1
00:00:01,402 --> 00:00:03,371
（  三舟忍 みふね しのぶ）
１番と３番お願いします

2
00:00:03,637 --> 00:00:04,271
（  高築智行 たかつき ともゆき）
はい

3
00:00:06,040 --> 00:00:09,276
（高築）
 その日は いつになく忙しい夜だった…

4
00:00:09,377 --> 00:00:12,079
（高築）
豚肉のポワレ
ソースシャルキュティエールでございます

5
00:00:12,179 --> 00:00:15,149
（高築）
 その人は前触れもなく現れた

6
00:00:15,249 --> 00:00:18,486
（高築）
いらっしゃいませ　おひとり様ですか

7
00:00:18,719 --> 00:00:19,653
（  新城鈴加 あらしろ すずか）
１人です

8
00:00:20,287 --> 00:00:21,989
（高築）
メニューでございます

9
00:00:22,089 --> 00:00:24,759
本日のお薦めは  鴨 かものコンフィ―

10
00:00:24,859 --> 00:00:25,826
（高築）蒸した  平目 ひらめの…
（新城）あの…

11
00:00:26,227 --> 00:00:26,794
（高築）
はい

12
00:00:27,995 --> 00:00:29,330
（新城）
ブイヤベースはありますか？

13
00:00:29,697 --> 00:00:31,599
（高築）
申し訳ありません　本日は…

14
00:00:31,699 --> 00:00:32,900
（ボウルが落ちる音）

15
00:00:33,134 --> 00:00:34,101
（三舟）失礼しました…
（  志村洋二 しむら ようじ）失礼しました

16
00:00:34,235 --> 00:00:34,969
（高築）
失礼しました

17
00:00:35,069 --> 00:00:35,803
（三舟）
ブイヤベースですか？

18
00:00:36,103 --> 00:00:37,138
（新城）はい
（三舟）できますよ

19
00:00:37,338 --> 00:00:38,439
１人分ぐらいなら なんとか

20
00:00:38,539 --> 00:00:41,642
本当ですか！ じゃあ お願いします！

21
00:00:41,742 --> 00:00:42,576
（三舟）
喜んで！

22
00:00:44,011 --> 00:00:45,279
（高築）
え？ 笑顔…

23
00:00:45,880 --> 00:00:46,680
（高築）
では

24
00:00:50,751 --> 00:00:52,286
（  金子 かねこゆき）
お飲み物は いかがなさいますか？

25
00:00:52,386 --> 00:00:52,953
（新城）
お水をください

26
00:00:53,053 --> 00:00:55,523
（高築）
カウンターのお客様
ブイヤベース入りました

27
00:00:55,723 --> 00:00:59,293
（高築）
 その日から彼女は
 度々 来るようになり―

28
00:00:59,460 --> 00:01:02,430
いつも必ずブイヤベースを注文した

29
00:01:02,430 --> 00:01:02,963
いつも必ずブイヤベースを注文した
♪～

30
00:01:02,963 --> 00:01:03,297
♪～

31
00:01:03,297 --> 00:01:04,432
♪～
僕はいつしか彼女を―

32
00:01:04,432 --> 00:01:05,433
僕はいつしか彼女を―

33
00:01:05,533 --> 00:01:08,636
マドモワゼル･ブイヤベースと
呼ぶようになった

34
00:01:52,880 --> 00:01:54,882
～♪

35
00:01:55,983 --> 00:01:57,585
（志村）
困ります！ 勘弁してくださいよ！

36
00:01:57,685 --> 00:02:00,387
（三舟）
ちゃんとギャラも払うし お客様も喜ぶだろ

37
00:02:00,488 --> 00:02:03,290
（志村）
ギャラでもなく お客でもなく
俺が嫌なんです！

38
00:02:03,390 --> 00:02:04,191
（金子）
どうしたんですか？

39
00:02:04,291 --> 00:02:06,827
（三舟）
おぉ 金子　志村の奥さん
何やってるか知ってるか？

40
00:02:07,027 --> 00:02:09,163
（金子）
確か… マジシャン！

41
00:02:09,263 --> 00:02:09,830
（高築）
へー

42
00:02:09,930 --> 00:02:10,498
（三舟）
シャンション…

43
00:02:10,598 --> 00:02:12,066
（三舟）サン　シャン…
（志村）シャンソン歌手！

44
00:02:12,166 --> 00:02:13,167
（高築）
シャンソン歌手！？

45
00:02:13,267 --> 00:02:14,802
（三舟）
３日後のうちの３周年記念―

46
00:02:14,902 --> 00:02:17,705
  麻美 あさみさんにライブやってもらおうと思ったら
志村が反対すんだよ

47
00:02:17,805 --> 00:02:20,274
（金子）
え！ なんでですか？
ステキじゃないですか

48
00:02:20,374 --> 00:02:21,275
（志村）
俺が恥ずかしいんだよ！

49
00:02:21,375 --> 00:02:23,477
（三舟）じゃあ お前がオーナーに説明しろよ
（志村）え？

50
00:02:23,577 --> 00:02:25,813
（三舟）
オーナーが麻美さんのファンで
どうしてもって言ってんだから

51
00:02:25,913 --> 00:02:27,281
（高築）
オーナーって本当にいるんですね

52
00:02:27,381 --> 00:02:28,649
（金子）
めったに来ませんからね

53
00:02:28,749 --> 00:02:32,820
ウチ以外にも中華料理屋とかイタリアンとか
何軒も経営してるんですよ

54
00:02:32,920 --> 00:02:33,921
ちょっと変わった人なんですけど

55
00:02:34,021 --> 00:02:38,092
（三舟）
レストランオーナーなのに３日連続で
ラーメン食べたり カレー食べたり―

56
00:02:38,192 --> 00:02:40,628
でも味覚が鋭いから
うまい まずいにシビアだったり

57
00:02:40,728 --> 00:02:42,496
（高築）
こだわりが ないような あるような…

58
00:02:42,596 --> 00:02:44,164
（三舟）
独自の視点があることは確かだ

59
00:02:44,298 --> 00:02:47,468
（金子）
占い師に“パ･マル”の名前が悪いとかで―

60
00:02:47,568 --> 00:02:49,370
“マル” に変えろって
言ってきたこともあって

61
00:02:49,470 --> 00:02:53,007
ん？ でも“パ･マル”ってフランス語で
“悪くない”って意味ですよね

62
00:02:53,107 --> 00:02:54,174
えー “マル”だけだと…

63
00:02:54,275 --> 00:02:56,143
“悪い”ですよ“悪い”

