業したかったら 俺の店ね｡

63
00:06:11,640 --> 00:06:17,340
<聡子が ようやっと モノになってきた
ちゅうんは ほんまのことらしくて>

64
00:06:19,381 --> 00:06:22,718
(恵)聡ちゃん
ひょっとしたら 婿 取らんでも・

65
00:06:22,718 --> 00:06:25,621
なんとかなるんと ちゃいますやろか｡

66
00:06:25,621 --> 00:06:28,390
ほんまけ？
ああ｡

67
00:06:28,390 --> 00:06:31,060
このごろ
だいぶ しっかりしてきましたわ｡

68
00:06:31,060 --> 00:06:36,732
(昌子)あっ うちも思います｡
覚えるのも 早いことないねんけど・

69
00:06:36,732 --> 00:06:40,402
一旦 覚えたら
きちんと やってくれるしなあ｡

70
00:06:40,402 --> 00:06:43,305
優ちゃんの店 直ちゃんの店ちゅうて・

71
00:06:43,305 --> 00:06:46,275
あっちこっち 手伝いにも
行かされてるやないですか｡

72
00:06:46,275 --> 00:06:49,078
あれで だいぶ鍛えられてきたんと
ちゃいますか｡

73
00:06:49,078 --> 00:06:51,013
ふ～ん｡

74
00:06:51,013 --> 00:06:52,948
うちらが
周りで助けながらやったら・

75
00:06:52,948 --> 00:06:57,419
なんとか
店主も務まるかもしれませんわ｡

76
00:06:57,419 --> 00:07:00,322
大丈夫ですよ｡
ほんま？
うん｡

77
00:07:00,322 --> 00:07:03,322
ほう！ ふ～ん｡

78
00:07:05,227 --> 00:07:07,229
ただいま～！

79
00:07:07,229 --> 00:07:10,366
(３人)お帰り～！

80
00:07:10,366 --> 00:07:31,387
・～

81
00:07:31,387 --> 00:07:34,056
<いっぺん 出ばな くじかれてるよって・

82
00:07:34,056 --> 00:07:39,395
うちも もう引き際を決めたるやら
どうやら ちゅうんは・

83
00:07:39,395 --> 00:07:43,065
どうでもようなりました>

84
00:07:43,065 --> 00:07:47,403
ああ あかん｡
まだ みんな そろてないのに～｡

85
00:07:47,403 --> 00:07:50,703
待っちゃあったら 切りない｡
ふ～ん…｡

86
00:07:58,414 --> 00:08:02,017
なあ｡
え？

87
00:08:02,017 --> 00:08:07,356
そろそろ あんたに 看板譲ろか？
看板？

88
00:08:07,356 --> 00:08:12,656
うん｡ あんた 店主になるか？

89
00:08:14,229 --> 00:08:18,000
はあ～｡ お母ちゃんは？

90
00:08:18,000 --> 00:08:22,705
うちも まあ
別に やめるわけちゃうけどな｡

91
00:08:22,705 --> 00:08:27,576
一応 そうゆうことに しようかちゅう
形の話や｡

92
00:08:27,576 --> 00:08:32,715
ふ～ん｡
そら お客さんらにも・

93
00:08:32,715 --> 00:08:35,050
ちょっとずつ言うていかな
あかんことやし・

94
00:08:35,050 --> 00:08:38,721
何かが 急に変わるわけ
ちゃうよって・

95
00:08:38,721 --> 00:08:44,021
年明けから そうゆうことで
やっていこか？

96
00:08:45,594 --> 00:08:48,294
はっ 倒れてしもた｡

97
00:08:52,735 --> 00:08:56,071
ふん…｡

98
00:08:56,071 --> 00:08:59,408
あんたが ええんやったら
そんで 進めんで？

99
00:08:59,408 --> 00:09:01,408
はあ…｡

100
00:09:03,278 --> 00:09:09,685
<聡子の返事に 締まりがないんは