64
00:02:56,243 --> 00:02:58,546
（三舟）
断りでもしたら
また何言い出すかわかんねえぞ

65
00:02:58,646 --> 00:03:01,248
（志村）
わかりましたよ
帰って麻美に話しておきます

66
00:03:01,348 --> 00:03:03,183
（三舟）いやいい　俺が直接話す
（志村）んん！？

67
00:03:03,284 --> 00:03:04,485
（三舟）
麻美さんの携帯番号教えてくれ

68
00:03:04,585 --> 00:03:05,819
（志村）えー
（三舟）ほら

69
00:03:06,921 --> 00:03:07,888
（志村）
ん〜

70
00:03:12,126 --> 00:03:12,726
（三舟）
はい

71
00:03:13,994 --> 00:03:17,131
（志村）
う～ん〜

72
00:03:19,266 --> 00:03:21,602
（  志村麻美 しむら　あさみ）
うっ　うーっ　うおっ！！

73
00:03:21,702 --> 00:03:22,703
（金子）
もっとちゃんと…

74
00:03:22,937 --> 00:03:24,805
（麻美）
はーっ　こんにちはー

75
00:03:25,072 --> 00:03:27,274
（高築）
あっ すみません
ランチはもう終了してまして…

76
00:03:27,374 --> 00:03:28,576
（三舟）
あー 麻美さん！

77
00:03:28,776 --> 00:03:31,111
（麻美）
あ 三舟シェフ ご無沙汰してます

78
00:03:31,211 --> 00:03:32,479
（三舟）
今日はお世話になります

79
00:03:33,013 --> 00:03:34,448
（三舟）
おい 志村！ 麻美さん来たぞ

80
00:03:34,548 --> 00:03:36,617
わかってますよ　狭い店なんだから

81
00:03:36,717 --> 00:03:38,619
  家 うちでもずっとあの調子ですよ

82
00:03:39,453 --> 00:03:42,022
（麻美）
麻美です　いつも志村がお世話になってます

83
00:03:42,122 --> 00:03:43,891
こちらこそ 高築と言います

84
00:03:43,991 --> 00:03:44,825
金子です

85
00:03:44,925 --> 00:03:48,128
（麻美）
あっ私 アコーディオンの人
駅まで迎えに行ってきます

86
00:03:48,362 --> 00:03:49,863
バッグ そこに置いていっていいですか？

87
00:03:49,964 --> 00:03:50,664
（高築）
はい

88
00:03:53,167 --> 00:03:53,867
（麻美）
うっ！

89
00:03:54,935 --> 00:03:57,304
は～　じゃあ 後で

90
00:03:57,404 --> 00:03:58,038
（高築）
はい

91
00:04:02,409 --> 00:04:04,044
（三舟）
チョークだと
うまく書けねえんだよな…

92
00:04:04,278 --> 00:04:05,579
（金子）私 後でやっておきますよ
（志村）うお～　うあ～

93
00:04:05,879 --> 00:04:08,749
（金子）
志村さんに あんな美人な
奥さんがいたなんて…

94
00:04:08,849 --> 00:04:12,486
（高築）
なんかさ志村さんってさ
どっちかって言うと肉食動物っぽいけど―

95
00:04:12,586 --> 00:04:15,489
あの奥様は超肉食動物っぽいよね

96
00:04:16,023 --> 00:04:18,425
（金子）あっ 高築さん一句できた
（志村）あ～　うぉ～！

97
00:04:27,935 --> 00:04:32,573
（高築）
うーん　あん… そ… それは俳句かな？

98
00:04:34,108 --> 00:04:35,109
（高築）季語は？
（金子）ステーキ！

99
00:04:35,209 --> 00:04:36,710
（高築）
ステーキか　そうか！

100
00:04:36,810 --> 00:04:37,778
いつの季節？

101
00:04:38,045 --> 00:04:38,979
（金子）やるぞ
（高築）はい

102
00:04:39,680 --> 00:04:43,751
（志村の うめく声）

103
00:04:44,084 --> 00:04:44,818
（金子）椅子！
（高築）はい

104
00:04:45,619 --> 00:04:46,420
（高築）
え！？

105
00:04:46,654 --> 00:04:47,955
ええーっ！？

106
00:04:49,523 --> 00:04:50,491
ウソでしょ…

107
00:04:51,558 --> 00:04:53,027
オーナーって こちらの？

108
00:04:53,127 --> 00:04:54,862
（金子）
はい　オーナーの  小倉 おぐらさん

109
00:04:55,229 --> 00:04:56,430
キックボード兄さんが…

110
00:04:56,530 --> 00:04:58,932
（  小倉大輔 おぐら だいすけ）
あれ？ 言ってなかったっけ？

111
00:04:59,033 --> 00:04:59,867
（高築）
言ってないです

112
00:04:59,967 --> 00:05:00,768
（金子）
顔見知りでした？

113
00:05:00,934 --> 00:05:02,036
顔見知りっていうか店の前でよく…

114
00:05:02,136 --> 00:05:03,404
（小倉）
あっ そっちゴミ！

115
00:05:05,739 --> 00:05:06,740
（金子）
何やってんですか

116
00:05:08,342 --> 00:05:10,344
（アコーディオンの伴奏）

117
00:05:11,812 --> 00:05:13,814
（「愛の讃歌」を歌う麻美）

118
00:06:07,501 --> 00:06:08,936
（拍手）

119
00:06:09,136 --> 00:06:09,737
（女性客）
最高！

120
00:06:10,537 --> 00:06:11,438
（男性客）
ブラボー！

121
00:06:12,039 --> 00:06:13,507
（女性客）
ブラボー！！

122
00:06:15,008 --> 00:06:15,909
（女性客）
最高！

123
00:06:17,044 --> 00:06:18,045
（女性客）
ブラボー！

124
00:06:19,146 --> 00:06:20,514
（女性客）
麻美さーん！

125
00:06:21,915 --> 00:06:23,083
（女性客）
ブラボ～！！

126
00:06:24,184 --> 00:06:25,252
（小倉）
  素晴 すばらしかったですよ！

127
00:06:25,486 --> 00:06:26,553
（麻美）
ありがとうございます

128
00:06:26,787 --> 00:06:28,989
（小倉）
おかげで３周年記念も盛り上がりました

129
00:06:29,490 --> 00:06:30,557
（小倉）
皆さんもお疲れさまでした

130
00:06:31,024 --> 00:06:31,592
（金子）
お疲れでさまです

131
00:06:31,692 --> 00:06:32,259
（高築･志村）
お疲れさまでした

132
00:06:32,359 --> 00:06:33,060
（三舟）
お疲れさまでした

133
00:06:33,193 --> 00:06:36,997
あっ！ オーナー！
オーナーの大好物 用意しましたよ

134
00:06:37,097 --> 00:06:37,898
（小倉）
マジっすか！？

135
00:06:37,998 --> 00:06:38,665
（志村）
マジっすか…

136
00:06:38,766 --> 00:06:40,367
（麻美）
これ ガレット･デ･ロワね！

137
00:06:40,467 --> 00:06:42,703
（三舟）
麻美さんはフランスに
留学してたから知ってますか

138
00:06:42,803 --> 00:06:44,705
（高築）
あの… なんなんですか？ それ

139
00:06:44,805 --> 00:06:47,174
（麻美）
ガレット･デ･ロワ　王様のお菓子

140
00:06:47,407 --> 00:06:50,377
フランスでは１月６日の  公現祭 こうげんさいに食べるの

141
00:06:51,044 --> 00:06:53,680
公現祭はキリスト教のお祭りで―

142
00:06:54,114 --> 00:06:56,583
東方の三博士がベツレヘムに―

143
00:06:56,950 --> 00:07:00,154
生まれたばかりのキリストを
訪ねた日のことね

144
00:07:00,521 --> 00:07:02,156
（金子）
伝統的なお菓子なんですね

145
00:07:02,656 --> 00:07:04,792
（麻美）
楽しいお菓子なのよ～

146
00:07:04,992 --> 00:07:10,164
この中にフェーブという陶器の人形が
必ず入ってるの　で 切り分けて―

147
00:07:10,397 --> 00:07:15,269
フェーブが当たった人が王様
自分の好きな相手を王妃様に選べるのよ

148
00:07:15,369 --> 00:07:17,571
（高築）
なんか王様ゲームみたいですね

149
00:07:18,172 --> 00:07:20,474
今日はフェーブも紙の王冠も
なしだけどな

150
00:07:21,875 --> 00:07:25,479
（小倉）
僕はアーモンドクリームの入ったパイが
好きなだけなんですけど

151
00:07:26,413 --> 00:07:27,848
（三舟）
はい　どうぞ〜

152
00:07:27,948 --> 00:07:29,383
（小倉）いただきます
（金子）ありがとうございます

153
00:07:29,483 --> 00:07:30,050
（高築）
いただきます

154
00:07:32,386 --> 00:07:33,153
（金子）
いただきます

155
00:07:33,954 --> 00:07:34,922
（高築）
いただきまーす

156
00:07:35,022 --> 00:07:38,859
（小倉）
うん アーモンド　やっぱうまいっす

157
00:07:39,393 --> 00:07:40,894
（金子）
本当 最高ですね

158
00:07:41,028 --> 00:07:43,330
（麻美）ねぇ あの事件覚えてる？
（志村）何？

159
00:07:43,430 --> 00:07:47,601
（麻美）
あなたが初めて焼いた
不格好なガレット･デ･ロワ

160
00:07:47,801 --> 00:07:49,169
（志村）
いいだろ 今 その話は…

161
00:07:49,269 --> 00:07:50,270
（高築）
えっ？ なんですか 事件って？

162
00:07:50,370 --> 00:07:50,971
（志村）
なんでもねえよ！

163
00:07:51,071 --> 00:07:51,805
（麻美）
いいじゃない 別に

164
00:07:51,905 --> 00:07:52,573
（志村）
やめとけって

165
00:07:52,673 --> 00:07:56,210
（麻美）
12年前 語学留学で
リヨンに滞在してたんだけど―

166
00:07:56,476 --> 00:08:00,380
アパルトマンの大家の息子のティエリーが
いろいろ面倒見てくれたの

167
00:08:00,948 --> 00:08:03,116
この人に出会ったのもティエリーの紹介

168
00:08:03,217 --> 00:08:07,254
それで ある日 私がガレット･デ･ロワを
食べたことがないということで

169
00:08:07,354 --> 00:08:08,889
食べる集まりをすることになったの

170
00:08:09,489 --> 00:08:12,359
（麻美）
 料理はもちろん
 うちの人が担当してくれて

171
00:08:12,459 --> 00:08:14,094
メインのポトフに行く前に―

172
00:08:14,261 --> 00:08:16,797
ガレット･デ･ロワを
オーブンに入れることになったの

173
00:08:16,897 --> 00:08:18,932
公正を期そうってティエリーが言って―

174
00:08:19,032 --> 00:08:23,637
みんなが見てる前で私がフェーブを
ガレット･デ･ロワに入れて―

175
00:08:23,737 --> 00:08:25,539
そのままオーブンの中へ

176
00:08:29,309 --> 00:08:31,612
ティエリーの合図で
食べ始めたんだけど

177
00:08:31,845 --> 00:08:35,082
誰の ひと切れからもフェーブが
出てこなかったの

178
00:08:35,182 --> 00:08:36,750
（高築）
 誰かが隠したんですかね？

179
00:08:37,017 --> 00:08:38,185
（麻美）
わからない

180
00:08:39,052 --> 00:08:42,222
全員の身体検査までしたんだけど
どこにもなかった

181
00:08:42,322 --> 00:08:43,924
（金子）
不思議ですなー

182
00:08:44,291 --> 00:08:48,028
（小倉）
フェーブ消失事件か
三舟シェフどう思います？

183
00:08:48,228 --> 00:08:50,664
（三舟）
その場にいないので
なんとも言えないんですが…

184
00:08:52,199 --> 00:08:54,034
（高築）
あっ！ わかったんですね！

185
00:08:55,168 --> 00:08:57,871
（三舟）
例えば フェーブが
アーモンドプードルでできてるとか…

186
00:08:57,971 --> 00:09:01,508
（金子）
あっ！ オーブンの熱で溶けて
アーモンドクリームと一緒になりますな！

187
00:09:01,642 --> 00:09:05,412
（麻美）
あのフェーブはティエリーが持ってきた
彼がなんのために そんなことを？

188
00:09:05,746 --> 00:09:06,413
（手を叩く音）

189
00:09:07,648 --> 00:09:10,350
麻美さんを驚かせたかったのかも
しれませんね

190
00:09:11,285 --> 00:09:12,552
志村さんはどう思ってるんですか？

191
00:09:12,653 --> 00:09:16,623
12年間わからなかったことが
今 急にわかるわけないだろ

192
00:09:17,858 --> 00:09:18,825
俺 発注があるんで

193
00:09:20,761 --> 00:09:21,328
（高築）
えっ？

194
00:09:22,696 --> 00:09:25,465
（小倉）
12年前かぁ
俺 何してたんだろうな～

195
00:09:25,565 --> 00:09:30,437
（高築）
 フェーブ消失事件の謎は
 三舟シェフにも解けず―

196
00:09:30,771 --> 00:09:35,676
お開きになるまで
志村さんは事務室から戻ってこなかった

197
00:09:36,443 --> 00:09:38,845
（高築）
タリラリラーン

198
00:09:40,948 --> 00:09:42,516
（志村）
おはよう 高築くん

199
00:09:42,883 --> 00:09:43,784
おはようございます

200
00:09:44,551 --> 00:09:47,387
（高築）
えっ 志村さん　どうしたんですか その荷物

201
00:09:47,721 --> 00:09:49,690
（志村）
俺 しばらく事務室に泊まるから

202
00:09:50,023 --> 00:09:51,224
（高築）
ええ？ なんで また？

203
00:09:51,358 --> 00:09:52,526
麻美と  喧嘩 けんかした

204
00:09:53,093 --> 00:09:54,594
（高築）ええっ！？
（志村）えって なんだよ？

205
00:09:55,562 --> 00:10:00,567
（高築）
昨日のライブは仕方ないですよ
だってオーナーの頼みだったわけだし

206
00:10:00,667 --> 00:10:02,569
（志村）
そりゃわかってるよ

207
00:10:02,736 --> 00:10:06,139
他にもあんの　ありすぎんの
前からしょっちゅうモメてんだから

208
00:10:06,239 --> 00:10:08,208
（高築）
でも まあ一度落ち着いた方が

209
00:10:09,343 --> 00:10:11,144
俺は落ち着いてるよ

210
00:10:16,383 --> 00:10:18,385
（金子）
なんですか 大事な相談って？

211
00:10:18,518 --> 00:10:20,787
（三舟）
ああごめん　手が空いたらでいいんだけど

212
00:10:21,054 --> 00:10:21,722
（金子）
今 手 空いてますけど

213
00:10:21,822 --> 00:10:22,823
（高築）どうしたんですか？
（志村）しっ

214
00:10:24,324 --> 00:10:27,127
（三舟）
実は俺 ちょっと
気になる お客様いんだよなぁ

215
00:10:27,227 --> 00:10:28,328
（金子）
気になる お客様？

216
00:10:28,662 --> 00:10:30,030
（三舟）
最近ちょくちょく来ててさぁ

217
00:10:30,130 --> 00:10:31,431
（金子）
え？ どなたですか？

218
00:10:33,834 --> 00:10:34,601
（三舟）
新城様

219
00:10:34,768 --> 00:10:36,103
（金子）
新城様ですか！？

220
00:10:36,403 --> 00:10:38,505
（三舟）
あっ まっいいや！ やめとくやめとく…

221
00:10:38,605 --> 00:10:41,308
（金子）
いやいやいやいや　私こう見えて…

222
00:10:45,145 --> 00:10:48,615
（志村）
まさか… 三舟シェフに
好きな人ができるとは…

223
00:10:48,982 --> 00:10:51,218
（高築）
マドモワゼル･ブイヤベース

224
00:10:51,518 --> 00:10:52,085
（志村）
なに それ？

225
00:10:52,185 --> 00:10:54,721
（高築）
いつもブイヤベースを頼まれるので…

226
00:10:55,088 --> 00:10:57,224
（新城）
ブイヤベース できますか？

227
00:10:57,324 --> 00:10:58,091
（三舟）
はい！

228
00:11:00,827 --> 00:11:02,162
ブイヤベースをお願いします

229
00:11:02,262 --> 00:11:03,397
かしこまりました！

230
00:11:04,031 --> 00:11:06,199
（志村）
三舟シェフ もう魚介類ありませんよ

231
00:11:06,299 --> 00:11:09,169
（三舟）
大丈夫　新城様が来るのわかってたから
確保してある

232
00:11:10,370 --> 00:11:11,538
（志村）確保…
（高築）えっ？

233
00:11:11,638 --> 00:11:15,008
いや確かに
三舟シェフ いつもうれしそうだったなー

234
00:11:15,108 --> 00:11:17,911
ええ　気味悪いくらいに…

235
00:11:18,912 --> 00:11:19,780
（高築）あっ
（志村）あっ！？

236
00:11:20,013 --> 00:11:20,747
（高築）
あっ！

237
00:11:20,981 --> 00:11:22,849
（志村）
あ？ あっ！て何？ あっ！て…

238
00:11:25,018 --> 00:11:29,089
（金子）
そうですか…
三舟シェフはそう思っているのか〜

239
00:11:31,425 --> 00:11:32,859
っていうか…―

240
00:11:33,093 --> 00:11:37,064
そんなに気になるんだったら
ちゃんと本人に伝えるべきだと思います

241
00:11:38,465 --> 00:11:41,301
（三舟）
いや でも… その…

242
00:11:41,802 --> 00:11:45,672
今後どうしたいとか そう具体的に
なんかあるわけじゃないからな

243
00:11:46,440 --> 00:11:48,241
（金子）
うーん…

244
00:11:48,508 --> 00:11:50,277
じゃあ 私が言いましょうか？

245
00:11:50,410 --> 00:11:50,977
（三舟）
えっ？

246
00:11:51,211 --> 00:11:51,845
（金子）
うん

247
00:11:53,713 --> 00:11:56,016
（三舟）
ちょっと待てよー　いいのかそれ？

248
00:11:56,116 --> 00:11:56,683
（金子）
いいですよ

249
00:11:56,783 --> 00:11:58,518
（三舟）
いや だめだろ　なんでお前が言うんだよ

250
00:11:58,785 --> 00:11:59,352
（金子）
なんで？

251
00:11:59,453 --> 00:12:02,155
（三舟）
言う時は俺が言うよ
ちゃんとビシッと言うから

252
00:12:02,622 --> 00:12:03,490
（金子）
言えるんですか？

253
00:12:04,825 --> 00:12:07,894
（三舟）
言えるかな…
言えるよ！ 大丈夫！

254
00:12:08,161 --> 00:12:08,962
（金子）
いや私 言いますね

255
00:12:09,062 --> 00:12:11,164
（三舟）
いやいやお前が言うと
なんか角が立ちそうな気がする

256
00:12:11,264 --> 00:12:11,832
（金子）
そんなことないですよ

257
00:12:11,932 --> 00:12:13,600
（三舟）
いや お前が なんか信用できない

258
00:12:14,000 --> 00:12:15,268
（金子）いやいやいや
（三舟）いやいやいや俺が言う

259
00:12:15,368 --> 00:12:16,203
（三舟）
俺がちゃんと言うから

260
00:12:17,237 --> 00:12:18,371
（三舟）
大丈夫！

261
00:12:18,805 --> 00:12:20,307
（志村）
何？何？ 何持ってきたの！？

262
00:12:20,841 --> 00:12:22,275
（志村）
予約台帳？ えっ？

263
00:12:23,543 --> 00:12:25,512
（志村）
新城様… 今夜じゃん？ ん？

264
00:12:26,012 --> 00:12:27,347
（高築）
人数… 人数！

265
00:12:28,181 --> 00:12:29,983
（志村）
２名！？ いつも１人なのに！

266
00:12:30,083 --> 00:12:31,585
（高築）
もしかしたら　彼氏と一緒に…

267
00:12:31,685 --> 00:12:32,252
（志村）
女友達じゃねえか？

268
00:12:32,352 --> 00:12:33,587
（高築）
タイミングが悪すぎだよ…

269
00:12:33,687 --> 00:12:34,654
（志村）
まだ そうと決まったわけじゃ…

270
00:12:34,754 --> 00:12:37,324
（高築）
それとなく三舟シェフに伝えるべきかな？

271
00:12:37,424 --> 00:12:39,759
（高築）
告白する前にフラれるなんて
ショックだよなぁ〜

272
00:12:39,860 --> 00:12:41,027
（志村）
だから 決めつけちゃダメだって！

273