いつものことやよって・

101
00:09:09,685 --> 00:09:14,023
うちは 何も気にせんと
話を進めることにしました>

102
00:09:14,023 --> 00:09:16,925
(三浦)いよいよ オハラ洋装店も
代替わりか｡

103
00:09:16,925 --> 00:09:21,897
はあ まあ どないか
３番目が形になりそうで｡

104
00:09:21,897 --> 00:09:27,369
よかったな ３人 産んどいて｡ ええ｡
ほんまですわ｡

105
00:09:27,369 --> 00:09:32,708
年明けたら 早速 挨拶に来させますよって
どうぞ よろしゅうお願いします｡

106
00:09:32,708 --> 00:09:35,377
楽しみにしてるわ｡
おおきに｡

107
00:09:35,377 --> 00:09:38,280
ほな 組合長も よいお年を｡

108
00:09:38,280 --> 00:09:42,251
あんたも よいお年を！

109
00:09:42,251 --> 00:09:46,989
｢いよいよ 決戦の時が参りました｡
先攻は 私ども白組でございます｣｡

110
00:09:46,989 --> 00:09:51,393
(直子)はっ!? えっ！ ほな 来年から
聡子が ここの店主ちゅうこと？

111
00:09:51,393 --> 00:09:57,733
うん｡ まあ そうゆうことやよって
一応 あんたらにも言うとくわ｡

112
00:09:57,733 --> 00:10:00,402
(優子)そら おめでとう 聡子！

113
00:10:00,402 --> 00:10:02,337
ふん｡

114
00:10:02,337 --> 00:10:06,075
ほな もう あんまし うちの店も
手伝うてくれんようなるんか？

115
00:10:06,075 --> 00:10:10,412
ほんなこともないで｡
別に 代替わりちゅうても・

116
00:10:10,412 --> 00:10:12,915
そない急に いろいろ変えへんよって｡

117
00:10:12,915 --> 00:10:16,418
ふ～ん｡ ほな ええけど｡

118
00:10:16,418 --> 00:10:21,290
(千代)あんたら
そろそろ おそば 食べるか？

119
00:10:21,290 --> 00:10:26,762
お母ちゃん…｡
(優子)おそばは さっき食べたで｡

120
00:10:26,762 --> 00:10:29,665
はれ そうやったかいなあ｡

121
00:10:29,665 --> 00:10:33,635
(直子)食べた｡
もう おなか いっぱいや｡

122
00:10:33,635 --> 00:10:37,406
ふん ふん｡ ほな ええけど｡

123
00:10:37,406 --> 00:10:43,112
よいしょ｡ ほうか… ハハハハ｡

124
00:10:43,112 --> 00:10:49,785
けどなあ… うちなあ…｡

125
00:10:49,785 --> 00:10:52,688
何や？
へ？

126
00:10:52,688 --> 00:10:55,457
｢けど うち｣ 何や？

127
00:10:55,457 --> 00:11:01,063
あ… えっとなあ…・

128
00:11:01,063 --> 00:11:04,733
ロンドン行こか 思てんねん｡

129
00:11:04,733 --> 00:11:08,433
はあ？
ロンドン？
うん｡

130
00:11:10,405 --> 00:11:13,742
旅行の話か？

131
00:11:13,742 --> 00:11:20,616
ううん｡ 旅行やのうてな
ロンドンに仕事しに行きたいねん｡

132
00:11:20,616 --> 00:11:22,616
何やて？

133
00:11:27,089 --> 00:11:30,389
あんなあ お母ちゃん｡

134
00:11:34,429 --> 00:11:37,429
堪忍…｡

135
00:11:39,301 --> 00:11:43,438
うちを ロンドンに行かせてください｡

136
00:11:43,438 --> 00:11:49,778
・～

137
00:11:49,778 --> 00:11:55,117
どうゆうこっちゃ？
知らん｡ うち 全然知らんで｡