00:12:42,028 --> 00:12:43,130
（高築）
 その夜…

274
00:12:43,363 --> 00:12:47,134
新城様は男性と店にやってきた

275
00:12:50,070 --> 00:12:51,104
（金子）
生ハムのサラダ仕立てでございます

276
00:12:51,204 --> 00:12:51,771
（高築）
いらっしゃいませ

277
00:12:51,872 --> 00:12:52,772
（新城）
こんばんは

278
00:12:52,873 --> 00:12:54,474
（高築）
新城様 お待ちしておりました

279
00:12:54,908 --> 00:12:55,575
（金子）
いらっしゃいませ

280
00:12:55,775 --> 00:12:57,978
（高築）
あっ 金子さん５番テーブルに
ご案内お願いします

281
00:12:58,411 --> 00:12:59,513
（高築）
お荷物お預かりいたします

282
00:12:59,980 --> 00:13:00,747
（新城）
カバンは結構です

283
00:13:08,588 --> 00:13:09,489
（高築）
三舟シェフは？

284
00:13:09,990 --> 00:13:10,957
（志村）
今 倉庫に行ってる

285
00:13:11,591 --> 00:13:13,059
（高築）
一応   厨房 ちゅうぼうから一番見えづらい―

286
00:13:13,160 --> 00:13:14,928
５番テーブルをご案内しましたけど

287
00:13:15,328 --> 00:13:17,931
やっぱり あれは恋人同士です

288
00:13:18,031 --> 00:13:19,166
（志村）
大学の同級生かも！

289
00:13:19,366 --> 00:13:20,600
（高築）
わかんない人だなーあんたも！

290
00:13:20,700 --> 00:13:21,268
（志村）
友達って可能性もなー

291
00:13:21,368 --> 00:13:22,369
（高築）
恋人同士じゃないかー

292
00:13:22,469 --> 00:13:24,204
（志村）
あっわかった！
仲のいい ご近所さんだっ…

293
00:13:24,304 --> 00:13:24,871
（高築）
志村さん…

294
00:13:24,971 --> 00:13:26,439
（志村）
実家から こんなに たくさん
お芋が届きましたよーって

295
00:13:26,540 --> 00:13:27,774
（高築）
志村… 後ろ！

296
00:13:28,008 --> 00:13:28,575
（志村）
ん！？

297
00:13:30,143 --> 00:13:30,777
（三舟）
どうした？

298
00:13:31,044 --> 00:13:35,148
（志村）
あ！ いや 玉ねぎの仕込みが足りないから
もうちょっと やっとこうかなと！

299
00:13:35,882 --> 00:13:37,717
（高築）
僕は…あのちょっと―

300
00:13:37,817 --> 00:13:40,620
オーダーのタイミングを見計らってるって…
あっ 今か！

301
00:13:40,787 --> 00:13:42,155
（三舟）
タイミング？ なに？

302
00:13:42,489 --> 00:13:43,924
（志村）忙しい！
（三舟）忙しい？

303
00:13:44,224 --> 00:13:44,824
（志村）
忙しい…

304
00:13:45,825 --> 00:13:48,828
（新城）
アントレは フォアグラのパテと
シェーブルのサラダ

305
00:13:48,929 --> 00:13:50,297
２人で分けたいんですが…

306
00:13:50,597 --> 00:13:53,967
（高築）
はい　では それぞれのお皿に
お分けしてお持ちいたします

307
00:13:54,768 --> 00:13:57,070
（新城）
それと メインはブイヤベースを２人分

308
00:13:57,204 --> 00:13:57,804
（高築）
はい

309
00:13:58,805 --> 00:14:00,407
（新城）
飲み物は２人ともお水で

310
00:14:00,607 --> 00:14:01,408
（高築）
かしこまりました

311
00:14:08,215 --> 00:14:08,982
（高築）
ちょっと！

312
00:14:13,787 --> 00:14:14,454
（志村）
なんて？

313
00:14:14,621 --> 00:14:16,990
（高築）
フォアグラのパテとシェーブルのサラダを
２人でシェア

314
00:14:17,090 --> 00:14:17,624
（志村）
男性は？

315
00:14:17,724 --> 00:14:19,492
（高築）
新城様に全部任せてます

316
00:14:19,593 --> 00:14:20,360
（志村）
メインはやっぱり？

317
00:14:20,460 --> 00:14:21,494
（高築）
ブイヤベース ２人分

318
00:14:21,628 --> 00:14:22,429
（三舟）
ブイヤベース ２人分か？

319
00:14:22,529 --> 00:14:24,197
（高築）
はいっ！ あっ お客様が呼んでる気がする

320
00:14:24,297 --> 00:14:25,165
（三舟）
なんだよ　おい！

321
00:14:25,265 --> 00:14:25,832
（三舟）
志村！

322
00:14:25,966 --> 00:14:26,533
（志村）
志村です

323
00:14:26,666 --> 00:14:27,267
（三舟）
アントレを頼む

324
00:14:27,367 --> 00:14:29,970
（志村）
はい！ スーシェフの名にかけて…

325
00:14:30,337 --> 00:14:31,304
（三舟）
何 言ってんだよ

326
00:14:34,674 --> 00:14:35,842
（  園田拓海 そのだ　たくみ）
確かにおいしいね

327
00:14:36,376 --> 00:14:39,012
君が薦めるだけのことはあるよ
メインが一層 楽しみだ！

328
00:14:39,179 --> 00:14:39,846
（新城）
よかった

329
00:14:40,113 --> 00:14:40,847
（園田）
フフっ

330
00:14:47,921 --> 00:14:49,155
（高築）
ブイヤベースでございます

331
00:14:49,456 --> 00:14:52,892
こちらのルイユ グリュイエールチーズは
お好みでどうぞ

332
00:14:54,928 --> 00:14:56,062
確かにおいしそうだ

333
00:14:56,162 --> 00:14:57,497
ここのが一番です

334
00:14:57,964 --> 00:14:58,932
（園田）
ふーん

335
00:15:03,737 --> 00:15:04,738
（三舟）
１番お願いします

336
00:15:05,905 --> 00:15:06,506
（高築）
はい

337
00:15:22,522 --> 00:15:23,223
（新城）
すみません

338
00:15:23,590 --> 00:15:24,157
（高築）
はい

339
00:15:24,724 --> 00:15:28,328
（新城）
あの…もうお腹いっぱいになってしまって…

340
00:15:28,628 --> 00:15:30,830
残った分 持って帰っても構いませんか？

341
00:15:31,231 --> 00:15:34,701
（高築）
申し訳ありません
持ち帰りはお断りしてまして…

342
00:15:35,135 --> 00:15:37,837
（新城）
帰ったらすぐに冷蔵庫に入れて
明日の朝 食べますから

343
00:15:37,937 --> 00:15:40,540
（高築）
ですが 魚介類は傷みやすいので…

344
00:15:40,774 --> 00:15:43,109
（新城）あ そうだ
（高築）はい

345
00:15:43,209 --> 00:15:45,278
（新城）
偶然 今日…

346
00:15:46,913 --> 00:15:47,881
これを持ってて…

347
00:15:48,548 --> 00:15:49,549
（高築）
 ウソだろ…

348
00:15:50,850 --> 00:15:51,918
（高築）
少々お待ちください

349
00:15:52,419 --> 00:15:54,954
えっ？
ブイヤベースを持ち帰りたい？

350
00:15:55,188 --> 00:15:56,523
（高築）
お断りしたんですけど…

351
00:15:56,623 --> 00:15:59,459
（志村）
ちょい ちょい ちょい！

352
00:15:59,959 --> 00:16:00,894
（志村）
いててててて

353
00:16:02,095 --> 00:16:02,662
（高築）
いて～

354
00:16:02,762 --> 00:16:03,730
（志村）
何何何！？

355
00:16:03,830 --> 00:16:06,299
（高築）
その… プラスチックの密封容器を
お持ちになられてて―

356
00:16:06,433 --> 00:16:07,400
それに入れてほしいって

357
00:16:07,567 --> 00:16:08,968
（三舟）
そりゃあ　ちょっと  図々 ずうずうしいなぁ

358
00:16:09,069 --> 00:16:10,303
（三舟）
新城様 そんなことを言うようになったか

359
00:16:10,403 --> 00:16:12,138
（高築）
来られたの いつから わかってたんですか…

360
00:16:12,238 --> 00:16:14,374
（三舟）
開店前に予約台帳 確認してるからな

361
00:16:16,076 --> 00:16:18,978
（金子）
料理持ち帰りたいって
どういう神経してんの？

362
00:16:20,246 --> 00:16:25,251
（志村）
三舟シェフ 俺がビシッと言ってやりますよ！
スーシェフの名にかけて！

363
00:16:25,352 --> 00:16:26,086
（高築）
ですって

364
00:16:28,188 --> 00:16:30,924
（三舟）
いいよ　俺が言いに行ってやるから！なっ！

365
00:16:32,225 --> 00:16:32,892
（高築）
いて～

366
00:16:32,992 --> 00:16:33,693
（志村）
なに笑ってんだ あの人

367
00:16:33,793 --> 00:16:36,029
（高築）
もしかしてフラれた腹いせに暴れるのかも…

368
00:16:36,296 --> 00:16:38,298
（志村）
えっ！ いやいや
そんなことするような人じゃねーだろ！

369
00:16:38,398 --> 00:16:41,034
（高築）
不気味に笑ってるじゃないっすか！
もう冷静な判断がつかないんだよ あの人！

370
00:16:41,134 --> 00:16:42,035
（志村）
やばいじゃん それ！ どうすんの！？

371
00:16:42,135 --> 00:16:42,936
（高築）
いやもう傷害事件ですよ!
そりゃ

372
00:16:43,036 --> 00:16:43,903
（志村）
えっ？ ちょっと待って

373
00:16:44,003 --> 00:16:45,405
（高築）
この店おしまいですよ！

374
00:16:45,505 --> 00:16:46,973
（金子）
あの～ あの！

375
00:16:47,874 --> 00:16:48,808
なんの話ですか？

376
00:16:49,075 --> 00:16:49,709
（志村）
ん？

377
00:16:51,211 --> 00:16:52,078
（志村）
なんだっけ

378
00:16:52,278 --> 00:16:53,313
（高築）
あれ？ なんだっけ？

379
00:16:55,749 --> 00:16:56,783
（新城）
三舟シェフ！

380
00:16:57,016 --> 00:16:57,884
（三舟）
失礼ですが…

381
00:16:58,017 --> 00:16:58,618
（新城）
はい

382
00:16:59,619 --> 00:17:01,421
どちらの お店の方ですか？

383
00:17:02,555 --> 00:17:03,123
（新城）
えっ…？

384
00:17:03,890 --> 00:17:05,525
あなた シェフですよね？

385
00:17:07,227 --> 00:17:09,028
（高築）
お～ 襲いかかりませんね…

386
00:17:09,396 --> 00:17:09,963
どういう事だ？

387
00:17:10,530 --> 00:17:11,731
わかってらしたのですね…

388
00:17:12,098 --> 00:17:14,968
はい　初めて来られた時から

389
00:17:15,702 --> 00:17:17,670
（三舟）
毎回ブイヤベースを食べる時に―

390
00:17:18,037 --> 00:17:22,242
ルイユもグリュイエールチーズも入れずに
スープをじっくり味わっていた

391
00:17:22,609 --> 00:17:25,612
食材を見極めるため 余分なものは入れない

392
00:17:25,945 --> 00:17:29,015
ワインを飲まないのも
味覚を鈍らせないためだ

393
00:17:31,484 --> 00:17:34,454
こちらはレストランのオーナーの方ですよね

394
00:17:35,021 --> 00:17:36,322
（新城）
それもわかるんですか？

395
00:17:37,657 --> 00:17:40,493
（三舟）
仕立てのいいジャケット　高価な時計―

396
00:17:40,727 --> 00:17:42,495
爪も  綺麗 きれいに手入れもされている

397
00:17:42,629 --> 00:17:44,998
常に食材を触るシェフの手ではない

398
00:17:45,165 --> 00:17:48,568
彼女から うちのブイヤベースの話を聞いて
同行されたんでしょう

399
00:17:48,768 --> 00:17:52,839
注文を人任せにしていたのは
他の料理に興味がないからだ

400
00:17:53,740 --> 00:17:54,707
（園田）
そのとおりです

401
00:17:57,076 --> 00:17:58,645
（高築）
立った立った！ 始まる始まる！
やばいやばい！

402
00:17:58,745 --> 00:18:02,515
（園田）
私 シェ･ミナという店の
オーナーをしている園田です

403
00:18:02,749 --> 00:18:03,783
名刺もらってますよ

404
00:18:03,883 --> 00:18:06,653
シェ･ミナ… 有名な高級店ですね

405
00:18:07,620 --> 00:18:09,789
（園田）
こちらはシェフの… 新城です

406
00:18:12,192 --> 00:18:14,761
本当に申し訳ありませんでした

407
00:18:15,028 --> 00:18:19,466
（三舟）
いや別に怒ってません
よかったらカウンターに移りませんか？

408
00:18:23,102 --> 00:18:25,138
（新城）
言わなきゃいけないとは
思っていたんですけど…

409
00:18:26,906 --> 00:18:28,241
別に同業者でも―

410
00:18:28,341 --> 00:18:30,844
普通に食べに来ていただく分には
構わないんですよ

411
00:18:30,944 --> 00:18:33,379
違うんです　私は…

412
00:18:34,147 --> 00:18:34,981
鈴加…

413
00:18:35,482 --> 00:18:37,083
（新城）
正直に言わせてください

414
00:18:38,451 --> 00:18:39,552
実は私…

415
00:18:41,488 --> 00:18:43,957
パ･マルのブイヤベースの味を
盗みたくて…

416
00:18:44,324 --> 00:18:45,558
（志村）うちの味を！？
（新城）通っていたんです

417
00:18:48,194 --> 00:18:52,866
（新城）
私が修行したレストランは
肉料理に力を入れていたので―

418
00:18:54,300 --> 00:18:56,302
魚料理が得意じゃないんです

419
00:18:58,071 --> 00:19:04,310
それで 勉強のために いろんな店の
ブイヤベースを食べ歩いていたら―

420
00:19:05,245 --> 00:19:07,914
パ･マルのブイヤベースに巡り合って…

421
00:19:09,749 --> 00:19:10,917
衝撃でした

422
00:19:12,318 --> 00:19:16,055
私が作るものと… 全然違った

423
00:19:17,190 --> 00:19:19,993
何度 食べても秘密が分からない…

424
00:19:20,460 --> 00:19:24,464
それで持って帰って
自分のと食べ比べてみたいと思ったんです

425
00:19:24,797 --> 00:19:26,399
（志村）
とんだ勘違いだよ〜

426
00:19:26,633 --> 00:19:28,001
（高築）
いやいやいやいや

427
00:19:28,101 --> 00:19:32,338
三舟シェフが気になるお客様がいるって
聞いたら勘違いしちゃうでしょ

428
00:19:32,438 --> 00:19:36,776
（金子）
え 何？ 高築さん 三舟シェフが
新城様のことを好きだと思ってたの？

429
00:19:36,876 --> 00:19:40,747
（高築）
金子さんと三舟シェフが話してるのを
聞いちゃったんですよ

430
00:19:40,847 --> 00:19:45,618
（金子）
あぁ〜　あれは
同業者かも知れないって話ですよ

431
00:19:45,718 --> 00:19:49,088
（三舟）
シェ･ミナみたいな高級店を
任されているのは大したもんだ

432
00:19:49,188 --> 00:19:51,157
（新城）
いえ そんな… まだまだです

433
00:19:51,257 --> 00:19:55,028
（三舟）
謙遜しなくていい
実力無くして務まるものではないんだから

434
00:19:56,095 --> 00:19:56,863
（新城）
ふふ

435
00:19:58,998 --> 00:20:00,633
（新城）
そんなことを言っていただけるなんて…

436
00:20:03,670 --> 00:20:08,908
そうだ　もしよかったら 私のブイヤベースを
食べてくださいませんか？

437
00:20:12,845 --> 00:20:15,615
どこをどうしたら おいしくなるのか
本当にわからなくて―

438
00:20:16,349 --> 00:20:17,517
アドバイスをいただけたら…

439
00:20:17,650 --> 00:20:19,619
（園田）
それは いくらなんでもご迷惑だろ

440
00:20:19,852 --> 00:20:21,721
まぁ 別にいいですけど

441
00:20:21,821 --> 00:20:24,090
（新城）
あっ　本当ですか！ ありがとうございます！

442
00:20:24,223 --> 00:20:24,824
（志村）
ウソだろ！？

443
00:20:24,924 --> 00:20:26,159
（高築）
ちょいちょい…

444
00:20:26,259 --> 00:20:28,294
（新城）
あのぅ いつがよろしいでしょうか？

445
00:20:28,528 --> 00:20:30,296
（三舟）
ディナー前だったら いつでも大丈夫ですよ

446
00:20:31,164 --> 00:20:35,668
（高築）
 新城様は
 あさってのディナーが始まる前に―

447
00:20:35,768 --> 00:20:38,404
ブイヤベースを持ってくると約束した

448
00:20:38,504 --> 00:20:39,105
（金子）
え〜っ！

449
00:20:39,205 --> 00:20:40,006
（高築･志村）
し〜！！！

450
00:20:41,441 --> 00:20:45,078
（金子）
高築さん まだ三舟シェフが
新城様に恋してるって思ってるんですか？

451
00:20:45,211 --> 00:20:46,746
（志村）
勘違いだって わかったじゃない

452
00:20:46,846 --> 00:20:49,382
（高築）
味を盗もうとした相手に
あんなに優しくできますか？

453
00:20:49,482 --> 00:20:52,485
（志村）
それが三舟シェフなんだって
困ってる人をほうっておけないっていう

454
00:20:52,585 --> 00:20:53,152
（金子）
それな！

455
00:20:53,252 --> 00:20:54,087
（高築･志村）
し〜！！！

456
00:20:55,755 --> 00:20:57,190
（金子）
お  節介 せっかいおじさんですからね

457
00:20:57,290 --> 00:20:58,491
（志村）
優しさ おじさんな

458
00:20:58,691 --> 00:20:59,826
（三舟）
おーい 何やってんだ？

459
00:21:00,393 --> 00:21:01,260
（３人）
何も！！

460
00:21:02,428 --> 00:21:03,363
（三舟）
まかないできたぞ

461
00:21:03,563 --> 00:21:04,464
（金子）
はーい！

462
00:21:05,498 --> 00:21:07,066
（金子･志村）
おー！！

463
00:21:08,801 --> 00:21:12,305
（金子）
わぁーい 天ぷら！ いただきまーす！

464
00:21:12,405 --> 00:21:13,106
（志村･高築）
いただきます！

465
00:21:13,206 --> 00:21:14,273
（三舟）
いただきます

466
00:21:19,379 --> 00:21:21,714
（金子）
う～ん サクサクでおいしい

467
00:21:21,814 --> 00:21:23,182
（高築）
揚げたて最高だな

468
00:21:23,783 --> 00:21:24,350
（志村･金子）
うん

469
00:21:24,517 --> 00:21:25,518
（麻美）
こんにちはー

470
00:21:25,818 --> 00:21:26,753
（金子）
麻美さん！

471
00:21:27,286 --> 00:21:28,421
（麻美）
ごはん中でした？

472
00:21:28,921 --> 00:21:30,089
（三舟）
一緒にどうですか？

473
00:21:30,189 --> 00:21:32,859
（麻美）
大丈夫　レッスンがあるから
すぐに行かないと

474
00:21:33,593 --> 00:21:36,295
これ… 持ってきただけですし

475
00:21:37,196 --> 00:21:40,800
はい 替えの下着
洗濯物あるなら ちょうだい

476
00:21:41,534 --> 00:21:44,137
ないよ 徒歩13分のとこに
コインランドリーあるし

477
00:21:44,270 --> 00:21:46,439
（三舟）
志村　お前 いい加減 家 帰れよ！

478
00:21:46,539 --> 00:21:49,909
（麻美）
あ 別に　無理に帰ってこなくていいから

479
00:21:50,009 --> 00:21:53,446
（麻美）
私は１人で生活ができて超快適だから〜

480
00:21:53,813 --> 00:21:56,115
（志村）
お前さ そういうとこだかんね！

481
00:21:57,016 --> 00:21:57,583
（麻美）
何よ？

482
00:21:57,917 --> 00:21:59,719