138
00:11:55,117 --> 00:11:58,817
あんた 聞いてたか？
うちも 何も聞いてへん｡

139
00:12:00,923 --> 00:12:07,923
うん… 誰にも
よう相談せんかってんけどな｡

140
00:12:10,065 --> 00:12:13,402
うち 岸和田おったら・

141
00:12:13,402 --> 00:12:19,741
一生 姉ちゃんらの手伝い役で
終わってまうと思うねん｡

142
00:12:19,741 --> 00:12:26,415
姉ちゃんらの売れ残り 送ってもうて
そんで どないか商売して・

143
00:12:26,415 --> 00:12:30,085
そんなんも
ええかげん あかんて思うしな｡

144
00:12:30,085 --> 00:12:36,758
せやさかい 誰も いてへん・

145
00:12:36,758 --> 00:12:43,432
お母ちゃんにも
姉ちゃんらにも頼られへん・

146
00:12:43,432 --> 00:12:48,770
どっか別んとこで
一から 一人で やりたいんや｡

147
00:12:48,770 --> 00:12:52,441
ほんで ロンドン？
ふん｡

148
00:12:52,441 --> 00:12:58,780
何で ロンドン？
うち ロンドン 好きやさかい｡

149
00:12:58,780 --> 00:13:02,384
(ため息)
聡子 分かってるか？

150
00:13:02,384 --> 00:13:08,257
ロンドンは 日本語ちゃうんやで｡
人 みんな英語で しゃべんねんで｡

151
00:13:08,257 --> 00:13:12,728
ふん そんくらい分かってる｡
あんた 英語 でけへんやん｡

152
00:13:12,728 --> 00:13:17,065
でけへんけど… どないかなると思う｡

153
00:13:17,065 --> 00:13:19,001
(優子 直子)ならへんわ！

154
00:13:19,001 --> 00:13:21,737
あんたな そんな甘いもん ちゃうで！

155
00:13:21,737 --> 00:13:26,608
あんたみたいな危なっかしい子ぉが
ロンドンなんかで やっていけるかいな！

156
00:13:26,608 --> 00:13:32,381
せや｡ あんたは ここの店の後を継ぎ！
その方が うちらも安心や｡ そないし！

157
00:13:32,381 --> 00:13:34,750
(優子)そら うちらもな
確かに あんたに甘えて・

158
00:13:34,750 --> 00:13:39,087
店の売れ残りの処理さしとった｡
けど もう そんなことは させへんて｡

159
00:13:39,087 --> 00:13:41,757
(直子)もう うちも させへん｡
もう 悪かったわ｡・

160
00:13:41,757 --> 00:13:46,094
あんたの好きな仕事をしい
この店で｡ な！

161
00:13:46,094 --> 00:13:49,431
な！

162
00:13:49,431 --> 00:13:52,334
うちは…｡
もう 絶対無理やで ロンドンなんか！

163
00:13:52,334 --> 00:13:55,534
やめときや！
(直子)やめとき｡

164
00:13:58,440 --> 00:14:02,311
いや 行かしちゃろ｡

165
00:14:02,311 --> 00:14:05,247
はあ？
あかんて お母ちゃん！

166
00:14:05,247 --> 00:14:07,716
行き 聡子｡
(直子)いや あかんて！

167
00:14:07,716 --> 00:14:10,716
(優子)いや 無理やて！
あんたら 黙っとき！

168
00:14:13,588 --> 00:14:18,727
この子は うちの店の子や｡
あんたらが 口出すことちゃう！

169
00:14:18,727 --> 00:14:24,066
・～

170
00:14:24,066 --> 00:14:26,735
あんたの好きにし｡

171
00:14:26,735 --> 00:14:30,405
・～

172
00:14:30,405 --> 00:14:32,741
ロンドン 行き｡

173
00:14:32,741 --> 00:14:55,441
・～