（志村）
１人で生きてると思ってんじゃないよ！

483
00:22:00,787 --> 00:22:04,857
（麻美）
あなたは私が“パ･マル”でライブしたのが
気に食わないんでしょ

484
00:22:04,957 --> 00:22:06,092
（志村）
そうじゃない！

485
00:22:06,225 --> 00:22:09,395
引き受ける前に俺にひと言あっても
いいんじゃないのって言ってんの！

486
00:22:09,495 --> 00:22:11,798
なんでいちいち あなたに
相談しなきゃいけないのよ！

487
00:22:11,898 --> 00:22:13,099
ここ俺の職場だぞ！

488
00:22:13,199 --> 00:22:14,434
（麻美）
はっ！ めんどくさっ！

489
00:22:14,934 --> 00:22:17,603
（志村）
お前 今まで一度だって
俺の意見聞いたことねーじゃねーかよ！

490
00:22:17,704 --> 00:22:18,371
何が？

491
00:22:18,471 --> 00:22:19,672
旅行先 勝手に決める！

492
00:22:19,772 --> 00:22:22,241
こないだ買ったコタツだって
あれもお前好みじゃねーかよ！

493
00:22:22,341 --> 00:22:24,544
（麻美）
あなたが全然
決めてくれないからでしょ！

494
00:22:24,644 --> 00:22:26,512
お前が先に全部 決めちゃうからだ！

495
00:22:26,612 --> 00:22:29,015
（麻美）
そういうふうに思ってるの？
だったらいい！

496
00:22:34,053 --> 00:22:36,189
（麻美）
お食事中 失礼しました

497
00:22:44,163 --> 00:22:44,797
（金子）
ちょっと 志村さん！

498
00:22:44,897 --> 00:22:45,531
（麻美）
んん！？

499
00:22:45,665 --> 00:22:47,500
（金子）
あっ　違います

500
00:22:50,303 --> 00:22:51,671
（志村）
天ぷらうまっ！

501
00:22:52,371 --> 00:22:53,072
（三舟）
食べよ

502
00:22:53,272 --> 00:22:54,807
（高築）
志村さん 大丈夫ですか

503
00:22:54,907 --> 00:22:55,808
（志村）
大丈夫だー

504
00:22:55,942 --> 00:23:01,080
（高築）
 志村さんは長年 ため込んできた
 鬱憤(うっぷん)が爆発しているようだった

505
00:23:01,247 --> 00:23:01,848
（志村）
うまい！

506
00:23:01,848 --> 00:23:03,483
その夜のディナーも…

507
00:23:03,883 --> 00:23:07,420
志村さんの機嫌が直ることはなかった…

508
00:23:09,422 --> 00:23:10,022
（志村）
チッ！

509
00:23:10,523 --> 00:23:11,924
（三舟）
舌打ちはないだろ〜

510
00:23:13,226 --> 00:23:13,860
（志村）
はい…

511
00:23:14,160 --> 00:23:14,994
（三舟）
なんなの？

512
00:23:16,629 --> 00:23:19,332
（高築）
サーモンのミキュイでございます
ごゆっくりどうぞ

513
00:23:24,270 --> 00:23:25,071
（高築）
いらっしゃいませ

514
00:23:25,638 --> 00:23:26,339
（  上原美里 うえはら みさと）
こんばんは…

515
00:23:26,773 --> 00:23:27,673
（高築）
１名様でよろしいですか？

516
00:23:27,774 --> 00:23:28,574
（三舟）
案内はいい

517
00:23:31,711 --> 00:23:33,346
（高築）はい
（三舟）志村 ちょっと頼むぞ

518
00:23:33,746 --> 00:23:34,313
（志村）
はいはい

519
00:23:34,847 --> 00:23:35,648
（三舟）
はいは１回だろ

520
00:23:40,520 --> 00:23:44,190
（高築）
ねーねー　今のさ 黒いコート着たお客様って
この前 来てた人だよね

521
00:23:45,925 --> 00:23:47,160
（金子）
あ〜

522
00:23:47,260 --> 00:23:50,696
（高築）
ただのお客様を
事務所には連れて行かないよね

523
00:23:51,397 --> 00:23:53,766
（金子）
ただの
ワケありなんじゃないですか

524
00:23:53,866 --> 00:23:55,234
（高築）
ただの　ワケあり？

525
00:23:55,334 --> 00:23:56,302
（客）
すみませーん

526
00:23:56,402 --> 00:23:57,036
（金子）
はい！

527
00:24:00,273 --> 00:24:01,741
（高築）
ワケありって…

528
00:24:03,776 --> 00:24:08,848
まさか…マドモワゼル･ブイヤベースと
三角関係？

529
00:24:09,882 --> 00:24:15,254
（高築）
 そして新城様がブイヤベースを
 持ってくる約束の日が来た

530
00:24:16,189 --> 00:24:17,957
（金子）
お腹すいたー

531
00:24:20,259 --> 00:24:23,796
お腹と背中がくっつくのも
時間の問題ですね

532
00:24:27,200 --> 00:24:28,701
（志村）
サンドウィッチでも作りますよ

533
00:24:29,035 --> 00:24:31,904
何も腹に入れずに
ディナーの支度するわけにいかないし

534
00:24:32,004 --> 00:24:32,905
（三舟）
そうだな

535
00:24:33,239 --> 00:24:35,808
（志村）
新城さんも電話ぐらい
くれりゃあ いいのになー

536
00:24:36,676 --> 00:24:37,810
（足音）

537
00:24:37,977 --> 00:24:39,445
（新城）
すみません 遅くなって！

538
00:24:40,046 --> 00:24:42,215
（新城）
もうお食事 済ませてしまいましたか？

539
00:24:42,315 --> 00:24:43,416
（三舟）
あいや～ まだ

540
00:24:43,816 --> 00:24:46,519
すぐに準備します　  厨房 ちゅうぼうお借りします

541
00:24:46,686 --> 00:24:47,420
どうぞ

542
00:24:48,921 --> 00:24:50,056
（新城）
よろしくお願いします

543
00:24:51,157 --> 00:24:51,824
（高築）
具がない…

544
00:24:51,924 --> 00:24:52,758
（金子）
マジかよ…

545
00:24:53,259 --> 00:24:55,361
（高築）
これは スープ･ド･ポワソンですよね？

546
00:24:55,695 --> 00:24:58,130
（新城）
はい　あれから
オーナーと相談したんですが―

547
00:24:58,231 --> 00:25:02,869
うちで出すなら庶民的なブイヤベースよりも
スープ･ド･ポワソンになるかなって

548
00:25:02,969 --> 00:25:04,804
（志村）
シェ･ミナはうちと違って高級店だからな

549
00:25:04,904 --> 00:25:05,805
（金子）
志村さん

550
00:25:17,550 --> 00:25:18,317
どうですか？

551
00:25:18,517 --> 00:25:19,785
火の通し過ぎだな

552
00:25:20,052 --> 00:25:24,156
魚は想像以上に火の通りが早いし
煮過ぎるとすぐに  不味 まずくなる

553
00:25:24,257 --> 00:25:27,927
（志村）
肉の煮込み料理を得意とする料理人が
やりがちな失敗ですね

554
00:25:28,027 --> 00:25:29,795
気をつけていた つもりなんですけど…

555
00:25:29,996 --> 00:25:31,030
使っている魚は？

556
00:25:31,497 --> 00:25:34,834
  金目 きんめ  舌平目 したびらめ ホウボウ コチ  赤座海老 あかざえびです

557
00:25:34,934 --> 00:25:36,702
帆立とムール貝も使ってるな

558
00:25:37,103 --> 00:25:40,907
上品な味になるが
もっとゼラチン質の高い魚を使うべきだ

559
00:25:41,040 --> 00:25:43,376
  穴子 あなごとか カサゴとかですか？

560
00:25:43,476 --> 00:25:48,414
（志村）
あとはベースとなる魚を香ばしくなるまで
炒めることで味に深みが出ます

561
00:25:48,514 --> 00:25:51,417
（三舟）
そのあたりに気をつければ
もっとうまくなるはずだ

562
00:25:52,551 --> 00:25:53,486
ありがとうございます！

563
00:25:57,456 --> 00:26:00,059
よっしゃ ごちそうさま
ディナーの準備しよう

564
00:26:00,526 --> 00:26:01,761
（高築）はい
（志村）時間がない

565
00:26:02,428 --> 00:26:04,430
（志村）
新城さんもお店あるだろうしね

566
00:26:04,830 --> 00:26:05,631
（金子）
ごちそうさまです

567
00:26:05,731 --> 00:26:06,432
（高築）
ごちそうさまでした～

568
00:26:08,434 --> 00:26:09,135
ちょっといいですか

569
00:26:09,268 --> 00:26:09,869
はい

570
00:26:09,969 --> 00:26:10,870
少し思ったんですけど…

571
00:26:10,970 --> 00:26:11,671
（新城）はい
（金子）また？

572
00:26:11,771 --> 00:26:12,972
（志村）
まぁまぁ 料理のことだからさ

573
00:26:13,272 --> 00:26:15,141
オーナーの園田さんとは
いつ結婚するの？

574
00:26:15,474 --> 00:26:16,142
（金子）
どこが料理のこと！？

575
00:26:16,242 --> 00:26:17,910
（志村）
えっ？ ええーっ？！

576
00:26:18,611 --> 00:26:20,880
あの～ なんで？

577
00:26:21,180 --> 00:26:23,950
この前 来た時の園田さんの様子で
ピンと来たんだけど…

578
00:26:24,116 --> 00:26:26,419
私のブイヤベース 食べてくださいませんか

579
00:26:27,119 --> 00:26:29,288
（三舟）
 このスープ･ド･ポワソンで確信した

580
00:26:29,889 --> 00:26:32,491
初めからスープ･ド･ポワソンを
作るつもりなら―

581
00:26:32,591 --> 00:26:34,226
帆立やムール貝は入れない

582
00:26:35,094 --> 00:26:39,932
（志村）
確かに　スープを取るというよりも
具として食べる食材ですもんね

583
00:26:40,132 --> 00:26:42,301
（三舟）
だからブイヤベースとして作ったものを―

584
00:26:42,401 --> 00:26:44,670
スープ･ド･ポワソンに
変更したことがわかる

585
00:26:44,770 --> 00:26:46,238
（高築）
でも さっき新城さんは―

586
00:26:46,339 --> 00:26:47,273
“ウチで出すなら―”

587
00:26:47,473 --> 00:26:49,809
“ブイヤベースよりスープ･ド･
ポワソンだ”って言ってましたよね？

588
00:26:49,909 --> 00:26:53,446
（金子）
あっ ブイヤベースを
作れない事情があるとか？

589
00:26:54,480 --> 00:26:55,414
それは…

590
00:26:56,015 --> 00:26:57,550
（三舟）
ちょっと視点を変えてみる

591
00:26:58,117 --> 00:27:02,688
もし新城さんに
嫉妬深い恋人がいたとしたら…

592
00:27:04,390 --> 00:27:09,395
君が作ったブイヤベースを別の男に
食べさせることを知ったらどう考えるか

593
00:27:09,562 --> 00:27:12,431
もしかしたら貝の殻に書かれた
秘密のメッセージが―

594
00:27:12,531 --> 00:27:13,966
隠されているかもしれない

595
00:27:14,166 --> 00:27:18,104
魚の口の中に  意味深 いみしんな
アイテムが入っているかもしれない

596
00:27:18,471 --> 00:27:21,874
そんなふうに不安になる男も
いるかもしれない

597
00:27:25,111 --> 00:27:26,779
君はそれだけ魅力的だ

598
00:27:29,849 --> 00:27:31,217
（三舟）
キッチンに自由に入り―

599
00:27:31,384 --> 00:27:35,488
メニューの変更を指示できて
君が文句を言えない人間は１人しかいない

600
00:27:36,288 --> 00:27:37,890
（三舟）
 オーナーの園田さんだ

601
00:27:37,990 --> 00:27:38,624
（新城）
オーナー！

602
00:27:38,724 --> 00:27:41,394
（園田）
うちのメニューとして出すのなら
ブイヤベースではなく―

603
00:27:41,527 --> 00:27:43,162
スープ･ド･ポワソンであると思うんだが

604
00:27:43,362 --> 00:27:44,497
（新城）
どういうことですか

605
00:27:44,663 --> 00:27:49,735
（三舟）
 園田さんは 恋の不安からブイヤベースを
 スープ･ド･ポワソンにするように命じた

606
00:27:50,169 --> 00:27:52,138
パ･マルにも行くなと
言われたんじゃないのか？

607
00:27:55,508 --> 00:27:57,410
なんでも お見通しですね

608
00:28:00,646 --> 00:28:04,216
先週 園田さんからプロポーズされました

609
00:28:05,451 --> 00:28:08,187
彼が経営する別のレストランで…

610
00:28:08,287 --> 00:28:11,924
その日は彼が海老とアボカドのサラダを
用意していて―

611
00:28:12,191 --> 00:28:14,126
切り分けるように頼まれました

612
00:28:14,226 --> 00:28:17,296
切り分けていると 中に指輪が入っていて…

613
00:28:17,563 --> 00:28:18,364
これは？

614
00:28:18,497 --> 00:28:19,899
僕と結婚してくれないか

615
00:28:22,034 --> 00:28:23,235
（新城）
ありがとうございます…

616
00:28:24,103 --> 00:28:26,072
少しだけ 考えさせてください

617
00:28:26,338 --> 00:28:30,209
（園田）
わかったよ　ただもう パ･マルにだけは
行かないでもらえないか？

618
00:28:30,509 --> 00:28:35,481
（新城）
 だから　彼がブイヤベースに
 神経質になったのも―

619
00:28:35,714 --> 00:28:37,416
無理はないのかもしれません

620
00:28:38,217 --> 00:28:40,086
（新城）
本当は断ろうとも思ったんです

621
00:28:40,619 --> 00:28:44,657
けど 悪い人じゃないし
嫌いなわけでもない

622
00:28:46,192 --> 00:28:51,697
断った後 お店を続けられるかどうかも
わからないから　迷っていて…

623
00:28:55,234 --> 00:28:56,502
それに…

624
00:28:58,070 --> 00:28:59,505
今はもう１つ理由があって…

625
00:29:00,506 --> 00:29:01,340
（金子）
もう１つ？

626
00:29:03,008 --> 00:29:04,910
この前の夜 気づいたんです

627
00:29:07,313 --> 00:29:08,247
私…

628
00:29:12,284 --> 00:29:13,853
三舟シェフのことが好きです

629
00:29:14,553 --> 00:29:15,121
（３人）
ええっ！？

630
00:29:15,654 --> 00:29:16,222
えっ！？

631
00:29:16,388 --> 00:29:16,989
あ…

632
00:29:19,225 --> 00:29:21,660
（新城）
はじめはやっぱり　ブイヤベースでした！

633
00:29:21,760 --> 00:29:25,364
どうしたら こんなおいしいブイヤベースが
作れるんだろうと思って

634
00:29:25,898 --> 00:29:29,535
それから　作ったシェフのことを
知りたいと思いました！

635
00:29:30,236 --> 00:29:33,372
カウンターから
三舟シェフを見ているだけで幸せで…

636
00:29:34,073 --> 00:29:38,711
それが　恋だって気づくのに
時間がかかって…

637
00:29:43,849 --> 00:29:46,519
あっ いや…困ったなぁ…

638
00:29:46,619 --> 00:29:49,755
困りますか？
さっき 魅力的だって言ってくれました

639
00:29:49,855 --> 00:29:51,991
君の言い分も
わからないでもないけど―

640
00:29:52,258 --> 00:29:54,860
でもやっぱり君は不誠実だと思う

641
00:29:55,494 --> 00:29:56,996
俺にそういうことを言う前に―

642
00:29:57,096 --> 00:29:59,732
園田さんのプロポーズを
ちゃんと断って来るべきだ

643
00:29:59,832 --> 00:30:01,634
それは… わかってます！

644
00:30:01,734 --> 00:30:05,804
いや わかってない
君は今 ひどくずるい立場だ

645
00:30:06,972 --> 00:30:12,044
俺の返答いかんでは何もなかったフリをして
園田さんのプロポーズを受けることもできる

646
00:30:13,612 --> 00:30:16,549
悪いが  天秤 てんびんにかけられるのは好きじゃない

647
00:30:17,449 --> 00:30:18,150
それじゃ…

648
00:30:19,318 --> 00:30:23,455
君に本当の覚悟があったなら
順番が逆だったなら―

649
00:30:24,156 --> 00:30:26,492
導き出される答えも
また違ったかもしれない

650
00:30:26,992 --> 00:30:29,695
今 もし イエスかノーかで答えるなら―

651
00:30:33,999 --> 00:30:34,800
答えはノーだ

652
00:30:57,223 --> 00:30:59,124
（三舟）
志村 ディナーの準備するぞ

653
00:31:00,526 --> 00:31:01,093
（志村）
はい…

654
00:31:02,061 --> 00:31:03,262
（金子）
ディナーの準備するぞ

655
00:31:04,330 --> 00:31:04,930
（高築）
はい…

656
00:31:07,800 --> 00:31:12,605
（新城）
もしもし 新城です
このあいだのプロポーズなんですが…

657
00:31:13,939 --> 00:31:14,907
いえ…

658
00:31:16,242 --> 00:31:17,843
お断りさせてください…

659
00:31:19,245 --> 00:31:20,045
すみません…

660
00:31:24,216 --> 00:31:25,084
はぁ…

661
00:31:35,194 --> 00:31:36,128
はぁ…

662
00:31:39,999 --> 00:31:42,067
（志村）
えっ？ 玉ねぎ丸ごとっすか？

663
00:31:42,868 --> 00:31:43,469
（三舟）
え？

664
00:31:43,902 --> 00:31:44,670
はっ！

665
00:31:46,005 --> 00:31:47,072
（志村）
焦げくさっ…

666
00:31:47,306 --> 00:31:49,074
あー　ちょっと
焦げてる！焦げてる！焦げてる！

667
00:31:49,275 --> 00:31:49,975
（三舟）
ああっ！

668
00:31:50,276 --> 00:31:51,777
（三舟）
熱っ！

669
00:31:51,877 --> 00:31:53,045
熱っ！

670
00:31:54,313 --> 00:31:59,118
（金子）
高築さんが言ったとおり 三舟シェフは
新城様のことが好きだったんですね

671
00:31:59,218 --> 00:32:01,220
（高築）
相当ダメージ受けてるよね

672
00:32:01,420 --> 00:32:04,523
（食器が割れる音）

673
00:32:04,790 --> 00:32:06,025
（志村）
大変失礼いたしました

674
00:32:06,425 --> 00:32:07,660
（３人）
失礼いたしました

675
00:32:09,895 --> 00:32:11,497
（三舟）
はぁぁ ―

676
00:32:13,132 --> 00:32:14,600
あぁー

677
00:32:16,568 --> 00:32:17,369
おぉー

678
00:32:18,570 --> 00:32:19,772
（志村）
ヴァン･ショーです

679
00:32:20,105 --> 00:32:22,341
三舟シェフのものと
スパイスの配合が違うんで―

680
00:32:22,775 --> 00:32:24,209
お気に召すかどうか
わかりませんが

681
00:32:24,310 --> 00:32:25,144
（三舟）
お…

682
00:32:27,346 --> 00:32:28,814
（志村）
大変な１日でしたね～

683
00:32:28,914 --> 00:32:29,815
（三舟）
まぁな…

684
00:32:32,451 --> 00:32:33,185
うーん

685
00:32:34,219 --> 00:32:34,987
悪くない

686
00:32:36,288 --> 00:32:38,090
あんなカッコつけないで―

687
00:32:38,190 --> 00:32:41,293
素直に新城さんの告白
受ければ よかったんじゃないですか？

688
00:32:41,527 --> 00:32:42,594
余計なお世話だよ

689
00:32:42,728 --> 00:32:44,863
お前こそ
さっさと麻美さんとこ帰れ！

690
00:32:45,764 --> 00:32:47,800
本当は好きで好きで仕方ないんだろ

691
00:32:47,900 --> 00:32:49,301
何 言ってんすか！

692
00:32:49,835 --> 00:32:52,705
こないだは言わないでやったけど
麻美さんに言ってもいいんだぞ

693
00:32:52,805 --> 00:32:53,439
何を？

694
00:32:53,539 --> 00:32:55,341
フェーブ消失事件の真相を

695
00:32:55,441 --> 00:32:56,008
はぁ？

696
00:32:56,108 --> 00:32:57,576
お前の仕業だったってな

697
00:32:57,843 --> 00:33:00,379
（志村）
フッ　何言ってんすか… そんなわけ…

698
00:33:00,479 --> 00:33:02,081
“不格好なガレット･デ･ロワ”

699
00:33:02,181 --> 00:33:06,185
（麻美）
あなたが初めて焼いた
不格好なガレット･デ･ロワ

700
00:33:06,285 --> 00:33:08,554
子どもが作ったって
不格好なんかならないぞ

701
00:33:08,721 --> 00:33:09,955
（金子）
どうやって作るんですか？

702
00:33:10,055 --> 00:33:14,226
（志村）
フィユタージュ･ラビットってパイ生地に
アーモンドクリームを入れて焼くだけ…

703
00:33:14,326 --> 00:33:15,861
（高築）
そんな簡単に作れるんですか！？

704
00:33:15,961 --> 00:33:18,530
不格好にならざるを得ない理由が
あったんだろ

705
00:33:19,365 --> 00:33:19,965
（ティエリー）
麻美…

706
00:33:20,065 --> 00:33:22,167
（三舟）
 ティエリーは麻美さんが好きだったはずだ

707
00:33:22,601 --> 00:33:25,971
（麻美）
これ志村さんが作ったんでしょ？
料理が上手！

708
00:33:26,238 --> 00:33:26,972
（志村）
ありがとう

709
00:33:27,573 --> 00:33:31,110
（三舟）
 同じ日本人のお前は
 ティエリーに釘を刺されていた

710
00:33:31,210 --> 00:33:33,946
“麻美さんのことが好きだから協力しろ”と

711
00:33:34,079 --> 00:33:37,015
ティエリーは大家の息子だから
  無下 むげにもできない

712
00:33:37,282 --> 00:33:39,151
でも 問題があった…

713
00:33:39,718 --> 00:33:42,087
お前も麻美さんに  惚 ほれてしまったんだ

714
00:33:43,522 --> 00:33:47,359
ガレット･デ･ロワを食べる会は
恋が成就するのに いい機会だ

715
00:33:48,327 --> 00:33:50,429
ティエリーは麻美さん以外に―

716
00:33:50,696 --> 00:33:54,266
あらかじめフェーブが出たら
自分に渡すように根回しをしていた

717
00:33:54,366 --> 00:33:57,836
それが嫌だった志村は
ガレット･デ･ロワに細工をした

718
00:33:57,936 --> 00:34:00,072
（高築）
えーでもそんなこと
できるんですか？

719
00:34:06,478 --> 00:34:07,513
簡単なことだ

720
00:34:08,680 --> 00:34:11,617
オーブンの  天板 てんばんを
斜めにセットするだけでいい

721
00:34:11,817 --> 00:34:14,019
固いフィユタージュ･ラピッドは
流れないが―

722
00:34:14,119 --> 00:34:17,122
アーモンドクリームの中に入れられた
重いフェーブは―

723
00:34:17,222 --> 00:34:20,225
重力で次第に一方の端へと移動する

724
00:34:20,492 --> 00:34:23,762
フェーブがどこに移動したかは
上から見ればすぐにわかる

725
00:34:24,696 --> 00:34:27,533
アーモンドクリームが片寄って
膨らんでいる方だ

726
00:34:27,800 --> 00:34:31,837
フェーブがある可能性の
一番高いひと切れを麻美さんに…

727
00:34:32,271 --> 00:34:34,440
そして フェーブはお前のところにあった

728
00:34:35,007 --> 00:34:37,843
自分が当たったと
名乗り出るわけにもいかない

729
00:34:37,943 --> 00:34:40,279
だとしたら それをそのまま…

730
00:34:40,579 --> 00:34:41,380
それを…

731
00:34:41,647 --> 00:34:43,048
そのまま…

732
00:34:43,715 --> 00:34:44,983
飲み込むしかない

733
00:34:45,117 --> 00:34:46,118
飲み込む！？

734
00:34:46,218 --> 00:34:47,152
ウソだろっ！？

735
00:34:48,487 --> 00:34:51,790
そうだよ！ 飲み込んだよ！

736
00:34:51,890 --> 00:34:52,624
えーすごっ

737
00:34:52,758 --> 00:34:53,392
あほ

738
00:34:54,493 --> 00:34:58,730
でも… ティエリーに  睨 にらまれるのが
怖かったわけじゃない

739
00:35:00,532 --> 00:35:02,401
アパートの部屋を追い出されたって
構わなかった

740
00:35:03,235 --> 00:35:04,203
（三舟）
だったらなぜ？

741
00:35:04,770 --> 00:35:07,840
どうしていいか
わからなくなっちゃったんですよ！

742
00:35:09,208 --> 00:35:14,213
麻美を王妃に指名することを考えてたら
頭 真っ白になっちゃって…

743
00:35:14,313 --> 00:35:16,448
（金子）
志村さん　アホかわいい〜

744
00:35:16,548 --> 00:35:17,416
アホかわいいじゃねーよ

745
00:35:17,649 --> 00:35:19,384
ねぇ これ絶対に言わないでくださいよ！

746
00:35:19,485 --> 00:35:20,786
（三舟）どうしようかなぁ
（志村）だめだ！だめだからな！

747
00:35:20,886 --> 00:35:22,254
マジで！マジでだめだから

748
00:35:22,354 --> 00:35:23,689
（志村）あーもうだめだ…
（麻美）こんばんはー！

749
00:35:23,956 --> 00:35:25,057
（高築）
あっ 麻美さん！

750
00:35:25,691 --> 00:35:26,258
なんで お前っ！？

751
00:35:26,391 --> 00:35:28,126
三舟シェフに呼ばれたの

752
00:35:28,227 --> 00:35:28,894
は！？

753
00:35:29,127 --> 00:35:31,363
（三舟）
今日も またガレット･デ･ロワを
焼いたんでな

754
00:35:31,463 --> 00:35:34,166
（志村）
えー！？ いつの間に？
あんなに落ち込んでたのに

755
00:35:34,266 --> 00:35:36,068
（麻美）
わぁー うれしい！

756
00:35:37,436 --> 00:35:40,672
あれ？ なんか 懐かしい感じがする…

757
00:35:41,974 --> 00:35:43,075
（志村）あっ！
（麻美）なに？

758
00:35:43,175 --> 00:35:44,476
（志村）
うん　なんでもない…

759
00:35:44,943 --> 00:35:46,345
分けるぞ！ 手伝え！

760
00:35:46,578 --> 00:35:47,179
（志村）
はい

761
00:35:47,279 --> 00:35:48,447
（金子）手伝え！
（高築）はい

762
00:35:53,218 --> 00:35:55,454
（三舟）
今回はちゃんとフェーブが入ってるからなー

763
00:35:55,854 --> 00:35:58,423
フェーブが入っていた人が 王様だ

764
00:36:08,433 --> 00:36:09,034
（麻美）
あっ！

765
00:36:09,368 --> 00:36:10,068
私…

766
00:36:12,571 --> 00:36:13,171
当たり！

767
00:36:14,506 --> 00:36:15,974
（三舟）
麻美さんが王女様だ

768
00:36:16,441 --> 00:36:20,045
それでは 王女様
あなたを守る騎士を選んでください

769
00:36:20,812 --> 00:36:21,980
誰にしましょうか？

770
00:36:22,514 --> 00:36:23,782
誰って…

771
00:36:29,655 --> 00:36:30,856
（三舟）
そりゃ そうだよな

772
00:36:32,057 --> 00:36:34,993
それでは王女様
騎士に御命令を

773
00:36:36,295 --> 00:36:36,895
直して!

774
00:36:37,829 --> 00:36:38,397
ん？

775
00:36:38,697 --> 00:36:42,668
キッチンの戸棚が壊れてるから
帰って直して

776
00:36:45,771 --> 00:36:49,141
志村 王女様の命令は絶対だぞ

777
00:36:49,408 --> 00:36:50,208
クス

778
00:36:57,716 --> 00:36:59,017
わかりましたよ…

779
00:37:00,352 --> 00:37:01,520
直せばいいんでしょ　直せば

780
00:37:02,454 --> 00:37:04,456
♪～

781
00:37:06,825 --> 00:37:07,826
（三舟）
フフッ

782
00:37:08,427 --> 00:37:09,628
（金子）
アホかわいい

783
00:37:15,667 --> 00:37:18,337
なんか いろいろ
すみませんでした

784
00:37:19,538 --> 00:37:20,138
（三舟）
お疲れ

785
00:37:20,606 --> 00:37:21,440
（高築）
お疲れさまでした

786
00:37:21,540 --> 00:37:22,608
（金子）
お疲れさまでした

787
00:37:22,941 --> 00:37:23,508
（志村）
帰るよ

788
00:37:23,609 --> 00:37:24,176
（麻美）
はい

789
00:37:25,978 --> 00:37:26,812
（志村）
ちょっと
みんな見てっからさ

790
00:37:26,912 --> 00:37:27,746
（麻美）
いいじゃん

791
00:37:27,846 --> 00:37:28,714
ふふっ

792
00:37:31,950 --> 00:37:32,784
（３人）
ふふふ

793
00:37:36,021 --> 00:37:36,722
（志村）
帰ろ

794
00:37:37,389 --> 00:37:38,991
（金子）とんだ
夫婦喧嘩でしたねぇ

795
00:37:39,424 --> 00:37:40,192
（高築）
とんだって！

796
00:37:40,292 --> 00:37:41,727
仲いい証拠ですよ

797
00:37:41,827 --> 00:37:42,861
（金子）
じゃあ 片付けて―

798
00:37:42,961 --> 00:37:44,029
とっとと
帰りますか

799
00:37:44,329 --> 00:37:44,896
（三舟）
おう！

800
00:37:45,664 --> 00:37:46,765
（高築）
あっ 三舟シェフ

801
00:37:46,898 --> 00:37:47,466
（三舟）
うん？

802
00:37:48,033 --> 00:37:50,369
（高築）
あの… この前の―

803
00:37:50,602 --> 00:37:53,038
女性のお客様って
どなたですか？

804
00:37:53,238 --> 00:37:53,905
（三舟）
この前？

805
00:37:54,006 --> 00:37:54,573
（高築）
あの一緒に―

806
00:37:54,773 --> 00:37:55,941
事務所に
入っていった…

807
00:38:00,412 --> 00:38:02,080
（高築）
それを聞いた時―

808
00:38:02,214 --> 00:38:05,617
三舟シェフの顔が
一瞬険しくなった

809
00:38:06,485 --> 00:38:07,619
ちょっとした
知り合いだよ

810
00:38:09,955 --> 00:38:11,323
聞いちゃいけない
ことを―

811
00:38:11,423 --> 00:38:12,491
聞いたような

812
00:38:12,958 --> 00:38:14,359
そんな気がした

813
00:38:16,228 --> 00:38:18,230
～♪

814
00:38:20,432 --> 00:38:21,400
（南野）
 ここには負けない料理を―

815
00:38:21,500 --> 00:38:22,300
提供しますよ

816
00:38:22,401 --> 00:38:24,069
料理人としての
プライドです

817
00:38:24,169 --> 00:38:25,737
（松平）伝統の
ピストゥだって

818
00:38:25,837 --> 00:38:26,905
自慢らしいですよ

819
00:38:27,005 --> 00:38:28,173
（金子）どんな関係
ですかね？

820
00:38:28,306 --> 00:38:29,274
（三船）“マカロン
ダミアン”は―

821
00:38:29,374 --> 00:38:30,075
マカロンだ

822
00:38:30,308 --> 00:38:31,610
（ 羽田野鈴子 はたの　すずこ） 私は
 経営者としての―

823
00:38:31,710 --> 00:38:33,178
プライドを持って
やってきた

824
00:38:33,345 --> 00:38:34,112
なのに…

825
00:38:34,279 --> 00:38:36,848
（高築）
逆にシェフに腹立っちゃう
あんなおいしい料理作るのにさ

826
00:38:36,948 --> 00:38:39,518
（三舟）
それが料理人の
プライドなんじゃないのか！